Szpital Holby City

Anton Meyer i Nick Jordan ścigają się z czasem, by przeprowadzić przeszczep serca, ale najpierw muszą dokonać trudnego wyboru między dwoma potencjalnymi biorcami: Alanem Kenyonem a Simonem Harwoodem.

Nick Jordan staje przed wielką próbą, gdy okazuje się jedynym dostępnym kardiochirurgiem mogącym przeprowadzić pilną operację.

Kirstie Collins, która pomaga Muriel McKendrick w badaniach klinicznych nowego leku, odkrywa ciężką reakcję niepożądaną u pacjenta i chce powiadomić koncern farmaceutyczny, jednak McKendrick stanowczo jej to odradza.

Kirstie Collins przyłapuje Nicka Jordana w dwuznacznej sytuacji z Ellie Sharpe w schowku na pościel.

Nick Jordan ma asystować Antonowi Meyerowi przy operacji serca u noworodka, jednak dzieli się z nim swoimi wątpliwościami.

Nick Jordan pomaga pewnej rodzinie podjąć trudną decyzję, ale nie udaje mu się uniknąć spięcia z Karen Newburn z powodu ich burzliwej przeszłości, a także konfrontacji z byłym chłopakiem Ellie Sharpe.

Sposób leczenia młodej kobiety, Christine, wywołuje konflikt między Antonem Meyerem a Muriel McKendrick.

Sunny Sunderland bierze udział w radiowym konkursie telefonicznym i wygrywa sporą sumę pieniędzy – z przeznaczeniem na cele charytatywne.

Jasmine Hopkins jest operowana przez Nicka Jordana i balansuje na granicy życia i śmierci; okazuje się, że jest we wczesnej ciąży.

Anton Meyer i Nick Jordan podejmują desperacką próbę przeprowadzenia ratującej życie operacji na pokładzie boeinga, by ocalić ciężarną kobietę.

Dwoje bezdomnych nastolatków, szaleńczo w sobie zakochanych, przysparza Victorii Merrick problemów emocjonalnych i zawodowych.

Nick Jordan i Karen Newburn ścigają się z czasem, by znaleźć dawcę dla młodej pacjentki z mukowiscydozą, która wymaga przeszczepu serca i płuc. Tymczasem nad oddziałem Darwin wisi perspektywa przyjęcia bożonarodzeniowego.

Umiejętności Nicka Jordana zostają wystawione na próbę, gdy zdaje sobie sprawę, że operuje niewłaściwego pacjenta.

Mike Barratt wraca do Holby City, by kierować oddziałem Keller – nowym oddziałem chirurgii ogólnej. Po ataku na tle rasistowskim jego zespół zostaje rzucony na głęboką wodę, stając przed wyborem między ratowaniem winnego a niewinnego.

Pojawia się tajemniczy mężczyzna niosący chorą młodą kobietę i próbuje przekonać sceptyczny personel, by wyruszył z nim na misję ratunkową.

Gdy do szpitala trafia siostra Antona Meyera potrzebująca operacji serca, w razie niepowodzenia zbiegu może on odziedziczyć jej majątek, a do tego musi mierzyć się z niechęcią jej męża. Jasmine Hopkins ma pełne ręce roboty pierwszego dnia jako pielęgniarka specjalistka.

Victoria Merrick odkrywa, że młoda kobieta poszkodowana w wypadku samochodowym padła ofiarą pigułki gwałtu.

Młody mężczyzna z zespołem Aspergera potrzebuje operacji z powodu ubytku w sercu, ale bezustannie odkłada zabieg. Personel stara się lepiej go zrozumieć, by przekonać go do operacji.

Na oddziale rosną podejrzenia, gdy pod eskortą strażników trafia tam więzień, który połknął pinezki. Charakter jego przestępstwa dzieli personel i wystawia na próbę przyjaźnie.

Wydaje się, że Nick Jordan zaczął wszystko od nowa w pierwszym dniu po powrocie do pracy, jednak kłótnia z Karen prowadzi do fatalnego błędu w ocenie sytuacji, który może zrujnować jego karierę.

Tash Bandara i Kirstie Collins odkrywają przyczynę tajemniczego, silnego bólu brzucha u młodej dziewczyny, a Kath Shaughnessy spieszy z pomocą szpitalnemu kapelanowi, Billowi Moorcroftowi, który zmaga się z kryzysem wiary.

Sekretny romans ujawnia kłopotliwą alergię u młodego mężczyzny, a Jasmine Hopkins zajmuje się przypadkiem pomyłki tożsamości, który kończy się tragedią.

Mike Barratt i jego zespół stają w obliczu kryzysu po przyjęciu dwóch sióstr z Ukrainy zarażonych groźną i śmiertelną błonicą. Nick Jordan staje przed komisją badającą zarzut zaniedbania w sprawie śmierci Janice Alexander, co zaczyna się dla niego fatalnie. Karen dochodzi do wniosku, że ich małżeństwo to przeszłość.

Gdy na oddział trafia pacjentka z rakiem piersi, Tash Bandara zaczyna martwić się o własne zdrowie. W międzyczasie Mike Barratt organizuje 24-godzinny wyjazd integracyjny w terenie dla szóstki pracowników.

Mike Barratt prowadzi swój zespół podczas wyjazdu integracyjnego, lecz wpada we wnyki i łamie nogę. Pozostali muszą natychmiast improwizować leczenie w warunkach polowych, inaczej Barratt może stracić nogę, a nawet życie.

