Ty
You

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieustanne ryzyko zdemaskowania i manipulacje bohatera budują stały niepokój.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na psychologii i śledzeniu, sceny dynamiczne pojawiają się sporadycznie.
- Humor: trochę. Cyniczny wewnętrzny monolog głównego bohatera wprowadza elementy czarnego humoru.
- Wzruszenie: mało. Relacje są oparte na manipulacji, więc rzadko wywołują szczere wzruszenie.
- Groza: sporo. Mroczny portret psychopaty i poczucie osaczenia tworzą duszny, złowrogi klimat.
- Romans: dużo. Poszukiwanie miłości i zawiłe relacje uczuciowe napędzają wszystkie działania bohatera.
- Przemoc: dużo. Historia zawiera brutalne akty morderstw oraz dosłowne sceny pozbywania się ciał.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone intrygi i zacieranie śladów wymagają uwagi, lecz narracja pozostaje przejrzysta.
serial · 2018–2025 · 5 sezonów · 50 odcinków · zakończony · Thriller
Twórcy: Greg Berlanti, Sera GambleW rolach głównych: Penn Badgley, Victoria Pedretti, Charlotte Ritchie
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,0/10 (4 tys. głosów)
Urokliwy księgarz skrywa mroczną naturę i chorobliwą skłonność do obsesji. Kiedy traci głowę dla nowo poznanej kobiety, wkracza w jej prywatność, nie cofając się przed niczym.
O serialu
Joe Goldberg z pozoru sprawia wrażenie czarującego i wrażliwego pracownika nowojorskiej księgarni. Wszystko ulega zmianie, gdy w progu lokalu staje Guinevere Beck, aspirująca pisarka. Niewinne zauroczenie błyskawicznie przeradza się w zaborczą fiksację. Joe zaczyna drobiazgowo śledzić jej aktywność w mediach społecznościowych i ingerować w jej codzienne sprawy, usuwając z drogi każdego, kto mógłby stanąć między nimi.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła prowadzi widza przez meandry psychiki seryjnego mordercy, który bezwzględne czyny usprawiedliwia pragnieniem znalezienia idealnej miłości. Historia łączy cechy dreszczowca psychologicznego z czarnym humorem, budując napięcie wokół podwójnego życia protagonisty, zacierania śladów i kolejnych niebezpiecznych relacji, w które uwikłany zostaje po zmianach tożsamości.
Produkcja została opracowana przez Grega Berlantiego oraz Serę Gamble jako luźna adaptacja powieści Caroline Kepnes. W roli głównej występuje Penn Badgley, a na ekranie partnerują mu m.in. Elizabeth Lail oraz Victoria Pedretti.
Motywyobsesjastalkingpodwójne życiezbrodniatoksyczna miłość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieustanne ryzyko zdemaskowania i manipulacje bohatera budują stały niepokój.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na psychologii i śledzeniu, sceny dynamiczne pojawiają się sporadycznie.
- Humor: trochę. Cyniczny wewnętrzny monolog głównego bohatera wprowadza elementy czarnego humoru.
- Wzruszenie: mało. Relacje są oparte na manipulacji, więc rzadko wywołują szczere wzruszenie.
- Groza: sporo. Mroczny portret psychopaty i poczucie osaczenia tworzą duszny, złowrogi klimat.
- Romans: dużo. Poszukiwanie miłości i zawiłe relacje uczuciowe napędzają wszystkie działania bohatera.
- Przemoc: dużo. Historia zawiera brutalne akty morderstw oraz dosłowne sceny pozbywania się ciał.
- Wymaga skupienia: sporo. Złożone intrygi i zacieranie śladów wymagają uwagi, lecz narracja pozostaje przejrzysta.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Ty” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
5 sezonów · 50 odcinków · serial zakończony
Sezon 110 odcinków · 2018 ▾

1. Pilot9 wrz 2018 · 60 min
Kierownik księgarni Joe zakochuje się od pierwszego wejrzenia w studentce Beck. Wkrótce jego zauroczenie przeradza się w obsesję.

2. Ostatni miły facet w Nowym Jorku16 wrz 2018 · 60 min
Beck próbuje sobie poradzić z niechcianymi zalotami swojego doradcy i zabiera Joego na eleganckie przyjęcie u Peach. Joe zamierza pozbyć się Benjiego.

3. Może...23 wrz 2018 · 60 min
Joe jest zaskoczony luźnym stosunkiem Beck do ich relacji. W dodatku wpada w kłopoty z policją. Postanawia więc, że musi wziąć sprawy w swoje ręce.

