Wielki świat małych ludzi

Dla cierpiących na karłowatość Matta i Amy Roloffów życie niskorosłych to ciągłe wyzwanie. Mając zaledwie 120 centymetrów wzrostu, zmagają się z wychowaniem czwórki dzieci – o niskim i średnim wzroście – na swojej 34-akrowej farmie.

Piętnastoletni bliźniacy Zach i Jeremy nie mogliby się bardziej różnić. Jeremy jest przeciętnego wzrostu, a Zach jest niskorosły – niższy od brata o ponad pół metra. Ojciec zachęca Zacha do przełamania nieśmiałości podczas konferencji stowarzyszenia Little People of America.

Matt i Amy są małżeństwem od 18 lat, ale gdy zbliża się wielki dzień, oboje są zbyt zestresowani, by cokolwiek zaplanować. Napięcie rośnie, bo Amy martwi się o pieniądze, dzieci, swoją pracę i brak stałego zatrudnienia u Matta. Jednak ich czwórka dzieci ma zupełnie inne plany na świętowanie rodziców.

Matt ma nadzieję zacieśnić więzi ze swoimi synami bliźniakami, Jeremym i Zachem, ale ich weekendowy wypad na biwak nie idzie zgodnie z planem. Ponadto Matt i Zach pokonują własne ograniczenia fizyczne, próbując wejść na stromy, górski szlak.

Matt szykuje urodzinową niespodziankę dla żony Amy i córki Molly, ale nie chodzi o lot balonem, na który wysyła je na cały dzień. Chce wyremontować główną łazienkę Amy. Czy jednak z pomocą synów i ojca uda mu się skończyć przed powrotem solenizantek?

Gdy bracia bliźniacy zaczynają pierwszy tydzień w liceum, Amy uważa, że Jeremy nie docenia szans, jakie ma osoba o normalnym wzroście. Ma do niego żal, że opuszcza treningi piłki nożnej, podczas gdy jego niższy brat Zach oddałby wszystko, by móc choćby spróbować swoich sił.

Kiedy bliźniacy idą zdać egzamin na prawo jazdy, Jeremy zalicza go bez problemu, ale Zach ma pod górkę. Zach próbuje też swoich sił jako trener piłkarski, aby zrekompensować sobie brak możliwości gry, lecz ojciec, Matt, zaczyna się irytować ciągłą fascynacją rodziny tym sportem.

Gdy Matt wynajmuje rodzinną farmę na imprezę firmową, jego żona Amy mówi „dość”. Dla niej to naruszenie prywatności, ale Matt widzi w tym łatwy sposób na zarobek.

Jeremy przedstawia rodzinie swoją pierwszą dziewczynę, podczas gdy jego brat bliźniak, Zach, zmaga się z nieśmiałością. Matt próbuje pomóc Zachowi w relacjach towarzyskich. Z kolei Amy styka się z powierzchownym światem modelingu, gdy Molly dostaje propozycję sesji zdjęciowej.

Matt wpada na pomysł zbudowania trebusza, by przyciągnąć więcej klientów na pole dyniowe. Później angażuje do pomocy synów bliźniaków i kłóci się z Amy, która twierdzi, że nie zapłacił im uczciwie za pracę.

Matt i Amy szykują się na świętowanie Bożego Narodzenia z czwórką dzieci. W międzyczasie przedświąteczne zakupy Matta okazują się nie lada wyzwaniem ze względu na jego niski wzrost.

Przed nadejściem Nowego Roku Matt przedstawia plan remontu domu i stworzenia „małej” kuchni, zaprojektowanej specjalnie dla Amy.

Matt chce zainspirować swojego syna Zacha do życia bez ograniczeń. Przedstawia go ludziom z kręgu osób niskorosłych, którzy odnieśli sukces – w tym profesorowi prawa z administracji Clintona oraz spawaczowi pracującemu przy ściśle tajnym okręcie podwodnym.

Po dwóch nieudanych próbach 15-letni Zach przygotowuje się do kolejnego podejścia do egzaminu na prawo jazdy. Sprawy się jednak komplikują, gdy podczas przejażdżki po farmie rozbija rodzinnego vana.

Matt jest zawiedziony, gdy Zach odpuszcza okazję do pogadania z dziewczynami na rzecz gry w futbol; Amy stara się zmotywować Jeremy'ego przed meczem piłki nożnej.

Matt i Amy robią sobie przerwę od codziennego zabiegania i płyną w tygodniowy rejs. Jednak zaraz po powrocie dochodzi między nimi do spięcia z powodu nowego pomysłu Matta: budowy kurnika i sprowadzenia koguta.

Kiedy Zacha dopada tajemnicza choroba, rodzice natychmiast zawożą go na ostry dyżur. Niedługo potem lekarze decydują o natychmiastowej operacji, a rodzina Roloffów z niepokojem czeka na wieści.

Aby rozwiać obawy Amy o przyszłość, Matt zatrudnia się w korporacji w branży oprogramowania. Jednak po latach bycia samemu sobie szefem, powrót do korporacyjnego świata okazuje się dla niego trudną przeprawą.

Dochodząc do siebie po nagłej operacji, Zach szykuje się na swoją pierwszą randkę – zaprasza na zimowy bal dziewczynę poznaną na zjeździe osób niskorosłych. Choć Jeremy czuje się na przyjęciu jak ryba w wodzie, dla Zacha to wielki stres.

Mając w perspektywie zbliżającą się podróż służbową do Ameryki Południowej, Matt ściga się z czasem, by dokończyć remont kuchni.

Jeremy i Zach planują wypad na plażę z paczką bliskich znajomych z okazji 16. urodzin. W tym samym czasie, gdy Jacob niegrzecznie odzywa się do ojca, Matt i Amy zdają sobie sprawę, że potrzebuje on więcej uwagi.

W Dzień Matki dzieciaki wręczają Amy własnoręcznie zrobione laurki i zapraszają na pyszny brunch. Matt obawia się, że jego prezent – pomoc profesjonalnej organizatorki wnętrz, która ma odmienić spiżarnię i pralnię – może urazić Amy, która sama przyznaje, że pedantką nie jest.

Tegoroczne zbiory brzoskwiń na farmie Roloffów okazują się klapą, więc Matt przerzuca siły na dynie. Wynajmuje bliźniaków i ich kolegów do sadzenia sadzonek, ale przedsięwzięcie staje pod znakiem zapytania, gdy chłopcy rozpoczynają strajk i żądają wyższych stawek.

Matt wraca z podróży służbowej i odkrywa, że nikt jeszcze nie jest spakowany na wycieczkę na Hawaje. Próbuje zmobilizować rodzinę do przygotowań, ale wywołuje tym jedynie napięcie i stres.

Na wyspie Maui Amy czuje się nieswojo, gdy skacze wokół niej personel hotelowy, za to dzieciaki z radością korzystają z uroków wody. Matt rzuca Zachowi wyzwanie, by ten przełamał lęk przed surfingiem.

Hawajskie wakacje Roloffów są zaplanowane co do minuty: wyprawa tradycyjnym czółnem, nurkowanie z rurką oraz zjazd na tyrolce, podczas którego Matt pokonuje lęk wysokości, szybując nad leśnymi kanionami Maui.

Wybucha konflikt, gdy Matt próbuje pomóc Zachowi w zebraniu drużyny piłkarskiej na igrzyska Dwarf Athletic Association of America. Podczas gdy Zach zmaga się z kontuzją nogi zagrażającą jego zespołowi, jego niskorosła przyjaciółka Casey daje z siebie wszystko na zawodach pływackich.

Igrzyska Dwarf Athletic trwają w najlepsze, a Zach ma okazję rywalizować z osobami swojego wzrostu. Skompletował własną drużynę piłkarską, by spróbować pokonać potężny zespół LA Breakers, prowadzony przez gwiazdę „Piratów z Karaibów”, Marty'ego Klebbę.

Remont domu Roloffów wciąż nie dobiegł końca, więc Matt sprowadza fachowców do budowy nowego tarasu. W tym samym czasie dzieciaki Roloffów ruszają z własnym projektem: budową nowej bazy na drzewie. Prace chłopców zostają jednak przerwane, gdy Jacob staje na zardzewiały gwóźdź.

Zdeterminowany, by dokończyć prace i uporać się z oblaną inspekcją budowlaną tarasu, Matt wpada na sprytne rozwiązanie problemu. W tym czasie Roloffowie wyposażają nowy taras w meble i obniżonego grilla.

Gdy Amy wyjeżdża na weekendowe spotkanie z siostrami w San Francisco, Matt dokonuje długo wyczekiwanego zakupu – klasycznego Garbusa – i postanawia odmalować dom. Potem zaczyna się martwić, jak uniknąć złości Amy.

Zainspirowany zjazdem na tyrolce na Hawajach, Matt postanawia zbudować największą i najlepszą tyrolkę na zachodnim wybrzeżu. Szybko jednak zaczyna się zastanawiać, czy nie porywa się z motyką na słońce.

Matt i Amy planują niezapomniane Święto Dziękczynienia, zapraszając każdego członka obu swoich rodzin. Kiedy jednak Matt decyduje się zerwać całą podłogę w salonie, Roloffowie lądują w koszmarze remontu na ostatnią chwilę.

Święto Dziękczynienia na farmie Roloffów. Matt nie może się doczekać, by pokazać gospodarstwo blisko 30 krewnym, z których wielu widzi je po raz pierwszy. Rodzinna sesja zdjęciowa przeciąga się, co prowadzi do kłopotów z indykiem w kuchni.

Matt i Zach biorą udział w Ogólnokrajowej Konferencji Little People of America. Matt odnawia dawne znajomości i nawiązuje nowe, podczas gdy Zach i jego niskorośli przyjaciele zarywają nockę i grają w futbol na hotelowych korytarzach.

Amy i reszta rodziny docierają na konferencję Little People of America. Zach ma tam konsultację z chirurgiem ortopedą, który zaleca szybką operację, by zaradzić nasilającym się i bolesnym problemom z nogami.

Zach jedzie do Pasadeny odwiedzić swoich niskorosłych kumpli bliźniaków, Jeffa i Erica Manuelów. W tym czasie Jeremy wybiera się na mecz zawodowej ligi piłkarskiej w Seattle i otrzymuje cenne rady od gwiazdy MLS, Freddy'ego Adu, przed testami do olimpijskiego programu rozwojowego.

Matt wyrusza do Nowego Jorku na spotkanie z niskorosłym dyrektorem sieci hoteli, by wprowadzić swoje podnóżki ułatwiające dostęp do ogólnokrajowych obiektów. Na farmie bliźniacy wznawiają budowę bazy, dopóki ich planów nie pokrzyżuje incydent z uciekającym traktorem.

Matt grozi odejściem z pracy, ponieważ pod jego nieobecność dzieciaki zupełnie wymykają się spod kontroli. Jeremy i Zach psują nowy pojazd użytkowy Matta, a Jacob ma kłopoty, gdy Amy dowiaduje się, że potłukł mnóstwo żarówek w stodole.

Na farmie Roloffów zbliża się kolejny firmowy piknik. Matt i Amy wyznaczają bliźniakom kilka obowiązków, ale ich lenistwo i wygłupy kończą się szlabanem oraz całą masą dodatkowej pracy do wykonania.

Nowa organizacja Matta, CoDA (Coalition for Dwarf Advocacy), otrzymuje pierwsze zadanie: pomoc w adopcji dziecka z karłowatością... i odnosi pierwszy sukces, gdy Chance, 5-letni niskorosły chłopiec, opuszcza szpital ze swoimi nowymi rodzicami średniego wzrostu.

Sezon dyniowy na farmie Roloffów zaczyna się od prawdziwego natłoku gości, a nieprzewidziane kłopoty zmuszają Matta do tymczasowego zamknięcia gospodarstwa. Matt świętuje 45. urodziny z wielką pompą, w tym z niespodzianką od stanowego senatora.

To ostatni weekend sezonu dyniowego. Jacob i Mike wystrzeliwują dynie za pomocą trebusza, gdy nagle dochodzi do katastrofy. Średniowieczna machina oblężnicza ulega awarii, poważnie raniąc Mike'a i Jacoba, przez co obaj trafiają do szpitala.

Jacob i Mike są leczeni w szpitalu z powodu odniesionych urazów. Podczas gdy Jacob trafia na stół operacyjny, Amy czuwa na miejscu. Matt pilnuje wszystkiego w domu, odbierając niekończące się telefony od lokalnych mediów zainteresowanych tym niezwykłym wypadkiem.

W obliczu niebezpiecznego wypadku z trebuszem Matt decyduje się zlecić profesjonalną, płatną inspekcję bezpieczeństwa na terenie całej farmy. Tymczasem Matt i Amy wracają do stałych kłótni o finanse, a Amy stara się nauczyć dzieci szacunku do pieniądza.

Przed wyjazdem na zjazd na Florydę Matt planuje przyjęcie-niespodziankę z okazji urodzin Amy i Molly. Daje bliźniakom pieniądze i prosi ich o przygotowanie wszystkiego na czas jego powrotu, obawiając się jednak, czy staną na wysokości zadania.

Słabe wyniki Jeremy'ego w szkole skłaniają Matta i Amy do rozmyślań nad jego przyszłością edukacyjną. Kiedy Matt wygłasza mowę motywacyjną na uczelni w Pensylwanii, wykorzystuje okazję, by wstawić się za swoim synem trójkowiczem.

Nastolatkowie kończą 16 lat i mogą już zrobić prawo jazdy. Jeremy musi jednak poczekać, aż poprawi oceny, podczas gdy wciąż niepewny za kółkiem Zach bierze lekcje jazdy. W tym czasie Matt ściga się swoim Garbusem na lokalnym torze do wyścigów równoległych.