Poważny wypadek drogowy z udziałem motocykla nagle przerywa wspólną podróż autobusem do pracy Jasmine Hopkins i Julie Fitzjohn. W tym samym czasie w Holby City nowy kardiochirurg Alex Adams i nowa młodsza pielęgniarka Sandy Harper zmagają się z chaosem wywołanym obawami przed wybuchem epidemii zakażeń.

Victoria Merrick zostaje rzucona na głęboką wodę na oddziale pediatrycznym. Traumatyczna przeszłość Jasmine Hopkins pomaga jej w opiece nad pacjentką przekonaną, że ma raka jajnika.

Kiedy znany darczyńca szpitala, John Wooldridge, żąda przeprowadzenia ryzykownej operacji, Mike Barratt musi zdecydować, czy odmówić, czy ugiąć się pod naciskiem dyrekcji.

Presja ciążąca na Julie rośnie, gdyż jej okres próbny na stanowisku oddziałowej dobiega końca. Trudni pacjenci, niekompetentny personel i problemy domowe sprawiają, że to dzień jak z koszmaru. Tymczasem Steve ma rację, gdy z pozoru prosty przypadek okazuje się czymś znacznie groźniejszym.

Sandy podrywa Adamsa na szpitalnej imprezie. Kirstie nagina szpitalne procedury, podając starszemu pacjentowi niedopuszczony do obrotu lek.

Keri zaprzyjaźnia się z nastoletnim uciekinierem, który skrywa mroczną tajemnicę. Kirstie przeprowadza niebezpieczną akcję ratunkową. Victoria daje nauczkę trudnemu pacjentowi.

Zaangażowanie Jasmine w sprawy pacjenta wywołuje poruszenie na oddziale. Mike staje przed trudnym wyborem. W powietrzu wisi romans, gdy Sandy bawi się w Kupidyna.

Meyer staje przed największym wyzwaniem w karierze, gdy choroba zagraża jego pracy chirurga. Czy podoła operacji wybitnego chirurga i swojego dawnego nauczyciela, Iana Richardsa? Julie musi przewartościować swoje priorytety, gdy jej córka Rosie ciężko choruje.

Życie córki Julie wisi na włosku, a kobieta wierzy, że tylko Meyer może ją ocalić. Czy Meyer sprosta temu zadaniu? Stan i Danny przygotowują przedstawienie dla dzieci z oddziału Otter.

Emocje na oddziale Otter sięgają zenitu, gdy poważny wypadek samochodowy przynosi tragedię jednej rodzinie zmagającej się ze śmiercią syna, a drugiej radość z wieści, że ich córka doczeka się upragnionego przeszczepu serca. W międzyczasie dr Taylor ostro traktuje Keri.

Janice Taylor trafia w sam środek batalii sądowej, gdy nastolatka odmawia ratującej życie terapii. Kath próbuje pogodzić skłóconą parę.

Tash przeżywa kryzys zawodowy, gdy pacjent nie wybudza się po operacji. Steve i Jasmine ryzykują własnym bezpieczeństwem, szukając zaginionego chłopca. Dr Taylor wchodzi w konflikt z nadopiekuńczą matką. Keri musi poradzić sobie z niespodziewanym gościem na oddziale.

Dzień Mike'a zaczyna się fatalnie od śmierci polityka podczas rutynowej operacji – a kiedy o sprawie dowiaduje się prasa, sytuacja staje się jeszcze gorsza. Alex rozwiązuje medyczną zagadkę, przynosząc ulgę świeżo upieczonej mamie.

Personel oddziału Otter czeka trudna noc, gdy młoda pielęgniarka samowolnie wyrusza na obchód, co grozi tragicznymi skutkami. Victoria opanowuje sytuację i słyszy pierwsze pochwały od swojej przełożonej, Janice Taylor.

Janice Taylor angażuje się emocjonalnie w sprawę młodego pacjenta, gdy po śmierci matki chłopak oczekuje czegoś więcej niż pomocy lekarskiej. Victoria Merrick wyciąga pochopne wnioski, badając poturbowaną nastolatkę z amnezją.

Na oddział trafia trzeźwy alkoholik z krwotokiem z przełyku: żona podejrzewa nawrót nałogu, ale czy warto od razu wyciągać pochopne wnioski? Tymczasem personel oddziału Darwin za bardzo szaleje przed ślubem Liama Evansa, który nie idzie zgodnie z planem.

Tash Bandara staje przed trudnymi wyborami osobistymi i zawodowymi, gdy odwiedza ją dawno niewidziany ojciec, u którego zdiagnozowano poważną chorobę. Tymczasem Liam Evans pomaga przełamać lody między partnerami tanecznymi, których łączy coś więcej niż praca.

Kariera Danny'ego Shaughnessy'ego wisi na włosku, gdy wyjawia piętnastoletniej pacjentce zbyt wiele, a Keri McGrath zostaje wciągnięta w konflikt matki z córką. Tymczasem młodzieńcza miłość na oddziale skłania Victorię do przemyślenia pewnej propozycji matrymonialnej.

Profesjonalizm Alexa Adamsa staje pod znakiem zapytania, gdy puszczają mu nerwy w obecności młodego pacjenta po przeszczepie serca, który zmusza go do konfrontacji z przeszłością. Kompetencje dr. Anila Bannerjee zostają podważone przez pacjenta twierdzącego, że nie zasnął całkowicie podczas operacji w znieczuleniu ogólnym.

