Younger

Premiera serialu o 40-letniej samotnej matce, która po metamorfozie zafundowanej przez najlepszą przyjaciółkę odmładza swój wizerunek, by móc wrócić na rynek pracy.

Liza musi wypromować doświadczoną pisarkę wśród młodych czytelników i próbuje poszukać faceta w bardziej odpowiednim dla siebie wieku – mimo że jej randka z Joshem była niemal idealna.

Maggie wspiera Lizę, gdy ta zaczyna martwić się seksem z Joshem. Tymczasem w biurze Kelsey posuwa się do skrajności, by pozyskać autora nowego hitu, a Diana próbuje randkowania w sieci.

Liza ma oko na Kelsey, która opija pozyskanie autora kolejnymi shotami tequili. W międzyczasie niespodziewane spotkanie skłania Lizę do ponownego przemyślenia swoich uczuć do Josha.

Po wejściu do bliskiego kręgu Kelsey Liza zaniedbuje Maggie w ważnym dla niej momencie. Diana z niecierpliwością czeka na przyjazd wydawcy Empirical, który ze względu na rychły rozwód może wkrótce znów być do wzięcia.

Diana zleca Lizie zorganizowanie premiery książki trudnego we współpracy autora. Maggie wpada na dawną sympatię, która znowu jest wolna, a Kelsey zaczyna zakochiwać się w zajętym pisarzu.

Liza musi szybko zdobyć gotówkę, gdy jej byłemu mężowi brakuje na czesne córki, lecz nie chce wzbudzać podejrzeń Josha. Kelsey kontynuuje swój romans z autorem.

Wydawca prosi Lizę o popilnowanie dziecka, co daje jej wytchnienie od udawania dwudziestoparolatki. Gala rozdania nagród może położyć kres romansowi Kelsey z autorem.

Liza odwiedza swój dawny klub książki w New Jersey, aby wypromować niewydanego jeszcze autora, którego odkryła w pracy. Josh traktuje Lizę z dystansem po tym, jak obraziła jego inteligencję.

Afera z pluskwami zmusza Lizę do nietypowych roszad sypialnianych, podczas gdy ona sama ma problem z domknięciem umowy na swoje pierwsze literackie odkrycie.

Lauren organizuje bat micwę, której nigdy nie miała okazji przeżyć. Liza rozważa nową ścieżkę kariery, a Kelsey boryka się z konsekwencjami swojego romansu.

W finale 1. sezonu kłamstwa Lizy w końcu wychodzą na jaw, co może przekreślić jej szanse w życiu osobistym i zawodowym.

Liza stara się poukładać sprawy z Joshem, a Caitlin wraca ze szkoły.

Liza zaczyna wątpić w intencje Josha, a Kelsey dostaje propozycję od innego wydawnictwa.

Liza i Kelsey rozkręcają nową markę wydawniczą, mierząc się jednocześnie z falą krytyki w sieci.

Liza i Kelsey starają się o swoją pierwszą autorkę, jednak jej zainteresowanie dziewczynami wykracza poza sprawy zawodowe.

Chcąc dowiedzieć się więcej o życiu Lizy, Josh wybiera się z nią na kolację do New Jersey, gdzie czeka go bolesne zderzenie z rzeczywistością.

Liza i Kelsey zaczynają się martwić, gdy okazuje się, że ich pierwsza autorka przysparza więcej kłopotów, niż to wszystko warte.

Liza jedzie z Joshem na festiwal muzyczny i pomaga Charlesowi w pracy.

Artykuł o Joshu w „New York Timesie” wystawia jego relację z Lizą na próbę.

Liza zabiega o względy autora, który zaimponował jej swoim minimalistycznym manifestem.

Diana służy Lizie radą, Kelsey i Thad planują ślub, a Liza próbuje nawiązywać branżowe kontakty i poznaje pewien sekret.

Empirical wita swojego najważniejszego autora, a Liza próbuje przekonać Thada, żeby wyznał Kelsey prawdę.

Dochodzi do tragedii, a Liza zaczyna się zastanawiać, czy nie powinna raz na zawsze pożegnać się ze swoim życiem jako 26-latka.

