Dawno temu w trawie
A Bug's Life
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Presja czasu i bezwzględne żądania koników polnych budują odczuwalną stawkę.
- Akcja: sporo. Ucieczki przed drapieżnym ptakiem i konfrontacje z gangiem oferują sporo dynamiki.
- Humor: dużo. Zabawne pomyłki i osobliwe popisy cyrkowych owadów stale wywołują uśmiech.
- Wzruszenie: trochę. Dążenie outsidera do akceptacji przez grupę tworzy kilka ciepłych momentów.
- Groza: trochę. Groźny przywódca gangu i atakujący ptak mogą budzić lekki niepokój.
- Romans: mało. Relacja Flika z księżniczką rozwija się subtelnie w tle głównych wydarzeń.
- Przemoc: trochę. Starcia mają charakter typowy dla kina familijnego, bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, klasycznie prowadzona fabuła nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 1998 · 96 min · Przygodowy · Animacja · Komedia
Reżyseria: John LasseterW rolach głównych: Dave Foley, Kevin Spacey, Julia Louis-Dreyfus
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (10 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 29 stycznia 1999istnieje polski dubbing
Nietuzinkowy wynalazca z mrowiska wyrusza w świat, by znaleźć wojowników gotowych obronić jego kolonię przed bezwzględnymi konikami polnymi. Przez komiczną pomyłkę rekrutuje jednak trupę cyrkową.
O filmie
Mrówka Flik to pełen dobrych chęci wynalazca, którego nowatorskie pomysły rzadko spotykają się ze zrozumieniem w kolonii. Kiedy przez niefortunny wypadek niszczy zapasy żywności zgromadzone jako haracz dla bezwzględnego gangu koników polnych pod wodzą Hoppera, los mrowiska wisi na włosku. Chcąc zrehabilitować się w oczach społeczności i księżniczki Aty, wyrusza poza wyspę w poszukiwaniu silnych owadów zdolnych do walki z najeźdźcami.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast armii nieustraszonych wojowników Flik w wyniku nieporozumienia sprowadza do mrowiska barwną i osobliwą trupę bezrobotnych artystów cyrkowych, którzy biorą go za agenta teatralnego. Fabuła napędzana jest komizmem pomyłek, serią widowiskowych ucieczek oraz motywem zjednoczenia sił słabszych przeciwko bezwzględnym ciemiężycielom.
Ta wyprodukowana przez studio Pixar animacja w reżyserii Johna Lassetera została zainspirowana klasyczną bajką Ezopa o mrówce i pasikoniku.
Motywyowadywspółpracaodwagapomyłka tożsamościprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Presja czasu i bezwzględne żądania koników polnych budują odczuwalną stawkę.
- Akcja: sporo. Ucieczki przed drapieżnym ptakiem i konfrontacje z gangiem oferują sporo dynamiki.
- Humor: dużo. Zabawne pomyłki i osobliwe popisy cyrkowych owadów stale wywołują uśmiech.
- Wzruszenie: trochę. Dążenie outsidera do akceptacji przez grupę tworzy kilka ciepłych momentów.
- Groza: trochę. Groźny przywódca gangu i atakujący ptak mogą budzić lekki niepokój.
- Romans: mało. Relacja Flika z księżniczką rozwija się subtelnie w tle głównych wydarzeń.
- Przemoc: trochę. Starcia mają charakter typowy dla kina familijnego, bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, klasycznie prowadzona fabuła nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dawno temu w trawie” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
92%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
363 mln $
budżet 120 mln $ · 3× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Critics' Choice Movie Award dla najlepszego filmu animowanego i najlepszego filmu familijnego
Film spotkał się z bardzo entuzjastycznym przyjęciem ze strony krytyków, którzy chwalili humor, postacie oraz jakość animacji, i odniósł wielki sukces kasowy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Randy Newman
Pytania o „Dawno temu w trawie”
- Czy „Dawno temu w trawie” jest na Netflix?
- Nie, „Dawno temu w trawie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Pilot WP.
- Czy „Dawno temu w trawie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Dawno temu w trawie”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Mrówka Z
film · 1997
Pilot WP, SkyShowtime
58 — ocena zbiorcza na 100Po rozum do mrówek
film · 2006
Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100Andre i Wally
film · 1984
Disney+
82 — ocena zbiorcza na 100Toy Story
film · 1995
Disney+, Pilot WP, Player
60 — ocena zbiorcza na 100Film o pszczołach
film · 2007
Disney+, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Dinozaur
film · 2000
Disney+, Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 100Samoloty
film · 2013
Disney+, Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100Bugged
film · 2013
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100Ptasie sprawki
film · 2000
Disney+
80 — ocena zbiorcza na 100W głowie się nie mieści
film · 2015
Disney+, Pilot WP, Player
65 — ocena zbiorcza na 100Król lew 3: Hakuna matata
film · 2004
Disney+, Player
74 — ocena zbiorcza na 100Hopnięci
film · 2026
Disney+, Pilot WP