4. Kapitan30 wrz 2018 · 60 min
Po dziwnym wieczorze z Beck Joe odkrywa, że inni też mają tajemnice. Niechęć Peach do Joego rośnie.

5. Życie z wrogiem7 paź 2018 · 60 min
Annikę prześladuje nagranie z przeszłości. Napięcie między Joem i Peach sięga zenitu, gdy Peach poznaje Beck z wysoko postawionym agentem literackim.

6. Szalona miłość14 paź 2018 · 60 min
Beck jedzie do Connecticut z Peach, która kieruje się ukrytymi motywami. Joe zamierza nadal walczyć o serce studentki. Nie przeszkodzi mu w tym nawet wypadek.

7. Absolutość21 paź 2018 · 60 min
Pogrążona w żałobie Beck rozpoczyna terapię. Joe podąża w jej ślady — z innych powodów. Niespodzianka urodzinowa dla Beck nie idzie zgodnie z planem.

8. Jestem twój28 paź 2018 · 60 min
Mijają trzy miesiące, a życie Joego i Beck spokojnie toczy się dalej. Jednak seria przypadkowych spotkań zagraża obecnemu związkowi Joego.

9. Candace4 lis 2018 · 60 min
Co stało się z Candace? Beck koniecznie chce odkryć prawdę, jednak w tym celu musi zastosować metody Joego.

10. Zamek Sinobrodego11 lis 2018 · 60 min
Joe ma problemy z Paco i Beck. Musi też stawić czoło prywatnemu detektywowi. Zbliża się zaskakujący finał.
Sezon 210 odcinków · 2019 ▾

1. Nowy rozdział26 gru 2019 · 50 min
Joe, czyli teraz „Will”, przyjeżdża do Los Angeles — swojego piekła na Ziemi. Tutaj próbuje zacząć od nowa, jednak przeszłość znów daje o sobie znać.

2. To zaledwie czubek26 gru 2019 · 51 min
Joe uświadamia sobie, że Will Bettelheim nie do końca jest osobą, którą chciałby być. Konsekwencje tych przemyśleń zagrażają jego kiełkującej więzi z Love.

3. Po co ma się przyjaciół?26 gru 2019 · 50 min
Joe próbuje utrzymać przyjacielskie stosunki z Love i nie wtrącać się w sprawy Ellie. Jednak jego instynkt szybko bierze górę nad zdrowym rozsądkiem.

4. Dobry, zły i Hendy26 gru 2019 · 50 min
Joe próbuje przyzwyczaić się do tego, że musi dzielić się Love z Fortym. Szybko też traci panowanie nad swoją opiekuńczością w stosunku do Ellie.

5. Miłego wellkendu, Joe!26 gru 2019 · 50 min
Love zabiera Joego na prozdrowotny wyjazd, gdzie ten może zaobserwować relacje w jej rodzinie. Osiągnięcie zen uniemożliwia mu jednak niespodziewany gość Forty’ego.

6. Żegnaj, kotku26 gru 2019 · 46 min
Joe sprawdza potencjalny problem, ale podejrzewa, że ktoś może go śledzić. Bolesne wspomnienia sprawiają, że Love zaczyna się martwić o obecne sprawy.

7. Życie po życiu z eks26 gru 2019 · 51 min
Aby ukoić złamane serce, Joe wypróbowuje starożytne remedia, nowoczesne technologie i imprezowanie z Delilah. Dochodzi do małej wpadki, która może mieć duże konsekwencje.

8. Beverly Hills Parano26 gru 2019 · 49 min
Joe chce wyjechać, ale Forty nalega na dokończenie scenariusza. Forty stosuje nietypowe metody radzenia sobie ze stresem, które mają przykre skutki.

9. Inspektor Joe26 gru 2019 · 46 min
Love zajmuje się coraz bardziej niespokojną Ellie. Joe próbuje sobie przypomnieć wydarzenia psychodelicznego wieczora, ale nie potrafi dotrzeć do prawdy.

10. To właśnie... Love26 gru 2019 · 51 min
Choć to Joe zawsze był pełen niespodzianek, Love też ma ich kilka w zanadrzu. Czy to początek końca, czy raczej koniec kłamstw?
Sezon 310 odcinków · 2021 ▾

1. I żyli długo i szczęśliwie15 paź 2021 · 52 min
Zaskoczony rozwojem wypadków świeżo upieczony tata Joe ma problem z nawiązaniem więzi ze swoim dzieckiem, za to bez najmniejszych trudności flirtuje z sąsiadką.

