The Ramparts of Ice

Po ucieczce przerażonych kolegów Koyuki robi przed lustrem miny, żeby zrozumieć, dlaczego wszyscy się jej boją. Nagle za jej plecami pojawia się chłopak.

Ku uldze Koyuki Yota przychodzi jej na ratunek. Wspólna nauka sprawia, że zaczynają się lubić, co niepokoi Minato.

Zmartwiony ciągłą rezerwą Koyuki Minato próbuje nawiązać rozmowę. Pełna podejrzeń co do jego intencji Miki konfrontuje się z nim.

Za namową Miki Minato ujawnia zainteresowanie jej przyjaciółką. Niespodziewany gość przywołuje złe wspomnienia Koyuki, co prowadzi do wybuchu.

Koyuki w pokoju szkolnej pielęgniarki wraca myślami do kłótni. Kiedy jednak Yota to i owo jej wyjaśnia, postanawia ona jednak po raz pierwszy odbyć szczerą rozmowę z Minato.

Na koniec przerwy zimowej zwykle spokojny Minato zdaje sobie sprawę ze zmiany, jaka w nim zaszła. Miki zauważa, jak mocno Yota i Koyuki się do siebie zbliżyli.

Koyuki zastanawia się nad swoją samotnością i martwi się tym, że Yota dusi wszystko w sobie, po czym pyta o jego prawdziwe odczucia.

Miki od samego początku liceum udaje kogoś, kim nie jest. Z czasem ta taktyka przetrwania okazuje się jednak coraz bardziej męcząca.

Minato orientuje się, że stale myśli o Koyuki. Nieporozumienie między czworgiem przyjaciół pogłębia się podczas odwiedzin w nowej galerii handlowej.

Wyjazd do parku rozrywki w czasie wiosennych ferii zbliża czwórkę przyjaciół. W szkole Koyuki przeżywa zaskoczenie — co nie uchodzi uwadze Minato.

Koyuki rozmawia z siostrą Akine, Manatsu, o swojej skomplikowanej przeszłości i tym, co może wiedzieć pierwszoklasistka. Momoka zaczyna interesować się Minato.

Zdziwiona Koyuki powoli zauważa w sobie zainteresowanie Minato. Do tego pierwszoklasistka Momoka nagle chce się z nią przyjaźnić, co już w ogóle jest bardzo zaskakujące.

Uczucia Koyuki wyraźnie się komplikują, a słowa Akine wciąż dźwięczą jej w głowie. Wypadek powoduje pewną zmianę w stosunkach między Miki a Yotą.

Miki nie wie, jak ruszyć z miejsca, unika Yoty i zwierza się kolegom. Zuchwała Momoka ściera się z Koyuki w sprawie Minato i podpala lont.

Mimo wewnętrznego rozdarcia Miki odrzuca wyznanie Yoty. Martwiący się o nią Minato wyciąga do niej rękę, jednak słuchając jej słów, sam zaczyna mieć wątpliwości co do swoich uczuć do Koyuki. W międzyczasie Koyuki dowiaduje się od Yoty, jak potoczyła się rozmowa. Próbuje porozmawiać z Miki, ale w tym samym momencie zjawiają się tam Minato i Yota... i co teraz?

Uczucia Momoki do Minato przybierają na sile. Minato, świadomy jej sympatii, nie potrafi jej stanowczo odrzucić i zachowuje się niejednoznacznie. Gdy ruszają przygotowania do szkolnego festiwalu, Minato próbuje zbliżyć się do Koyuki, jednak ta tak bardzo pilnuje „bezpiecznego, przyjacielskiego dystansu”, że dochodzi między nimi do nieporozumienia...

Koyuki jest w szoku, gdy dowiaduje się, że Minato i Momoka są parą. Żałuje, że szukała wymówek i nie zrobiła kolejnego kroku, wmawiając sobie, że „taka relacja, jaka jest, w zupełności wystarczy”. W międzyczasie Koyuki zostaje niemal siłą zabrana przez Yukiego. Co czeka na nią u celu...?