Po opuszczeniu poprzedniego sezonu Zach podejmuje kolejną próbę gry w licealnej drużynie piłkarskiej, ale ma trudności ze zdobyciem szacunku zespołu. Jeremy jest załamany, gdy nie dostaje się do olimpijskiego programu rozwojowego, podczas gdy szkolna drużyna bliźniaków staje przed szansą na play-offy.

Kiedy Matt wyznacza nagrodę w wysokości 100 dolarów za schwytanie wyjątkowo uciążliwego kreta, wysiłki Jeremy'ego, by złapać gryzonia, nabierają tempa. Śmierdzących stóp Jacoba nie da się już ignorować, więc Matt sięga po swój sekretny puder. Odcinek uznawano za zaginiony, zawiera materiały z lata 2005 roku.

Matt zamienia stodołę w Męskie Centrum Kryzysowe, gdzie może spędzać czas z synami z dala od kobiecej krytyki. W trakcie prac Matt odkrywa swój pamiętnik z dzieciństwa, a Jacob organizuje na farmie niezapomniany biwak zakończony jabłkową bitwą!

Matt wpada na pomysł podreperowania budżetu poprzez zwożenie na farmę ciężarówek pełnych ziemi, jednak całodzienny hałas i tumany kurzu doprowadzają Amy do szału. Mimo to, gdy Matt przedstawia swój wielki plan rozwoju farmy, Amy nie może oprzeć się podziwowi dla jego ogromnej pasji i wizji.

Bliźniacy, Jeremy i Zach, dają z siebie wszystko, by nauczyć młodszego brata gry w piłkę nożną, ale wybuchowy charakter Jacoba staje im na przeszkodzie. Amy martwi się beztroskim podejściem syna do nauki. W międzyczasie Matt i Jeremy zabierają rodzinnego psa do weterynarza.

Podczas gdy Amy z trudem godzi zajęcia dzieci, pracę na dwóch etatach i obowiązki domowe, spada na nią jeszcze zadanie znalezienia rodzin goszczących dla trzech przyjezdnych trenerów piłki nożnej. Tymczasem Matt pod wpływem impulsu postanawia wysprzątać cały dom od góry do dołu.

Zach z trudem dotrzymuje kroku swojemu znacznie wyższemu bratu bliźniakowi Jeremy'emu podczas jazdy na rowerze. Chłopak wygrywa jednak los na loterii, gdy jego ojciec Matt angażuje zespół projektantów i spawaczy, by zbudowali dla niego rower przystosowany dla osób niskorosłych, dzięki któremu Zach może jeździć znacznie szybciej.

Na tydzień przed Halloween Matt postanawia zorganizować spontaniczne Święto Plonów, aby rozkręcić swój dyniowy biznes. Kiedy próbuje zaangażować dzieciaki do pomocy, poirytowany chaotycznym planowaniem na ostatnią chwilę Zach demonstracyjnie odchodzi.

Amy zabiera Zacha do Oakland w Kalifornii na konsultację z chirurgiem, który ma przeprowadzić operację korekcji jego szpotawych nóg. Wracają do domu tuż przed uderzeniem potężnej burzy, która sieje spustoszenie i pozbawia farmę prądu.

Po szybkim świętowaniu Bożego Narodzenia rodzina wyrusza do Oakland w Kalifornii na operację nóg Zacha. Matt, który sam przeszedł niezliczoną liczbę zabiegów, stara się dodać otuchy coraz bardziej niespokojnemu synowi.

Cała rodzina, w tym dziadek Ron i babcia Peg, zjeżdża do Oakland na operację nóg Zacha. Chłopak mężnie stawia czoła zabiegowi, jednak nikt nie jest w stanie przygotować go na ból, który przychodzi po operacji.

Zach wraca do domu z gipsem sięgającym biodra, a wszyscy domownicy pomagają mu odnaleźć się w nowej rzeczywistości na wózku inwalidzkim, o chodziku i o kulach. W międzyczasie na farmę wpada kumpel Matta, aktor Marty Klebba, aby podnieść Zacha na duchu, co niespodziewanie kończy się pojedynkiem zapaśniczym z Amy.

Matt postanawia rozprawić się z największą bolączką domu Roloffów: wiecznym bałaganem w pokojach dzieci. Kiedy na podjeździe staje kontener na śmieci, ojciec każe dzieciakom wyrzucić do niego zbędne rzeczy. Ich znikomy entuzjazm zmusza Matta do wymyślenia lepszego sposobu na ich zmotywowanie.

W obliczu zbliżających się dziesiątych urodzin Jake'a Matt rozpoczyna generalny remont dziecięcych sypialni, nie mogąc jednak zbytnio liczyć na pomoc synów. Chcąc zmotywować Jake'a, prosi przyjaciela rodziny o pomalowanie pokoju chłopca w kosmiczne motywy świecące w ciemności.

Zach, wciąż unieruchomiony gipsem po operacji nogi, zmuszony jest siedzieć w domu, podczas gdy reszta rodzeństwa bawi się w zaspach podczas największej śnieżycy na farmie od 20 lat! Na dodatek wielkimi krokami zbliża się szkolna potańcówka, a chłopak boi się, że spędzi ją samotnie na wózku inwalidzkim.

Po miesiącach rekonwalescencji Zach wraca do Oakland, by zdjąć gips i dowiedzieć się, czy operacja pomyślnie wyprostowała jego nogę. W tym samym czasie Matt postanawia rozbudzić geograficzne zainteresowania Molly i zabiera ją na wycieczkę do siedziby wydawnictwa Rand McNally w Irvine w Kalifornii.

Powrót Zacha do zdrowia po operacji nogi ciągnie się równie powoli, co remont dziecięcych pokojów. Gdy jednak gips w końcu znika, Zach za wcześnie próbuje jeździć na rowerze, kopać piłkę i biegać, przez co ryzykuje utratę wszystkich dotychczasowych postępów.

Matt i Amy mają zupełnie inne podejście do zmobilizowania Jeremy'ego, by ten przyłożył się do nauki. Matt próbuje zaoferować nagrodę, ale szybko zdaje sobie sprawę, że stary, poobijany Camaro z 1968 roku to za mało, by ruszyć Jeremy'ego z miejsca.

Matt próbuje pogodzić wyrównywanie spychaczem nowego parkingu przy dyniowym polu z naprawą kościoła w miasteczku z Dzikiego Zachodu i dokończeniem Zamku Molly. Jakby tego było mało, stara się również dopiąć budowę Męskiego Centrum Kryzysowego.

Po tym, jak Matt próbuje wejść na zwykły plastikowy stołek i z hukiem ląduje na podłodze, postanawia wprowadzić do hoteli swoje specjalnie zaprojektowane stopnie. Gdy jedna z sieci hotelowych stawia opór, zamiast się poddać, podwaja swoje wysiłki.

Remont pokojów Roloffów dobiega końca, a Jeremy dobija targu z rodzicami, by pomóc dokończyć prace. W międzyczasie dawna uczelnia Amy, Central Michigan University, zaprasza ją do wygłoszenia przemówienia przed studentami.

Przez ciągły chaos na farmie Amy ledwo znajduje czas na przygotowanie motywacyjnego przemówienia na Central Michigan University. Jedzie do Michigan z poczuciem nieprzygotowania, ale widok kampusu budzi w niej lawinę inspirujących wspomnień.

Matt zabiera rodzinę do Knott's Berry Farm – parku rozrywki, który zainspirował wiele atrakcji na ich własnej farmie. Zach traci humor, gdy okazuje się, że z powodu zastawki nie może korzystać z bardziej ekstremalnych kolejek, ale nie przeszkadza to reszcie rodziny w świetnej zabawie.

Matt, Amy, Jacob, Molly i Zach jadą do Phoenix na zjazd stowarzyszenia Little People of America. Molly zaskakuje wszystkich, strojąc się na doroczną potańcówkę. Po powrocie do domu Matt robi dzieciakom niespodziankę, wynajmując kampera i planując wspólną wyprawę do Yosemite i Wielkiego Kanionu.

Bliźniacy Jeremy i Zach mają spore kłopoty z zaliczeniem roku szkolnego. Po otrzymaniu świadectw okazuje się, że obaj oblali matematykę, a oceny niedostateczne oznaczają dla nich jedno: szkołę letnią.

Roloffowie ruszają na niezwykle ambitną wyprawę wielkim kamperem. Kłopoty zaczynają się jednak, zanim jeszcze na dobre zjadą z własnego podjazdu.

Podczas drugiego etapu podróży kamperem Amy i dzieci zaczynają wątpić w umiejętności organizacyjne Matta, gdy przychodzi im mierzyć się z morderczym, ponad pięćdziesięciostopniowym upałem w Dolinie Śmierci.

Na trzecim etapie podróży kamperem różnice między męską a żeńską częścią rodziny Roloffów stają się wyjątkowo widoczne. Amy i Molly spędzają spokojny dzień w Sedonie w Arizonie, podczas gdy Matt i jego rozbrykani synowie szukają wrażeń na dawnym odcinku Route 66.

Finał wielkiej wyprawy Roloffów kończy się w Kalifornii, gdzie rodzina wraca do swoich korzeni.

Zbliża się czas siewu i Matt przejmuje stery, by zasiać tegoroczne plony dyni i kukurydzy, podczas gdy Amy, Molly i babcia Peg zakładają rodzinny warzywniak.

Kilka miesięcy po poważnej operacji nóg Zach czuje się już na tyle dobrze, by wystartować w igrzyskach Dwarf Athletic Association of America.

Po długiej rehabilitacji po operacji nóg Zach wraca do gry i jest gotowy zmierzyć się ze swoimi piłkarskimi rywalami.

Po raz pierwszy w życiu Matt dostosowuje samochód – swojego czerwonego Garbusa – idealnie do swoich potrzeb.

Jeremy, Zach i ich koledzy spieszą się, by ukończyć budowę „bagiennego fortu” w lesie na terenie farmy. Rozdarty między Kirsten a przyjaciółmi Jeremy robi, co w jego mocy, by skończyć fort i zorganizować imprezę urodzinową dla Kirsten.

Zach zaprasza trzech niskorosłych kolegów na farmę Roloffów na weekend pełen paintballa, wygłupów i sportu.

Ciąg dalszy weekendu: Zach i jego trzej niskorośli kumple toczą zażartą paintballową bitwę z Jeremym i jego przyjaciółmi średniego wzrostu.

Matt ma wygłosić mowę motywacyjną w Paducah w stanie Kentucky, mieście o bogatej historii wojny secesyjnej, więc postanawia zabrać ze sobą pasjonatów historii – Zacha i Molly.

Roloffowie w pośpiechu załatwiają paszporty na rodzinne wakacje na Bahamach, które zaczynają się od rejsu żeglarskiego.

Podczas wyprawy Roloffów na Bahamy Jeremy odkrywa w sobie smykałkę do żeglowania.

Wakacje na Abaco powoli dobiegają końca, a Roloffowie w pełni chłoną bahamską kulturę.

Matt idzie do lekarza pierwszy raz od lat i dowiaduje się, że jego zdrowie jest poważnie zagrożone.

Lekarze zalecają Mattowi pływanie jako doskonały sposób na podratowanie zdrowia, dlatego postanawia on spełnić odwieczne marzenie rodziny i wybudować basen.

Matt obiecuje, że nowy basen będzie gotowy na zbliżające się urodziny Molly. Prace są jeszcze w powijakach, gdy Jacob doznaje kolejnego urazu głowy i ponownie trafia do szpitala.

Bliźniacy podchodzą do egzaminu na prawo jazdy. Jeremy jest niezwykle pewny siebie, za to Zach tradycyjnie ma spore obawy. Amy musi pogodzić się z rosnącą niezależnością synów, gdy obaj stają się kierowcami.

To nerwowy czas dla rodziny Roloffów. Matt idzie do sądu, aby poznać datę zbliżającego się procesu o jazdę pod wpływem. Wraz z Amy przygotowuje linię obrony, jednak spotkanie z adwokatem uświadamia mu, że proces to wielka loteria.

Rozpoczyna się proces Matta o jazdę pod wpływem, a prokuratura przedstawia swoje argumenty. Gdy policjant zeznaje przeciwko niemu, Matt coraz bardziej martwi się o werdykt ławy przysięgłych. Emocje sięgają zenitu, gdy Matt ma sam zasiąść na świadka.

Wspierany na sali sądowej przez żonę Amy, Matt Roloff składa zeznania w swoim procesie. Adwokat przedstawia obronę, a prokurator prowadzi bezwzględne przesłuchanie. Matt i Amy mocno liczą na uniewinnienie.

Matt organizuje dla Amy kolację niespodziankę z okazji 20. rocznicy ślubu. W tym samym czasie Jeremy i Kirsten świętują swój pierwszy rok razem, a Zach stawia pierwsze kroki w związku z dziewczyną średniego wzrostu o imieniu Danni.

Matt i jego przyjaciel artysta Sven planują zbudować tartak z działającym kołem wodnym. Kiedy jednak Matt powierza Svenowi przygotowanie atrakcji na farmie na imprezę firmową, ten ma własne priorytety i dochodzi do spięć.

Nieustannie ulepszając atrakcje na farmie, Matt postanawia odnowić swoją dawną „wioskę indiańską”. Zamiast jednak kolejny raz eksperymentować na własną rękę, zaprasza do współpracy lokalne plemię rdzennych Amerykanów.

Przez zamieszanie w kalendarzu Matt i Amy mają wypłynąć w rejs dla osób niskorosłych w najważniejszym, pierwszym tygodniu sezonu dyniowego. Napięcie rośnie, gdy rodzina gorączkowo przygotowuje farmę przed ich wyjazdem.