Liza wyprawia Caitlin na studia i boryka się z uczuciami, które żywi jednocześnie do Josha i Charlesa.

Tajemnica Lizy wisi na włosku przez laptopa Thada i ryzyko, że Kelsey dowie się prawdy. Miliarder z Doliny Krzemowej inwestuje w Empirical.

Liza mobilizuje zespół Empirical, by uratować przed zamknięciem księgarnię w jej rodzinnym mieście. Kelsey ostrożnie wraca do randkowania.

Liza próbuje pozyskać gwiazdy YouTube'a dla wydawnictwa Empirical.

Kelsey zaczyna chodzić na randki, ale Liza i Lauren martwią się, że pędzi za szybko. W międzyczasie Josh zastanawia się nad swoim związkiem z Lizą.

Liza i Kelsey próbują pozyskać autorkę erotyków piszącą pod pseudonimem i przeżywają szok, gdy odkrywają jej tożsamość.

Liza i Kelsey starają się chronić anonimowość autorki, ale kobieca impreza erotyczna grozi ujawnieniem prawdy.

Liza w końcu oficjalnie finalizuje rozwód, a Diana poznaje przystojnego nieznajomego poza pracą. Ich światy zderzają się, gdy Liza ląduje w szpitalu.

Gdy Liza i Kelsey podpisują umowę na powieść Colina, niespodziewany rozgłos medialny wywołuje wojnę licytacyjną. Zachęcona przez swoją terapeutkę Diana zagaduje do Richarda, terapeuty pracującego po sąsiedzku.

Wspólna przyszłość Lizy i Josha staje pod znakiem zapytania, gdy oboje zupełnie inaczej reagują na groźną sytuację, z której cudem uszli z życiem.

Liza zbliża się do Charlesa na targach książki w Hamptons. Kelsey ma poczucie, że Colin wymazuje ją ze swojej historii. Słynna coachka, o której książkę walczy Empirical, zmusza Lizę do zmierzenia się z bolesną prawdą.

Słynna coachka, o której książkę zabiega Empirical, zmusza Lizę do skonfrontowania się z bolesną prawdą.

Liza mierzy się z konsekwencjami wyznania prawdy Kelsey, a Charles sprawdza ich dopasowanie. Kelsey i Josh zawierają niespodziewany sojusz.

Liza mierzy się z kolejnymi fochami Kelsey, którą doprowadza do szału brak millenialsowego rozeznania u Lizy.

Liza i Kelsey dochodzą do punktu krytycznego na wyjeździe integracyjnym. Liza otrzymuje wiadomość, która zmienia wszystko.

Liza i Kelsey wracają na rynek randkowy i szybko odkrywają, że jest to o wiele bardziej skomplikowane, niż się spodziewały.

Liza szuka nowej autorki romansów, co zbliża ją do Charlesa. Maggie bezlitośnie rozprawia się z artystyczną konkurencją.

Sukces najnowszej książki Lizy i Kelsey wywołuje pyskówkę na Twitterze, która kończy się katastrofą. Maggie poznaje kobietę skrywającą pewną niespodziankę.

Liza odkrywa obiecującego nowego autora, którego prezentacja książki przybiera nieoczekiwany obrót. Kelsey unika gniewu Charlesa i ucieka za miasto z Joshem i Lauren.

Liza dostaje w pracy świetną szansę, ale jest w tym pewien haczyk. Josh poznaje kogoś nowego, a Maggie mąci spokój w towarzystwie.

Iskrzy na corocznym pikniku wydawnictwa Empirical. Liza znajduje się w kropce między Joshem a Charlesem.

Liza zostaje wciągnięta w życie swojej autorki na Upper East Side, przez co zderzają się ze sobą jej dwa światy. Kelsey rusza na ratunek Lauren.

Liza angażuje się w nowy związek, podczas gdy Kelsey wraca do dawnej relacji. Diana odkrywa prawdę o Richardzie. Lauren zachęca Josha, by poszedł za głosem serca.

Liza i Maggie spotykają się z Joshem w Irlandii. Kelsey musi robić dobrą minę do złej gry wobec nowego współpracownika, a życie prywatne Charlesa trafia na pierwsze strony gazet.

