W głowie się nie mieści
Inside Out
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie utratą osobowości dziewczynki tworzy wyścig z czasem.
- Akcja: sporo. Wyprawa przez zakamarki umysłu obfituje w ucieczki i dynamiczne zdarzenia.
- Humor: dużo. Komiczne starcia sprzecznych emocji i żarty sytuacyjne bawią regularnie.
- Wzruszenie: dużo. Pożegnanie z dzieciństwem i wątek empatii silnie poruszają emocjonalnie.
- Groza: mało. Krótka wizyta w podświadomości ma lekko niepokojący, lecz bezpieczny ton.
- Romans: brak. Historia całkowicie pomija wątki romantyczne.
- Przemoc: brak. Film pozbawiony jest scen fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Metafory psychologiczne są przystępne i łatwe do śledzenia.
film · 2015 · 95 min · Przygodowy · Animacja · Komedia
Reżyseria: Pete DocterW rolach głównych: Amy Poehler, Phyllis Smith, Richard Kind
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,9/10 (24 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 1 lipca 2015
Przeprowadzka do nowego miasta wywraca życie jedenastolatki do góry nogami, a personifikacje jej emocji muszą zapanować nad chaosem w centrum dowodzenia.
O filmie
Jedenastoletnia Riley musi zmierzyć się z ogromną życiową zmianą, gdy wraz z rodzicami przeprowadza się z rodzinnej Minnesoty do San Francisco. Jej zachowaniami i nastrojem kieruje zgrana ekipa emocji: Radość, Smutek, Strach, Gniew oraz Odraza. Kiedy w wyniku nieszczęśliwego wypadku kluczowe wspomnienia dziewczynki wypadają ze swoich miejsc, a Radość i Smutek zostają wyrzucone poza centralę, w umyśle bohaterki rozpoczyna się prawdziwy kryzys.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Pozbawione dwóch najważniejszych emocji centrum dowodzenia przejmują Gniew, Strach i Odraza, co prowadzi do narastającego wyobcowania dziewczynki. W tym samym czasie Radość i Smutek przemierzają zakamarki pamięci długotrwałej, krainę wyobraźni i podświadomość, próbując na czas powrócić na swoje stanowiska i ocalić tożsamość Riley. Podróż pełna jest komediowych sytuacji, ale też refleksji nad dorastaniem i koniecznością zaakceptowania trudniejszych uczuć.
Animację wyreżyserował Pete Docter, opierając pomysł na obserwacjach dorastania własnej córki oraz konsultacjach z psychologami. Produkcja studia Pixar zdobyła m.in. Oscara, Złoty Glob i nagrodę BAFTA w kategorii najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego.
Motywydorastanieemocjerodzinawspomnieniaprzyjaźń
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie utratą osobowości dziewczynki tworzy wyścig z czasem.
- Akcja: sporo. Wyprawa przez zakamarki umysłu obfituje w ucieczki i dynamiczne zdarzenia.
- Humor: dużo. Komiczne starcia sprzecznych emocji i żarty sytuacyjne bawią regularnie.
- Wzruszenie: dużo. Pożegnanie z dzieciństwem i wątek empatii silnie poruszają emocjonalnie.
- Groza: mało. Krótka wizyta w podświadomości ma lekko niepokojący, lecz bezpieczny ton.
- Romans: brak. Historia całkowicie pomija wątki romantyczne.
- Przemoc: brak. Film pozbawiony jest scen fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Metafory psychologiczne są przystępne i łatwe do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„W głowie się nie mieści” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
98%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
858 mln $
budżet 175 mln $ · 4,9× budżetu
Oscary
1 Oscar
2 nominacje
Inne nagrody
Złoty Glob, nagroda BAFTA, Annie Award, Critics' Choice Movie Award
Produkcja spotkała się z powszechnym zachwytem krytyków i widzów, którzy chwalili scenariusz, pomysłowość w ukazaniu ludzkiego umysłu oraz znakomitą grę głosową.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Michael Giacchino
Inside Out: Original Soundtrack (2015)
Michael Giacchino · 25 utworów
- 1Bundle of Joy2:48
- 2Team Building2:18
- 3Nomanisone Island / National Movers4:20
- 4Overcoming Sadness0:51
- 5Free Skating0:59
- 6First Day of School2:02
- 7Riled Up1:02
- 8Goofball No Longer1:11
- 9Memory Lanes1:22
- 10The Forgetters0:50
Pokaż wszystkie utwory (25) ▾Zwiń ▴
- 11Chasing the Pink Elephant1:55
- 12Abstract Thought1:47
- 13Imagination Land1:25
- 14Down in the Dumps1:47
- 15Dream Productions1:43
- 16Dream a Little Nightmare1:50
- 17The Subconscious Basement2:01
- 18Escaping the Subconscious2:09
- 19We Can Still Stop Her2:54
- 20Tears of Joy3:39
- 21Rainbow Flyer2:58
- 22Chasing Down Sadness1:45
- 23Joy Turns to Sadness / A Growing Personality7:49
- 24The Joy of Credits8:18
- 25Lava — Kuana Torres Kahele & Napua Greig5:46
Pytania o „W głowie się nie mieści”
- Czy „W głowie się nie mieści” jest na Netflix?
- Nie, „W głowie się nie mieści” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „W głowie się nie mieści” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „W głowie się nie mieści”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
75 — ocena zbiorcza na 100W głowie się nie mieści 2
film · 2024
Disney+, Pilot WP
67 — ocena zbiorcza na 100Pierwsza randka Riley?
film · 2015
Disney+
80 — ocena zbiorcza na 100Potwory i spółka
film · 2001
Disney+, Pilot WP, Player
80 — ocena zbiorcza na 100Co w duszy gra
film · 2020
Disney+, Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Dobry dinozaur
film · 2015
Disney+, Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Między nami żywiołami
film · 2023
Disney+, Pilot WP, Player
79 — ocena zbiorcza na 100Iniemamocni
film · 2004
Disney+, Pilot WP, Player
82 — ocena zbiorcza na 100Odlot
film · 2009
Disney+, Pilot WP, Player
71 — ocena zbiorcza na 100Gdzie jest Dory?
film · 2016
Disney+, Pilot WP, Player
74 — ocena zbiorcza na 100Iniemamocni 2
film · 2018
Disney+, Pilot WP, Player
39 — ocena zbiorcza na 100Emotki. Film
film · 2017
HBO Max, Pilot WP, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Naprzód
film · 2020
Disney+, Pilot WP, Player