Podczas gdy Matt i Amy są na rejsie w Meksyku, na farmie Roloffów panuje chaos. Zastępująca Matta menedżerka Becky ściera się z babcią Peg, a gigantyczne kolejki, zamieszanie i fatalna pogoda wystawiają całe przedsięwzięcie na ciężką próbę.

Rekordowy sezon dyniowy u Roloffów wymaga pełnej mobilizacji, więc kiedy Molly spóźnia się do pracy i ma focha, Matt i Amy nie dają jej taryfy ulgowej.

Przed zbliżającym się Halloween Matt, Jacob i Mike D. pracują nad budową bezpieczniejszego i mocniejszego trebusza. Na nieszczęście zarówno Mike D., jak i Jacob doznają obrażeń dokładnie w rocznicę wypadku z pierwszym trebuszem, przez który obaj trafili do szpitala.

Amy zabiera Molly na wycieczkę do Victorii w Kolumbii Brytyjskiej, aby spędzić razem trochę czasu jako matka z córką i pooglądać wieloryby. W tym czasie Zach idzie na swoją pierwszą prawdziwą randkę z Dani, dziewczyną średniego wzrostu.

Jeremy notorycznie spóźnia się do szkoły, przez co traci prawo do prowadzenia auta. W tym samym czasie on i Zach mają spore kłopoty z powodu słabych ocen.

Zaniepokojeni ciągle słabymi ocenami Matt i Amy zapisują bliźniaków Zacha i Jeremy'ego do centrum korepetycyjnego Sylvan Learning Center, gdzie ich nauka zaczyna się od problemów. W tym samym czasie Jeremy wykazuje zacięcie inżynieryjne, budując działający poduszkowiec.

Rob Haines, niskorosły przyjaciel Matta i Amy, przygotowuje się do ryzykownej operacji mającej na celu skorygowanie problemu z kręgosłupem wynikającego z karłowatości. Po zakończeniu zabiegu Matt odwiedza dochodzącego do siebie Roba w Kalifornii.

Matt i jego niskorosła przyjaciółka Connie biorą udział w licealnym projekcie mającym na celu zwiększenie świadomości społecznej na temat osób niskorosłych. Jeremy, Zach, jego partnerka średniego wzrostu Dani oraz ich znajomi angażują się w pomoc rodzinom poszkodowanym przez niedawną powódź.

Matt rozpoczyna ambitną rozbudowę domu Roloffów, która szybko przerasta jego możliwości organizacyjne. Mając na liście płac architekta i generalnego wykonawcę, Amy zaczyna się zastanawiać, jak zdołają za to wszystko zapłacić.

To, co miało być zwykłą dobudową garażu, zamienia się w podwojenie metrażu domu Roloffów. Radość rodziny z dodatkowej przestrzeni ustępuje przerażeniu, gdy uświadamiają sobie, że do końca remontu przyjdzie im wszystkim gnieździć się w jednym pokoju dziennym.

Zach zaprasza Danni, swoją pierwszą dziewczynę średniego wzrostu, na zimowy bal w liceum. Jeremy idzie ze swoją dziewczyną Kirsten, a reszta paczki dołącza do nich na udany wieczór. W tym czasie Amy wyrusza do college'u w Iowa, gdzie ma wygłosić mowę motywacyjną.

Amy jest w Iowa, gdzie wygłasza mowę motywacyjną w Cornell College. Przed wystąpieniem oddaje się zimowemu szaleństwu ze studentami. Tymczasem Matt mozolnie ciągnie do przodu wiecznie rozrastający się remont domu.

Przez ciągłe modyfikacje i ulepszenia remont domu pod wodzą Matta wymyka się spod kontroli. Amy i dzieciaki narzekają, że w domu coraz mniej da się żyć, a gdy Matt uświadamia sobie, że skończyły mu się pieniądze, wszyscy zaczynają wątpić, czy dobudówka kiedykolwiek zostanie ukończona.

Matt Roloff pokazuje dzieciom, czym jest prawdziwa rywalizacja, wyzywając je na pojedynek w grze planszowej Ryzyko. Tymczasem Jeremy, choć nie ma jeszcze prawa jazdy, szykuje swój zabytkowy pickup na dzień, w którym wreszcie sam wyjedzie nim na drogę.

Zach zostaje całkowicie zaskoczony, gdy na farmie niespodziewanie zjawiają się dwie niskorosłe koleżanki. Kiedy z trudem próbuje wymyślić im jakieś zajęcia, staje się jasne, że raczej daleko mu do podrywacza. Amy zabiera Molly, Jacoba i ich znajomych na wietrzny dzień na plaży.

Choć woda jest zimna, Molly i Jacob nie mogą się powstrzymać przed wskoczeniem do basenu w pierwsze dni lata, ale ich wygłupy szybko kończą się kontuzją Jacoba. Pozostałe dzieciaki, ogarnięte wakacyjnym lenistwem, niespecjalnie palą się do pomocy w obowiązkach domowych.

Molly zaczyna pokazywać pełnię swoich możliwości. Jest niezależna – ignorując piłkarską tradycję chłopaków z rodziny Roloffów, rozpoczyna kolejny sezon siatkówki. Działa też motywująco na innych: przekonuje resztę rodziny, by pomogła jej w nauce rosyjskiego i posadziła warzywnik.

Bliźniacy Zach i Jeremy wraz z kumplami wciąż się rozpraszają, próbując dokończyć budowę fortu na bagnach — ostatecznie cały projekt kończy się zmasowanym atakiem paintballowym na konstrukcję. W tym czasie Matt montuje na farmie boisko sportowe.

Choć bywa tchórzliwy, namolny i niezbyt ładnie pachnie, mastif angielski Rocky to ukochany członek rodziny Roloffów. Każdy z domowników spędza z nim wyjątkowe chwile, a kiedy pies ulega wypadkowi, wszyscy wspólnie martwią się o jego zdrowie.

Gdy Matt Roloff dowiaduje się o niskorosłych dzieciach w Iraku potrzebujących pomocy medycznej, wyrusza w trudną i niebezpieczną podróż do Bagdadu, aby odnaleźć tę rodzinę, zaprzyjaźnić się z nią oraz zdobyć zdjęcia i prześwietlenia do konsultacji w Ameryce.

Gdy Matt Roloff dowiaduje się o niskorosłych dzieciach w Iraku potrzebujących pomocy medycznej, wyrusza w trudną i niebezpieczną podróż do Bagdadu, aby odnaleźć tę rodzinę, zaprzyjaźnić się z nią oraz zdobyć zdjęcia i prześwietlenia do konsultacji w Ameryce.

Po miesiącach renowacji Roloffowie mają już dość remontu – zwłaszcza teraz, w środku zimy. Kiedy jednak Matt postanawia postawić na ekologię i zainstalować wielki system geotermalnej pompy ciepła, cała rodzina zakasuje rękawy, by znów ogrzać swój dom.

Molly zawstydza braci, będąc razem z koleżankami pierwszą, która spędza noc w tradycyjnym indiańskim domu z desek. Zach i Jeremy organizują biwak z kumplami, ale napędzają Amy strachu, gdy nie wracają do domu na czas.

Matt i Amy zostają zaproszeni na wspólną prelekcję na konferencji biznesowej. Gdy Matt choruje, Amy obawia się, czy poradzi sobie z poprowadzeniem większości wystąpienia. W tym czasie na farmie dzieciaki zaczynają się uczyć, jak wygląda samodzielne ogarnianie codziennego życia.

Dzięki nauce w Sylvan Learning Center oceny Zacha diametralnie się poprawiają. Aby zdobyć dodatkowe punkty z historii, Zach kręci z przyjaciółmi film o wojnie secesyjnej, ale musi improwizować, gdy uświadamia sobie, że nie napisał żadnej roli dla swojej dziewczyny.

Matt podbija stawkę w rozwoju swojej firmy DAS produkującej zestawy ułatwiające dostępność i zabiera Amy oraz grupę niskorosłych przyjaciół na targi hotelowe do Las Vegas. W tym czasie na farmie wybija toaleta, co oznacza dla dzieciaków kompletny chaos.

Podczas gdy Matt i Amy świetnie bawią się w Vegas ze swoimi niskorosłymi przyjaciółmi, dzieciaki Roloffów zostają same. Choć Jacob bywa nieznośnym młodszym bratem, bliźniacy postanawiają pomóc mu wydorośleć i zabierają go na pełną przygód pieszą wyprawę.

Matt przenosi remont na zewnątrz i zatrudnia dawnego kumpla Romiego, by ten zbudował nowy taras. Kiedy Matt nieustannie wprowadza zmiany na ostatnią chwilę, dochodzi do kłótni z Amy. W całym tym budowlanym chaosie Amy próbuje skupić się na zakończeniu roku w swojej grupie przedszkolnej.

Za zaoszczędzone pieniądze Jeremy kupuje stary, zepsuty samochód z myślą o jego naprawie. Kiedy jednak on i Zach wpadają na jeździe terenowej po błocie i łamaniu prawa stanowego przez przewożenie nieletniego pasażera, Matt i Amy zawieszają bliźniakom prawo do prowadzenia pojazdów.

Szkolna drużyna piłkarska Zacha i Jeremy'ego wpada w pasmo porażek, a Matt i Amy próbują dać bliźniakom życiową lekcję odpowiedzialności i wytrwałości. Jednak na linii bocznej boiska u Amy odzywa się wrodzona chęć rywalizacji.

Zamieszanie związane z remontem u Roloffów sięga zenitu. Stres daje się rodzinie we znaki, a Matt dodatkowo ogłasza plan przeniesienia swojego biura do domu, co tylko pogłębia chaos. Amy zaczyna się martwić, że traci kontrolę nad domostwem.

Po ponad sześciu miesiącach prac najnowszy remont u Roloffów wkracza w ostatnią fazę. Amy, zmęczona tym, że rodzina gnieździ się w dwóch pokojach, traci cierpliwość do wiecznych pomysłów i poprawek Matta. Na domiar złego Jeremy uderza samochodem w nową bramę garażową.

Mając remont nareszcie za sobą, Roloffowie wyruszają do Orlando na wyczekiwany odpoczynek. Amy robi wszystko, by wprowadzić rodzinę w wakacyjny nastrój, ale potrzeba czegoś więcej niż tańca brzucha, łapania aligatorów i jedzenia pędraków, żeby Zach wreszcie się wyluzował.

Ich stary, żółty Volkswagen Garbus przeszedł wreszcie gruntowny remont blacharki. Matt zabiera Zacha i Jeremy'ego w trasę, by sprowadzić go na lawecie do domu. Dla ojca i najstarszych synów staje się to wyprawą pełną męskiej integracji, odkryć i niewygód.

Amy odwiedza niskorosłą przyjaciółkę w Napie w Kalifornii, gdzie występuje przed lokalną grupą kościelną z okazji Dnia Matki. W tym czasie w domu Matt szykuje dla niej wielką niespodziankę: altanę postawioną w jej ulubionym zakątku farmy.

Zach i Jeremy osiągnęli pełnoletność — przynajmniej w teorii. Mają po 18 lat, ale wcale nie spieszy im się do opuszczenia rodzinnego gniazda. Amy przygotowuje dla nich imprezę przy basenie, lecz gdy Matt ociąga się z uruchomieniem niecki, całe przyjęcie staje pod znakiem zapytania.

Amy dołącza do swojego rodzeństwa w Taos w Nowym Meksyku, by świętować urodziny siostry. Jeżdżą konno, biorą udział w spływie pontonowym po bystrzach i odwiedzają tradycyjną indiańską saunę, lecz beztroska pryska, gdy zamieszanie na farmie znowu daje o sobie znać.

Minęły ponad dwa lata, odkąd obie rodziny Matta i Amy spotkały się razem, więc zapraszają Knightów i Roloffów na farmę na wczesne świętowanie. Amy zabiera się za dekorowanie domu, by zamienić go w prawdziwą zimową krainę Roloffów.

Rodziny Matta i Amy gromadzą się na świątecznym spotkaniu. Ogarnięcie posiłku dla 25 gości to nie lada wyzwanie. W zjeździe biorą udział brat Matta, Sam (będący osobą niskorosłą), rodzice Amy – Gordon i Pat – a z niespodziewaną wizytą wpada sam Święty Mikołaj.

Przyjaciel rodziny, Mike Detjen, jest u Roloffów obecny na każdym kroku: buduje nowy trebusz i trenuje drużynę piłkarską bliźniaków. Kiedy nagle umiera na serce, rodzina musi zmierzyć się z bolesną stratą bliskiej osoby.

Po stracie drogiego przyjaciela, Mike'a Detjena, rodzina Roloffów wspomina, jak ważną rolę odgrywał w ich życiu. Przygotowują się do jego pogrzebu i zmieniają planowaną parapetówkę w pełne emocji spotkanie ku jego pamięci.

Matt wraz z chirurgiem ortopedą wracają na Bliski Wschód, by przeprowadzić operacje prostowania nóg u Alego i Bara'y — dwójki niskorosłych dzieci, które Matt poznał podczas swojej pierwszej wizyty w Iraku.

Matt i chirurg ortopeda wracają na Bliski Wschód, by przeprowadzić operacje prostowania nóg u dwójki niskorosłych dzieci, które Matt poznał podczas swojej pierwszej podróży do Iraku.

Wielkie nadzieje Matta i Amy się spełniają, gdy Molly zostaje uznana za najlepszą uczennicę kończącą ósmą klasę. Amy ma jednak pełne ręce roboty, bo Molly odmawia wygłoszenia mowy i wybiera sukienkę na zakończenie roku niezgodną ze szkolnym regulaminem.

