Obsesja zbrodni
I'll Be Gone in the Dark

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczne kulisy poszukiwań sprawcy i relacje ofiar tworzą gęsty, niepokojący klimat.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na analizie materiałów, rozmowach i archiwalnych nagraniach.
- Humor: brak. Tematyka seryjnych zbrodni i osobistego upadku autorki wyklucza elementy komediowe.
- Wzruszenie: dużo. Bolesne losy ocalałych oraz tragiczna historia samej pisarki silnie poruszają.
- Groza: sporo. Szczegóły napaści nocnego drapieżcy potrafią wywołać autentyczny strach.
- Romans: brak. Serial nie porusza wątków miłosnych.
- Przemoc: sporo. O brutalnych przestępstwach mówi się wprost, choć bez dosłownych scen krwi.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy łączeniu faktów, dat oraz nazwisk ze skomplikowanego śledztwa.
serial · 2020 · 1 sezon · 6 odcinków · zakończony · Kryminał · Dokumentalny · Tajemnica
Twórcy: Liz GarbusW rolach głównych: Amy Ryan, Joseph James DeAngelo, Patton Oswalt
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (143 głosy)
Dziennikarka Michelle McNamara nocami bada sprawę nieuchwytnego seryjnego przestępcy z Kalifornii. Wciągający dokument odsłania mroczną stronę prywatnego śledztwa i rosnącej obsesji.
O serialu
Michelle McNamara wiedzie z pozoru spokojne życie rodzinne, jednak nocami bez reszty pochłania ją prywatne śledztwo. Pisarka próbuje rozwikłać zagadkę brutalnego przestępcy, który w latach 70. i 80. terroryzował Kalifornię, dopuszczając się licznych napaści oraz morderstw. To ona nadaje mu przydomek Golden State Killer i zagłębia się w internetowe fora oraz policyjne archiwa, by pomóc wymierzyć sprawiedliwość w imieniu poszkodowanych.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Historia skupia się nie tylko na rekonstrukcji dawnych przestępstw i traumie ocalałych, lecz także na cenie, jaką autorka płaci za swoją dociekliwość. Prowadzone latami poszukiwania przeradzają się w wyniszczającą fascynację, a zmagania ze stresem pogłębia ukrywane uzależnienie od leków. Narracja łączy wątki kryminalne z osobistym dramatem kobiety dążącej do prawdy za wszelką cenę.
Sześcioodcinkowy miniserial dokumentalny zrealizowano dla stacji HBO na podstawie niedokończonej za życia autorki książki pod tym samym tytułem. Wśród reżyserów projektu znalazła się Liz Garbus.
Motywyseryjny mordercaprywatne śledztwoobsesjatrauma
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczne kulisy poszukiwań sprawcy i relacje ofiar tworzą gęsty, niepokojący klimat.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na analizie materiałów, rozmowach i archiwalnych nagraniach.
- Humor: brak. Tematyka seryjnych zbrodni i osobistego upadku autorki wyklucza elementy komediowe.
- Wzruszenie: dużo. Bolesne losy ocalałych oraz tragiczna historia samej pisarki silnie poruszają.
- Groza: sporo. Szczegóły napaści nocnego drapieżcy potrafią wywołać autentyczny strach.
- Romans: brak. Serial nie porusza wątków miłosnych.
- Przemoc: sporo. O brutalnych przestępstwach mówi się wprost, choć bez dosłownych scen krwi.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy łączeniu faktów, dat oraz nazwisk ze skomplikowanego śledztwa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Obsesja zbrodni” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 6 odcinków · serial zakończony
Sezon 16 odcinków · 2020 ▾