2. Ożeniłem się z kobietą, która morduje siekierą15 paź 2021 · 51 min
Joe i Love decydują się na terapię par. W ich przypadku może to jednak nie wystarczyć, gdyż muszą zakopać coś więcej niż topór wojenny.

3. Syndrom zaginionej białej kobiety15 paź 2021 · 45 min
Rosnące zainteresowanie mediów wokół sprawy zaginięcia w sąsiedztwie niepokoi Love. Choroba zakaźna daje się Joemu we znaki i przywołuje wspomnienia sprzed lat.

4. Wszyscy szukają Natalie15 paź 2021 · 47 min
Impulsywna reakcja Love sprowadza na parę nowe kłopoty. Joe usiłuje wymyślić nieszablonowe wyjście z sytuacji, jednak okazuje się, że łatwiej powiedzieć niż zrobić.

5. Tajemnice lasu15 paź 2021 · 45 min
Joe niechętnie daje się namówić na wyjazd na polowanie z mężczyznami z sąsiedztwa, podczas gdy Love usiłuje zapanować nad rozwojem sytuacji z Theo.

6. ŁONO15 paź 2021 · 53 min
Podczas gdy jej matka angażuje się w nowe przedsięwzięcie, Love niepokoi się, że w jej życiu mogła zajść wielka zmiana. Joe dokonuje przełomowego odkrycia o sobie samym.

7. Wszyscy tu jesteśmy szaleni15 paź 2021 · 51 min
Dottie przeżywa uczuciowe rozterki, Love próbuje dowiedzieć się czegoś o śledztwie Matthew, a Joe robi, co może, aby sprowadzić byłego partnera Marienne na złą drogę.

8. Swingerska katastrofa15 paź 2021 · 51 min
Joe wielkodusznie roztacza przed Love ekscytującą nową perspektywę, jednak sprawy wymykają się spod kontroli. Theo odkrywa rozmiary obsesji swojego ojca.

9. Czerwona flaga15 paź 2021 · 49 min
Love dogląda gości, którzy nieoczekiwanie wpadli na dłużej, a Joe decyduje się na drastyczny krok, aby zdobyć to, czego pragnie najbardziej.

10. Czym jest miłość?15 paź 2021 · 60 min
Okolicą wstrząsają informacje o zabójstwie, Joe planuje przyszłość z Marienne, a Love udowadnia, że nie ma straszniejszej siły nad kobietę wzgardzoną.
Sezon 410 odcinków · 2023 ▾

1. Joe jedzie na wakacje9 lut 2023 · 52 min
Joe zaczyna nowe życie w Londynie i opiera się starym nawykom... do czasu, gdy jest zmuszony załatwić niedokończone sprawy i przeniknąć w kręgi śmietanki towarzyskiej.

2. Portret artysty9 lut 2023 · 47 min
Joe wykorzystuje swoje atuty i przenikliwość pewnej studentki, by schwytać prześladowcę. Na wernisażu roi się od podejrzanych i trzeba mieć oczy szeroko otwarte.

3. Pożeracz bogaczy9 lut 2023 · 44 min
Gdy rozchodzą się wieści o mordercy bogaczy, prześladowca Joego zbliża się niebezpiecznie blisko do prawdy. Joe stara się chronić Kate, ale sprawy przybierają zły obrót.

4. Hampsy9 lut 2023 · 54 min
Luksusowy wyjazd na weekend to szansa dla Joego na wytropienie nieuchwytnego prześladowcy. Joe zaczyna łączyć wątki.

5. Lis i pies9 lut 2023 · 49 min
Joe znów popada w stare nawyki i zostaje wciągnięty w nieszczęsną grę, podczas gdy plany innych idą z dymem.

6. Najlepsi z przyjaciół9 mar 2023 · 54 min
W następstwie morderstw Joe poszukuje kozła ofiarnego, a Rhys realizuje swoje wielkie ambicje. Tymczasem Kate i Phoebe wybijają się na niepodległość.

7. Dobry człowiek, okrutny świat9 mar 2023 · 46 min
Sytuacja Joego zmienia się zasadniczo, gdy do miasta przybywa wpływowa osoba z pewną kuszącą propozycją. Nadia podąża za przeczuciem.