Amy zabiera dzieci z wizytą do swojej rodziny, Knightów, w Michigan. Ojciec Amy, Gordon, zabiera wnuki na wędrówkę po lesie, ale sielankę przerywa zamieszanie, gdy Jacob łapie kleszcza i nikt nie wie, jak go usunąć.

Amy i dzieciaki kontynuują wizytę u jej rodziców w Michigan. Kobieta zabiera pociechy, by pokazać im dom, w którym dorastała. To dla Amy pełna emocji chwila — ze łzami w oczach wspomina decyzję o opuszczeniu Michigan i rozpoczęciu nowego życia w Oregonie.

Roloffowie ruszają na ogólnokrajową konferencję stowarzyszenia Little People of America w Detroit w stanie Michigan. To właśnie na tej imprezie 22 lata wcześniej Matt poznał Amy podczas meczu koszykówki drużyny Motor City Micronauts — z tej okazji Amy zbiera stary skład Micronauts na wspólne świętowanie.

Zach i jego drużyna sportowców niskorosłych „The Grasshogs” są faworytami tegorocznego turnieju piłkarskiego DAAA. W meczu finałowym przeciwko twardemu i utalentowanemu rywalowi Zach musi stanąć na wysokości zadania.

Amy spełnia swoje dawne marzenie i zabiera rodzinę w rejs parostatkiem po Missisipi. Matt musi jednak pilnie wrócić do domu, by załatwić ważne sprawy na farmie, przez co Amy i dzieci zastanawiają się, czy zdoła do nich dołączyć przed końcem wyprawy.

Gdy Matt dołącza do reszty rodziny na parostatku podczas letniego rejsu, atmosfera staje się napięta. Matt chce po prostu odpocząć i poleniuchować na pokładzie, podczas gdy Amy namawia wszystkich na nowe przygody i wyciskanie z wakacji każdej chwili.

Po zakończeniu rejsu rzecznego Matt wraca do domu, zostawiając stery w rękach Amy na ostatnie dni letnich wakacji Roloffów. Kobieta robi wszystko, by dzieciaki dobrze się bawiły podczas podróży samochodowej przez Południe w drodze do Nowego Orleanu.

Po długich wakacjach Amy chce, by rodzina zrobiła coś dla innych. Wraz z dziećmi wyrusza do Biloxi w stanie Missisipi, gdzie na własne oczy przekonują się, jak wiele jest jeszcze do zrobienia, pomagając w budowie nowych domów i naprawie budynku zniszczonego przez burzę.

Matt zabiera się za najbardziej ambitną atrakcję na farmie w historii: długi, kręty most, który łagodnie opada z najwyższego punktu posesji prosto do domku na drzewie. Cała uwaga Matta skupia się na budowie, przez co Amy obawia się, że mąż zapomni o ich rocznicy.

Bliźniacy skończyli 18 lat, więc Matt i Amy w końcu czują, że mogą wyjechać i powierzyć im opiekę nad domem – przynajmniej w teorii. Po przekazaniu dzieciakom długiej listy zasad i surowych ostrzeżeń Matt i Amy lecą na Hawaje ze swoimi przyjaciółmi, Robem i Amy Hainesami.

Zach i Jeremy mają problem z pogodzeniem życia towarzyskiego z nauką w klasie maturalnej. Bliźniacy pomagają ściągnąć tłumy na występ zespołu kumpla w lokalnej kawiarni, ale brakuje im czasu, by porządnie przysiąść do nauki przed egzaminem SAT.

Po ukończeniu 15 lat Molly skupia się na zdobyciu pozwolenia na naukę jazdy. Gdy lekcja z Jeremym kończy się brakiem paliwa, a przejażdżka z Amy niemal doprowadza do zderzenia, kariera kierowcy Molly staje pod znakiem zapytania. Czy uda jej się zdać egzamin?

Roloffowie wspominają pełną przygód wyprawę kamperem z lata 2007 roku. Oglądamy niepublikowane wcześniej sceny i nowe spojrzenie na najciekawsze momenty podróży: rewolwerowy pojedynek rodem z Dzikiego Zachodu, plażowanie w San Diego, postój na trasie oraz mrożącą krew w żyłach opowieść o duchach przy ognisku.

Jacob nie posiada się z radości, gdy Amy zabiera go na obóz kosmiczny w U.S. Space and Rocket Center w Huntsville w Alabamie. Amy wypełnia swój czas zwiedzaniem lokalnych miejsc pamięci i poznawaniem wkładu Helen Keller oraz Rosy Parks w historię kraju.

Dynia w sezonie 2007 przyniosła na farmie Roloffów sporo nerwów. Matt i Amy wyjechali na urlop, opuszczając pierwszy tydzień sprzedaży. Matt mianował na ten czas zastępcę, jednak rodzina szybko weszła w konflikt z nowym szefem.

Matt wciąż zmaga się ze stratą przyjaciela i wspólnika, Mike'a Detjena, ale postanawia dokończyć ich ostatni wielki wspólny projekt: nowy, ulepszony trebusz. Matt ma nadzieję sfinalizować budowę, by uczcić pamięć zmarłego przyjaciela.

Dla Matta i Amy Jacob zawsze był najbardziej wymagającym dzieckiem. Choć dobrze radzi sobie w szkole i na boisku piłkarskim, Jake bywa krnąbrny, dąsa się i dokucza rodzeństwu. Gdy chłopak klnie przy Amy, matka wpada na kreatywny sposób, by go zdyscyplinować.

Latając w obłokach i licząc na pobicie wszelkich rekordów frekwencji, Matt inwestuje spore pieniądze w przygotowania do nowego sezonu dyniowego. Gdy w dniu otwarcia zjawia się zaledwie garstka gości, Matt zaczyna się obawiać, że popełnił fatalny błąd.

Gdy bliźniacy Roloffów byli jeszcze w przedostatniej klasie liceum, w głowie była im tylko zabawa. Amy próbuje nauczyć ich podstawowych umiejętności, takich jak gotowanie, ale bracia wolą myśleć o randkach, jeżdżeniu samochodem i robieniu tatuaży.

Sezon dyniowy rusza pełną parą, ale gdy Zach o mały włos nie doprowadza do groźnego wypadku z traktorem w tym samym dniu, w którym Jeremy zostaje kierownikiem ds. sprzętu, między bliźniakami rośnie napięcie. W tym samym czasie z nowej zagrody ucieka wielki żółw Ferdinand.

Matt wspomina swoje dwie podróże do Iraku, gdzie wraz z dr. Hoffingerem udzielił niezbędnej pomocy medycznej niskorosłym dzieciom z irackiej rodziny. Poznajemy dalszy ciąg tej historii: spotkania z żołnierzami, kolację z szejkiem oraz honorowe odznaczenie przyznane Mattowi przez armię USA.

Ten sezon dyniowy okazuje się największym w historii farmy Roloffów. W obliczu gigantycznych tłumów Matt próbuje zarządzać zbyt licznym i niedoświadczonym personelem, szybko przekonując się, że jego pedantyczna kontrola generuje tylko dodatkowy stres – zwłaszcza dla niego samego.

Jesienią 2005 roku męska część rodziny Roloffów wyruszyła na biwak w dzikie ostępy Oregonu, podczas gdy Molly i Amy zostały w domu na babski wieczór. Zaglądamy za kulisy i oglądamy niewidziane dotąd materiały z czasów, gdy życie Roloffów było o wiele prostsze.

Dziesięć lat po rozpoczęciu budowy Zamku Molly, Matt jest zdeterminowany, by wreszcie ukończyć tę najbardziej przeciągającą się i kosztowną atrakcję na farmie. Amy niechętnie wyraża zgodę, dopóki budżet projektu nie zaczyna gwałtownie rosnąć.

Amy pomaga Molly przygotować się do jej pierwszego balu w liceum, ale to słodko-gorzkie chwile, bo dla Zacha i Jeremy'ego to już ostatnia taka impreza.

Gdy lekarz informuje Matta, że w ciągu pół roku czeka go poważna operacja kręgosłupa, mężczyzna postanawia zacząć realizować swoje życiowe marzenia. Wbrew woli Amy i mimo pogarszającego się stanu zdrowia, Matt zabiera Jeremy'ego na narty.

Zach rozgrywa swój ostatni sezon piłkarski w liceum i z powodu karłowatości może to być jego ostatnia szansa na rywalizację w lidze dla osób o przeciętnym wzroście. Gdy przez słabe oceny ląduje na ławce rezerwowych, musi stanąć na głowie, by poprawić stopnie przed końcem sezonu.

Ostatni rok liceum bliźniaków mija błyskawicznie i widać jak na dłoni, że Zach i Jeremy nie są gotowi na studia. Amy zabiera ich na dzień otwarty na lokalnej uczelni, ale chłopcy mają ogromne zaległości z rekrutacją i składaniem podań.

Matt staje przeciwko całej rodzinie, gdy Amy popiera pomysł dzieci, by zapraszać znajomych do świeżo wyremontowanego domu. Skutkiem jest totalny chaos i bałagan. Matt postanawia odpowiedzieć porządkami w zagraconej piwnicy, którą Amy traktuje jak graciarnię.

Gdy Matt planuje rejs po Karaibach w tygodniu, w którym Amy nie może wziąć wolnego w pracy, konflikt terminów dzieli rodzinę. Rozgoryczony Zach uważa, że bez mamy to nie będą prawdziwe wakacje i staje na czele buntu przeciwko ojcu.

Matt wyrusza z Jeremym, Jacobem, dziadkiem Ronem i dwoma kumplami na pełen przygód rejs żaglówką po pięknych Brytyjskich Wyspach Dziewiczych. Ograniczenia ruchowe sprawiają jednak, że Matt musi trzymać się z boku, podczas gdy reszta ekipy korzysta z uroków wyjazdu.

Jacob kończy 12 lat i dostaje od rodziców telefon komórkowy. Kiedy jednak nabija astronomiczny rachunek – wysyłając ponad 8 tysięcy SMS-ów – Matt i Amy zaczynają wątpić, czy Jake jest wystarczająco odpowiedzialny.

Zach robi pierwszy krok w stronę spełnienia marzeń o byciu trenerem piłkarskim i prowadzi obóz piłkarski Jacoba. Przejęcie kontroli nad drużyną okazuje się jednak sporym wyzwaniem, a Zach zaczyna wątpić, czy się do tego nadaje.

W weekend z okazji Dnia Matki przypadają również 19. urodziny bliźniaków. Matt zaskakuje wszystkich wiadomością, że leci na Hawaje – sam. Poczucie opuszczenia motywuje Amy, by zorganizować dzieciom udany wypad na kemping.

Molly grozi utrata idealnej średniej ocen, gdy oblewa sprawdzian. Chcąc za wszelką cenę opanować hiszpański, całkowicie przestaje mówić po angielsku. Tymczasem wizyta bliźniaków na lokalnym uniwersytecie wydaje się bezcelowa, bo ich oceny w ostatniej klasie lecą na łeb na szyję.

Pierwszy raz w historii rodziny Roloffów Matt, Amy i wszystkie dzieciaki postanawiają zakosztować surowego życia na turystycznym ranczu w Utah. Spędy bydła i partyjka pokera dostarczają emocji, a wszyscy czekają, czy Matt odważy się wsiąść na konia.

Choć na ranczu czeka jeszcze mnóstwo atrakcji, Matt postanawia skrócić wyjazd. Po opuszczeniu kilku wspólnych zajęć wraca do domu, zostawiając Amy samą z dziećmi na resztę urlopu.

Amy leci na Florydę, gdzie jest główną prelegentką na charytatywnej zbiórce połączonej z turniejem golfowym. Na miejscu udziela się jako wolontariuszka w organizacji pomocowej i składa poruszającą wizytę w domu dziecka.

Matt pomaga rodzinie Salmanów przedostać się z Bagdadu do Waszyngtonu, a następnie na farmę Roloffów. Iracka rodzina przeżywa szok kulturowy, emigrując do Ameryki w nadziei na wolność i ratujące życie operacje dla swoich dzieci.

Relacje Matta i Amy stają się coraz bardziej napięte, a Matt przechodzi kryzys wieku średniego. Zaczyna szaleć z wydatkami i kupuje dwa sedany marki Mercedes, choć wciąż spłacają koszty wielkiego remontu domu.

Po miesiącach nasilających się problemów ze słuchem okazuje się, że Zach musi przejść operację ucha. Z pozoru krótki i prosty zabieg przeradza się w skomplikowaną i długą rekonstrukcję błony bębenkowej.

Rodziny Amy i Matta zjeżdżają się na imprezę z okazji ukończenia szkoły przez bliźniaków. Jeremy zaskakuje wszystkich wyróżnieniem na świadectwie, ale na świadectwie Zacha pojawia się ocena niedostateczna i nikt nie wie, czy chłopak w ogóle dostanie dyplom.

Wielki przełom po 19 latach – bliźniacy Roloff kończą liceum. Mimo niepewności co do przyszłości i zdania ledwo na styk, Zach podchodzi do nowego etapu życia z zaskakującą dojrzałością.

Po latach oddalania się od siebie bliźniacy Zach i Jeremy próbują odbudować relacje podczas swojej pierwszej podróży do Europy. Wyprawa z plecakami po Szkocji bez reszty rodziny okazuje się trudniejsza, niż przypuszczali.

Zaledwie kilka dni po rozpoczęciu europejskiej wyprawy bliźniacy Zach i Jeremy świetnie bawią się w Londynie, ale kłopoty dopadają ich w Amsterdamie. Różnice charakterów biorą górę, napięcie rośnie, a wizyta w słynnej dzielnicy czerwonych latarni staje się zarzewiem konfliktu.

