Farma Clarksona
Clarkson's Farm

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Stres wynika głównie z nieprzewidywalnej pogody i żniw.
- Akcja: mało. Dynamika opiera się na pracy ciężkich maszyn rolniczych.
- Humor: dużo. Cyniczny brytyjski dowcip i masa zabawnych wpadek.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się autentyczne, chwytające za serce momenty.
- Groza: brak. Brak elementów grozy czy strachu.
- Romans: brak. Relacje miłosne nie stanowią osi programu.
- Przemoc: brak. Brak jakiejkolwiek przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Bardzo przystępny format, idealny na lekki seans.
serial · 2021–2026 · 5 sezonów · 40 odcinków · emitowany · Komedia · Dokumentalny · Reality show
W rolach głównych: Jeremy Clarkson, Kaleb Cooper, Charlie Ireland
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,5/10 (490 głosów)
Jeremy Clarkson porzuca wygodne życie i próbuje sił w prowadzeniu ogromnego gospodarstwa rolnego, zmagając się z kapryśną pogodą i nieposłusznymi zwierzętami.
O serialu
Znany prezenter telewizyjny Jeremy Clarkson postanawia osobiście poprowadzić liczące tysiąc akrów gospodarstwo rolne w hrabstwie Oxfordshire. Choć dotąd unikał pracy fizycznej, teraz musi stawić czoła realiom wiejskiego życia, nieprzewidywalnej pogodzie, upartym zwierzętom oraz nieurodzajnym uprawom. Na szczęście może liczyć na pomoc lokalnych mieszkańców, w tym bezkompromisowego asystenta Kaleba Coopera i doradcy Charliego Irelanda, którzy bez wahania wytykają mu każdy błąd.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Program łączy komediowy charakter z rzetelnym spojrzeniem na trud i wyzwania współczesnego rolnictwa. Zmagania nowicjusza z maszynami i codziennymi obowiązkami bawią, ale też pokazują rosnące zaangażowanie i szacunek dla pracy na roli.
Motywyrolnictwowiejskie życiepraca fizycznanauka na błędach
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Stres wynika głównie z nieprzewidywalnej pogody i żniw.
- Akcja: mało. Dynamika opiera się na pracy ciężkich maszyn rolniczych.
- Humor: dużo. Cyniczny brytyjski dowcip i masa zabawnych wpadek.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się autentyczne, chwytające za serce momenty.
- Groza: brak. Brak elementów grozy czy strachu.
- Romans: brak. Relacje miłosne nie stanowią osi programu.
- Przemoc: brak. Brak jakiejkolwiek przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Bardzo przystępny format, idealny na lekki seans.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Farma Clarksona” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
5 sezonów · 40 odcinków · serial emitowany
Sezon 18 odcinków · 2021 ▾

1. Na traktorze11 cze 2021 · 54 min
Jeremy Clarkson wyrusza w drogę ku oblepionemu błotem cierpieniu i potencjalnemu bankructwu podejmując się prowadzenia własnej farmy.

2. Owce11 cze 2021 · 51 min
Jeremy postanawia kupić stado owiec, nie zdając sobie sprawy z komplikacji związanych z hodowlą tych wymagających zwierząt.

3. Zakupy11 cze 2021 · 52 min
Jeremy Clarkson chce otworzyć sklep, w którym będzie sprzedawał własne płody rolne. Brzmi łatwo, ale łatwo nie będzie.

4. Powrót do natury11 cze 2021 · 49 min
Jeremy Clarkson postanawia zostać orędownikiem natury.

5. Pandemiczna panika11 cze 2021 · 47 min
Covid-19 zmusza Wielka Brytanię do lockdownu, a Jeremy nagle odkrywa, że jego największym zmartwieniem nie jest nadchodzący sezon kocenia się owiec.

6. Upały11 cze 2021 · 42 min
Jeremy odkrywa, dlaczego brytyjscy rolnicy zawsze narzekają na pogodę. Głównie dlatego, że nigdy nie jest taka, jak powinna.

7. Ostatnie szlify11 cze 2021 · 41 min
Susza się przeciąga, a zbliżają się żniwa i Jeremy z ekipą mają przerażająco długą listę zadań do wykonania.

8. Żniwa11 cze 2021 · 54 min
Po wielu miesiącach ciężkiej pracy farma Clarksona dociera do kluczowych dla przetrwania żniw.
Sezon 28 odcinków · 2023 ▾

1. Przetrwanie10 lut 2023 · 42 min
Jeremy Clarkson postanawia zróżnicować działalność, żeby zwiększyć zyski (w minionym roku 144 funty).

2. Krówkowanie10 lut 2023 · 46 min
Nowe krowy Jeremy'ego czują się już jak u siebie i szybko buntują się przeciw ogrodzeniom na polach.

3. Gawędzenie10 lut 2023 · 40 min
Mierząc się z władzą samorządową, Jeremy wykorzystuje swoje największe atuty: dar dyplomacji i szacunek dla biurokratów.

