Nawiedzony dwór w Bly
The Haunting of Bly Manor

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Tajemnicza atmosfera i pojawiające się widma budują stałe poczucie niepewności.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na powolnym budowaniu nastroju i relacjach, a nie scenach akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne lżejsze dialogi, lecz dominuje melancholijny ton.
- Wzruszenie: dużo. Wątki żałoby, poświęcenia i trudnej miłości nadają całości emocjonalny wydźwięk.
- Groza: sporo. Gotycki klimat i zjawy budują niepokój, choć groza ustępuje miejsca dramatowi.
- Romans: dużo. Uczucia łączące bohaterów stanowią kluczowy element całej historii.
- Przemoc: trochę. Sceny przemocy pojawiają się sporadycznie i służą głównie budowaniu nastroju.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowa narracja i przeskoki czasowe wymagają uwagi przy śledzeniu wątków.
serial · 2020 · 1 sezon · 9 odcinków · zakończony · Dramat · Horror · Tajemnica
Twórcy: Mike FlanaganW rolach głównych: Victoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Henry Thomas
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,5/10 (2 tys. głosów)
Młoda Amerykanka podejmuje pracę guwernantki w urokliwej angielskiej posiadłości. Wkrótce odkrywa, że stare mury kryją niepokojące widma oraz bolesne sekrety związane ze stratą i dawnymi uczuciami.
O serialu
Po tragicznej śmierci poprzedniej opiekunki Henry Wingrave zatrudnia młodą Amerykankę do opieki nad osieroconym siostrzeńcem i siostrzenicą. Kobieta trafia do wiejskiej posiadłości Bly, gdzie poznaje dwójkę podopiecznych oraz resztę personelu – gospodynię panią Grose, kucharza Owena i ogrodniczkę Jamie. Z pozoru spokojne miejsce szybko okazuje się jednak pełne niewyjaśnionych zjawisk.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nowa guwernantka zaczyna dostrzegać niepokojące zjawy, a odkrywanie przeszłości domostwa przynosi coraz więcej mrocznych sekretów. Historia łączy tradycję gotyckiej grozy z dramatem psychologicznym o miłości, stracie i pamięci. Opowieść prowadzona jest w sposób nieliniowy, powoli odsłaniając losy dawnych i obecnych mieszkańców rezydencji.
Miniserial wykreowany przez Mike'a Flanagana to kolejna odsłona antologii zapoczątkowanej przez „Nawiedzony dom na wzgórzu”. Fabułę zainspirowała twórczość Henry'ego Jamesa, przede wszystkim nowela „W kleszczach lęku”. W rolach głównych wystąpili między innymi Victoria Pedretti, Oliver Jackson-Cohen, Amelia Eve oraz Henry Thomas.
Motywynawiedzony domżałobatajemnice z przeszłościduchymiłość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Tajemnicza atmosfera i pojawiające się widma budują stałe poczucie niepewności.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na powolnym budowaniu nastroju i relacjach, a nie scenach akcji.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne lżejsze dialogi, lecz dominuje melancholijny ton.
- Wzruszenie: dużo. Wątki żałoby, poświęcenia i trudnej miłości nadają całości emocjonalny wydźwięk.
- Groza: sporo. Gotycki klimat i zjawy budują niepokój, choć groza ustępuje miejsca dramatowi.
- Romans: dużo. Uczucia łączące bohaterów stanowią kluczowy element całej historii.
- Przemoc: trochę. Sceny przemocy pojawiają się sporadycznie i służą głównie budowaniu nastroju.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowa narracja i przeskoki czasowe wymagają uwagi przy śledzeniu wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Nawiedzony dwór w Bly” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 9 odcinków · serial zakończony
Sezon 19 odcinków · 2020 ▾

1. Cudowne miejsce9 paź 2020 · 54 min
Młoda au pair z Ameryki postanawia zmienić świat, opiekując się dwójką sierot w angielskiej rezydencji. Jednak przez cały czas towarzyszy jej uczucie lęku.

2. Wychowanek9 paź 2020 · 46 min
Śmiertelnie przestraszona Dani postanawia dać nauczkę swoim podopiecznym. Jednak dzieciaki doskonale wiedzą, jak zajść jej za skórę.