Amy, Molly i Jake lecą do Włoch, jednak choroba Molly w samolocie grozi zepsuciem wyjazdu, zanim ten na dobre się rozpocznie. W tym samym czasie Zach i Jeremy podróżują po Niemczech, gdzie w małym miasteczku zderzają się z barierą językową.

Zach i Jeremy podróżują po Bawarii na pełnym spontanie. Po zapierającej dech w piersiach podróży kolejką linową na najwyższy szczyt Niemiec odwiedzają obóz koncentracyjny w Dachau, co głęboko ich porusza. Tymczasem Amy, Molly i Jake ruszają z Rzymu w stronę Pizy.

Po zgubieniu drogi w miasteczku na skraju Schwarzwaldu Zach i Jeremy zostają zaproszeni na nocleg przez córkę burmistrza. We Włoszech Amy, Molly i Jake podziwiają widoki na trasie z Florencji do Wenecji.

Roloffowie spotykają się w Nicei i ruszają pociągiem na północ do Paryża. Matt, zdeterminowany, by zapewnić rodzinie niezapomniane chwile w Mieście Świateł, upycha w planie zbyt wiele atrakcji – i na ulicach Paryża wybucha typowy dla Roloffów chaos.

Pod pretekstem przygotowań do obozu piłkarskiego dla osób niskorosłych Matt wpada w budowlany szał – stawia na farmie wielką szatnię i miniaturowy Wielki Kanion. Stara się ukryć swoje plany przed Amy, która pilnuje go jak oka w głowie.

Matt mianuje się menedżerem drużyny piłkarskiej Zacha przed zbliżającymi się Światowymi Igrzyskami Osób Niskorosłych. Napięcie rośnie, gdy Matt i Amy nie mogą dojść do porozumienia w kwestii sponsorów, co zagraża jej pozycji w zarządzie stowarzyszenia sportowego.

Piłkarska drużyna Zacha zbiera się na farmie Roloffów, by trenować przed igrzyskami w Belfaście. Matt i Amy mają zupełnie inne wizje planu treningowego, a Zach jest w szoku, gdy Matt oświadcza, że nie leci z zespołem do Irlandii Północnej.

Matt opuszcza pierwsze dni igrzysk, przez co Amy musi w pośpiechu ogarniać rejestrację wszystkich zawodników do konkurencji. Łączenie ról trenerki, zawodniczki, menedżerki i mamy wystawia jej cierpliwość na ciężką próbę.

Drużyna Zacha, Statesmen, walczy o złoto w koszykówce na igrzyskach. Kiedy jednak kolega z zespołu Marty Klebba trafia nagle do szpitala z problemami zdrowotnymi, ich szanse na mistrzostwo stają pod znakiem zapytania.

Zach robi wszystko, by zmotywować drużynę Statesmen do walki o wygraną w turnieju piłkarskim na igrzyskach. W zaciętym finale nadzieje na złoty medal spoczywają na barkach Zacha podczas emocjonującej serii rzutów karnych.

Amy postanawia zorganizować charytatywny turniej golfowy na rzecz stowarzyszenia sportowego osób niskorosłych i sama bierze się za naukę gry. Tymczasem Matt wykorzystuje jej nieuwagę i rusza z kolejnym kosztownym projektem na farmie – budową gigantycznej drewutni.

Amy podejmuje się potężnego wyzwania i zbiera fundusze na sport dla osób niskorosłych. Projekt okazuje się najtrudniejszą próbą w jej życiu, gdy logistyczny koszmar i nerwowe załamania sprawdzają jej umiejętności przywódcze do granic możliwości.

Charytatywny turniej golfowy Amy stoi na skraju finansowej klapy, a ona sama próbuje pogodzić bycie filantropką, żoną i matką – co nie jest łatwe, gdy w domu ciągle coś wymyka się spod kontroli.

Matt organizuje na farmie akcję „Fort-A-Thon” dla dzieci w trudnej sytuacji życiowej. Ma też nadzieję zmotywować własne dzieciaki do wstania z kanapy, wyjścia na dwór i zrobienia czegoś pożytecznego – co okazuje się o wiele trudniejszym zadaniem, niż przypuszczał.

Zach i Amy otwierają pierwszy w historii Kosmiczny Obóz dla osób niskorosłych. Zach ma problem z odnalezieniem się w roli lidera, podczas gdy Amy uświadamia sobie, że tworzą szanse dla niskorosłych z najróżniejszych środowisk.

Matt i Amy planują osobne uroczystości dla Molly, która wkrótce zostanie kierowcą. O ile jednak nauka w szkole idzie jej jak z płatka, o tyle zdanie egzaminu na prawo jazdy okazuje się drogą przez mękę.

Niespodziewana kontrola ze strony władz hrabstwa stawia przyszłość Roloff Farms pod znakiem zapytania. Matt uwija się, by odświeżyć swoje atrakcje, ale urzędnik grozi zamknięciem farmy jeszcze przed rozpoczęciem sezonu dyniowego.

Bliźniacy niemrawo wchodzą w pierwszy rok studiów, co martwi Matta i Amy, zaniepokojonych ich brakiem motywacji. Matt postanawia dać im cenną lekcję życia i przekazuje im zarządzanie Roloff Farms w samym szczycie sezonu dyniowego.

Gdy Matt dochodzi do siebie po zasłabnięciu wywołanym zawrotami głowy, uświadamia sobie, że musi zadbać o zdrowie, zanim będzie za późno. Zaniepokojona stanem męża Amy idzie na badania i dowiaduje się, że cierpi na kliniczną otyłość.

Roloffowie osiągnęli punkt krytyczny – dosłownie nie mają już gdzie upychać swoich gratów. Matt postanawia zorganizować wielką wyprzedaż garażową, ale napotyka na opór całej rodziny.

Napięte grafiki wystąpień publicznych Matta i Amy odbijają się na rodzinie. Roloffowie są przyzwyczajeni do nieobecności Matta, ale gdy Amy wyjeżdża na całe tygodnie, w domu zaczyna się chaos.

Zach i Matt bardzo się różnią – i to mało powiedziane. Matt dochodzi do wniosku, że czas pojednać się z Zachem, i zabiera go na wspólną wyprawę samochodową. Czy ojciec i syn znajdą nić porozumienia, by naprawić nadszarpnięte relacje?

Chłopaki Roloffów wybierają się na biwak z kolegami, ale zasypanie przez śnieg i pożar wywołany benzyną wprowadzają w ich wyprawie kompletny chaos. W tym samym czasie panie z rodziny ruszają na wybrzeże Oregonu, gdzie zmagają się z popsutymi aparatami i chorobą morską.

Mający już 20 lat Zach mierzy się z wyzwaniami dorosłości, takimi jak znalezienie pracy czy zakup samochodu. Oferta zagrania leprekauna skłania go do spojrzenia na swoją karłowatość z nowej perspektywy. Podejmowanie ważnych decyzji okazuje się dla niego bardzo stresujące.

Matt realizuje swoje hollywoodzkie marzenia i gromadzi lokalną ekipę oraz obsadę – w tym Jeremy'ego – próbując nakręcić film o upiornej farmie dyń.

Gdy mający skłonność do mikrozarządzania Matt próbuje „pomóc” Jeremy'emu i Amy przy ich projektach, trafia na potężny opór.

Gdy ich ukochany pies Rocky zmaga się z poważnymi problemami zdrowotnymi, Roloffowie boją się, że przyjdzie im pożegnać go szybciej, niż sądzili. Tymczasem Rocky toczy boje z kotami Roloffów, które zaczynają panoszyć się na jego terytorium.

Matt dokonuje małego cudu logistycznego, sprowadzając na farmę gigantyczną replikę arki Noego. Amy jest temu kategorycznie przeciwna, ale gdy urzędnik wkracza bez pozwolenia na ich posesję, by zbadać ogromną instalację, bierze w obronę projekt i swoją własność.

Amy i Matt spierają się o miejsce na jej nowy ogród, co wywołuje prawdziwą wojnę o teren. Tymczasem Matt dochodzi do wniosku, że kluczem do sukcesu tegorocznych zbiorów dyni są pszczoły.

Zach zapisuje się na kurs randkowania, by nauczyć się przełamywać lody z płcią przeciwną – czy wykorzysta nowo zdobyte umiejętności, by umówić się na randkę? W tym samym czasie rodzina zaczyna podejrzewać, że Molly wpadł w oko pewien chłopak.

Dążenie Amy do poprawy formy osiąga wyższy poziom, gdy ostro trenuje przed ambitną górską wędrówką ze swoimi synami bliźniakami. Z kolei reszta rodziny łączy siły, by dodać pewności siebie Jacobowi.

Amy chce poprowadzić swoją fundację charytatywną ku sukcesom, ale gdy członkowie zarządu skaczą sobie do gardeł, jej zdolności przywódcze stają pod znakiem zapytania. Czy zdoła nad wszystkim zapanować przed tegoroczną wielką galą dobroczynną?

Zainspirowany artystyczną duszą wuja Sama Roloffa Jeremy próbuje swoich sił w fotografii. Z kolei Molly chyba bierze na siebie zbyt wiele, próbując pogodzić naukę, pracę, szukanie uczelni i treningi do maratonu.

Matt uruchamia program zbiórki rowerów dla dzieci z karłowatością, podczas gdy Amy, Zach i Jeremy lecą na Haiti, by nieść pomoc ofiarom trzęsienia ziemi.

Cała szóstka Roloffów spotyka się, by odpowiedzieć na najczęściej zadawane pytania o ich wesołym i pełnym chaosu życiu na farmie, podsumowując swoje przeżycia z perspektywy 229 odcinków serialu.

Poznaj bliżej każdego z członków rodziny Roloffów, gdy odpowiadają na kolejne pytania widzów, skupiając się na swoich osobistych doświadczeniach z ostatnich pięciu lat.

Bliźniacy stają twarzą w twarz z trudami dorosłości: Zach zwleka z kupnem nowego auta, a Jeremy z trudem próbuje znaleźć jakąś pracę.

Podczas gdy bliźniacy zastanawiają się nad przeprowadzką do własnego mieszkania, Matt i Amy na nowo oceniają swoje życie i poważnie rozważają sprzedaż farmy.

Roloffowie powracają i po burzliwym roku rodzina musi zmierzyć się z ogromną zmianą, gdy jeden z bliźniaków w końcu opuszcza farmę i wyprowadza się ze stanu. Matt i Amy godzą się ze stanem swojego małżeństwa i przyszłością farmy Roloffów.

Matt zbliża się do pięćdziesiątki i obawia się, że najlepsze lata ma już za sobą. Jednak seria rodzinnych niespodzianek przygotowanych na jego urodziny udowadnia mu, że najlepsze w życiu dopiero nadejdzie.

Zach utknął w martwym punkcie i wciąż mieszka z rodzicami. Matt i Amy próbują zmotywować go do pójścia naprzód, ale to pojawienie się nowej dziewczyny odmienia życie Zacha w niewyobrażalny sposób.

Marzenie Amy o wydaniu własnej książki kucharskiej jest bliskie realizacji, gdy nagle plan Matta, by trzykrotnie powiększyć farmę Roloffów, wywołuje dramatyczną walkę o jej przyszłość.

Zbieg 50. urodzin Amy i 25. rocznicy ślubu Matta i Amy skłania Matta do zabrania żony na pełną przygód, romantyczną wycieczkę samochodową do Kalifornii. Para odtwarza swoją podróż poślubną w San Francisco, a Matt zaskakuje Amy.

Gdy Jeremy jest w szkole, a Molly wkrótce wyjeżdża na studia, Roloffowie wyruszają w podróż życia do Australii. To pełen emocji wyjazd, podczas którego Zach przedstawia swoją dziewczynę, a Jeremy po powrocie zauważa, jak bardzo zmieniła się rodzina.

Chcąc rozkręcić biznes ślubny, Roloffowie ścigają się z czasem, aby przed rozpoczęciem letniego sezonu weselnego gruntownie wyremontować kilka budynków i przygotować ogromny teren pod ceremonie.

Roloffowie przyjmują pierwsze zlecenie na wesele i cała rodzina angażuje się, by impreza się udała. Mając ogromne opóźnienia i znacznie przekroczony budżet, Matt i Amy za wszelką cenę starają się dokończyć budowę na nowej posesji.

Gdy Molly się wyprowadza, Amy odwozi swoją córeczkę na studia i zostawia Matta samego z organizacją wesela. Jednak gdy instruktorzy jazdy konnej się spóźniają, a zarządca farmy upuszcza tort weselny, dzień ten okazuje się daleki od bajki.

Matt i Amy porywają się z motyką na słońce, podejmując się organizacji gigantycznego wesela. Kiedy gwałtowna burza i ulewa zmuszają wszystkich do ucieczki, Roloffowie przekonują się na własnej skórze, że im większe wesele, tym większe problemy.

Roloffowie stają na głowie, by zamienić farmę w hawajski raj na ostatnie wesele w sezonie. Obsesja Matta na punkcie stworzenia płonącego wulkanu okazuje się punktem zapalnym w relacji z Amy, a w międzyczasie Zach ogłasza życiową rewolucję.

Matt i Amy postanawiają urządzić wielką imprezę w nowo powstałym weselnym zakątku farmy, by uczcić 25. rocznicę ślubu. Jednak przygotowania są dalekie od sielanki, bo małżonkowie spierają się o każdy detal.

Mając trójkę z czwórki dzieci poza domem, Amy czuje potrzebę działania i postanawia podjąć wyzwanie zdobycia Mount St. Helens. W tym samym czasie Matt w tajemnicy buduje dla niej miniaturową szkołę w prezencie. Widać, że żadne z nich nie zamierza zwalniać tempa.

