Pan Wilk i spółka: Włamanie
The Bad Guys: The Series
angThe Bad Guys: Breaking In

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Lekkie emocje podczas zuchwałych skoków, bez większego stresu.
- Akcja: dużo. Dużo dynamicznych pościgów, ucieczek i komediowych napadów.
- Humor: bardzo dużo. Zabawne gagi i dowcipne dialogi królują na każdym kroku.
- Wzruszenie: mało. Nastawiony głównie na rozrywkę, z drobnym motywem przyjaźni.
- Groza: brak. Brak strasznych scen, to lekka i pogodna animacja.
- Romans: brak. Fabuła skupia się wyłącznie na intrygach i złodziejskim fachu.
- Przemoc: mało. Czysto kreskówkowa i bezkrwawa akcja w slapstickowym tonie.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przejrzysta rozrywka, idealna do zrelaksowania się.
serial · 2025–2026 · 2 sezony · 19 odcinków · przyszłość niepewna · Przygodowy · Animacja · Komedia
Twórcy: Katherine Nolfi, Ben Glass, Shane LynchW rolach głównych: Michael Godere, Chris Diamantopoulos, Ezekiel Ajeigbe
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Zanim zyskali sławę mistrzów złodziejskiego fachu, członkowie ekipy stawiali dopiero pierwsze kroki w przestępczym półświatku. Próby zorganizowania spektakularnych skoków i wyprzedzenia rywali rodzą jednak masę kłopotów.
O serialu
Zanim zyskali powszechną sławę, członkowie ekipy byli zaledwie drobnymi rzezimieszkami stawiającymi pierwsze kroki w przestępczym fachu. Marząc o wielkim rozgłosie i szacunku w półświatku, postanawiają udowodnić swoją wartość oraz przyćmić konkurencyjne gangi działające w mieście.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Drogą do osiągnięcia celu mają być zuchwałe napady i skomplikowane włamania. Wspinaczka na szczyt okazuje się jednak wyjątkowo wyboista, a ambitne intrygi i brawurowe plany bohaterów nierzadko obracają się przeciwko nim samym, sprowadzając na szajkę lawinę kłopotów.
Ta pełna humoru animacja kryminalna stanowi serialowy prequel przebojowego filmu z 2022 roku, który powstał w oparciu o popularną serię powieści graficznych. W oryginalnej obsadzie głosowej swoich ról użyczyli między innymi Michael Godere, Chris Diamantopoulos, Ezekiel Ajeigbe oraz Raul Ceballos.
Motywyzłodziejenapadyrywalizacjaprzestępczość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Lekkie emocje podczas zuchwałych skoków, bez większego stresu.
- Akcja: dużo. Dużo dynamicznych pościgów, ucieczek i komediowych napadów.
- Humor: bardzo dużo. Zabawne gagi i dowcipne dialogi królują na każdym kroku.
- Wzruszenie: mało. Nastawiony głównie na rozrywkę, z drobnym motywem przyjaźni.
- Groza: brak. Brak strasznych scen, to lekka i pogodna animacja.
- Romans: brak. Fabuła skupia się wyłącznie na intrygach i złodziejskim fachu.
- Przemoc: mało. Czysto kreskówkowa i bezkrwawa akcja w slapstickowym tonie.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przejrzysta rozrywka, idealna do zrelaksowania się.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Pan Wilk i spółka: Włamanie” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 19 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 19 odcinków · 2025 ▾

1. Złe początki6 lis 2025 · 25 min
Pan Wilk i oddana mu banda złodziejaszków pragną okryć się sławą i zwinąć słynny obraz z miejscowego muzeum.

2. Słodki rabunek6 lis 2025 · 25 min
Ci Źli okropnie chcą, aby doceniono ich złodziejskie wyczyny, więc postanawiają wykraść słodkiej producentce słodyczy sekretny i świetnie strzeżony przepis.

3. Brak wieści to złe wieści6 lis 2025 · 25 min
Wilk załatwia swojej ekipie wywiad, aby zrobiło się o niej naprawdę głośno. Ale czy Ci Źli rzeczywiście mogą się sprzedać w głównym materiale?

4. Koło roboty6 lis 2025 · 25 min
Pirania ma dość bałaganu w kryjówce i tworzy obowiązkoło (niestety Panie Wilku, planowanie skoku stulecia musi poczekać).

5. Włóczka, Świstypryś i stara szafa6 lis 2025 · 25 min
Po spapraniu skoku Włóczka martwi się, że ją wyrzucą z gangu, więc prosi legendarnego mistrza ucieczek o nauczenie ich nowych sztuczek.

