Detektyw
True Detective

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Makabryczne zbrodnie i wieloletnie śledztwa trzymają w ciągłej niepewności.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na żmudnym dochodzeniu, a sceny akcji pojawiają się sporadycznie.
- Humor: brak. Serial utrzymany jest w ponurym, ciężkim i całkowicie poważnym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Prywatne dramaty śledczych i ich skomplikowane relacje tworzą gorzkie tło.
- Groza: sporo. Posępna atmosfera, makabryczne zbrodnie i niepokojące motywy budzą dreszcz.
- Romans: mało. Życie uczuciowe bohaterów ma charakter poboczny i rzadko układa się pomyślnie.
- Przemoc: sporo. W serialu obecne są brutalne miejsca zbrodni oraz sporadyczne strzelaniny.
- Wymaga skupienia: dużo. Wielowątkowa intryga prowadzona na różnych płaszczyznach czasowych wymaga uwagi.
serial · 2014–2024 · 4 sezony · 30 odcinków · emitowany · Dramat · Tajemnica · Kryminał
Twórcy: Nic Pizzolatto, Issa LópezW rolach głównych: Matthew McConaughey, Colin Farrell, Mahershala Ali
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,3/10 (4 tys. głosów)
Mroczne śledztwa prowadzone na przestrzeni lat obnażają sekrety detektywów i zepsucie instytucji. Każda seria to osobna historia o zawiłych zbrodniach i trudnych moralnych kompromisach.
O serialu
Antologia kryminalna w każdym sezonie przedstawia odrębną historię policyjnego dochodzenia. Bohaterowie – od duetu Rusta Cohle'a i Martina Harta w Luizjanie, przez kalifornijskich funkcjonariuszy i gangstera Franka Semyona, po śledczych w Arkansas czy na mroźnej Alasce – mierzą się ze skomplikowanymi, makabrycznymi sprawami morderstw oraz tajemniczych zaginięć.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła często prowadzona jest w kilku planach czasowych, ukazując wieloletni wpływ trudnych spraw na psychikę oraz życie prywatne funkcjonariuszy. Zamiast szybkiego pościgu za sprawcą, opowieść stawia na powolne budowanie posępnego nastroju, zawiłe zagadki, badanie zawodowych napięć oraz moralnych kompromisów po obu stronach prawa.
Głównym pomysłodawcą i scenarzystą projektu dla stacji HBO jest Nic Pizzolatto, natomiast za czwartą odsłonę serii jako scenarzystka i reżyserka odpowiadała Issa López.
Motywyśledztwozagadka kryminalnakorupcjamorderstwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Makabryczne zbrodnie i wieloletnie śledztwa trzymają w ciągłej niepewności.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się na żmudnym dochodzeniu, a sceny akcji pojawiają się sporadycznie.
- Humor: brak. Serial utrzymany jest w ponurym, ciężkim i całkowicie poważnym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Prywatne dramaty śledczych i ich skomplikowane relacje tworzą gorzkie tło.
- Groza: sporo. Posępna atmosfera, makabryczne zbrodnie i niepokojące motywy budzą dreszcz.
- Romans: mało. Życie uczuciowe bohaterów ma charakter poboczny i rzadko układa się pomyślnie.
- Przemoc: sporo. W serialu obecne są brutalne miejsca zbrodni oraz sporadyczne strzelaniny.
- Wymaga skupienia: dużo. Wielowątkowa intryga prowadzona na różnych płaszczyznach czasowych wymaga uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Detektyw” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Player. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 7 sty 2034spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
4 sezony · 30 odcinków · serial emitowany
Sezon 18 odcinków · 2014 ▾

1. Długa jasna ciemność12 sty 2014 · 60 min
Byli partnerzy z wydziału kryminalnego policji stanowej w Luizjanie, Martin Hart i Rustin Cohle, składają dwóm śledczym oddzielne zeznania w sprawie zabójstwa prostytutki Dory Lange sprzed 17 lat. Gdy wracają pamięcią do tamtych wydarzeń, szczegółom zbrodni o okultystycznym zabarwieniu towarzyszą wspomnienia o ich wybuchowej relacji i życiu prywatnym.

2. Widząc rzeczy19 sty 2014 · 60 min
Przyciskany do muru w sprawie znalezienia podejrzanego o zabójstwo Lange, Quesada ostrzega Harta i Cohle'a, że mogą zostać zastąpieni przez trzech detektywów z nowej grupy specjalnej. Partnerzy walczą o dodatkowy czas na sprawdzenie tropu, który prowadzi ich z wiejskiego burdelu do spalonego kościoła. Podczas gdy małżeństwo Harta z Maggie wisi na włosku przez pracę, detektyw szuka wytchnienia poza domem.

