Toy Story 4
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Misje ratunkowe w sklepie ze starociami przynoszą sporo emocjonujących chwil.
- Akcja: sporo. W filmie nie brakuje pościgów, skoków kaskaderskich i ucieczek przed niebezpieczeństwami.
- Humor: dużo. Liczne gagi słowne i sytuacyjne wynikają z komicznych zachowań nowych zabawek.
- Wzruszenie: dużo. Historia porusza motywami trudnych pożegnań, wierności i odnajdywania własnej drogi.
- Groza: mało. Lalka Gabby Gabby oraz manekiny brzuchomówcy mogą momentami budzić lekki niepokój.
- Romans: trochę. Spotkanie po latach z Pastereczką Bou odnawia dawną, ciepłą relację bohaterów.
- Przemoc: mało. Sceny zagrożenia mają charakter czysto animowany i są całkowicie bezkrwawe.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo czytelna, przejrzysta i łatwa w odbiorze dla widza w każdym wieku.
film · 2019 · 100 min · Przygodowy · Animacja · Komedia
Reżyseria: Josh CooleyW rolach głównych: Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,5/10 (11 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 9 sierpnia 2019istnieje polski dubbing
Kiedy nowa zabawka ucieka podczas wakacyjnej podróży kamperem, Chudy wyrusza jej śladem. Ta wyprawa stawia na jego drodze dawno niewidzianą przyjaciółkę oraz zupełnie nowe wyzwania.
O filmie
Chudy nie jest już ulubioną zabawką w pokoju, ale wciąż z oddaniem troszczy się o swoją małą właścicielkę, Bonnie. Gdy dziewczynka idzie do przedszkola i własnoręcznie tworzy ze śmieci nową zabawkę o imieniu Sztuciek, ten zmaga się z kryzysem tożsamości i nie uważa się za maskotkę. Podczas rodzinnej podróży kamperem Sztuciek postanawia uciec, a Chudy natychmiast rusza za nim, by sprowadzić go z powrotem.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wyprawa szybko przeradza się w pełną przygód misję. W sklepie z antykami kowboj trafia w ręce lalki Gabby Gabby oraz jej niepokojących pomocników, a w pobliskim wesołym miasteczku niespodziewanie odnajduje dawno niewidzianą Pastereczkę Bou, która nauczyła się żyć na własną rękę bez właściciela. Wspólnie z nowymi towarzyszami i Buzzem Astralem bohaterowie podejmują próbę ratunku, a Chudy musi zastanowić się, na czym polega jego prawdziwe powołanie.
Film wyreżyserował Josh Cooley dla wytwórni Pixar. Produkcja zdobyła powszechne uznanie widzów oraz krytyków, a także została nagrodzona Oscarem za najlepszy pełnometrażowy film animowany.
Motywyprzyjaźńpodróżposzukiwanie tożsamościlojalnośćdorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Misje ratunkowe w sklepie ze starociami przynoszą sporo emocjonujących chwil.
- Akcja: sporo. W filmie nie brakuje pościgów, skoków kaskaderskich i ucieczek przed niebezpieczeństwami.
- Humor: dużo. Liczne gagi słowne i sytuacyjne wynikają z komicznych zachowań nowych zabawek.
- Wzruszenie: dużo. Historia porusza motywami trudnych pożegnań, wierności i odnajdywania własnej drogi.
- Groza: mało. Lalka Gabby Gabby oraz manekiny brzuchomówcy mogą momentami budzić lekki niepokój.
- Romans: trochę. Spotkanie po latach z Pastereczką Bou odnawia dawną, ciepłą relację bohaterów.
- Przemoc: mało. Sceny zagrożenia mają charakter czysto animowany i są całkowicie bezkrwawe.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo czytelna, przejrzysta i łatwa w odbiorze dla widza w każdym wieku.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Toy Story 4” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
1,07 mld $
budżet 200 mln $ · 5,4× budżetu
Oscary
1 Oscar
2 nominacje
Inne nagrody
Critics' Choice Movie Award za najlepszy film animowany
Produkcja spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem ze strony krytyków, którzy chwalili animację, dowcip oraz ładunek emocjonalny. Tytuł zyskał również ogromne uznanie widzów i osiągnął znakomity wynik finansowy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Randy Newman
Toy Story 4: Original Motion Picture Soundtrack (2019)
Randy Newman · 26 utworów
- 1You’ve Got a Friend in Me2:04
- 2I Can’t Let You Throw Yourself Away2:06
- 3The Ballad of the Lonesome Cowboy — Chris Stapleton1:45
- 4Operation Pull Toy5:19
- 5Woody’s Closet of Neglect3:56
- 6School Daze4:22
- 7Trash Can Chronicles3:28
- 8The Road to Antiques2:42
- 9A Spork in the Road1:56
- 10Rubber Baby Buggy Butlers1:53
Pokaż wszystkie utwory (26) ▾Zwiń ▴
- 11Buzz’s Flight & a Maiden4:07
- 12Ducky, Bunny & Tea2:17
- 13Moving at the Speed of Skunk1:35
- 14Bo Peep’s Panorama for Two2:36
- 15Three Sheeps to the Wind2:55
- 16Sneaking and Antiquing1:42
- 17Recruiting Duke Caboom1:17
- 18Prepping the Jump2:20
- 19Let’s Caboom!4:08
- 20Cowboy Sacrifice2:07
- 21Operation Harmony4:24
- 22Duke’s Best Crash Ever2:43
- 23Gabby Gabby’s Most Noble Thing3:03
- 24Parting Gifts & New Horizons5:05
- 25The Ballad of the Lonesome Cowboy (soundtrack version)1:49
- 26Plush Rush!1:12
Pytania o „Toy Story 4”
- Czy „Toy Story 4” jest na Netflix?
- Nie, „Toy Story 4” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „Toy Story 4” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Toy Story 4”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
75 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 5
film · 2026
Disney+, Pilot WP
81 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 3
film · 2010
Disney+, Pilot WP, Player
82 — ocena zbiorcza na 100Toy Story
film · 1995
Disney+, Pilot WP, Player
69 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Horror
film · 2013
Disney+
78 — ocena zbiorcza na 100Toy Story 2
film · 1999
Disney+, Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Prehistoria
film · 2014
Disney+
55 — ocena zbiorcza na 100Sztuciek się pyta: Kto to jest przyjaciel?
film · 2019
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Zestaw pomniejszony
film · 2011
Disney+
66 — ocena zbiorcza na 100Toy Story: Wakacje na Hawajach
film · 2011
Disney+
64 — ocena zbiorcza na 100Przygody nocnej lampki
film · 2020
Disney+
53 — ocena zbiorcza na 100Sztuciek się pyta: Kim jest lider?
film · 2019
Disney+
54 — ocena zbiorcza na 100Sztuciek się pyta: Czym jest miłość?
film · 2019
Disney+