4. Borsuczenie10 lut 2023 · 45 min
Jeremy Clarkson staje oko w oko ze swoją nemezis: borsukiem.

5. Samorządowanie10 lut 2023 · 48 min
Nadchodzi dzień decyzji samorządu w sprawie restauracji Jeremy'ego.

6. Doradzanie10 lut 2023 · 40 min
Na bohaterów spadają skutki decyzji samorządu…

7. Knowanie10 lut 2023 · 44 min
Pomysł restauracji Jeremy'ego odżywa i okazuje się, że nie ma chwili do stracenia.

8. Szczytowanie10 lut 2023 · 52 min
Potajemne przygotowania do otwarcia restauracji Jeremy'ego nabierają tempa.
Sezon 38 odcinków · 2024 ▾

1. Nierolniczenie3 maj 2024 · 44 min
Powracamy na Diddly Squat, gdzie wszystko się wali. Samorząd zamknął restaurację, pogoda uniemożliwia siewy, koszty rosną. Jeremy potrzebuje nowego planu, żeby przetrwać rok.

2. Świenienie3 maj 2024 · 46 min
Jeremy bierze się do pracy, przygotowując na farmie miejsce dla nowych mieszkańców, świń rasy Sandy and Black. Tymczasem Kaleb irytuje się, widząc, jak ktoś sieje na jego polu.

3. Pracowanie3 maj 2024 · 48 min
Nadchodzi Boże Narodzenie i Kaleb robi Jeremy’emu świąteczną niespodziankę. Ich relacje stają się jednak napięte, kiedy zaczynają kłócić się podczas zimowych prac na farmie.

4. Udręczenie3 maj 2024 · 49 min
Jeremy funduje Kalebowi coś, co ma pomóc w uprawie, a Lisa i Jeremy odkrywają, jak ciężka może być dola hodowców świń.

5. Kojenie10 maj 2024 · 52 min
Wiosna wybucha i Jeremy rusza z serią projektów zagospodarowania nieużytków, żeby zarobić na niewykorzystywanej ziemi. Pojawiają się też nowi, jednotygodniowi mieszkańcy farmy, podnosząc wszystkich na duchu.

6. Pozkwitanie10 maj 2024 · 50 min
Grzybowe imperium rozrasta się ponad miarę i Jeremy miota się, by okiełznać swój najnowszy projekt. Tymczasem Kaleb i Charlie jadą do Londynu na bardzo ważne spotkanie.

7. Parkingowanie10 maj 2024 · 52 min
Ekipa Diddly gromadzi się przy bardzo potrzebnym projekcie budowlanym, a Jeremy sprowadza prezesa Brytyjskiego Towarzystwa do spraw Jeleni, żeby pomógł uporać się z ich inwazją na farmę.

8. Rachowanie10 maj 2024 · 60 min
Nadchodzą żniwa, bardziej stresujące niż kiedykolwiek. Wreszcie okaże się, jak zyskowne były w tym roku nowe projekty Jeremy'ego i uprawy Kaleba.
Sezon 48 odcinków · 2025 ▾

1. Usamodzielnienie23 maj 2025 · 39 min
Kaleb i Lisa wyjechali, a Jeremy został pozostawiony samemu sobie. Będzie mu potrzebna pomoc. Pojawienie się nowego parobka, który odciąży Jeremy'ego, daje mu przestrzeń do strategicznego myślenia.

2. Barowanie23 maj 2025 · 51 min
Jeremy znajduje obiecujący pub. Nowy mieszkaniec Diddly Squat uczy go kilku rzeczy o rolnictwie, a starzejące się lamborghini ma konkurencję.

3. Brodzenie23 maj 2025 · 49 min
Bezlitosna deszczowa pogoda uniemożliwia sadzenie roślin. Kaleb wraca, aby zastać innego rolnika na swoim polu. Poszukiwania pubu trwają, a Jeremy używa nowego sprzętu, próbując osuszyć pole.

4. Baraszkowanie23 maj 2025 · 44 min
Na farmie pojawia się coś dużego, a w zagrodach dla świń coś znacznie mniejszego. Wygląda też na to, że poszukiwania pubu wreszcie dobiegną końca.

5. Bykowanie30 maj 2025 · 44 min
Jest połowa maja i zwierzęta wyruszają na wypas. Kozy przechodzą na zaawansowaną technologię, a krowy zyskują przyjaciela w postaci byka. Gdyby tylko postępy w pubie były równie pozytywne.

6. Szastanie30 maj 2025 · 49 min
Plan pubu w końcu nabiera kształtów. Jeremy udaje się na swój pierwszy targ bydła, by kupić trochę wołowiny. Eksperci od rozkręcenia pubu uświadamiają Jeremy'ego, że wydatki dopiero się zaczynają.

