Up All Night

Zdeterminowana, by macierzyństwo nie zniszczyło jej kariery ani reputacji wyluzowanej babki, Reagan Brinkley odnajduje się w roli matki i wraca do pracy przy wsparciu męża Chrisa, który zajmuje się domem. Jakby tego było mało, jako producentka talk-show Reagan musi też zaspokajać wieczne zachcianki swojej przyjaciółki i szefowej Avy – ambitnej, ale wrażliwej gwiazdy programu.

Kiedy naprzeciwko wprowadza się nowa, wyluzowana para, Reagan i Chris mają obsesję na punkcie poznania każdego szczegółu z ich życia. Tymczasem Ava nie może znieść myśli, że mała Amy jej nie lubi, zwłaszcza gdy dziewczynka zaczyna lgnąć do Calvina.

Za radą nowego kumpla Reeda Chris próbuje na nowo rozbudzić namiętność w związku z Reagan. Tymczasem Ava dowiaduje się, że jej były chłopak, B-Ro, bierze ślub i obwinia Reagan za radę, przez którą ze sobą zerwali.

Zamiłowanie Reagan do zakupów w sieci przybiera dziwny obrót, gdy wraz z Chrisem zaczynają szukać praktycznego rodzinnego auta. Z troski o noworodka Chris stara się wynegocjować dobrą cenę za idealny, bezpieczny, ale nienudny samochód. Ava postanawia poruszać w talk-show poważniejsze tematy, lecz przytłacza ją ogrom przygotowań.

Reagan obawia się, że napięty grafik negatywnie wpływa na jej relacje z dzieckiem. Chris odnajduje powołanie w grupie zabaw dla maluchów. Tymczasem Ava wciąż cierpi z powodu braku czasu spędzanego z Reagan.

Reagan próbuje zachować zimną krew, gdy jej idealny plan porodu bierze w łeb, a Chris bije się z myślami, czy odejść z kancelarii prawnej. Ava musi pokonać własne lęki, które powstrzymują ją przed wspieraniem najlepszej przyjaciółki w tak ważnej chwili.

Reagan chce dać dobry przykład córce i próbuje dogadać się z własnymi rodzicami. Przedwczesna śmierć członka ekipy skłania Avę do zrewidowania relacji z pracownikami. Z kolei Chris, w obawie przed własną śmiertelnością, postanawia zmienić styl życia.

Reagan i Chris spędzają romantyczną noc poza domem, żeby na nowo rozniecić ogień w związku. Opiekując się Amy, Ava nawiązuje nić porozumienia z sąsiadem Brinkleyów, Kevinem – samotnym ojcem będącym zupełnym przeciwieństwem jej pretensjonalnego faceta, Juliana.

Gdy Reagan nie potrafi zwolnić kiepskiej asystentki, Nancy, Ava zaczyna się zastanawiać, czy przyjaciółka nie straciła dawnego pazura. Tymczasem Reagan i Chris szukają opiekunki, która pozwoliłaby mu nieco odetchnąć od rodzicielskich obowiązków.

Program Avy ma przerwę, więc Reagan cieszy się na cały tydzień w domu z Amy. Jednak jej dominująca osobowość i uparte poczucie sprawiedliwości burzą delikatną równowagę sąsiedzkiego życia towarzyskiego Chrisa. W tym czasie Ava próbuje wkupić się w łaski córki Kevina, udzielając jej lekcji śpiewu przed szkolnym występem.

Reagan staje na głowie, by zapewnić Amy idealne święta, podczas gdy związek Avy i Kevina napotyka pierwszą poważną przeszkodę.

Podczas sylwestrowego wieczoru z grami planszowymi daje o sobie znać chora ambicja Reagan, co zawstydza Chrisa. Kevin martwi się, że Ava się go wstydzi, a Missy przyprowadza na imprezę niespodziewanego partnera.

Reagan i Ava wpadają w panikę, podejrzewając, że rywalka z konkurencyjnego talk-show i była przyjaciółka programu, Shayna, kradnie ich pomysły. W domu Reagan staje się zazdrosna o nową koleżankę Chrisa.

Reagan za wszelką cenę chce zdobyć dla Amy upragnione miejsce w prestiżowym przedszkolu. Aby przypodobać się komisji rekrutacyjnej, organizuje coroczną zbiórkę funduszy i namawia Avę do poprowadzenia aukcji charytatywnej. Wizyta starszego brata Chrisa sprawia, że bracia Brinkley znowu zaczynają ze sobą dziecinnie rywalizować.

Po spektakularnej awanturze między Avą a Kevinem Reagan i Chris uświadamiają sobie, że brakuje im dramatów w związku, po czym niechcący prowokują własną kłótnię.

Pierwsza podróż z małą Amy zamienia się dla Reagan i Chrisa w walkę o przetrwanie na lotnisku. Ava zgadza się udzielić ślubu swojej dawnej koleżance z zespołu, Amandzie, przez co odżywają dawne urazy. Kevin próbuje poradzić sobie z podejściem Avy do małżeństwa.

Chwila słabości w rozmowie z nadgorliwymi sąsiadami sprawia, że Chris zgadza się na wspólne pierwsze urodziny ich dzieci, a Reagan zarzuca mu uległość. Ava postanawia rozkręcić imprezę na maksa, a Nancy widzi w przyjęciu okazję do znalezienia faceta.

Tuż przed piątą rocznicą programu Avy stację przejmuje idolka Reagan i Avy, Yvonne Encanto. Wraz z nią pojawia się niespodzianka: prawą ręką Yvonne i nowym szefem zostaje były wojskowy Luke Granby. Chris i Reed postanawiają odnowić odziedziczony niedawno motocykl.