3. Zamknięty pokój26 sty 2014 · 60 min
Ukryty obraz w spalonym kościele naprowadza Cohle'a i Harta na Joela Theriota, wędrownego kaznodzieję, którego parafianie wskazują na bliznowatego „wysokiego mężczyznę” widywanego z Dorą Lange. Przesłuchiwany przestępca seksualny pasujący do rysopisu zostaje szybko skreślony przez Cohle'a, mimo że przyznaje się do winy. Hart traci czujność, gdy Maggie aranżuje randkę Cohle'a z jej koleżanką w barze country. Chcąc ustalić schemat działania mordercy, Cohle wertuje stare akta i natrafia na powiązanie z kobietą, która według oficjalnych ustaleń utonęła lata wcześniej.

4. Kto idzie?9 lut 2014 · 60 min
Martin musi stawić czoła problemom małżeńskim. Poszukiwania Reggie Ledouxa prowadzą detektywów do gangu motocyklowego o nazwie Iron Crusaders, dla którego Rust – będąc pod przykrywką – pracował w przeszłości.

5. Tajemnica losów życia16 lut 2014 · 60 min
Hart i Cohle dzielą się zasługami za rozwiązaną sprawę. Papania i Gilbough konfrontują detektywów z niepokojącymi informacjami. Sugerują, że Cohle był sprawcą dokonanych zbrodni.

6. Nawiedzone domy23 lut 2014 · 60 min
W 2002 roku Cohle rozpoczyna śledztwo w sprawie serii zaginięć, które łączą ofiary ze szkołą Tuttle’a. Próbuje przesłuchać Kelly, która przeżyła wydarzenia z 1995 roku. Dziewczyna pamięta wielkiego mężczyznę z bliznami. Maggie staje się coraz bardziej podejrzliwa. Przegląda telefon Harta i znajduje zdjęcia Beth.

7. Gdy ciebie zabraknie2 mar 2014 · 60 min
Cohle i Hart próbują się dowiedzieć, czy seria zaginięć może być powiązana ze sprawą morderstwa Dory Lange i rodziną Tuttle. Detektywi porywają Geraci, aby zmusić go do ujawnienia szczegółów. Gilbough i Papania próbują zlokalizować wiejski kościół, o którym Cohle mówił podczas przesłuchań.

8. Forma i pustka9 mar 2014 · 60 min
Przeoczony detal z przeszłości prowadzi Harta i Cohle’a w nowym kierunku. Obaj odkrywają ważny ślad w sprawie sprzed siedemnastu lat. Detektywi czują, że tym razem uda im się rozwiązań tajemnicze morderstwa…
Sezon 28 odcinków · 2015 ▾

1. The Western Book of the Dead21 cze 2015 · 60 min
Spalone słońcem Vinci w Kalifornii. Nietypowe morderstwo sprawia, że krzyżują się losy trzech policjanta i pewnego przestępcy. Rozpoczyna się intrygujące śledztwo w sprawie śmierci Bena Caspere’a, który zaginął na krótko przed rozpoczęciem budowy nieopodal szybkiej linii kolejowej.

2. Night Finds You28 cze 2015 · 60 min
Ray, Ani i Paul zostają przydzieleni do sprawy morderstwa. Frank stara się utrzymać swoje biznesowe transakcje dawnym rytmem, nawet po śmierci Caspere’a. Podczas gdy Ray wchodzi do domu ofiary, pojawia się tajemnicza postać w masce, która mierzy do niego z broni.

3. Maybe Tomorrow5 lip 2015 · 60 min
Frank spotyka się z dawnym partnerem biznesowym, wobec której spłacił już dług. Mężczyzna wymaga jednak więcej kapitału w zamian za nowe przysługi. Ray ma sen o tajemniczym mężczyźnie. Później odkrywa, że to jego ojciec. Paul i Ani sprawdzają możliwe powiązania burmistrza Chessani ze śmiercią Caspere’a.

4. Down Will Come12 lip 2015 · 60 min
Odkryte przez detektywów szczegóły prowadzą do zamknięcia podejrzanego w sprawie Caspere’a. Frank powraca do przeszłości, aby zapłacić za teraźniejszość. Stara się odbudować własne imperium, próbując odzyskać kluby i posiadłości, które niegdyś do niego należały.

5. Other Lives19 lip 2015 · 60 min
Ray i Frank zastanawiają się nad nowymi życiowymi wyborami. Ani i Paul wybierają się na wybrzeże, podążając za przeczuciem i posiadanymi wskazówkami. Ray przyjeżdża do nowego domu i mówi Semyonowi, że muszą poważnie porozmawiać.