6. Ciężkie jest życie włamywacza6 lis 2025 · 25 min
Gdy krem przeciw starzeniu przemienia Węża w uroczego brzdąca, Ci Źli postanawiają wykorzystać jego śliczną twarzyczkę, aby oszukać bezdzietnego barona.

7. Czas uciekać6 lis 2025 · 25 min
Ci Źli planują wykiwać owiane sławą Nocne Sowy, ale chwalenie się tym w sieci, zanim skończą skok, nie jest dobrym pomysłem.

8. Tam dom twój, gdzie się włamujesz6 lis 2025 · 25 min
Ci źli podejrzewają, że Wąż coś przed nimi ukrywa, więc śledzą go do tajemniczej willi, gdzie poznają złodziejską legendę.

9. Skok za skokiem6 lis 2025 · 25 min
Ci Źli dowiadują się, że mentor Pana Wilka zostawił mu spadek — ale by go dostać, muszą dokonać pięciu skoków w jedną noc!
Sezon 210 odcinków · 2026 ▾

1. Efekty powłamaniowe2 kwi 2026 · 25 min
Coś tu śmierdzi! Gdy Ci Źli nie mogą znaleźć Piranii — i nie pamiętają nic z poprzedniej nocy — próbują odtworzyć swoje kroki.

2. Krymiturniej2 kwi 2026 · 25 min
Czy Ci Źli zdołają utrzymać na wodzy swoje przestępcze instynkty? Włóczka sędziuje, a reszta próbuje dotrwać do końca dnia bez przestępstwa.

3. Prehizbrodnia2 kwi 2026 · 25 min
Ci Źli czerpią ze źródła pierwotnych żądz, gdy Wilkandertalka wydostaje się z mroźnego więzienia i wraca do teraźniejszości.

4. Dobry dzień na zły ślub2 kwi 2026 · 25 min
Wąż rekrutuje ekipę, aby ukraść szczęście swojej matki, gdy ta zaskakuje go wiadomością, że wychodzi za mąż za jednego z największych wrogów Tych Złych.

5. Powrót mentora2 kwi 2026 · 25 min
Legendarny mentor Wilka, który ma niejedno na sumieniu, w tajemniczy sposób powraca, aby odebrać resztę swojego łupu — i wzbudza wątpliwości ekipy.

6. Podwójne zagrożenie2 kwi 2026 · 25 min
Gotowi na powtórkę z rozrywki Ci Źli postanawiają połączyć siły z naśladującymi ich przebierańcami, którzy bardzo potrzebują nieuczciwych rad ekipy.

7. Ja, Włóczka2 kwi 2026 · 25 min
Gang przekonuje Włóczkę do zbudowania kierowanego przez sztuczną inteligencję samochodu. Jednak plan nie wypala, bo zaawansowana technologia próbuje przejąć kontrolę.

8. Źli aktorzy2 kwi 2026 · 24 min
Wszyscy bzikują na punkcie nowego filmu supergwiazdy. Ci Źli ruszają do Hollywood, gdzie marzenia Rekina o sławie sprzyjają nieprzerwanej serii przestępstw.

9. Strzeż się hycla (1)2 kwi 2026 · 25 min
Będący o krok od zostania ikonami Ci Źli trafiają na godnego siebie przeciwnika — mścicielkę, która planuje za jednym zamachem wymieść z miasta wszystkich przestępców.

10. Strzeż się hycla (2)2 kwi 2026 · 24 min
Dzięki Hycel, która wypowiedziała wojnę przestępcom, miasto jest nie do poznania. Czy Ci Źli zdołają ją przechytrzyć i odzyskać swój teren?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 21 listopada 2025
Pytania o „Pan Wilk i spółka: Włamanie”
- Czy „Pan Wilk i spółka: Włamanie” jest na Netflix?
- Tak, „Pan Wilk i spółka: Włamanie” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Pan Wilk i spółka: Włamanie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Pan Wilk i spółka: Włamanie”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Chłopaki przedstawiają: Czyste zło
serial · 2022
Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Wylde Pak
serial · 2025
SkyShowtime
71 — ocena zbiorcza na 100Potężna Dziewiątka
serial · 2025
Prime Video
66 — ocena zbiorcza na 100Eksplodujące kotki
serial · 2024
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Wilczy król
serial · 2025
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Latawiec: W pytkę!
serial · 2024
HBO Max
49 — ocena zbiorcza na 100Potworne pojazdy
serial · 2024
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Dzieciak rządzi: Znowu w grze
serial · 2018
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Koszmarne Komando
serial · 2024
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100M.O.D.O.K.
serial · 2021
Disney+
58 — ocena zbiorcza na 100Gremliny: Tajemnice Mogwajów
serial · 2023
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Long Story Short
serial · 2025
Netflix


















