Obserwator

Niedługo po przeprowadzce do wymarzonego domu rodzina Brannocków otrzymuje list z pogróżkami od tajemniczego nadawcy — i doznaje niespodziewanej straty.

Dean zatrudnia prywatną detektyw i rozmawia z byłym właścicielem domu, który wciąż nie może otrząsnąć się po tym, co przeżył. Nora i dzieci przenoszą się do motelu.

Grono podejrzanych zawęża się po tragedii w sąsiedztwie. Karen proponuje Norze rozwiązanie. Dziwny gość opowiada Deanowi o Czwartej Fazie.

Kiedy Dean zgłębia historię domu, Theodora odkrywa niepokojący pseudonim Dakoty, a sekretny związek Ellie wychodzi na jaw.

Nora sądzi, że to Dean pisał listy, żeby wystraszyć ją i skłonić do sprzedaży domu, ale testy DNA przynoszą zaskakujące wyniki. Robotnicy odkrywają coś w piwnicy.

Dean i Nora odkrywają zamieszkany ukryty pokój. Theodora przekazuje ciekawe informacje o Rogerze Kaplanie. Rodzina podejmuje ważną decyzję.

Nora namawia Deana, żeby żył jak wcześniej, ale przeszłość wciąż go prześladuje. Szokujące wyznanie okazuje się niespójne. Dom wciąż jest obserwowany.