7. Spieszenie się6 cze 2025 · 51 min
Pomyłka w dacie zamienia pub w szybkowar, a początek żniw doprowadza Jeremy'ego do szału. Zespół Diddly Squat będzie musiał mocno się postarać, żeby ze wszystkim się wyrobić.

8. Gospodarzenie6 cze 2025 · 49 min
Zaczyna się długi weekend i pub otwiera swoje podwoje. To, czy pozostanie otwarty, to już inna sprawa. W Diddly Squat pojawiają się wyniki żniw, a kurtyna opada na kolejny rok rolniczy.
Sezon 58 odcinków · 2026 ▾

1. Operacja3 cze 2026 · 48 min
Kłopoty ze zdrowiem zmuszają Jeremy'ego do poszukania sposobów na ograniczenie stresu na farmie. Nowa rasa owiec może w tym pomóc, ale z nowym pubem może być zupełnie inaczej.

2. Szturm3 cze 2026 · 50 min
Jeremy obmyśla plan na pierwszy okres świąteczny w pubie, rozpoczynając go z pompą koncertem jednego z największych irlandzkich zespołów w The Farmer's Dog. W tym samym czasie farmerzy z całej Wielkiej Brytanii zjeżdżają się, by zaprotestować przeciwko nowym podwyżkom podatków.

3. Wycieczka3 cze 2026 · 42 min
Wraz z nowym rokiem Jeremy dochodzi do wniosku, że Diddly Squat potrzebuje odważnego, świeżego kierunku. Rzucając się na głęboką wodę nowoczesnego rolnictwa, zabiera Kaleba w jego pierwszą w życiu zagraniczną podróż, by podpatrzeć, jak to robią inni.

4. Aktualizacja3 cze 2026 · 54 min
Na Diddly Squat wkracza autonomiczne rolnictwo. I bardzo dobrze, bo w pubie i przy świniach znowu piętrzą się problemy.

5. Ścinanie głów10 cze 2026 · 49 min
Projekt Diddly Squat 2.0 nabiera kształtów dzięki nowemu biuru i przybyciu droida. W tym samym czasie ślimaki radzą sobie doskonale, a krowy mogą ocielić się w każdej chwili.

6. Skwar10 cze 2026 · 54 min
Diddly Squat cieszy się piękną, słoneczną pogodą. Przybywa młodych zwierząt, nowoczesne uprawy rozwijają się znakomicie, a w pubie szykuje się wielki wieczór. Pozostaje tylko pytanie: kiedy fala słońca przeradza się w suszę?

7. Złe wieści17 cze 2026 · 51 min
Jeremy poświęca się projektowi bliskiemu jego sercu i zaprasza lokalnego eksperta od ptaków, by dowiedzieć się, jak uczynić Diddly Squat bardziej przyjaznym dla skrzydlatych mieszkańców. Choć robi się gorąco, gdy te pomysły zderzają się ze sprawdzonymi metodami Kaleba, wszystko schodzi na dalszy plan, gdy tuż przed żniwami w farmę uderza druzgocąca wiadomość.

8. Żniwa17 cze 2026 · 70 min
Farma wciąż nie może się otrząsnąć po diagnozie gruźlicy, ale nadszedł czas żniw i nie ma chwili do stracenia. Ten rok będzie zupełnie inny niż poprzednie, a ekipa Diddly Squat podsumuje ten pełen wzlotów i upadków sezon dopiero po zebraniu ostatnich plonów.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
National Television Awards w kategoriach Factual Entertainment oraz Reality Docuseries
Seria spotkała się z entuzjazmem widzów i w przeważającej mierze pozytywnymi recenzjami krytyków. Projekt szczególnie docenili brytyjscy rolnicy za wierne ukazanie realiów ich pracy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 21 lipca 2023
Pytania o „Farma Clarksona”
- Czy „Farma Clarksona” jest na Netflix?
- Nie, „Farma Clarksona” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „Farma Clarksona” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video.
- Ile sezonów ma „Farma Clarksona”?
- 5 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
76 — ocena zbiorcza na 100The Grand Tour
serial · 2016
Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Tom Green Country
serial · 2025
Prime Video
48 — ocena zbiorcza na 100Rolnictwo na nowo
serial · 2023
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Grand Tour… tak jakby
serial · 2026
Prime Video
76 — ocena zbiorcza na 100Top Gear
serial · 2002
Prime Video

To jest program ogrodniczy
serial · 2026
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Od samochodu do domu
serial · 2024
HBO Max, Polsat Box Go
64 — ocena zbiorcza na 100The Grand Tour
serial · 2026
Prime Video
67 — ocena zbiorcza na 100James May: Nasz człowiek w...
serial · 2020
Prime Video
57 — ocena zbiorcza na 100Niezbyt Grand Tour - Chwała i moc
serial · 2025
Prime Video
48 — ocena zbiorcza na 100Nasza mała farma
serial · 2022
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
51 — ocena zbiorcza na 100Jak zostać kowbojem
serial · 2021
Netflix
