Gdy trójka z czwórki dzieci opuściła już dom, Matt i Amy zamknęli się we własnych światach. Kiedy próby ożywienia małżeństwa podczas randek kończą się całkowitą klapą, oboje zaczynają się zastanawiać, czy ten związek jest w ogóle wart ratowania.

Jacob, jako jedyne dziecko wciąż mieszkające z rodzicami, znajduje się w centrum uwagi, czego bardzo nie lubi. Matt chce jego pomocy przy projekcie na farmie, ale Amy ma inne plany i szuka pracy jako nauczycielka. Dążenie do rozbieżnych celów stawia przed Roloffami nieoczekiwane wyzwania.

Po długiej zimie Matt i Amy próbują tchnąć nowe życie w swój związek, organizując rodzinną wycieczkę do Kostaryki. Dzieci mają jednak zupełnie inne plany. Atmosfera gęstnieje, a jeden z Roloffów ląduje sam, błądząc po dżungli.

Na początku siódmego sezonu cała czwórka dzieci Roloffów po raz pierwszy od lat jest w domu. Przyda się to, bo zbliża się sezon ślubny, a farma wymaga mnóstwa pracy. W międzyczasie Matt wpada na szalony pomysł, a rodzina musi zmierzyć się z tragiczną wiadomością.

Napięcie między Mattem i Amy rośnie wraz ze zbliżającym się pierwszym weselem, a przez nieuwagę Matta są zupełnie nieprzygotowani, gdy przyjeżdża panna młoda. Tymczasem stan zdrowia Rocky'ego wciąż się pogarsza.

Matt organizuje pierwszy Rodzinny Dzień Gier, aby mocniej zaangażować dzieci w życie farmy, co przeradza się w zaciętą rywalizację.

Matt forsuje pomysł domu modułowego jako rozwiązanie problemu z apartamentem dla nowożeńców, ale postawienie go i przygotowanie do zamieszkania przed kolejnym weselem to zupełnie inna bajka. Tymczasem Zach postanawia, że chce wrócić do domu.

Miesiąc na zaplanowanie trzeciego wesela daje Roloffom czas, by była to ich najbardziej pamiętna uroczystość, ale nowa asystentka Matta i Amy może sprawić, że wszyscy woleliby o niej zapomnieć.

Zach prosi tatę o radę, gdy przed nim i Tori pojawia się nowa szansa, ale sugestia Matta, by przyjrzał się współpracy rodziców, tylko zbija Zacha z tropu – wyzywa ich więc, by spędzili cały dzień ramię w ramię.

Ostatnie wesele tego lata wymaga pełnego zaangażowania Roloffów, zwłaszcza że tuż-tuż jest sezon dyniowy, jednak wszystko może stanąć pod znakiem zapytania przez deszcz i ból barku Matta.

Roloffowie stawiają czoła zmianom w rodzinnej dynamice: Jeremy i Molly wracają do szkół, a w tym samym czasie Zach przeprowadza się do nowego domu. Dodatkowo seria niefortunnych zdarzeń podczas sezonu dyniowego doprowadza Matta i Amy do granic wytrzymałości, stawiając pod znakiem zapytania ich wspólną przyszłość po 25 latach małżeństwa.

Dzieciaki przyjeżdżają do domu na święta, ale muszą odnaleźć się w nowej sytuacji rodzinnej. Matt wyprowadził się z głównego domu do apartamentu dla nowożeńców, by dać sobie i Amy trochę przestrzeni oraz czasu na przepracowanie dzielących ich różnic.

Jest wiosna i na farmie Roloffów kwitną wielkie zmiany. Matt i Amy trzymają wspólny front na rozdaniu dyplomów Jeremy'ego. Amy szuka własnego pomysłu na biznes, a Jeremy postanawia przenieść swój związek z Audrey na kolejny poziom.

Rodzina wybiera się na weekendowy wyjazd na narty, próbując naprawić nadszarpnięte relacje, gdy kłopoty Matta i Amy kładą się cieniem na planach ślubnych Jeremy'ego i Audrey.

Zbliżający się sezon dyniowy podsuwa pomysł na rozkręcenie biznesu poprzez udział w lokalnej paradzie z własną platformą. Tymczasem Jeremy i Audrey czują się przytłoczeni przygotowaniami do ślubu, do którego zostało już tylko kilka miesięcy.

Do wielkiego dnia Jeremy'ego zostało zaledwie parę miesięcy, a na farmie pełną parą rusza operacja „Przygotowania do ślubu”. Idąc w ślady brata bliźniaka, Zach wyznaje, że chce poślubić miłość swojego życia, swoją dziewczynę Tori, i jest gotów poprosić ją o rękę.

Jeremy i jego przyszła panna młoda, Audrey, dopinają ostatnie szczegóły ślubu, czując jednocześnie nerwy i podekscytowanie. Tymczasem Matt poważnie choruje i wszyscy obawiają się, że nie zdoła wziąć udziału w tym wyjątkowym dniu swojego syna.

Spojrzenie na związek Jeremy'ego i Audrey od ich pierwszego spotkania aż po dzień ślubu. Rodzina dzieli się domowymi nagraniami i zakulisowymi historiami.

W premierowym odcinku sezonu do ślubu Zacha i Tori zostało już tylko kilka miesięcy, a cała rodzina angażuje się w przygotowanie farmy na ceremonię. Tymczasem Matt i Amy zastanawiają się, co przyniesie przyszłość ich związkowi, a Jacob ogłasza coś ważnego.

Zach odwiedza Jeremy'ego i Audrey w Los Angeles i dowiaduje się, jak wygląda życie małżeńskie. Matt decyduje się na zaskakujący zakup, aby poprawić stan zdrowia. Z kolei Zach i Tori stawiają Matta przed ogromnym wyzwaniem: ma przestawić kościółek, by stworzyć scenerię pod ich wymarzoną ceremonię.

Amy wraz z przyjaciółką zabiera się za projekt zrób-to-sam, próbując w ten sposób poradzić sobie z syndromem pustego gniazda. W tym czasie Zach prosi Jeremy'ego o odegranie ważnej roli na swoim ślubie, a Matt i Amy w końcu rozmawiają o przyszłości swojego małżeństwa.

Tori idzie na zakupy sukni ślubnej, a Zach mierzy garnitur. Z kolei Matt i Amy ruszają z nowym rodzinnym biznesem z salsą, a Jeremy rozważa swoją przyszłość w Los Angeles.

Amy organizuje na farmie charytatywny bieg z przeszkodami w błocie, chcąc zrobić coś dobrego dla lokalnej społeczności. Tymczasem Zach i Tori zaczynają mocno odczuwać presję związaną z planowaniem ślubu.

Bar koktajlowy w kształcie wiatraka na wesele Zacha i Tori okazuje się dla Matta i Jeremy'ego nie lada wyzwaniem konstrukcyjnym. Tymczasem Amy i Matt odwiedzają lokalny sklep spożywczy, sprawdzając, czy zechce wprowadzić do sprzedaży ich salsę.

Do ślubu Zacha i Tori zostało zaledwie kilka dni. Jeremy denerwuje się swoją mową świadka, a Amy i Molly skupiają się na próbnej kolacji. Jednak wszystkich najbardziej martwią ponure prognozy pogody, które mogą pokrzyżować plany na wymarzoną ceremonię.

W tym wyjątkowym, dwugodzinnym wydaniu specjalnym rodzina Roloffów zasiada do rozmowy z korespondentką NBC News, Andreą Canning, by opowiedzieć o niesamowitych wzlotach i bolesnych upadkach z ostatniego sezonu programu.

Roloffowie goszczą na farmie Dana i Michelle Hamillów wraz z trójką dzieci. Goście mogą zakosztować wiejskiego życia, poznając zwierzęta, zwiedzając farmowy zamek i biorąc udział w poszukiwaniu skarbów.

Matt martwi się, gdy Amy postanawia wyprawić wystawną kolację dla przyjaciół pod jego nieobecność w mieście. Tymczasem Zach i Tori po raz pierwszy odwiedzają nowy dom Jeremy'ego i Audrey, a sprawy przybierają niespodziewany obrót...

Nadchodzi coroczny Festiwal Dyni, a Jeremy, Zach, Audrey i Tori przejmują większą odpowiedzialność. Nawet Amy ma asa w rękawie... o czym Matt nie ma pojęcia. Dzieci obawiają się, że napięcia między rodzicami mogą eskalować w tak ważnym dla farmy momencie.

Matt i Amy dowiadują się, że po raz pierwszy od 25 lat nie spędzą Święta Dziękczynienia z dziećmi! Czy dzieciaki zmienią plany i spotkają się na rodzinnym świętowaniu jak za dawnych lat? A może Matt i Amy będą musieli spędzić ten dzień sami?

Matt i Amy szukają nowych świątecznych tradycji, podczas gdy dzieci mają własne plany. Amy organizuje na farmie zbiórkę charytatywną i prosi rodzinę o pomoc, ale stare nawyki dają o sobie znać. Matt ma ściśle tajny plan... o którym Amy nie ma zielonego pojęcia.

Matt czuje się samotny na wielkiej farmie i zaczyna wątpić w to, czy sprawdził się jako ojciec. Chce spędzić więcej czasu z synami, więc Zach proponuje męski wypad pod namiot! Gdy chłopaki wyjeżdżają, dziewczyny postanawiają się zabawić, a Amy próbuje swoich sił na parkiecie!

W obliczu zbliżającej się ostatecznej rozprawy rozwodowej Matt i Amy nie są pewni, jak długo będą w stanie razem mieszkać i pracować na farmie, i omawiają możliwe konsekwencje rozstania. Jeremy i Audrey pracują nad bliskim ich sercom projektem dotyczącym tego, jak stworzyć wieczne małżeństwo.

Matt i Amy czują się niepewnie po spotkaniu ze swoimi prawnikami rozwodowymi, ale Matt uważa, że większa przestrzeń ułatwi im pokojowe współistnienie na farmie. Zach znajduje sposób, by wykorzystać swoją miłość do piłki nożnej do szerzenia wiedzy o sporcie osób z karłowatością.

Mimo wiszącego w powietrzu rozwodu Matt i Amy zabierają dzieci w niezapomnianą podróż na Hawaje, by świętować rodzinne więzi. Jednak pomiędzy parasailingiem a obserwowaniem wielorybów emocje sięgają zenitu, gdy na tapet wraca temat rozstania... Czy Matt rozważa sprzedaż farmy?!

W następstwie rozwodu Amy daje dojść do głosu swojej buntowniczej naturze i podejmuje bardzo ważną decyzję, z kolei Matt radzi sobie z rozstaniem, stawiając na własną przemianę. Ponadto Zach potrzebuje pomocy Jeremy'ego, by zadbać o bezpieczeństwo Sully'ego.

Roloffowie czują potrzebę prędkości! Kiedy jednak przychodzi czas na jazdę próbną nowym pojazdem terenowym, prognozy pogody zwiastują katastrofę. Amy po raz pierwszy wkracza w świat singli i funduje sobie nowy wygląd, który z pewnością przyciągnie uwagę!

Stan zdrowia Matta się pogarsza, przez co musi poddać się ryzykownej operacji kręgosłupa. Zach planuje przyjęcie niespodziankę na 25. urodziny Tori, ale tajna operacja wisi na włosku, gdy Jeremy przypadkowo puszcza parę z ust...

Mimo wiszącej w powietrzu operacji Matta u Roloffów panuje spore zamieszanie. Matt i Amy finalizują rozwód. Molly kończy studia i dzieli się zaskakującą wiadomością. Pełen obaw Matt wyrusza do Los Angeles na operację kręgosłupa.

To już 10. rocznica programu „Little People, Big World”! Od ulubionych chwil i komicznych wpadek, po trudne wspomnienia i wszystko pomiędzy – Roloffowie otwierają się jak nigdy dotąd i opowiadają, jak naprawdę wygląda życie przed kamerami.

Matt trafia na salę operacyjną na ryzykowną operację kręgosłupa, a Amy musi sama zająć się Roloff Farms. Podczas gdy oboje zmagają się z własnymi trudnościami, całą rodzinę spotyka kolejny, zupełnie niespodziewany cios.

Matt wraca ze szpitala, ale jego ulga nie trwa długo – na farmie pojawia się problem, który może zrujnować sezon dyniowy. Zach i Tori planują wyjazd na rocznicę ślubu. Amy robi duży krok naprzód i wybiera się na imprezę dla singli.

Amy coraz śmielej wkracza w świat randek i planuje imprezę przy basenie ze znajomymi singlami. Matt chce zainstalować kamery monitoringu na farmie. Rodzina próbuje spędzić spokojny wieczór przy grach planszowych.

Amy realizuje swoje dawne marzenie o otwarciu pensjonatu na farmie. Operacja motywuje Matta do spełnienia własnego marzenia o napisaniu inspirującej książki dla dzieci.

Matt ogłasza szokujące plany budowy w pełni wyposażonego bunkra na koniec świata, który pomieści całą rodzinę. Jednak przetrwanie nocy na próbnym zamknięciu może okazać się katastrofą samą w sobie.

Amy szokuje dzieci, gdy na randkę z nowym partnerem odjeżdża na motocyklu. Amy uważa, że rozrzutność Matta przy zakupie zabawek na farmę wymyka się spod kontroli. Zach podejmuje się największego jak dotąd remontu w domu.

Zach i Jeremy wypytują Amy o jej życie randkowe. Zmęczony obecną sytuacją mieszkaniową Matt planuje zmiany na farmie. Amy organizuje urodzinowy rejs łodzią z przyjaciółmi. Jeremy przygotowuje niespodziankę dla Audrey z okazji drugiej rocznicy ślubu.