Gdy Julie Fitzjohn wchodzi w rolę mediatora, próbując pogodzić umierającego mężczyznę z jego zrażonym synem, szybko zmusza ją to do spojrzenia na własną sytuację.

Pojawienie się bezdzietnego małżeństwa na oddziale Keller zmusza Kath Shaughnessy do zmierzenia się ze zmianami w relacji z jej synem, Dannym.

Oskarżenie o rażące naruszenie obowiązków popycha Steve'a Waringa na skraj wytrzymałości, a jego relacja z Jasmine Hopkins zostaje wystawiona na próbę, gdy prosi ją o pomoc.

Pod nieobecność Antona Meyera stery przejmuje wyluzowany profesor Alan Fletcher.

Victoria Merrick jest wstrząśnięta śmiercią pacjenta.

Victoria Merrick ma ciężki dzień, gdy nastolatek kradnie jej portfel, a Janice Taylor daje jej ostrą burę.

Na dwa różne oddziały trafiają ofiary ciężkich pobić, a Steve Waring dostrzega między nimi powiązanie.

Po wstrząsających wieściach Alex Adams musi zmierzyć się z zazdrością Samanthy Kennedy i wrogością ze strony kolegów z pracy.

Alex Adams i Guy Morton zostają zmuszeni do pracy w niezręcznej bliskości.

W dniu ślubu Julie Fitzjohn i Martina Bradforda na pannę młodą czeka seria niespodzianek, w tym przypadkowo podsłuchana rozmowa Sandy Harper, która tłumaczy, dlaczego cieszy się z odejścia Julie.

Mike Barratt rozważa przeniesienie się do szpitala w Nowej Zelandii, aby uciec od frustrujących ograniczeń krępujących jego pracę w Holby.

Anton Meyer zostaje ciężko ranny w wyniku agresji drogowej i trafia do Holby na natychmiastową operację. Przybywa Ric Griffin, który ma zastąpić Mike'a Barratta. Alex Adams bawi się w detektywa, gdy odkrywa, że żona innego poszkodowanego w tym samym wypadku jeździ samochodem Meyera.

Anton Meyer okazuje się trudnym pacjentem, a jego powrót do zdrowia nieco się komplikuje. Dochodzi do spięcia między Alexem Adamsem i Alistairem Taylorem. Po imprezie z okazji 20. urodzin Sandy Harper Keri McGrath ląduje w dwuznacznej sytuacji z Liamem Evansem.

Keri McGrath jest wstrząśnięta po wieczorze spędzonym z Liamem. Pewien ojciec poznaje diagnozę córki po usunięciu ciała obcego z jej dróg oddechowych. Otyły pacjent odmawia wycięcia wyrostka robaczkowego. Janice Taylor podchodzi do kolejnego zabiegu in vitro.

Janice Taylor wydaje kolację z okazji powrotu Antona Meyera do pracy. Jego pierwszym przypadkiem po przerwie jest pacjent po przeszczepie serca, potraktowany bezdusznie przez system. Janice dowiaduje się, że zaszła w ciążę po ostatniej próbie in vitro. Alex Adams jest zazdrosny, widząc Samanthę Kennedy i Rica Griffina razem. Zaczynają krążyć plotki o Keri McGrath i Liamie Evansie.

Komisja bada sprawę gwałtu na Keri McGrath. Na oddziale Darwin kłopotów przysparza pacjent kardiologiczny z chorobą afektywną dwubiegunową. Marija Ovcar musi pilnie przywieźć Lukę na leczenie, mimo że zalega z opłatami za dotychczasową opiekę.

Janice Taylor naraża swoje nienarodzone dziecko na niebezpieczeństwo, a próby ratowania życia pacjenta przez Tash Bandara spotykają się z wrogością.

Janice Taylor chce od razu przystąpić do kolejnego in vitro, ale Alistair ma wątpliwości. Chrissie Williams oferuje mu wsparcie przy drinku, co przeradza się w coś więcej. Samantha Kennedy zbytnio angażuje się w sprawę chorej na serce anorektyczki i jej nadopiekuńczej matki. Janice upomina Danny'ego Shaughnessy'ego, by nie litował się zbytnio nad zmagającą się z trudami samotną matką, ale ten coraz mocniej angażuje się w pomoc Mariji w uniknięciu władz.

Danny Shaughnessy żeni się z Mariją Ovcar, chociaż jego matka Kath jest przekonana, że to ogromny błąd. Sandy Harper za wszelką cenę chce zostać druhną. Tymczasem u młodej pacjentki Keri McGrath następuje nawrót nowotworu, podczas gdy jej rodzice kłócą się ze względu na odmienne poglądy religijne. Na oddział Darwin trafia kobieta z objawami zapalenia wyrostka robaczkowego; w trakcie operacji okazuje się, że to zakażenie wywołane gazikiem pozostawionym podczas wcześniejszego zabiegu.

Owen Davis konfrontuje się z Alistairem Taylorem w sprawie jego coraz bliższej relacji z Chrissie Williams, ale ten twierdzi, że nic ich nie łączy. Na oddział trafia młoda kobieta z zaawansowaną chorobą wątroby. Leży tam także więźniarka, która po usłyszeniu diagnozy planuje coś, co zdaniem Rica Griffina postawi szpitalną komisję bioetyczną przed bardzo trudnym wyborem.

