Dzieciak rządzi: Powrót do kolebki

Korpo-bóbr wraca do biura i odkrywa, że kultura pracy bardzo się zmieniła. Aby jednak odzyskać dawną posadę, musi odebrać ją swojej utalentowanej siostrzenicy, Tinie.

Tina i Korpo-bóbr próbują wspólnie dowodzić podczas swojej pierwszej misji w terenie: uratowania dziecka o najpiękniejszych włosach na świecie przed gigantyczną inwazją wszy.

Kiedy uroczy bobas rzuca brzydkie słowo na wizji, Korpo-bóbr ma obsesję na punkcie zrzucenia winy na nowego arcywroga: kaczkę Lumpy z parku.

W świecie maluchów zaroiło się od wymyślonych przyjaciół, ale Korpo-bóbr nie zamierza brać w tym udziału. Do akcji wkracza dział kadr ze szkoleniem z empatii.

Tina próbuje załagodzić spór terytorialny maluchów, zaprzyjaźniając się ze słynnym bobasem-łobuzem, ale posuwa się za daleko — i ekipa terenowa musi ją powstrzymać.

Dział kadr zmusza Korpo-bobasa do wzięcia wolnego, więc postanawia on dać Tabithie lekcje biznesu. W tym czasie Nieprzytulaski pracują ciężej niż kiedykolwiek.

Misja Korpo-bobasa, by zmiażdżyć Nieprzytulaski, schodzi na dalszy plan przez rodzinną tradycję Templetonów: turniej w karcianego „Piotrusia”, w którym zwycięzca rządzi domem przez jeden dzień.

Korpo-bóbr i Tina zapraszają Tabithę do biura — a razem z nią zabiera się Tim. Jednak goście stają się głównymi podejrzanymi, gdy ginie potężne UBO.

Korpo-bóbr ma urodziny i świętuje jak dorosły! Jest tylko jeden problem: wciąż potrzebuje Carol, żeby woziła go w wózku po Chicago.

Zespół dobrowolnie oddaje się pod opiekę Nieprzytulasków, planując ich zdemaskować... dopóki Tina nie zauroczy się swoją podstępną opiekunką.

Chcąc sabotować konkurs Małego Kluska, Nieprzytulaski podmieniają wszystkie superurocze gwiazdy Baby Corp na najmniej urocze 5% dzieciaków.

Nieoczekiwana współpraca może wywrócić cały model biznesowy Baby Corp do góry nogami — i zmienić sposób, w jaki świat postrzega dziecięcą miłość. Czas na reorganizację!

Bez nazwy, z zerowym kapitałem i masą rywali — zgrany startup Templetonów przyjmuje ryzykowną nową klientkę, Cathy, najbardziej znienawidzone dziecko w mieście.

Ekipa szuka zysków w nowej branży: resocjalizacji niegrzecznych szczeniaków. Jednak sfora potencjalnych klientów naprowadza ich na mrożące krew w żyłach odkrycie.

Knujący brytyjski bobas-uczeń, potajemnie wynajęty, by zniszczyć życie Teddy'ego i Tiny, wciąga zespół w pułapkę pełną psychologicznych gierek.

Zespół staje do bezwzględnego „wyścigu kosmicznego” z rywalami z Baby Corp. Chodzi o to, kto stworzy najbardziej urocze — i przyjazne dzieciom — fałszywe lądowanie na Księżycu.

JJ ma pełne ręce roboty, gdy dorośli z miasteczka przez przypadek próbują specjalnej mieszanki, która daje im „bobasowy mózg”. Czy zdoła to odkręcić, zanim Tina się dowie?

Crispin Biscuits obmyśla plan wrobienia Untitled Templeton Project w wybuch pluszaków. Jednak Tina daje z siebie wszystko, by oczyścić dobre imię firmy.

Upał daje się we znaki, a bobasy marudzą. Czy Templetonowie znajdą sposób na obejście surowego zakazu wstępu dla niemowląt na wodny plac zabaw, zanim ekipa całkiem się rozklei?

Crispin Biscuits wykonuje bezczelny ruch: podstępem odbiera Templetonom kucyka Precious. Teraz zespół musi przekonać zwierzaka, że Crispin to same kłopoty.

Wujek Benji wpada z wizytą i ma dwie wielkie niespodzianki: własnego uroczego bobasa oraz plany zostania agentem federalnym, co zagraża prawdziwej tożsamości Korpo-bobasa.

Relaksujący pobyt Tiny w kurorcie dla bobasów wymyka się spod kontroli, gdy Crispin Biscuits wmawia wszystkim, że Tina tak naprawdę wcale nie jest Tiną... lecz kimś zupełnie innym.

Jako kolejny numer Crispin Biscuits planuje obrabować podwodny Bank Bobasów — ale Korpo-bóbr, Tina i Bankier Bobas Benny zrobią wszystko, by zatopić jego plany.

Gdy Crispin Biscuits zmienia gospodarkę tak, by nagradzać niechęć do bobasów, Korpo-bóbr musi stać się najmniej lubianym dzieckiem w mieście, by ratować startup.

Podczas gdy Teddy ukrywa się w Kanadzie, Tina próbuje utrzymać firmę na powierzchni. Jednak Dziecięca Miłość gwałtownie spada przez dorosłych złoczyńców, którzy skurczyli się do rozmiarów bobasów.

Dez i Aubrey działają pod przykrywką, by zdemaskować Russa Tisdale'a jako szefa przestępczego podziemia. W tym samym czasie Korpo-bobo i jego ekipa główkują, jak uciec z niewoli.

Zespół szuka nieuchwytnego Doktora Brodacza, mając na ogonie agentów federalnych — i niedźwiedzia. Tabitha organizuje krecią robotę, a Tina podchodzi do ważnego testu.

Akuku! Znane twarze powracają, by pomóc Templetonom pokonać Maluszki i przywrócić Korpo-bobasowi dawne życie. Ale czy ich plan wypali?