Liza wraca do Empirical z nadzieją, że wszystko wróci do normy. Charles ogłasza nowy projekt, który wywołuje falę niepokojących rewelacji.

Liza i Kelsey szukają potencjalnego partnera biznesowego dla imprintu Millennial. Świeżo upieczony małżonek Josh wraca na Brooklyn, a Charles zaczyna patrzeć na Lizę w zupełnie nowym świetle.

Liza mierzy się z komplikacjami podczas trasy promującej książkę „Marriage Vacation”. Kelsey i Zane jadą do Waszyngtonu, by powalczyć o potencjalne wspomnienia znanego speechwritera.

Liza poznaje czarującego dziennikarza i konfrontuje się z Charlesem, Diana zgadza się na randkę ze znajomą twarzą, a Josh potrzebuje nowego startu.

Liza martwi się aktywnością córki w sieci, relacja Kelsey z Jake'em przekracza granice zawodowe, a Josh rozważa długoterminową decyzję.

Kelsey jest rozdarta między Jake'em a Zane'em, Liza pomaga Charlesowi odzyskać rękopis ekscentrycznej gwiazdy rocka, a Diana wyrusza na Staten Island.

W Boże Narodzenie Liza musi pójść na imprezę z byłym mężem, Kelsey stara się utrzymać oba swoje związki w tajemnicy, a Charles poznaje skrawek drugiego życia Lizy.

Liza dochodzi do siebie po świętach. Maggie mierzy się ze skrywanymi problemami.

Kelsey i Liza popadają w konflikt, gdy pewien miliarder proponuje wydawnictwu Millennial książkę o władzy.

Josh świętuje na imprezie premierowej, Liza ma dość ukrywania sekretów, nowy chłopak Caitlin budzi kontrowersje, a Diana stawia czoła wyzwaniu.

W ramach desperackiej próby ratowania firmy Charles zabiera pracowników Empirical i Millennial na targi książki w Niemczech, gdzie Liza otrzymuje ofertę, która może ułatwić jej życie.

Gdy ważą się losy Empirical, Liza rozważa odejście z firmy, a jej związek z Charlesem zmusza go do podjęcia kluczowej decyzji.

Kelsey debiutuje jako wydawczyni i szybko zdaje sobie sprawę, że firma ma kłopoty. Nowe porządki oraz prawda o Lizie wpędzają Dianę w kryzys. Josh poznaje wyniki badań na ojcostwo dziecka Clare.

Liza i Kelsey ścierają się z Quinn, która łączy rolę autorki i inwestorki. Diana obraża Enza. Lauren urządza przyjęcie, na którym Clare ujawni płeć dziecka.

Millennial zdobywa prawa do pożądanej książki true crime, Liza obawia się, że Charles coś przed nią ukrywa, a Kelsey sprzeciwia się nieszczerości Quinn.

Po stracie książki Liza i Kelsey skupiają się na autorze sceptycznie nastawionym do milenialsów u władzy. Kelsey zmaga się ze stresem na nowym stanowisku, a Maggie próbuje holistycznej kuracji.

Liza i Charles wykorzystują rywalizację, by dodać pikanterii swojemu związkowi. Kelsey i Diana podają w wątpliwość lojalność Lizy. Josh korzysta z uroków nagłej popularności w sieci.

Liza i Charles jadą na wyjazd z mikrodawkowaniem, gdzie Lizę zaskakują nowi znajomi i znajome twarze. Bronwyn Madigan znajduje niespodziewaną lektorkę do swoich audiobooków. Maggie zostaje spętana.

Kelsey wchodzi w konflikt z Charlesem. Liza wspomina dawne życie. Diana idzie z Enzem na chrzciny w jego rodzinie i poznaje jego byłą.

Charles chce zrobić kolejny krok w relacji z Lizą. Wydawnictwo Millennial bierze udział w balu debiutantek dla początkujących autorów.

Umowa Millennial z marką odzieży młodzieżowej wisi na włosku, gdy wychodzi na jaw wiek Lizy. Maggie zadurza się w pewnym artyście, a Quinn szykuje chwyt marketingowy.