Dochodzi do tragedii, gdy Steve Waring zostawia syna pod opieką chorej matki. Na oddziale Darwin niewidomy mężczyzna odzyskuje wzrok po stosunkowo prostym zabiegu na płucach, a kłótliwy młody bezdomny sprawia kłopoty Simonowi Shaughnessy'emu podczas jego pierwszego dnia pracy w Holby City u boku Stana Ashleigha. Pacjent kardiologiczny, którego syn nie chce brać na siebie ciężaru opieki, wywołuje spór między Alexem Adamsem i Samanthą Kennedy, zmuszając ich do konfrontacji z własnymi doświadczeniami związanymi z opieką nad ojcami.

Chrissie Williams budzi się u boku Alistaira Taylora w łóżku Taylorów. Syn Steve'a Waringa coraz ciężej przeżywa śmierć matki, ucieka z lekcji i upija się w domu, co kosztuje Steve'a mnóstwo nerwów. Na oddziale leży młody mężczyzna z ostrym zapaleniem trzustki, jednak Tash Bandara wykazuje mniej współczucia niż ojciec chłopaka. Chorego na serce kierowcę tira odwiedzają dwie kobiety, z których każda uważa się za jego żonę. Marija dowiaduje się od osób trzecich, że tak naprawdę podoba się Danny'emu.

Tuż przed Bożym Narodzeniem na oddział Keller trafia młody rugbysta David Thomas z poważnym złamaniem nogi. Sandy Harper wpada jej w oko i zostaje po godzinach, by przystroić jego łóżko łańcuchami choinkowymi. Chłopak umiera w nocy wskutek powikłań po nierozpoznanym urazie głowy. Chrissie Williams musi po raz kolejny tłumaczyć Alistairowi Taylorowi, że ich romans jest skończony. Janice Taylor dowiaduje się, że znowu jest w ciąży, ale znajduje identyfikator Chrissie pod małżeńskim łóżkiem i przyłapuje Alistaira na podejrzanym zachowaniu wobec koleżanki. Kiedy pyta go wprost, mężczyzna dość przekonująco wszystkiemu zaprzecza.

W sylwestra w Holby City zjawia się Sophie, była dziewczyna Alexa Adamsa, i przywozi ze sobą córkę, o której istnieniu Alex nie miał pojęcia. Zdecydowana 77-latka, Annie Hackett, wbrew zaleceniom Rica Griffina wymusza na nim operację wycięcia części okrężnicy. Simon Shaughnessy upija się na dyżurze i rodzina musi wyprowadzić go ze szpitala. Podejrzenia Kath Shaughnessy co do romansu Chrissie Williams i Alistaira Taylora zostają niemal potwierdzone.

Raport inspektorów sanitarnych jest daleki od pozytywnego, więc Helen postanawia przesłuchać pielęgniarki, by ustalić, kto odpowiada za rażące zaniedbanie. Gdzie indziej Rosie próbuje bawić się w swatkę dla Mubbsa, ale sprawy przybierają zły obrót, gdy ten zabiera swoją randkę do klubu ze striptizem.

Jac dowiaduje się, że na oddziale Keller zwolniło się stanowisko ordynatora.

Picie alkoholu w pracy sprawia, że Kyla popełnia poważny błąd.

Maddy wmawia Samowi, że może mieć chlamydię, ale badania ujawniają znacznie poważniejszy problem.

Sam mówi Maddy i Elliottowi, że wyniki są w porządku, ale oni nie są pewni, czy w ogóle je odebrał.

Sam po usłyszeniu diagnozy nie potrafi się skupić, ale z powodu braków kadrowych musi dalej pracować. Mark również jest przemęczony, a jego uzależnienie od narkotyków wpędza go w paranoję.

Mark popełnia w pracy błąd, który omal nie kończy się śmiercią pacjenta, lecz nadal zaprzecza problemom z narkotykami – dopóki Chrissie nie znajduje kokainy w jego biurku.

Elliot jest w podłym humorze, odkąd dowiedział się o aresztowaniu Jamesa. Odbija się to na pozostałych pracownikach, gdy wyżywa się na i tak już zestresowanym pielęgniarzu z poradni chorób wenerycznych, Timie.

Strzelanina w recepcji wystawia wszystkich na ciężką próbę, gdy personel z trudem ratuje poszkodowanych, wśród których są ich właśni koledzy. Pośród całego tego dramatu Elliot obwinia samego siebie.

Connie ledwo sobie radzi, podczas gdy jej córka Grace walczy o życie, a Elliot zdaje sobie sprawę, że kobieta potrzebuje wsparcia. Dziwne zachowanie Lindena wobec Chloe nie ustaje.

Linden z trudem panuje nad emocjami, gdy odkrywa graffiti na grobie żony. Jac zmaga się z groźną chorobą płuc, a Elliot rezygnuje z działalności w fundacji charytatywnej.

Vanessa wszczyna dochodzenie w sprawie nagłej hospitalizacji syna Faye, Archiego. Vanessa przedstawia również Judith Marchand, nową oddziałową oddziałów chirurgicznych, która natychmiast zachodzi za skórę Markowi i sugeruje Vanessie, by to on padł ofiarą cięć na AAU. W międzyczasie zabójczyni Maddy, Chantelle Tanner, trafia na AAU, gdzie nikt z personelu nie chce się nią zająć. Zmuszona do tego Judith odkrywa, że pacjentka jest w szesnastym tygodniu ciąży i została pobita przez swojego brutalnego chłopaka. Pielęgniarka Archiego, Judith, upuszcza etykiety leków i myli je ze środkami przeznaczonymi dla Chantelle, przez co trafiają one do kroplówki Archiego.