3. Dwie twarze: część 19 paź 2020 · 57 min
Dani i Miles doświadczają dziwnego spotkania z przeszłością. Peter Quint, Rebecca Jessel i ich zawiła historia rzucają cień na życie w rezydencji.

4. Przyjaciele naszych przyjaciół9 paź 2020 · 53 min
Dani zmaga się z poczuciem winy i druzgocącą stratą. Flora i Miles przeżywają żałobę na swój sposób. Mieszkańcy Bly wspominają zmarłych przy ognisku.

5. Ołtarz umarłych9 paź 2020 · 55 min
Widziała już wszystko. Pokojówka Hannah Grose wspomina żywych i umarłych uwięzionych w dworze w Bly.

6. Radosny zakątek9 paź 2020 · 66 min
Dręczony poczuciem winy Henry Wingrave znajduje ukojenie w pracy i w alkoholu. Dani umawia się z Jamie. Flora przywołuje wspomnienia.

7. Dwie twarze: część 29 paź 2020 · 60 min
Miles i Flora zostają wciągnięci w grę duchów. W obliczu faktów Rebecca dochodzi do przykrych wniosków. Hannah dokonuje wstrząsającego odkrycia.

8. Historia pewnej garderoby9 paź 2020 · 56 min
Mroczna przeszłość Bly wychodzi na jaw. Viola, niegdyś żelazna dama dworu, pogrąża się w złości i postanawia opętać wszystkie otaczające ją dusze.

9. Bestia w dżungli9 paź 2020 · 52 min
Jej sen dobiegł końca, ale niebezpieczeństwo zostało. Hannah zbiera odwagę do działania. Mieszkańcom Bly grozi coś gorszego niż śmierć. Kto zapłaci cenę?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
88%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Emmy
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
MTV Movie & TV Award dla Victorii Pedretti
Serial spotkał się z ciepłym przyjęciem recenzentów, którzy chwalili emocjonalną głębię opowieści oraz role aktorskie, ze szczególnym wyróżnieniem kreacji Victorii Pedretti i T'Nii Miller.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 30 marca 2022
Muzyka
The Haunting of Bly Manor (Music from the Netflix Horror Series) (2020)
The Newton Brothers · 24 utwory
- 1The Haunting of Bly Manor (Main Titles)1:07
- 2The Great, Good Place1:36
- 3Perfectly Splendid2:04
- 4The Weeping Willow1:40
- 5I Couldn’t Sleep1:18
- 6Sufficiently Breathless1:03
- 7We Are Special2:11
- 8I Think I’m Crazy4:53
- 9The Wingraves Are Here1:58
- 10The Jolly Corner0:57
Pokaż wszystkie utwory (24) ▾Zwiń ▴
- 11Dragged Away0:42
- 12Flora1:22
- 13It’s You, It’s Me, It’s Us5:11
- 14Turn of the Screw3:16
- 15Withered Garlands5:44
- 16The Finest of Dresses1:17
- 17Move Mountains3:18
- 18Did I Miss the Ball?2:46
- 19Echoes of Viola2:50
- 20Lady of the Lake1:55
- 21Beginning of the End Movement V3:48
- 22Beginning of the End Movement VI3:50
- 23Beginning of the End Movement VII3:43
- 24Love Story4:23
Pytania o „Nawiedzony dwór w Bly”
- Czy „Nawiedzony dwór w Bly” jest na Netflix?
- Tak, „Nawiedzony dwór w Bly” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Nawiedzony dwór w Bly” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Nawiedzony dwór w Bly”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
82 — ocena zbiorcza na 100Nawiedzony dom na wzgórzu
serial · 2018
Netflix
78 — ocena zbiorcza na 100Zagłada domu Usherów
serial · 2023
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100Nocna msza
serial · 2021
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Klub Północny
serial · 2022
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Gabinet osobliwości Guillermo del Toro
serial · 2022
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Servant
serial · 2019
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
66 — ocena zbiorcza na 100Obserwator
serial · 2022
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Drakula
serial · 2020
Netflix
80 — ocena zbiorcza na 100Carrie
serial · 2026
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Historia Lisey
serial · 2021
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
49 — ocena zbiorcza na 100Blackout
serial · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
77 — ocena zbiorcza na 100Bates Motel
serial · 2013
Prime Video, SkyShowtime