Reagan i Chris za bardzo starają się przypodobać fajnej parze z małym dzieckiem, Justinowi i Lawrence'owi. Tymczasem spór Avy z Lukiem o kwestie biznesowe programu staje się nieprzyjemnie osobisty.

Chris robi wszystko, by przekonać Reagan do kolejnego dziecka. Decyzja Avy o dołączeniu do programu mentorskiego Yvonne Encanto przynosi mizerne rezultaty, a Missy martwi się, że pomagając Luke'owi, zdradza Avę.

Kiedy Chris dostaje własny kącik w programie Avy, Reagan zaczyna rozumieć, jak bardzo potrzebuje własnej przestrzeni w pracy. Avę odwiedza ojciec z nową rodziną, która bardziej niż nią interesuje się poznawaniem gwiazd pokroju jej rywalki, Sharon Osbourne.

Zmieniające się obowiązki domowe, stawiająca pierwsze kroki Amy oraz pies, którego Ava dostała w prezencie od Juliana, utrudniają zaproszenie wymarzonego gościa – legendy muzyki, Stevie Nicks. Chris porywa się z motyką na słońce, gdy awansuje do młodszej ligi hokeja.

Bliższa współpraca Reagan z Lukiem wzbudza zazdrość Chrisa, a fatalne rady Reeda wpędzają go w kompletną panikę. Ava odkrywa, że jej rywalka startuje przeciwko niej w charytatywnym biegu na 10 km, i prosi o pomoc trenera gwiazd, Gideona Kirka.

Kiedy Reagan gubi rodowy pierścionek zaręczynowy Brinkleyów, Chris wykorzystuje okazję, by oświadczyć się jej tak, jak zawsze chciał. Aby ukryć zgubę, Reagan musi spotkać się ze swoim największym wrogiem – babcią Chrisa. Kevin wraca i próbuje odzyskać Avę z pomocą Juliana.

Wiadomość o skasowaniu programu wystawia przyjaźń Reagan i Avy na ciężką próbę. Reagan zatrudnia brata Scotta do pomocy przy remoncie łazienki, a Chris postanawia wrócić na rynek pracy.

Podczas gdy Chris i Scott rozkręcają nowy biznes, Reagan stara się jak może odnaleźć w roli mamy na pełny etat i okiełznać dziwactwa sąsiadów. Tymczasem Ava niespodziewanie spotyka swojego dawnego akompaniatora, Waltera, któremu prawdopodobnie zrujnowała życie w drodze na szczyt.

Reagan i Chris zaczynają się martwić, że stają się zwyczajną, nudną parą, i robią wszystko, by udowodnić, że jest inaczej. W tym samym czasie Scott pomaga Avie uporządkować życie, gdy ta wpada na swoją największą fankę.

Gdy Chris wpada na swojego irytującego współlokatora ze studiów, Jerry'ego, zostaje wciągnięty na imprezę. Zabiera ze sobą Avę, by nie zwariować i przy okazji spróbować znaleźć jej drugą połówkę. Tymczasem Reagan niechętnie pomaga Scottowi zorganizować głośne nocowanie dla jego syna i kolegów.

Reagan i Chris uświadamiają sobie, że nie wychodzili wieczorem od miesięcy, i postanawiają ruszyć w miasto z Avą i Jerrym.

Gdy Reagan nie udaje się zwrócić na siebie uwagi Chrisa, zaczyna się martwić, że traci swój romantyczny urok. Wizyta u dentysty daje jej jednak tak bardzo potrzebny zastrzyk pewności siebie. Tymczasem Ava dowiaduje się, że sąsiedzi za nią nie przepadają, więc łączy siły z Walterem, by przygotować dla nich nawiedzony dom, jakiego jeszcze nie widzieli.

Gdy z winy Reagan Chris traci swoje ulubione święto – coroczne Święto Dziękczynienia z rodziną w Maryland – kobieta postanawia zorganizować mu jeszcze lepsze obchody w domu. W tym samym czasie Ava i Walter ruszają na poszukiwania charytatywnego zajęcia w ten świąteczny dzień, by ostatecznie okazać się potrzebnymi w najmniej spodziewanym miejscu. Gdzie indziej Scott próbuje przygotować świąteczną kolację ze swoim przyjacielem Paulem i innymi rozwiedzionymi ojcami.

Reagan, Chris i Scott zostają zaproszeni przez Gene'a i Terry'ego do ich górskiej chaty na coroczną „Rodzinną Funolimpiadę”. Tymczasem, gdy Reagan postanawia wyrwać się z domku i sprawdzić, co u Avy, ze zdziwieniem odkrywa, że ta ma nowych znajomych.

Podczas gdy Reagan potajemnie spotyka się ze swoją byłą szwagierką Connie, Chris i Scott rywalizują o zlecenia z byłym teściem Scotta. W tym samym czasie Ava zabiera fankę i jej rodzinę na nietypową wycieczkę po Hollywood.

Próba zabrania Amy, by po raz pierwszy zobaczyła śnieg, zamienia się dla Regan i Chrisa w nieoczekiwaną serię wpadek. W tym czasie Ava prosi o pomoc Scotta, gdy okazuje się, że ma problem z zaplanowaniem świątecznych prezentów przy ograniczonym budżecie.

Gdy w ostatniej chwili rezygnują z ucieczki na ślub do Las Vegas, Reagan i Chris decydują się wyprawić wielkie wesele dla rodziny i przyjaciół. Sprawy nie idą jednak zgodnie z planem, gdy wielka nowina od Avy i jeszcze większa od Scotta zaczynają psuć ten wyjątkowy dzień, zanim w ogóle się rozpocznie.