Vanessa kontynuuje śledztwo w sprawie pilnej operacji syna Faye, Archiego, i jego późniejszej nagłej śmierci. Odkrywa, że Faye zmieniła worki z solą fizjologiczną, bo Lauren o tym zapomniała – a Lauren z radością o tym donosi, gdy dowiaduje się, że Ric i Connie próbowali to zatuszować. W rezultacie Vanessa zawiesza Rica, Connie i Faye na czas trwania śledztwa. Tymczasem Maria próbuje nakłonić Chantelle Tanner do przyznania się do zabójstwa Maddy. Dziewczyna zaprzecza, ale Markowi udaje się wyciągnąć od niej zeznanie po tym, jak szantażuje ją groźbami pod adresem pracownika opieki, Adama Bowdena, który jest także ojcem jej dziecka.

Donna otrzymuje rzeczy po zmarłym ojcu, co prowadzi ją i Marię do garażu i czerwonego Mustanga. Znaleziony w rzeczach list sprawia, że jadą autem w odwiedziny do Patti, przyjaciółki Dereka. Na miejscu okazuje się jednak, że Patti zasłabła – podejrzewa się udar – a jej wnuczce grozi trafienie do rodziny zastępczej. Niedługo potem Patti wyjawia szokującą prawdę: mała Mia jest wnuczką Dereka i to Donna powinna się nią zaopiekować. W tym samym czasie Linden przekracza granice profesjonalizmu, rozmawiając z Lauren o incydencie, przez który zawieszono Faye. Gdzie indziej przesłuchiwani są świadkowie w sprawie okoliczności śmierci Archiego.

Faye chowa syna, a jej matka przekonuje Josepha, by pozwolił jej u nich zamieszkać i pomóc jej przejść przez żałobę. Pod nieobecność Connie i Rica, którzy przebywają na dłuższych urlopach, na oddziałach panuje chaos. Szczególnie ciężko ma Elliott, doprowadzony do ostateczności przez roszczeniową żonę ciężko chorego pacjenta oraz wspólne działania Vanessy i Judith, które zakładają, że nie poradzi sobie bez dodatkowej pomocy. W efekcie Elliott doznaje ataku dławicy piersiowej i mdleje na sali operacyjnej. Joseph, który przyszedł do szpitala zdobyć informacje na temat śledztwa, zostaje poproszony o dokończenie operacji. To także pierwszy dzień pracy Marii po wypadku; biorąc na siebie za dużo, omal nie popełnia błędu. Mark dowiaduje się, że Judith przechodzi przez paskudny rozwód. Tymczasem Vanessa wysyła pracownikom e-mail z informacją, że nową rezydentką na zastępstwo będzie była żona Rica – wszyscy zakładają, że chodzi o Lolę, dopóki na powitalnym przyjęciu ze zdumieniem nie odkrywają, że to Thandie.

Linden odwiedza grób swojej żony Olivii w rocznicę jej śmierci, ale widząc tam swoją córkę Holly, odchodzi, zanim ta go zauważy. Kiedy jednak jego teściowa Julia pojawia się w Holby i mówi mu, że Holly uciekła z chłopakiem, Linden nie może już dłużej unikać tragicznej przeszłości. Konfrontuje się z córką i wreszcie uświadamia sobie, że jest gotów znów być dla niej ojcem. W międzyczasie Oliver i Jac spierają się o diagnozę córki jego przyjaciela Gavina, a Thandie próbuje załagodzić relacje z Elliottem. Z kolei Penny znajduje się w samym środku wojny między Thandie a Elliottem.

Joseph próbuje zdobyć z kostnicy przedpremierową kopię raportu z sekcji zwłok Archiego, zaniedbując przy tym swoje obowiązki, co nie uchodzi uwadze Elliotta. Przez swoje roztargnienie Joseph pozwala zapracowanej pacjentce przełożyć operację, jednak stan kobiety gwałtownie się pogarsza i musi ona natychmiast trafić na stół operacyjny. Dla Elliotta to kropla, która przelewa czarę goryczy – robi Josephowi ostrą reprymendę. Penny zbliża się do swojego pacjenta kardiologicznego, Scotta, Jac nadal ostro ciśnie Olivera, a Linden załatwia Holly tymczasową pracę na oddziale ratunkowym.

Penny odbiera wyniki swojej oceny okresowej i jest załamana niską notą za umiejętności interpersonalne. Zdeterminowana, by się poprawić, bez reszty poświęca się przypadkowi Scotta, jednak traci panowanie nad sobą, gdy jego dziewczyna Becca odmawia wsparcia choremu. Niestety zbyt późno orientuje się, że jej nieprofesjonalnemu wybuchowi przyglądał się Elliot. Tymczasem Joseph przynosi zdobyty raport Vanessie, lecz ta odmawia podjęcia jakichkolwiek działań, ponieważ dokument pozyskano nielegalnie. Z kolei Holly rozpoczyna pracę z Donną w Holby Care i po długich namowach w końcu wyznaje, że jej matka zginęła w wypadku samochodowym, a ani ona, ani Linden nigdy się z tego nie otrząsnęli, co wprawia Donnę w głęboki szok.