6. Church in Ruins26 lip 2015 · 60 min
Frank jest zdesperowany, aby odnaleźć zaginioną kobietę, która posiadała informacje na temat Caspere’a. W tym celu spotyka się z meksykańskim handlarzami narkotyków. Ani wchodzi do ekskluzywnego klubu – tylko dla wybrańców. Chce zdobyć kluczowe informacje, a Ray i Paul pilnują jej bezpieczeństwa.

7. Black Maps and Motel Rooms2 sie 2015 · 60 min
Ani, Paul i Ray są coraz bliżej odkrycia prawy w sprawie morderstwa Caspere’a. Te okoliczności sprawiają, że detektywi znajdują się w niebezpieczeństwie tak samo, jak wszyscy wokół nich. Frank próbuje uporać się ze zdradą w biznesie, pozostawia na widoku ważne informacje i planuje kolejny ruch.

8. Omega Station9 sie 2015 · 90 min
Ray i Ani zbliżają się do siebie. Opowiadają sobie o bolesnych wspomnieniach z przeszłości. Dowiadują się o śmierci swojego współpracownika. Semyon współpracuje z członkami kartelu i płaci im. Na jaw wychodzą długo skrywane fakty w sprawie korupcji w mieście.
Sezon 38 odcinków · 2019 ▾

1. Wielka Wojna i pamięć współczesna13 sty 2019 · 60 min
Emerytowany detektyw Wayne Hays wspomina rok 1980 i zniknięcie nastoletniego chłopca i jego siostry. 35 lat wcześniej Hays i jego były partner Roland West prowadzili tę tajemniczą sprawę. To, co początkowo wydawało się być pozornie typowym zaginięciem stało się trwającą kilka dziesięcioleci podróżą do źródeł zbrodni.

2. Pocałunek jutro Na pożegnanie13 sty 2019 · 60 min
Hays ponownie analizuje dowody zabezpieczone na placu zabaw Devil’s Den. Po rozpoczęciu śledztwa policja typuje dwóch podejrzanych - Bretta Woodarda, byłego żołnierza i samotnika, który nałogowo gromadzi śmieci, oraz Teda LaGrange’a, notowanego oszusta, który interesuje się dziećmi. Niedługo potem, rodzice zaginionych dzieci - Tom i Lucy Purcell - otrzymują od anonimowego nadawcy tajemniczy list.

3. Wielkie nigdy20 sty 2019 · 60 min
Hays wspomina swój romans z Amelią i kryzys, przez jaki przechodził ich związek po ślubie i narodzinach dzieci. Dziesięć lat po zniknięciu rodzeństwa Purcellów pojawiły się nowe dowody w sprawie, które potwierdziły jego wcześniejsze przeczucia i doprowadziły do wznowienia śledztwa.

4. Godzina i dzień27 sty 2019 · 67 min
Hays i West dostrzegają związek między lokalnym kościołem i porwaniem dzieci Purcellów. Detektywi tropią podejrzanego i przeprowadzają kolejne przesłuchanie. W tym samym czasie Woodard zostaje zatrzymany przez grupę samozwańczej sąsiedzkiej straży obywatelskiej.

5. Jeśli masz duchy3 lut 2019 · 60 min
Wayne znajduje się w sytuacji bez wyjścia, gdy pojawiają się nowe dowody w sprawie Purcellów. Roland zmaga się z problemem, jak zabezpieczyć dowody, ponieważ prawnicy domagają się wszczęcia śledztwa. Amelia zdaje sobie sprawę z tego, że jej związek z Waynem naraża jej pisarskie aspiracje.

6. Łowcy w ciemności10 lut 2019 · 60 min
Wayne i Roland ponownie analizują rozbieżności w sprawie Purcella, które nie zostały ujawnione przez lata, w tym ponowna ocena Toma Purcella, a także kuzyna Lucy Purcell – Dana O'Briena. Tymczasem szum wokół książki Amelii zostaje przyćmiony przez echo wydarzeń z przeszłości.

7. Ostateczny kraj17 lut 2019 · 60 min
Podążając śladem nowych dowodów, Wayne i Roland trafili na trop człowieka, który wystąpił z policji podczas śledztwa w sprawie Purcellów. Tymczasem Amelia odwiedza przyjaciółkę Lucy Purcell w nadziei, że uzyska informacje dotyczące tajemniczego jednookiego mężczyzny.

8. Teraz jestem odnaleziony24 lut 2019 · 76 min
Śledztwo w sprawie Purcellów zmusza funkcjonariuszy policji do konfrontacji z mrocznymi tajemnicami. Jaki wpływ na śledztwo miały postępujące problemy z pamięcią Haysa? I kto jest odpowiedzialny za porwania?
Sezon 46 odcinków · 2024 ▾

1. Część 114 sty 2024 · 61 min
Gdy ośmiu badaczy ze stacji Tsalal nagle znika bez śladu, Danvers zarządza poszukiwania, lecz studzi nadzieje na odnalezienie mężczyzn. Po zażegnaniu kłótni w pracy i odwiedzinach u siostry Julii, Navarro próbuje przekonać sceptyczną Danvers, że zniknięcie badaczy łączy się z morderstwem lokalnej aktywistki Annie Kowtok – sprawą, która od dawna leży w archiwum.