Matt ma wielkie plany dotyczące przyszłości farmy, ale musi do nich przekonać resztę rodziny. Amy spędza romantyczne chwile z Chrisem po udanej randce. Zach i Tori przekazują rodzinie niezapomnianą wiadomość.

Rodzina spotyka się, by poznać płeć dziecka Zacha i Tori. Matt i Amy próbują ułożyć sobie życie uczuciowe po rozwodzie, a Jeremy i Audrey zastanawiają się, gdzie zapuścić korzenie.

Jeremy i Audrey zaskakują rodzinę wielką nowiną. Żeby uciec od przygotowań domu na przyjście dziecka, Zach i Tori wyjeżdżają na weekend z miasta. Podczas wspólnego wyjazdu Amy i Chris napotykają pierwsze zgrzyty w relacji. Matt i Caryn próbują pogodzić randki z pracą.

Po sześciu miesiącach związku Amy ma problem ze zdefiniowaniem swojej relacji z Chrisem. Zach zdaje sobie sprawę, że potrzebuje nowej pracy, by utrzymać rodzinę, ale sceptycznie podchodzi do propozycji Matta. Jeremy'emu i Audrey kończy się czas na podjęcie ważnej decyzji.

Wizja rodziny Zacha i Tori zmienia się na zawsze z powodu nagłej tragedii i niespodziewanych wiadomości. Jeremy i Audrey decydują, gdzie chcą wychowywać swoje dzieci. Amy cieszy się z pierwszego kroku w stronę finansowej niezależności od farmy.

Jeremy i Audrey chcą skromnego przyjęcia z okazji ujawnienia płci dziecka, ale rodzinne napięcia mogą pokrzyżować te plany. Ciężka choroba Zacha uświadamia mu, z jakimi trudnościami w przyszłości może mierzyć się jego dziecko. Amy rozwija nowy biznes, a Matt zabiera się za duży projekt.

W przeddzień baby shower Tori i Zach dowiadują się, czy ich syn ma karłowatość. Jeremy i Audrey napotykają nową przeszkodę po znalezieniu wymarzonego domu. Matt pomaga przy urządzaniu pokoju dla malucha. Amy i Chris odbywają poważną rozmowę na temat dzielącej ich różnicy wzrostu.

Mimo obaw Tori i Zach muszą zmierzyć się z faktem, że konieczne może być cesarskie cięcie. Jeremy i Audrey denerwują się, finalizując zakup wymarzonego domu. Amy i Matt na swój własny sposób przygotowują się do roli dziadków.

Mniej niż dwa tygodnie przed narodzinami dziecka Zach i Tori ustalają termin cesarskiego cięcia, jednak poród może zacząć się w każdej chwili. Ostatnie problemy zdrowotne Zacha potęgują niepokój przyszłych rodziców.

Rozpoczyna się odliczanie do narodzin dziecka Zacha i Tori. Jeremy i Audrey bardzo się stresują, ale udaje im się pomyślnie zakończyć przeprowadzkę. Podczas gdy związki Amy i Matta kwitną, oboje liczą na zgodne i udane wspólne dziadkowanie.

Podczas gdy Zach i Tori odnajdują się w roli świeżo upieczonych rodziców małego Jacksona, Jeremy ciężko pracuje, by skończyć remont domu przed porodem Audrey. Tori planuje imprezę z okazji Dnia Ojca dla tatusiów z rodziny Roloffów, a Amy świętuje pierwszy Dzień Ojca Zacha na swój własny sposób.

Amy stara się pogodzić życie rodzinne z osobistym – organizuje baby shower dla Audrey, a także przyjęcie urodzinowe dla Chrisa. Tori denerwuje się samodzielną opieką nad dzieckiem, gdy Zach musi wyjechać. Jeremy'emu kończy się czas na dokończenie napraw w domu.

Jeremy i Audrey czują się przytłoczeni, wiedząc, że ich córka przyjdzie na świat za mniej niż dwa tygodnie. Zach pragnie przypomnieć Tori, jak bardzo jest dla niego ważna. Matt i Caryn jadą na plażę, by odpocząć. Amy i Chris świętują pierwszą rocznicę związku, decydując się na szalony krok.

Córka Jeremy'ego i Audrey może urodzić się w każdej chwili, a Amy bije się z myślami, czy wyjechać z Chrisem i ryzykować, że przegapi poród. Zach i Tori wyruszają w pierwszą wspólną podróż całą rodziną. Matt poważnie myśli o ewentualnej wyprowadzce z farmy.

Termin porodu Audrey minął, więc wraz z Jeremym muszą uzbroić się w cierpliwość. Amy i Chris wracają z wycieczki i pojawiają się na imprezie promującej książkę dla dzieci autorstwa Matta, którą ten zadedykował synkowi Zacha i Tori. Wkrótce rodzina otrzymuje wieści o drugim małym Roloffie!

Świeżo upieczeni rodzice, Jeremy i Audrey, mierzą się z niespodziewanymi i trudnymi emocjonalnie wyzwaniami. Gdy Zach i Tori próbują nauczyć Jacksona samodzielnego zasypiania, Matt bierze się za przygotowanie ciekawego rozwiązania. Zbliżają się urodziny Amy, która nawet nie podejrzewa, co ją czeka!

Matt dwoi się i troi, by dopiąć wszystko przed sezonem dyniowym, a Jeremy i Zach godzą obowiązki ojców z pracą na farmie. Napięcie rośnie, gdy Amy negocjuje sprzedaż swoich wypieków na farmie, a nowy statek piracki okazuje się studnią bez dna.

Gdy sezon dyniowy dobiega końca, Mattowi pomaga jego przyjaciel i aktor Martin Klebba. Amy i Caryn niespodziewanie łączą siły, by zorganizować imprezę kończącą sezon. Jeremy i Audrey mierzą się ze strachem o zdrowie, a Zach i Tori próbują wygospodarować wieczór na randkę.

Matt i Caryn rozważają zakup domu wakacyjnego w Arizonie. Amy zastanawia się nad własną przyszłością i nad tym, czy nadal chce mieszkać na farmie. Zach obawia się, że półroczny bilans Jacksona ujawni problemy zdrowotne typowe dla karłowatości. Jeremy i Audrey muszą uporać się ze sporym kryzysem.

Roloffowie spotykają się, by omówić przyszłość farmy. Matt zaczyna na poważnie myśleć o własnych inwestycjach. Zach i Jeremy zabierają żony i nowo narodzone dzieci na krótki wypad na wybrzeże Oregonu.

Jackson i Ember spędzają swoje pierwsze Boże Narodzenie. Amy i Matt planują osobne przyjęcia świąteczne, a Amy liczy, że jej dzieciom spodoba się świętowanie w towarzystwie Chrisa. Na imprezie u Matta i Caryn Matt przekazuje Zachowi i Jeremy'emu ważne wieści, sprawiając, że kwestia przyszłości farmy staje się nagle bardzo aktualna.

Zach i Tori łączą organizację pierwszych urodzin Jacksona z zakupem nowego domu. Matt naciska na Amy, by podjęła decyzję w sprawie farmy. Cała rodzina Roloffów zbiera się, by świętować roczek Jacksona, a Amy zdaje sobie sprawę, że pora wreszcie ruszyć z miejsca z decyzją.

Podczas gdy Zach i Tori szykują się na powitanie nowego członka rodziny, ich agent nieruchomości przekazuje im niepokojące wieści. Po kolejnej kłótni z Amy o farmę Matt wychodzi z propozycją podziału obu posiadłości.

Matt i Amy spierają się o przyszłość farmy po tym, jak Amy przedstawia nowy pomysł na rozwiązanie sytuacji. W tym samym czasie Zach i Tori walczą ze sprzedażą domu, Jackson próbuje stawiać pierwsze kroki, a Matt staje w obliczu sytuacji z Lucy, która może zagrażać jej życiu.

Ich stary dom wciąż się nie sprzedał, a rachunki rosną, więc Zach zachodzi w głowę, jak przygotować dla Tori idealną, a zarazem niedrogą niespodziankę na rocznicę. Gdy faceci wpraszają się na babski wypad na plażę, między Amy a Chrisem dochodzi do spięcia. Iskrzy także między Mattem a Amy.

Amy szykuje się na rodzinny wyjazd do Michigan. Chris planuje pojechać z nią, a ona denerwuje się na myśl o zdradzeniu szczegółów ze swojej przeszłości. Zach i Tori spieszą się z wyprowadzką ze starego domu przed wspólną podróżą, a Matt nie może się doczekać ostatecznej decyzji Amy.

Amy, Chris i jej dzieci spędzają tradycyjne lato nad jeziorem w Michigan, świętując 90. urodziny taty Amy. Matt cieszy się ciszą i spokojem, będąc sam na farmie, ale wciąż z niecierpliwością wyczekuje decyzji Amy co do posiadłości.

Gdy Amy wraca z Michigan bez ostatecznej decyzji w sprawie farmy, sfrustrowany Matt rozważa wszystkie możliwe opcje. Zach i Tori w końcu wprowadzają się do wymarzonego domu i świętują to wielką parapetówką.

Matta czeka najbardziej stresujący sezon dyniowy w życiu, bo musi poprowadzić go bez Caryn u boku. Gdy Chris bierze u Matta lekcję jazdy traktorem, Amy musi oswoić się z ich rosnącą przyjaźnią.

Matt i Caryn uczą się sztuki kompromisu, układając sobie wspólne życie w Arizonie. Amy czuje presję, gdy Chris pyta ją, czemu podjęcie decyzji w sprawie farmy zajmuje jej tyle czasu. Zach dowiaduje się, że może potrzebować operacji kręgosłupa.

Zach staje oko w oko ze swoim największym strachem podczas serii zastrzyków w kręgosłup. Nad rodziną Roloffów wiszą wielkie zmiany, bo Amy w końcu decyduje, co chce zrobić z farmą.

Roloff Farms zmieni się na zawsze. Amy przygotowuje się do opuszczenia farmy, ale Matt obawia się, że jej wyprowadzka będzie ciągnąć się w nieskończoność. Zach i Tori spodziewają się córeczki! Gdy Amy szuka nowego domu, Chris zdradza, że ma dla niej wielką niespodziankę.

Zacha i Tori wstrząsają wieści dotyczące nienarodzonej córki. Jackson próbuje po raz pierwszy przespać noc we własnym łóżku. Amy jest sfrustrowana poszukiwaniami domu, a Chris robi kolejny krok ku oświadczynom.

Amy ma ważne wieści w sprawie poszukiwań domu, ale trudno jej pogodzić się z myślą, że wkrótce naprawdę opuści farmę. Rozbiórka domku na drzewie oznacza koniec pewnej epoki. Matt i Amy nie zgadzają się co do tego, czy dobre ogrodzenie to gwarancja dobrych relacji sąsiedzkich.

Matt organizuje wyprzedaż, by uporządkować farmę. Oferta Amy na zakup domu zostaje przyjęta, dzięki czemu jest o krok od zdobycia własnego kąta. Chris planuje zaskoczyć Amy szokującym pytaniem podczas rocznicowej kolacji.

Amy i Chris są już oficjalnie zaręczeni i pękają z radości! Zaczynają się jednak nerwy, gdy Amy musi powiedzieć o wszystkim Mattowi. Zacha szokują wieści o zaręczynach matki i nie może uwierzyć, że zapomniała o jego jedynej prośbie.

Na Roloff Farms zaczyna się kolejny sezon dyniowy, ale gdy Amy postanawia usunąć się w cień, Roloffowie zdają sobie sprawę, że już nigdy nic nie będzie takie samo. Amy i Chris organizują bal maturalny w stylu lat 80., jednak smutne wieści wywracają życie Amy do góry nogami.

Zach i Tori dopinają wszystko przed przyjściem na świat małej Lilah. Matt i Caryn szykują się do opieki nad Jacksonem, a Amy wpada w wir gotowania, przygotowując posiłki dla Tori na czas po cesarskim cięciu. Kiedy akcja porodowa u Tori zaczyna się niespodziewanie wcześnie, wszyscy rzucają wszystko.

Jackson po raz pierwszy widzi malutką Lilah, a jego reakcja wszystkich zaskakuje. Tori ciężko znosi dochodzenie do siebie po cesarskim cięciu, podczas gdy Matt i Caryn szukają nowych sposobów na zabawianie małego Jacksona. Z kolei Amy i Chris robią kolejny krok w stronę wspólnego zamieszkania.

Matt zaskakuje Amy ofertą wykupu północnej części farmy, ale ona ma problem ze zmieszczeniem się w wyznaczonym terminie. Zach i Tori planują spokojne święta, odnajdując się w nowej rzeczywistości z małą Lilah, lecz Matt dba o to, by Jackson poczuł pełną magię Bożego Narodzenia.

Matt pali się do uporządkowania domu na farmie, przez co zestresowana Amy musi w pośpiechu pakować 30 lat wspomnień. Zach podejmuje wyzwanie i po raz pierwszy zostaje sam z Jacksonem i Lilah, ale opieka nad dwójką dzieci okazuje się o wiele trudniejsza niż nad jednym.

Zbliżają się walentynki, ale narastające kłopoty psują romantyczny nastrój. Gdy przeziębienie Lilah przeradza się w coś poważniejszego, ziszczają się najgorsze obawy Tori. Chris naciska na Amy w sprawie wyprowadzki, a Amy i Matt spierają się o niedotrzymane terminy.

Frustracja Matta rośnie, bo Amy wciąż zwleka z wyprowadzką z domu, ale gdy uderza pandemia COVID-19, wszystko staje w miejscu. Rodziny muszą odnaleźć się w nowej rzeczywistości, a Zach i Jackson świętują urodziny na kwarantannie.