Connie dowiaduje się od Terence'a i Marka, że Michaela na stanowisku współdyrektora chirurgii zastąpił Henrik Hanssen. Niemal natychmiast dochodzi między nimi do spięcia. Tymczasem Joseph zaczyna mieć wobec Faye te same wątpliwości, co wcześniej Linden. Penny jest coraz bardziej zestresowana ciągłymi dyżurami pod telefonem. Hanssen spotyka się z personelem, zapowiada redukcję etatów i mianuje Michaela nowym ordynatorem AAU w miejsce Lindena.

Henrik Hanssen ma czas do końca dnia na wprowadzenie cięć wymaganych przez Ministerstwo Zdrowia. Uznaje, że redukcja etatu ordynatora zapewni odpowiednie oszczędności i wybiera Rica. Connie wcale się to nie podoba i prosi, by mogła sama przekazać tę wiadomość Ricowi. Ostatecznie postanawia zwolnić osiem pielęgniarek, by ocalić posadę Rica, co z kolei bardzo nie podoba się Elliottowi. W międzyczasie Michael zaniedbuje swoje obowiązki na AAU i skupia się na Holby Care, co niesamowicie irytuje Hanssena.

Chrissie wraca do Holby, ku wielkiej radości Sachy, jednak sprawy nie idą po jego myśli, gdy Chrissie ulega urokowi Grega. Do szpitala wraca także córka Rica, Jess. Choć jest świeżo zaręczona, nie ma pojęcia, jak poważny jest stan jej ojca. Oboje mocno się ścierają, aż Ric w końcu uświadamia sobie, że musi wziąć wolne na czas leczenia. Tymczasem stan psychiczny Faye budzi coraz większy niepokój – kobieta naraża siebie i nienarodzone dziecko w trakcie wybuchu epidemii odry.

Nowa lekarka na zastępstwie, Keira Balfour, potrafi zaleźć Jac za skórę na oddziale Keller, przez co Jac traci czujność i popełnia błąd podczas operacji. Później fałszuje dokumentację medyczną, by zrzucić winę na Chrissie. Mark mówi jej, że może ubiegać się o stały etat konsultanta. Po odważnej rozmowie kwalifikacyjnej z Markiem i Hanssenem Jac dostaje tę posadę, ale Michael ostrzega ją przed pochopnym podejmowaniem decyzji. Równocześnie stabilność psychiczna Faye na oddziale staje pod znakiem zapytania; podczas baby shower kobieta traci panowanie nad sobą i staje się agresywna wobec pacjenta, zmuszając Josepha do umieszczenia jej na oddziale psychiatrycznym dla matek z dziećmi. Z kolei Donna dostaje od swoich współpracowników nauczkę.

Chcąc przypodobać się Michaelowi, który ubiega się o stanowisko dyrektora chirurgii w St. Stephen's, Sheena Clore zakrada się do gabinetu Hanssena, by wykraść dane z jego laptopa. Hanssen przyłapuje ją jednak przez kamerkę i zawiesza w obowiązkach. Kobieta jest załamana, gdy Michael nie bierze na siebie ani krzty winy. Tymczasem straż graniczna przywozi Samiego, młodego obcokrajowca, ale Elliott odmawia przeprowadzenia operacji, bo pacjent nie jest ubezpieczony w Wielkiej Brytanii. Matka chłopaka decyduje się go zostawić, wierząc, że bez niej otrzyma pomoc. Gdy Oliver i Elliott ponownie analizują skany, okazuje się, że chłopakowi zostało niewiele czasu – Sami umiera, co druzgoce Olivera i obnaża jego brak profesjonalizmu. W tym samym czasie Donna i reszta personelu ostro traktują pielęgniarki z agencji, w tym nowego pielęgniarza, Kierana Callaghana, a Donna zgłasza swoje obawy Hanssenowi i zarządowi. Penny z trudem kryje Michaela i próbuje wymusić na nim podpisanie raportu ze stażu na AEU.

W pierwszym dniu po powrocie Connie z opieki nad ojcem Hanssen daje jej do zrozumienia, że nie wszyscy na oddziale Darwin dają z siebie wszystko, mając na myśli Elliotta. Connie postanawia nie mówić o tym Elliottowi, a ten zalicza kolejne wpadki na oczach Hanssena, nie wiedząc, że jest obserwowany. Do eskalacji dochodzi, gdy pacjentka dowiaduje się, że jej córka zginęła w wypadku – a Elliott zataił przed nią prawdę, byle tylko zgodziła się na zabieg. W tym samym czasie Jac, próbując udowodnić Hanssenowi, że zasługuje na stanowisko ordynatora, popełnia wielki błąd, kontynuując operację jelita w celu usunięcia niedrożności wbrew jego wyraźnemu poleceniu. Z kolei Frieda robi świetne wrażenie na Michaelu, gdy Penny prosi ją o pracę na dziennej zmianie.

Malick nie może pogodzić się z faktem, że sam został pacjentem, a jego kariera może dobiec końca. Elliot ma problem z okiełznaniem nowej podopiecznej, Zosi, gdy ta zaczyna przeprowadzać badania psychiatryczne u jego pacjentów, a Sacha nie potrafi wyznać Chrissie prawdy o swoim pocałunku z Mo.