2. Część 221 sty 2024 · 65 min
Gdy Danvers i Prior wyruszają, aby dowiedzieć się więcej o Tsalal - i znaleźć nieprawdopodobną lokalizację dla fizycznych dowodów - kapitan Connelly grozi przeniesieniem sprawy do Anchorage. Navarro i Danvers osobno znajdują powiązanie między jednym z mężczyzn Tsalal a Annie, co skłania byłych partnerów do wspólnej pracy nad sprawą.

3. Część 328 sty 2024 · 61 min
Podczas gdy Hank prowadzi poszukiwania Clarka, Prior pyta Danvers o sprawę morderstwa-samobójstwa, która wbiła klin między nią a Navarro. Poszukiwania lokalnego fryzjera prowadzą do wskazówki na temat byłego pracownika Tsalal. Napięcia między Danvers i jej pasierbicą Leah narastają.

4. Część 44 lut 2024 · 65 min
Kiedy u Julii powracają problemy ze zdrowiem psychicznym, Navarro zabiera ją do lokalnego ośrodka, obiecując, że tym razem będzie lepiej. Danvers i Navarro potwierdzają lokalizację morderstwa Annie - a Danvers nakłada surową karę na Leah po jej akcie protestu.

5. Część 511 lut 2024 · 63 min
Podczas gdy Prior bada powiązania między Tsalal a firmą wydobywczą Silver Sky, Navarro ratuje Leah z lokalnego protestu, który stał się gwałtowny. Na spotkaniu z Kate McKitterick, dyrektorką Silver Sky, Danvers wzdryga się, gdy Connelly dzieli się oficjalną przyczyną śmierci mężczyzn z Tsalal - i otrzymuje ostrzeżenie przed dalszym prowadzeniem sprawy. Hank otrzymuje ofertę quid pro quo.

6. Część 618 lut 2024 · 80 min
W środku brutalnej burzy Danvers i Navarro utknęli w Tsalal bez prądu i możliwości kontaktu. W miarę odkrywania prawdy o tym, co stało się z Annie i ludźmi z Tsalal, Navarro i Danvers konfrontują się z demonami ze swojej przeszłości.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Pierwszy i czwarty sezon zyskały powszechne uznanie krytyków oraz wysoką oglądalność, podczas gdy druga odsłona zebrała mieszane recenzje, a trzecia spotkała się z ciepłym przyjęciem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 16 kwietnia 2025 · znika 7 stycznia 2034
- Player — w abonamencie co najmniej od 3 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: T Bone Burnett
True Detective: Music From the HBO Series (2015)
Various Artists · 14 utworów
- 1Nevermind — Leonard Cohen4:40
- 2The Only Thing Worth Fighting For — Lera Lynn3:17
- 3All the Gold in California — Nick Cave & Warren Ellis2:26
- 4Lately — Lera Lynn3:57
- 5What a Way to Go — John Paul White3:06
- 6My Least Favorite Life — Lera Lynn3:30
- 7Far From Any Road — The Handsome Family2:49
- 8Risk (demo) — Alexandra Savior4:00
- 9Sign of the Judgment — Cassandra Wilson4:01
- 10Rocks and Gravel — Bob Dylan2:27
Pytania o „Detektyw”
- Czy „Detektyw” jest na Netflix?
- Nie, „Detektyw” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Player.
- Czy „Detektyw” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Detektyw” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Detektyw” będzie w HBO Max do 7 stycznia 2034.
- Ile sezonów ma „Detektyw”?
- 4 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
76 — ocena zbiorcza na 100Bosch
serial · 2014
Prime Video
83 — ocena zbiorcza na 100Fargo
serial · 2014
HBO Max, MGM, Prime Video
81 — ocena zbiorcza na 100Mare z Easttown
serial · 2021
HBO Max, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Obsesja zbrodni
serial · 2020
HBO Max
77 — ocena zbiorcza na 100Dochodzenie
serial · 2011
Disney+
78 — ocena zbiorcza na 100Watchmen
serial · 2019
HBO Max, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Sugar
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
78 — ocena zbiorcza na 100Niewiarygodne
serial · 2019
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Perry Mason
serial · 2020
HBO Max
72 — ocena zbiorcza na 100Prawo i porządek
serial · 1990
Prime Video, SkyShowtime
75 — ocena zbiorcza na 100Outsider
serial · 2020
HBO Max
50 — ocena zbiorcza na 100Detective Diaries
serial · 2021
HBO Max











