Samoloty
Planes

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podniebne zmagania i awarie na trasie przynoszą parę bardziej emocjonujących chwil.
- Akcja: sporo. Liczne powietrzne wyścigi oraz manewry akrobatyczne nadają całości sporo dynamiki.
- Humor: sporo. Familijny nastrój budują zabawne gagi i barwne, komediowe postacie drugoplanowe.
- Wzruszenie: trochę. Motyw pokonywania własnych barier i bezinteresownej przyjaźni potrafi poruszyć.
- Groza: brak. Brak strasznych momentów, to bezpieczna i pogodna produkcja dla całej rodziny.
- Romans: trochę. W tle pojawiają się lekkie, urocze wątki zauroczeń między uczestnikami turnieju.
- Przemoc: mało. Rywalizacja bywa nieczysta, lecz sprowadza się do drobnych uszkodzeń technicznych.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna opowieść o wyścigach nie wymaga dużego skupienia podczas seansu.
film · 2013 · 92 min · Akcja · Komedia · Przygodowy
Reżyseria: Klay HallW rolach głównych: Dane Cook, Carlos Alazraqui, Val Kilmer
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,9/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 15 sierpnia 2013
Pracujący na polu niepozorny samolot rolniczy marzy o udziale w wielkim wyścigu dookoła świata. Choć paraliżuje go lęk wysokości, postanawia rzucić wyzwanie mistrzom podniebnych przestworzy.
O filmie
Dusty na co dzień zajmuje się opryskiwaniem pól kukurydzy, ale w wolnych chwilach ćwiczy podniebne ewolucje. Mimo braku wiary ze strony szefa i mechaniczki, wspierany przez wierną cysternę Chuga postanawia wystartować w kwalifikacjach do prestiżowego wyścigu dookoła świata. Największą przeszkodą nie są jednak techniczne osiągi maszyny, lecz lęk wysokości, z którym Dusty musi się zmierzyć pod okiem doświadczonego weterana lotnictwa morskiego.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Rywalizacja toczy się na wymagających, międzynarodowych trasach, gdzie skromny debiutant musi stawić czoła bezwzględnym rywalom, trudnym warunkom pogodowym oraz własnym słabościom. Historia łączy widowiskowe manewry w powietrzu z ciepłym humorem i klasycznym motywem sportowej determinacji, w której kluczowe okazują się lojalność oraz bezinteresowna pomoc przyjaciół.
Animacja w reżyserii Klaya Halla powstała w wytwórni DisneyToon Studios jako spin-off popularnego uniwersum filmu „Auta”. Zanim przystąpiono do realizacji projektu, twórcy przeprowadzili liczne rozmowy z pilotami, dbając o wierne oddanie charakterystyki poszczególnych modeli latających maszyn.
Motywyspełnianie marzeńpokonywanie lękurywalizacja sportowaprzyjaźńdeterminacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podniebne zmagania i awarie na trasie przynoszą parę bardziej emocjonujących chwil.
- Akcja: sporo. Liczne powietrzne wyścigi oraz manewry akrobatyczne nadają całości sporo dynamiki.
- Humor: sporo. Familijny nastrój budują zabawne gagi i barwne, komediowe postacie drugoplanowe.
- Wzruszenie: trochę. Motyw pokonywania własnych barier i bezinteresownej przyjaźni potrafi poruszyć.
- Groza: brak. Brak strasznych momentów, to bezpieczna i pogodna produkcja dla całej rodziny.
- Romans: trochę. W tle pojawiają się lekkie, urocze wątki zauroczeń między uczestnikami turnieju.
- Przemoc: mało. Rywalizacja bywa nieczysta, lecz sprowadza się do drobnych uszkodzeń technicznych.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, linearna opowieść o wyścigach nie wymaga dużego skupienia podczas seansu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Samoloty” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 44,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
26%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
239 mln $
budżet 50 mln $ · 4,8× budżetu
Krytycy przyjęli produkcję chłodno, wytykając jej schematyczny scenariusz i wtórność, jednak widownia oceniła tytuł zdecydowanie bardziej przychylnie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 5 listopada 2024
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
Muzyka
Muzyka: Mark Mancina
- 1Nothing Can Stop Me Now — Mark Holman3:14
- 2You Don't Stop - NYC — Chris Classic & Alana D3:49
- 3Fly — Jon Stevens2:58
- 4Planes2:33
- 5Crop Duster1:20
- 6Last Contestant1:28
- 7Hello Lincoln / Sixth Place1:07
- 8Show Me What You Got1:22
- 9Dusty Steps Into History1:06
- 10Start Your Engines1:59
Pokaż wszystkie utwory (29) ▾Zwiń ▴
- 11Leg 2 / Bulldog Thanks Dusty2:23
- 12Skipper Tries to Fly0:51
- 13Dusty & Ishani2:39
- 14The Tunnel1:23
- 15Running on Fumes3:10
- 16Get Above the Storm1:12
- 17Dusty Has to Ditch0:58
- 18Skipper's Story2:17
- 19You're a Racer2:52
- 20Leg 73:04
- 21Skipper to the Rescue1:58
- 22Dusty Soars1:32
- 231st Place1:55
- 24A True Victory0:41
- 25Honorary Jolly Wrench0:54
- 26Skipper's Theme (Volo pro veritas)1:14
- 27Love Machine — Carlos Alazraqui & Antonio Sol1:45
- 28Ein Crop Duster Can Race — Dave Wittenberg1:12
- 29Armadillo0:39
Pytania o „Samoloty”
- Czy „Samoloty” jest na Netflix?
- Nie, „Samoloty” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Pilot WP.
- Czy „Samoloty” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Samoloty”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Samoloty 2
film · 2014
Disney+, Pilot WP
57 — ocena zbiorcza na 100Powietrzny Złomek
film · 2011
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Auta 2
film · 2011
Disney+, Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Auta 3
film · 2017
Disney+, Pilot WP, Player
63 — ocena zbiorcza na 100Turbo
film · 2013
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
72 — ocena zbiorcza na 100Auta
film · 2006
Disney+, Pilot WP, Player
59 — ocena zbiorcza na 100Nocny lot aeroplanem
film · 2026
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
67 — ocena zbiorcza na 100Wyfrunięci
film · 2023
Pilot WP
75 — ocena zbiorcza na 100Samoloty, pociągi i samochody
film · 1987
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Roboty
film · 2005
Disney+, Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Uciekające kurczaki
film · 2000
HBO Max
51 — ocena zbiorcza na 100Spinning
film · 2013
Disney+