8. Dokąd zmierzasz, skąd przychodzisz?9 mar 2023 · 51 min
Do teraźniejszości przesączają się strużki wspomnień, a Joe próbuje przypomnieć sobie ważny szczegół. Phoebe opowiada Kate o swoich planach. Nadia poszukuje rozwiązania.

9. Nie ma jej tu9 mar 2023 · 46 min
Rozdarty między mrokiem a światłem Joe stara się naprawić swoje błędy. Kate próbuje pomóc Phoebe, po czym mierzy się ze swoim ojcem — i paroma bolesnymi prawdami.

10. Śmierć Jonathana Moore’a9 mar 2023 · 54 min
Joe duma nad swoją przyszłością i decyduje się na ostateczny krok w nadziei, że już nigdy nie podąży tą samą ścieżką.
Sezon 510 odcinków · 2025 ▾

1. Najszczęśliwszy człowiek w Nowym Jorku24 kwi 2025 · 48 min
Joe i Kate przeprowadzają się do Nowego Jorku z postanowieniem poprawy i nadzieją na nowy początek, ale zdrajca w bliskim otoczeniu rzuca im kłody pod nogi.

2. Krew za krew24 kwi 2025 · 52 min
Na rodzinnej kolacji rozpętuje się chaos, gdy siostra Kate rzuca publicznie szokujące oskarżenie. Ciekawość to pierwszy stopień do piekła, jak przekonuje się Bronte.

3. Syndrom oszusta24 kwi 2025 · 53 min
Joe zmaga się z impasem w piwnicy księgarni, a sytuacja w domu robi się napięta. Kate ostro broni Henry’ego. Bronte zostaje skompromitowana w salonie literackim.

4. Moja Maddie24 kwi 2025 · 53 min
Brzemienna w skutki nowina dotycząca Lockwood Corporation wzbudza podejrzenia Kate. Nieproszony gość robi aferę na uroczystym otwarciu księgarni.

5. Ostatni taniec24 kwi 2025 · 50 min
Wiedziona strachem Kate zdobywa odpowiedzi od kogoś umęczonego całą sytuacją. Po znalezieniu dziwnej notatki w pracy Joe wyrusza na poszukiwania zaginionej osoby.

6. Ciemna strona miłości24 kwi 2025 · 47 min
Viralowy filmik rujnuje marzenia Joego o rozpoczęciu wszystkiego na nowo — i zasiewa ziarno wątpliwości w głowie Bronte. Kate dokonuje poważnej zmiany w domu.

7. #JoeGoldberg24 kwi 2025 · 45 min
Wszystkie oczy w Nowym Jorku zwracają się na Joego, który w obliczu wysuwanych oskarżeń musi jakoś przeciągnąć opinię publiczną na swoją stronę.

8. Folie à deux24 kwi 2025 · 53 min
Ich związek znajduje się na rozdrożu, więc Joe daje Bronte prezent, aby sprawdzić jej oddanie. Kate znajduje oparcie w bliskiej osobie z przeszłości.

9. Sąd Furii24 kwi 2025 · 46 min
Joe musi wykorzystać swoje talenty, aby uniezależnić się finansowo od Lockwoodów. Kate stosuje sprytny fortel, aby dopiąć swego.

10. Finał24 kwi 2025 · 55 min
Joe próbuje zamknąć poprzedni rozdział w życiu i rozpocząć pisanie nowej historii. Dobra fabuła ma jednak to do siebie, że zawsze zaskakuje ostatnim zwrotem akcji.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Serial spotkał się z bardzo przychylnymi ocenami krytyków i osiągnął ogromną oglądalność na świecie, wywołując przy tym ożywione dyskusje na temat romantyzowania postaci prześladowcy.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 20 kwietnia 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Blake Neely
Pytania o „Ty”
- Czy „Ty” jest na Netflix?
- Tak, „Ty” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Ty” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Ty”?
- 5 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
78 — ocena zbiorcza na 100Obsesja Eve
serial · 2018
Viaplay Films and Series
82 — ocena zbiorcza na 100Mindhunter
serial · 2017
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Nawiedzony dwór w Bly
serial · 2020
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Zakłamanie
serial · 2022
Crunchyroll, Disney+
77 — ocena zbiorcza na 100Grzesznica
serial · 2017
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Langer
serial · 2025
SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100The Girl Before
serial · 2021
HBO Max
72 — ocena zbiorcza na 100Co kryją jej oczy
serial · 2021
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100W nogi
serial · 2023
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Obserwator
serial · 2022
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Pierwsze zabójstwo
serial · 2022
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Zabójcza przyjaźń
serial · 2026
Netflix












