Toy Story
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ucieczka z domu okrutnego sąsiada i pościg za ciężarówką budują emocje.
- Akcja: sporo. Druga połowa obfituje w dynamiczne pościgi i próby ucieczki.
- Humor: dużo. Historia oferuje wiele zabawnych dialogów i komicznych sytuacji.
- Wzruszenie: sporo. Moment uświadomienia sobie własnej natury przez Buzza porusza.
- Groza: trochę. Sceny w pokoju Sida i widok zniekształconych zabawek bywają niepokojące.
- Romans: brak. W filmie nie występuje wątek miłosny.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny niszczenia zabawek i użycia materiałów wybuchowych.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo przejrzysta i łatwa do śledzenia.
film · 1995 · 80 min · Przygodowy · Animacja · Komedia
Reżyseria: John LasseterW rolach głównych: Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,0/10 (21 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 5 kwietnia 1996
Gdy ulubiona lalka chłopca traci pozycję lidera na rzecz nowoczesnego kosmonauty, wzajemna rywalizacja przeradza się w pełną niebezpieczeństw ucieczkę i walkę o powrót do domu.
O filmie
W pokoju kilkuletniego Andy'ego zabawki ożywają za każdym razem, gdy zostają same. Niekwestionowanym przywódcą tej zgranej grupy jest szeryf Chudy, ulubiony kowboj chłopca. Wszystko zmienia się w dniu urodzin dziecka, kiedy na półce ląduje nowoczesna figurka astronauty, Buzz Astral. Nowy przybysz błyskawicznie oczarowuje właściciela i resztę zabawek, nie zdając sobie sprawy, że sam jest tylko plastikowym przedmiotem. Narastająca zazdrość Chudego prowadzi do nieszczęśliwego wypadku, w wyniku którego obaj rywale trafiają poza bezpieczny dom.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Aby wrócić do pokoju Andy'ego przed zbliżającą się przeprowadzką, skłóceni bohaterowie muszą połączyć siły. Prawdziwym zagrożeniem okazuje się sąsiad zza ściany, Sid, który z upodobaniem niszczy i przerabia zabawki. Wyprawa staje się dynamiczną komedią przygodową, w której humor i wartka akcja łączą się z motywem poszukiwania własnej tożsamości oraz rodzącej się przyjaźni.
Produkcja w reżyserii Johna Lassetera zapisała się w dziejach kina jako pierwszy w historii pełnometrażowy film zrealizowany całkowicie techniką komputerową. W oryginalnej wersji językowej głównym postaciom głosów użyczyli Tom Hanks oraz Tim Allen.
Motywyzabawkiprzyjaźńzazdrośćrywalizacjadorastanieucieczka
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ucieczka z domu okrutnego sąsiada i pościg za ciężarówką budują emocje.
- Akcja: sporo. Druga połowa obfituje w dynamiczne pościgi i próby ucieczki.
- Humor: dużo. Historia oferuje wiele zabawnych dialogów i komicznych sytuacji.
- Wzruszenie: sporo. Moment uświadomienia sobie własnej natury przez Buzza porusza.
- Groza: trochę. Sceny w pokoju Sida i widok zniekształconych zabawek bywają niepokojące.
- Romans: brak. W filmie nie występuje wątek miłosny.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się sceny niszczenia zabawek i użycia materiałów wybuchowych.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo przejrzysta i łatwa do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Toy Story” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 37,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
30 mln $
koszt produkcji
Oscary
1 Oscar
3 nominacje
Inne nagrody
Annie Award za najlepszy pełnometrażowy film animowany
Produkcja spotkała się z powszechnym zachwytem recenzentów i widzów, którzy chwalili rewolucyjną animację komputerową, scenariusz oraz role dubbingowe.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Randy Newman
Pytania o „Toy Story”
- Czy „Toy Story” jest na Netflix?
- Nie, „Toy Story” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „Toy Story” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Toy Story”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
78 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 2
film · 1999
Disney+, Pilot WP, Player
81 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 3
film · 2010
Disney+, Pilot WP, Player
75 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 4
film · 2019
Disney+, Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Prehistoria
film · 2014
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Zestaw pomniejszony
film · 2011
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Horror
film · 2013
Disney+
75 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 5
film · 2026
Disney+, Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Wakacje na Hawajach
film · 2011
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Tin Toy
film · 1988
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Buzz Astral
film · 2022
Disney+, Pilot WP, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Imprezozaur Rex
film · 2012
Disney+
66 — ocena zbiorcza na 100Luxo Jr.
film · 1986
Disney+