1. Nawyk zabijania28 cze 2020 · 60 min
Pisarka Michelle McNamara, autorka bloga o nierozwiązanych zbrodniach „True Crime Diary”, znajduje nową obsesję w postaci gwałciciela ze wschodnich rejonów (East Area Rapist – EAR). Mężczyzna terroryzował Kalifornię w latach 70. i 80., dopuszczając się 50 gwałtów po włamaniach do domów oraz 12 morderstw. Przestępca, którego tożsamość wciąż pozostaje nieznana, zyskał także miano „Original Night Stalker”, a Michelle ochrzciła go „Golden State Killer”. Zagłębiając się w fora internetowe i blogi kryminalne, kobieta wsiąka w drastyczne szczegóły sprawy, nawiązuje kontakt z innymi internetowymi detektywami oraz wymienia się faktami, zdjęciami i poszlakami. Po zaproponowaniu tematu magazynowi „Los Angeles Magazine” od razu bierze się do pracy, przeprowadzając wywiady z ocalałymi ofiarami oraz emerytowanymi śledczymi zajmującymi się tą sprawą. Dziś mąż Michelle, aktor Patton Oswalt, jej przyjaciele i współpracujący z nią detektywi amatorzy wspominają jej niezwykły talent – przez nią samą nazywany „uzależnieniem” – do łączenia faktów i ożywiania nierozwiązanych spraw kryminalnych.

2. Rządy terroru5 lip 2020 · 60 min
Michelle McNamara wraca pamięcią do morderstwa swojej sąsiadki z dzieciństwa, Kathy Lombardo, w 1984 roku, które zapoczątkowało jej trwającą całe życie fascynację nierozwiązanymi zbrodniami. Miejscowi detektywi pracujący nad sprawą East Area Rapist (EAR) w latach 70. – oraz detektywi amatorzy, którzy podjęli śledztwo tam, gdzie policja odpuściła – opowiadają o fali seryjnych gwałtów w północnej Kalifornii w czasach, gdy ofiary często wstydziły się mówić, a przestępstwa na tle seksualnym były bagatelizowane w mediach i na salach sądowych. W 1977 roku, po nagłośnieniu sprawy przez media, zuchwałość EAR-a rośnie – zamiast samotnych kobiet i nastolatek na celownik bierze również pary. Dziś ocalałe ofiary wspominają te ataki i ich bolesne skutki z mrożącymi krew w żyłach szczegółami.

3. Szczur w labiryncie12 lip 2020 · 60 min
W 1979 roku służby oddychają z ulgą, gdy ataki East Area Rapist w północnej Kalifornii nagle ustają. W rzeczywistości sprawca przeniósł się na południe, dokonując serii makabrycznych morderstw w okolicach Santa Barbara, znanych jako seria „Original Night Stalker”. Śledztwo grzęźnie w miejscu przez brak współpracy między jednostkami i obawy o zszarganie nieskazitelnego wizerunku regionu, przez co lokalna społeczność nie ma pojęcia o grasującym drapieżcy. David Witthuhn, mąż zamordowanej Manueli Witthuhn, staje się jedynym podejrzanym, a jego dobre imię zostaje oczyszczone dopiero 20 lat później, gdy badania DNA łączą zabójstwo jego żony z innymi zbrodniami w Santa Barbara i atakami EAR-a w Sacramento. Opublikowany w 2013 roku artykuł Michelle opisujący jej śledztwo, „In the Footsteps of a Killer”, wywołuje ogromne poruszenie. Po podpisaniu dużej umowy na książkę pisarka pracuje bez wytchnienia, by dopaść mordercę, mierząc się z innym wyzwaniem – pisaniem o samej sobie.

4. Żyła złota19 lip 2020 · 60 min
Michelle i jej redaktorzy decydują się przesunąć termin oddania książki, gdy kobieta uzyskuje dostęp do archiwum spraw EAR/ONS w biurze szeryfa hrabstwa Orange. Przeglądając 37 pudeł z aktami, które zajmują teraz pokój zabaw jej córki, Michelle i współpracujący z nią badacz Paul Haynes analizują sprawę „Włamywacza z Visalii” – sprawcy serii włamań z początku lat 70., uderzająco podobnych do działań EAR-a. Przytłoczona ilością materiałów i brutalnością badanych zbrodni Michelle ma problem z pogodzeniem rodzinnego życia z pracą, którą sama nazywa uzależnieniem. Bolesne wspomnienia połączone z presją rozwiązania sprawy i ukończenia książki prowadzą do bezsennych nocy i koszmarów, przez co Michelle coraz częściej sięga po leki na receptę, by poradzić sobie z narastającym lękiem.