Harry ma ciężki dzień, gdy do szpitala w ciężkim stanie trafia jego przyjaciel z dzieciństwa. Gemma ponownie przyprowadza syna do pracy, ale gdy chłopiec i leki znikają, musi zmierzyć się z konsekwencjami u Rica. Tymczasem Mo, po oczyszczeniu atmosfery z Sachą, próbuje ukryć, że randkuje przez internet.

Chantelle mierzy się z pierwszym dniem w pracy po wypadku. Choć liczyła na bezpieczną rutynę, rzeczywistość mocno mija się z jej oczekiwaniami. Elliot ma kolejne kłopoty z Zosią, gdy ta wtrąca się w jeden z prowadzonych przez niego przypadków.

Malick czuje się całkowicie bezużyteczny, gdy jego dawny mentor zostaje pacjentem szpitala. Mimo urazu szybko zaczyna wtrącać się w leczenie. Choć kaplica na odnowienie przysięgi małżeńskiej jest już zarezerwowana, Sacha i Chrissie zastanawiają się, czy naprawdę chcą jeszcze raz spróbować.

Chantelle staje twarzą w twarz ze swoim największym lękiem, gdy Cameron ponownie trafia na oddział. Kiedy Digby wyznaje jej swoje prawdziwe uczucia, dziewczyna uświadamia sobie, że sprawy zaszły za daleko i musi odejść, by to naprawić. Mo przeżywa szok, gdy jej randka z internetu zjawia się w szpitalu z bólami w klatce piersiowej. Sacha wręcza Chrissie pozew rozwodowy, a ta szuka pocieszenia u Michaela.

Chrissie otrzymuje propozycję objęcia stanowiska dyrektorki ds. pielęgniarstwa, co zmusza ją do podsumowania swojego życia w Holby i podjęcia decyzji o odcięciu się od przeszłości i rozpoczęciu wszystkiego od nowa gdzie indziej. Tymczasem Digby nie radzi sobie z coraz bardziej nieobliczalnym Malickiem — czy zdoła postawić się swojemu mentorowi?

Serena ma ręce pełne roboty z powodu poważnego wypadku, a na dodatek ze zdumieniem odkrywa, że bez jej wiedzy na miejscu pojawił się nowy dyrektor generalny, Guy Self. Czy uda im się dobrze zacząć współpracę? Malick wpada we wściekłość, gdy dowiaduje się, że Jake znowu pracuje w Holby, ale gdy jeden z przypadków doprowadza ich obu do ostateczności, zdaje sobie sprawę, że musi całkowicie zerwać z Holby.

Guy próbuje odcisnąć własne piętno na Holby, zatrudniając dawną współpracowniczkę, Colette Sheward, na stanowisku dyrektorki ds. pielęgniarstwa. Jednak próba odcięcia się od przeszłości nie trwa długo, gdy powraca do niego sprawa z dawnych lat. Jonny stara się odciążyć Jac z obowiązków, ale czy poradzi sobie z dodatkowymi pacjentami? Serena ma twardy orzech do zgryzienia, by zaimponować Guyowi, gdy na AAU trafia wyjątkowo trudny pacjent.

Edward staje się złośliwy wobec Mary-Claire, gdy ta grozi, że ujawni ich romans Serenie. Guy zmusza Elliota do przeprowadzenia operacji Herzinga u jednego z pacjentów, a gdy zabieg nie idzie pomyślnie, Elliot zaczyna kwestionować swoje zasady moralne. Zosia wykorzystuje obsesję Arthura na punkcie Chantelle, by zdobyć wolny pokój w jego mieszkaniu.

Załamany po niedawnym miłosnym zawodzie Michael łamie wszelkie zasady, by przeprowadzić transplantację u zdesperowanego ojca i syna. Gdy Guy żąda wyjaśnień i go zawiesza, Michael odchodzi z Holby. Gemma, przytłoczona presją ze strony ojca swojego dziecka, popełnia kluczowy błąd przy pacjencie i postanawia zrezygnować z pracy, by skupić się na synu. Edward nadal spycha Mary-Claire na boczny tor i zrzuca na nią winę za awarię aparatury.

Kiedy Mary-Claire stawia się Edwardowi i demaskuje go jako znęcającego się nad innymi alkoholika, musi jeszcze przekonać Serenę, by ta jej uwierzyła. Elliot wciąż nie może ochłonąć po wyznaniu Zosi, że Guy jest jej ojcem, a ona sama zarzeka się, że po śmierci matki nie wpuści go z powrotem do swojego życia. Czy prezent zza grobu sprawi, że zmieni zdanie?

Guy po kolejnych starciach z Zosią godzi się z faktem, że łączą ich wyłącznie relacje zawodowe — czy jednak o to jej chodziło? Tymczasem na AAU Serena i Mary-Claire stają przed trudnym zadaniem stanięcia na nogi po tym, jak dały się zwieść Edwardowi.

Gdy u Jac zaczyna się przedwczesny poród, wszyscy mają nadzieję, że z dzieckiem będzie wszystko w porządku. W tym czasie Ric idzie na zjazd absolwentów i spotyka swoją dawną miłość. Czy na cokolwiek nie jest już za późno?

Na Kellerze panuje szok, gdy doktor Dominic Copeland wraca do Holby, by powtórzyć swój pierwszy rok. Czy Arthur wybaczy mu to, co zrobił Malickowi? Siostra Mo, Adele, dołącza do AAU jako nowa asystentka medyczna — czy dojdzie między nimi do spięć? Tymczasem Colette odkrywa, że Guy poszedł na skróty, by załatwić jej pracę przełożonej pielęgniarek, i teraz musi dowieść swoich umiejętności przed kimś z działu kadr.