Liza jest zszokowana, widząc niespodziewaną partnerkę w swojej kampanii reklamowej dla Infinitely 21. Kelsey i Charles jadą do Chicago z planem działania. Josh szuka innych możliwości poza salonem Inkburg.

Liza mierzy się z konsekwencjami zerwania kontaktu z Joshem. Kelsey zaskakująco reaguje na nową rolę w Millennial, a Diana otrzymuje niespodziankę przed ślubem.

Kelsey podejmuje decyzję dotyczącą swojej kariery, Diana i Enzo dostają nieoczekiwany prezent ślubny, a Josh i Charles mają pytania do Lizy.

Podczas gdy Diana wyjeżdża w podróż poślubną, Liza rozważa oświadczyny Charlesa. Kelsey odrzuca ofertę Quinn, ale komplikacje w życiu prywatnym i zawodowym sprawiają, że zaczyna w siebie wątpić. Trzydziestka Lauren to impreza nie z tej ziemi.

Liza próbuje odnaleźć się w nowym rozdziale życia prywatnego. Liza i Kelsey robią wszystko, by przekonać do siebie Fupę Grünhoff, nastoletnią aktywistkę klimatyczną.

Gdy w jej życiu prywatnym robi się niepewnie, Liza skupia się na pracy i pomyśle na książkę przystojnego surfera, Kaia Manninga. Zespół Empirical spotyka się z Quinn Tyler, której najnowszy pomysł zainspirował Charles. Empirical przechodzi rebranding.

Liza jedzie do Montauk, żeby pomóc seksownemu zawodowemu surferowi przy pisaniu wspomnień. Do biura wraca wypoczęta. Niespodziewana przygoda z Quinn sprawia, że Kelsey zaczyna kwestionować swoje wybory zawodowe. Nowa sympatia Josha robi się głośna.

Gdy nowy romans Quinn wychodzi na jaw, Liza postanawia zweryfikować fakty w jej rękopisie. Maggie dostaje ekscytującą ofertę pracy i poznaje nową miłość. Między Lizą a kimś z jej dawnego życia zaczyna iskrzyć.

Liza i Kelsey ruszają z nową podziemną imprezą o nazwie Inkubator. Liza waha się, czy wyjawić Charlesowi prawdę o intencjach Quinn. Dzięki swoim pierwszym zajęciom Maggie dostaje zaproszenie na kolację u dziekana.

Po śmierci jednego z autorów wydawnictwa Empirical Charles odnawia kontakt z wdową, która była pierwowzorem postaci z jego powieści „The Miseducation of Henry Cane”. Maggie prowadzi zajęcia poświęcone swojej dawnej sztuce i musi zmierzyć się ze sporym problemem.

Kiedy Caitlin potrzebuje pomocy przy imprezie w Vassar, Liza zmuszona jest zwrócić się do niezbyt dogodnego źródła: Quinn. Kelsey nie podoba się bycie w centrum uwagi i próbuje znaleźć wyjście z tej sytuacji. Maggie zostaje scancelowana.

Liza i Charles ściśle ze sobą współpracują, by pozyskać piszące małżeństwo. Gdy Redmond wytyka jej błędy, Kelsey chwyta się drastycznych środków, aby utrzymać autora, którego wypromowała w swoim salonie literackim. Życie prywatne Kelsey zaczyna się komplikować.

Maggie otwiera nową wystawę w nietypowym miejscu. Clare pomaga Kelsey w pracy, a ich życie uczuciowe zaczyna się ze sobą splatać. Liza namawia Charlesa, by przyszedł do jej salonu literackiego, w którym czyta wielki talent.

Relacje między Lizą a Charlesem zdają się ocieplać, jednak pewna informacja i egzotyczna podróż sprawiają, że Liza znów czuje chłód z jego strony. Kelsey wprowadza się do nowego mieszkania, a Lauren urządza jej parapetówkę z zaskakującym finałem.

Charles i Liza dochodzą do porozumienia i obiecują sobie, że nie będą już kłamać, ale plany Kelsey zmuszają Lizę do zatajenia prawdy. Lauren planuje romantyczne spotkanie po latach. Między Maggie a jej dawną rywalką, która stała się przyjaciółką, zaczyna iskrzyć.