Matt opróżnia dom na farmie, przygotowując go dla nowego najemcy. Zach doznaje olśnienia, które może na zawsze odmienić losy posiadłości. Amy po raz ostatni przechadza się po domu, w którym spędziła 30 lat, i wreszcie się z nim żegna.

Plany ślubne Amy i Chrisa nabierają tempa, ale nie we wszystkim się zgadzają. Zach rozważa zamieszkanie na farmie i wszystko, co się z tym wiąże. Parapetówka Amy i Chrisa przynosi kilka nieoczekiwanych zwrotów akcji – zwłaszcza gdy zjawiają się Matt i Caryn.

Matt składa Amy nową ofertę wykupu farmy, a ona zmaga się z emocjonalnym przywiązaniem do tego miejsca. Zach i Tori zabierają Jacksona i Lilah na basen. Wieża Strachu zostaje wyburzona, zamykając pewien rozdział w historii farmy.

Zach i Tori zamartwiają się problemami zdrowotnymi dzieci, Matt drży o losy sezonu dyniowego, a Chris zrzuca bombę, oświadczając, że nie jest jeszcze gotowy zamieszkać z Amy.

Zach i Tori martwią się szpotawością nóg Jacksona. Chris zapowiada Amy, że musi zrobić dla niego miejsce w domu, jeśli chce ustalić datę ślubu. Matt kończy budowę piaskownicy z kapsułą skarbów.

Rok 2020 stawia przed Roloffami wyzwania, które mogą pokrzyżować plany na sezon dyniowy. Matt liczy, że Zach przejmie więcej obowiązków, jednak podczas wspólnej pracy dochodzi między nimi do spięć. Tymczasem Amy z trudem odnajduje się w nowej roli pracownicy zamiast właścicielki.

Gdy sezon dyniowy dobiega końca, Zach rozważa swoją przyszłość na farmie, a rodzicielski rollercoaster trwa, gdy wraz z Tori mierzą się z problemami ze wzrokiem Lilah. Amy i Chris organizują wieczór z zupą i dzielą się ważną wiadomością, a Caryn również ma coś wielkiego do ogłoszenia!

Matt przygotował wielką niespodziankę na świąteczne przyjęcie. Amy czuje presję z powodu uciekającego czasu na organizację ślubu i braku wybranego miejsca. Zach i Tori obawiają się, że jeśli Amy i Chris pobiorą się na farmie Roloffów, dramat nie będzie miał końca.

Chris podejmuje zdecydowany krok, a on i Amy wreszcie podejmują kluczową decyzję w sprawie ślubu. Zach i Tori świętują 10. rocznicę pierwszej randki, podczas gdy Matt i Caryn opiekują się dziećmi.

Zach i Tori idą z Jacksonem na spotkanie z rówieśnikami, które wymyka się spod kontroli. Amy i Chris postanawiają wziąć ślub na farmie Roloffów, ale rodząca się męska przyjaźń między Mattem a Chrisem może być dla Amy źródłem napięć. Matt ma ambitne pomysły na nowy dom Caryn.

W walentynki Chris i Amy wspominają początki swojego związku, odliczając dni do ślubu. Matt popełnia spory błąd podczas przygotowywania farmy na letnią ceremonię Amy. Zach i Tori mają wielki sekret, którym wreszcie są gotowi się podzielić!

Robi się nerwowo, gdy Matt zaprasza Amy i Chrisa do domu Caryn. Pomiędzy Amy a Chrisem dochodzi do starcia, gdy ten postanawia mocniej zaangażować się w przygotowania do ślubu. Podczas gdy Zach i Tori znów oswajają się z ciążą, Jackson zmaga się z trudnymi początkami w szkole.

Chris oswaja się z większym chaosem w domu, niż do tego przywykł, ale sprzeciwia się niektórym kwestiom związanym z planowaniem ślubu, co frustruje Amy. Zach i Tori dzielą się druzgocącą wiadomością, która wstrząsa całą rodziną.

Robi się naprawdę poważnie, gdy Amy wreszcie wyrusza na poszukiwania sukni ślubnej! Matt przygotowuje się do wielkiego dnia, podczas gdy przyjaciółki Amy wciąż boją się, że ślub na farmie przyniesie niemiłe niespodzianki.

Chłopcy dają Amy popalić, gdy Matt dołącza do Chrisa i znajomych na rekonesans po farmie. Nadchodzi odsłonięcie drewnianego domku, a Matt zaprasza rodzinę na wspólną zabawę przy ognisku. Zach zabiera Jacksona na jego pierwszy biwak na farmie.

Zach i Tori marzą o wychowywaniu dzieci na farmie, ale negocjacje z Mattem przybierają zły obrót i obie strony popadają w konflikt. Amy i Chris cieszą się na myśl o małżeńskim życiu, lecz Zach ujawnia szokującą decyzję rodzinną.

Można spodziewać się niespodziewanego, gdy Amy i Chris zapraszają Matta i Caryn na kolację. Caryn kupuje Mattowi nowy gadżet, który ma odświeżyć ich związek. Gdy Zach przygotowuje się do pobicia rekordu w trójboju siłowym, kontuzje i kłopoty z wagą zagrażają jego planom.

Sezon dyniowy trwa w najlepsze, ale z powodu napiętych relacji z Mattem, Zach i Tori odpuszczają udział, skupiając się na przeprowadzce i Jacksonie, którego czeka operacja nóżek. Ponadto Chris zalicza wyboisty debiut w roli przewodnika wycieczek wozem.

Nie brakuje zgrzytów, gdy Matt po raz pierwszy odwiedza nowy dom Zacha. Amy opiekuje się Jacksonem, a Chris oswaja się z rolą dziadka. Cała rodzina przygotowuje się do drugich urodzin Lilah, a Zach i Tori mają do przekazania ważną nowinę.

Urodziny Lilah gromadzą przyjaciół i rodzinę, ale wszystkim trudno odnaleźć się w nowej świątecznej rzeczywistości, odkąd Zach i Tori mieszkają w Battle Ground w stanie Waszyngton. Nerwy sięgają zenitu, gdy Jackson przechodzi operację nóg, a powrót do zdrowia trwa dłużej, niż zakładano.

Podczas gdy Jackson dochodzi do siebie po operacji nóg, Zach, Tori i dzieci świętują na własnych warunkach. Amy i Matt urządzają osobne przyjęcia świąteczne, a rodzina stara się przywyknąć do nowej sytuacji. Pożar stodoły zmusza Matta do ponownego przemyślenia swojej przyszłości na farmie.

Amy i Chris wyruszają do Arizony, by odwiedzić Matta i Caryn! Nieustraszona czwórka zwiedza Sedonę, jeździ na off-road i spędza ze sobą trochę zbyt intymny czas. Zach i Tori martwią się, jak przenieść Lilah do łóżka dla starszaka, zanim na świecie pojawi się trzecie dziecko.

Amy i Matt nadal niespodziewanie odnajdują nić porozumienia, ale napięcie rośnie, gdy Zach, Tori i Matt negocjują w sprawie farmy. Niespodziewana przeprowadzka stawia rodzinę przed nowymi wyzwaniami, a Matt podejmuje decyzję, która może zmienić wszystko raz na zawsze.

Gdy Matt szykuje dom na farmie do sprzedaży, Amy i Chris rozważają, co to oznacza dla całej rodziny Roloffów. Zach i Tori zabierają Jacksona i Lilah na osobne wyjścia, by spędzić z każdym z nich trochę czasu sam na sam, zanim urodzi się kolejne dziecko.

Matt przekazuje rodzinie wieści o Roloff Farms. Gdy nikt nie odpowiada, ma nadzieję, że jego relacja z Zachem znowu nie wisi na włosku. Amy konfrontuje się z Mattem w sprawie konfliktów, które wywołał w rodzinie.

Decyzja Matta o sprzedaży farmy wciąż dzieli rodzinę. Zach i Tori pędzą do szpitala, gdy okazuje się, że ich trzecie dziecko przyjdzie na świat wcześniej. Tori martwi się, jak starszaki zareagują na nowego malucha.

Zach, Tori i dzieci przyzwyczajają się do życia z noworodkiem. Chris doznaje olśnienia w sprawie swoich dawnych decyzji. Matt i Caryn otwierają się przed znajomymi i mówią o napiętych relacjach z Zachem i Tori.

Niefortunne spięcie z Chrisem zmusza Amy do rozliczenia się z przeszłością. Pikantne sekrety wychodzą na jaw, gdy Matt organizuje grilla dla starych znajomych, a Zach i Tori stają na rozdrożu w relacjach z Mattem i Caryn.

Matt i Caryn po raz pierwszy poznają Josiaha. Zach obawia się, że Jackson może stracić pewność siebie, gdy zda sobie sprawę, że jest osobą niskorosłą. Matt otrzymuje wieści, które wpłyną na jego przyszłość z Caryn.

Przyjaciele Zacha i Tori, Witousowie, odwiedzają ich w Waszyngtonie. W obliczu wystawienia farmy na sprzedaż Amy ponownie ocenia swoje zaangażowanie w sezon dyniowy. Zach i Tori mierzą się z trudną prawdą o przyszłości Jacksona. Matt przeżywa bolesną tragedię.

Amy organizuje imprezę niespodziankę dla Chrisa, ale obawia się, czy uda jej się utrzymać wszystko w tajemnicy do wielkiego dnia. Matt wybiera się do Battle Ground w stanie Waszyngton i po stracie ojca rozmyśla o tym, jak ważna jest rodzina.

Matt dochodzi do ważnych wniosków na temat swojej rodziny, spędzając czas z matką w Arizonie. Nocny rytm Josiaha odbija się negatywnie na małżeństwie Zacha i Tori. Amy podejmuje decyzję o swoim udziale w sezonie dyniowym.

Obowiązki rodzicielskie doprowadzają Zacha i Tori na skraj wyczerpania. Gdy Zach rezygnuje z kolejnego sezonu dyniowego, Matt zwraca się o pomoc do Amy i Chrisa. Sprzedaż farmy utknęła w martwym punkcie, więc Matt rozważa odważny plan awaryjny.

Amy i Chris poważnie rozmawiają o powiększeniu rodziny, podczas gdy Zach i Tori wyjaśniają sobie małżeńskie problemy. Choć Matt nie powiedział jeszcze rodzinie o swoim pomyśle, zaczyna realizować alternatywny plan dotyczący domu na farmie.

Bramy farmy otwierają się na sezon dyniowy, a Matt zastanawia się, czy dzieci wpadną z wizytą. Amy i Chris dołączają do Zacha i jego rodziny na biwaku w kamperze. Matt pokazuje Amy i Chrisowi odnowiony dom na wynajem i ogłasza coś, co wprawia Amy w osłupienie.

Rodzina jednoczy się wokół Zacha, który zmaga się z poważnymi problemami zdrowotnymi i trafia na stół operacyjny w trybie pilnym. Matt kontynuuje budowę nowego domu mimo wywołanego tym zamieszania. Amy jest zszokowana, gdy Matt ujawnia swoje plany dotyczące farmy.

Matt i Caryn podczas zakupów do nowego domu zdają sobie sprawę, jak bardzo różnią się ich gusta. Matt zaprasza Chrisa na męskie spotkanie w zaufanym gronie, gdzie nie ma tematów tabu. Zach i Tori zabierają dzieci na kręgle na rodzinne zawody.

Umiejętności rodzicielskie Zacha zostają wystawione na próbę, gdy Tori wyjeżdża na babski wypad, zostawiając go samego z trójką dzieci. Amy forsuje swoje plany dotyczące imprezy charytatywnej, ale z trudem przekonuje do swoich pomysłów Matta, Caryn i Chrisa.

Zach i Tori mierzą się z zaskakującym wyznaniem Jacksona. Amy komentuje postępy w budowie nowego domu Matta. Matt szykuje dla Caryn niespodziankę, która na zawsze zmieni ich relację.

Wieść o zaręczynach Matta i Caryn wychodzi na jaw, a atmosfera może zrobić się niezręczna, gdy Amy i Chris zapraszają ich na kolację. Amy i Chris rozglądają się za nowym domem, a Zach i Tori świętują pierwsze urodziny Josiaha z tortem do rozbicia.

Zach i Tori martwią się badaniem snu Lilah. Amy mierzy się z trudami dowodzenia wielką imprezą charytatywną na farmie, podczas gdy Matt i Caryn starają się nie wchodzić jej w drogę.

Zabieg medyczny Matta sprawia, że on i Caryn z niepokojem myślą o wspólnej przyszłości. Amy i Chris planują nadchodzącą zbiórkę charytatywną. Na powitanie lata Zach i Jackson szykują rodzinny biwak pod namiotem.

Impreza charytatywna zbliża się wielkimi krokami, a atmosfera gęstnieje, gdy Matt zarzuca Amy przekraczanie swoich uprawnień. Tymczasem Jackson mierzy się ze swoimi lękami i dotrzymuje obietnicy danej mamie.

Zbliża się zbiórka dobroczynna, a Amy, Chris, Matt i Caryn uwijają się, by zdążyć ze wszystkim na czas. Gdy goście docierają na miejsce, a po Amy i Chrisie nie ma śladu, wybucha totalny chaos. W Battle Ground Zach spieszy się z dokończeniem nowego warsztatu.

Mierząc się ze skutkami nieudanej sprzedaży farmy, Matt zaskakuje wszystkich oświadczynami. Amy chce pogodzić wszystkich, organizując imprezę charytatywną na farmie, a życie Zacha i Tori wywraca się do góry nogami przez nagłą operację.

Podsumowanie losów rodziny Roloffów od ich najwcześniejszych dni w Oregonie.