5. Potwory odchodzą w cień, ale nigdy nie znikają26 lip 2020 · 60 min
Bliscy Michelle próbują poradzić sobie z jej nagłą śmiercią, a jej starania, by zdemaskować Golden State Killera, są kontynuowane. Zainspirowany zainteresowaniem McNamary genealogią i testami DNA online Paul Holes, szef wydziału kryminalistyki w hrabstwie Contra Costa, rekonstruuje drzewo genealogiczne zabójcy z pomocą genetyczki Barbary Rae-Venter. Po odziedziczeniu 37 pudeł z aktami badacz Paul Haynes i pisarz kryminalny Billy Jensen wspierają męża Michelle, Pattona Oswalta, by dokończyć książkę, która błyskawicznie trafia na listy bestsellerów. W międzyczasie publikacja raportu z sekcji zwłok Michelle wstrząsa jej najbliższymi. Zapiski pisarki – w których zmaga się z depresją i nagłą śmiercią własnej matki – rzucają światło na jej ból, lecz wciąż pozostawiają wiele pytań bez odpowiedzi.

6. Wyjść na światło dzienne2 sie 2020 · 60 min
W czasie aresztowania 72-letniego byłego policjanta Joego DeAngelo na jaw wychodzą mrożące krew w żyłach fakty potwierdzające niezwykłą intuicję Michelle, o której pisała w epilogu książki pt. „Letter to an Old Man”. Badacz Paul Haynes i autor kryminałów Billy Jensen próbują dowiedzieć się wszystkiego o DeAngelo. Ekskluzywne wywiady z bliskimi mężczyzny ujawniają jego traumy z dzieciństwa oraz podwójne życie, które prowadził jako przykładny ojciec z przedmieścia i seryjny morderca. Jego była narzeczona opisuje niepokojące zachowania i sygnały, które skłoniły ją do zerwania zaręczyn. Stanąwszy twarzą w twarz ze swoim oprawcą na sali sądowej, kilka ocalałych ofiar spotyka się po raz pierwszy i czerpie siłę ze wspólnej chęci zmierzenia się z bólem, pójścia naprzód oraz walki o prawa wszystkich ofiar napaści na tle seksualnym. Kiedy Patton Oswalt, Jensen i Haynes spotykają się z ocalałymi oraz współpracującą z McNamarą detektyw amatorką Melanie Barbeau, brak Michelle staje się wyjątkowo odczuwalny.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Produkcja spotkała się z powszechnym uznaniem krytyków, którzy chwalili wnikliwe i pełne empatii ujęcie traumy oraz determinacji zmarłej autorki.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 16 kwietnia 2025
Pytania o „Obsesja zbrodni”
- Czy „Obsesja zbrodni” jest na Netflix?
- Nie, „Obsesja zbrodni” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Obsesja zbrodni” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Ile sezonów ma „Obsesja zbrodni”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Richard Ramirez: Polowanie na seryjnego mordercę
serial · 2021
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Zaginione: Polowanie na seryjnego zabójcę z Long Island
serial · 2025
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Przedmieścia zbrodni
serial · 2022
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100The Keepers
serial · 2017
Netflix

Unknown Serial Killers of America
serial · 2025
Hayu
65 — ocena zbiorcza na 100Na miejscu zbrodni: Teksańskie pola śmierci
serial · 2022
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Rozmowy z mordercą: Taśmy Teda Bundy’ego
serial · 2019
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Dorwać mordercę
serial · 2021
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Manifesto of a Serial Killer
serial · 2023
Hayu
52 — ocena zbiorcza na 100The Hillside Strangler
serial · 2021
HBO Max
62 — ocena zbiorcza na 100Ted Bundy: Falling for a Killer
serial · 2020
Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Na miejscu zbrodni: Morderca z Times Square
serial · 2021
Netflix