Jonny jest zszokowany, gdy Jac w dniu ważnej operacji ich córki przedkłada dobro swoich pacjentów nad dziecko. Arthur próbuje sabotować Dominica, chcąc doprowadzić do wyrzucenia go z Holby. Tymczasem Mo i Adele ścierają się ze sobą, gdy ta pierwsza wykorzystuje swoją pozycję w trakcie zajmowania się trudnym pacjentem.

Nowy rezydent Raf Di Lucca zjawia się na AAU i robi spore wrażenie, przeprowadzając rewolucyjny zabieg. Guy wywiera presję na Sachę, by pomógł Zosi w zostaniu chirurgiem, a Jac nie potrafi nawiązać więzi z Emmą.

Dominic podkopuje autorytet Arthura podczas leczenia pacjenta z tajemniczą chorobą, co omal nie prowadzi do tragedii. Ojciec Harry'ego trafia do Holby, co Serena wykorzystuje jako okazję, by zaimponować Guyowi. Gdy Jac odsuwa Jonny'ego od decyzji, ten łączy siły z Bonnie, by jego głos wreszcie został usłyszany.

Pod presją ze strony Rafa, Harry desperacko próbuje znaleźć swoją specjalizację, gdy przypadkiem trafia na pacjenta bariatrycznego. W dniu chrztu Emmy Jac staje przed trudnym wyborem, kiedy do Holby trafia pacjent z rzadką chorobą serca.

Jesse leczy ciężko chorą siostrę byłej pacjentki. Fran i Jac spierają się o sposób leczenia pacjenta. Raf i Fletch bawią się w swatów dla Cary.

Fran zaostrza nagonkę na Jac, co niesie ze sobą opłakane skutki. Serena znajduje sposób, by przywrócić świąteczną atmosferę na oddziale. Dominic jest w szoku po tym, czego dowiaduje się o Lee.

Fran wraca do Holby, zdeterminowana, by skupić na sobie całą uwagę Jac. Sacha musi zająć się leczeniem kogoś, kto prześladował go w szkole. Arthur sprawia, że serce Morven bije mocniej.

Selena pogodziła się z myślą o kolejnym samotnym sylwestrze, ale los ma wobec niej inne plany. Ric wraca na oddział z przytupem, lecz ma problem z ponownym odnalezieniem się w zespole. Pan T składa Mo zaskakującą propozycję.

Arthur jest na granicy wytrzymałości, wciąż próbując zdobyć serce Morven. Zosia otrzymuje prestiżową ofertę pracy w Edynburgu, co stawia jej przyszłość z Olliem pod znakiem zapytania. Hanssen wysyła Doma, Morven i Arthura do ośrodka sportów na świeżym powietrzu, by zawalczyli o grant.

Kariera Guya nabiera rozpędu, ale czy zdaje sobie sprawę, jaką cenę za to płaci? Essie mierzy się ze skomplikowaną relacją matki i syna, co sprawia, że jej życie osobiste zaczyna rzutować na zawodowe. Arthur dochodzi do wniosku, że szczerość to najlepsze wyjście.

Guy próbuje odzyskać kontrolę nad szpitalem z rąk Hanssena. Ambicja Arthura spycha go na dziwnie znajomą ścieżkę. Sacha chce chronić Essie, więc ucieka się do kłamstwa. Jac usiłuje wygrać z Guyem w wyścigu o fundusze.

Arthur nie wie, jak poradzić sobie pierwszego dnia po powrocie, bo jego pierwszym pacjentem okazuje się ojciec Morven. Mo i Mr T muszą skonfrontować się ze swoimi uczuciami, gdy Mo dowiaduje się, czy jest w ciąży. Na jaw wychodzi rodzinny sekret, w który zostaje wciągnięta Serena.

Gdy na oddział Darwin przybywa nowy lekarz, atmosfera między Guyem i Olliem staje się wyjątkowo napięta. Serena odkrywa rodzinny sekret, z którym trudno jej się pogodzić. Dom wpada w kłopoty, próbując ukryć tajemnicę przed Rikiem.

Pojawia się postać z przeszłości Dominica, co wywołuje falę traumatycznych konsekwencji. Zosia za bardzo angażuje się w życie pacjenta. Bernie Wolfe czuje, że sytuacja całkowicie ją przerasta.

Dom przeżywa trudne chwile, gdy pierwszego dnia po powrocie dowiaduje się, że Lee złożył na niego wewnętrzną skargę i toczy się przeciwko niemu postępowanie, mimo że policja oczyściła go z wszelkich zarzutów. Morven postanawia pomóc ojcu, gdy okazuje się, że jego choroba wątroby postępuje. Mo przechodzi do kolejnego etapu swoich planów.

Arthur ma nadzieję, że może być dawcą dla ojca Morven, i wykonuje kolejne badania zgodności, ale nie spodziewa się wiadomości, która wywróci jego życie do góry nogami. Bernie z entuzjazmem rzuca się w wir pracy przy ciężkim przypadku urazowym, lecz szybko łamie szpitalne procedury, przez co Hanssen zaczyna wątpić, czy kobieta jest gotowa na powrót. Opiekun Jasona ulega drobnemu wypadkowi, co skłania Serenę do refleksji.

Ric toczy walkę o zachowanie zimnej krwi podczas operacji swojego ukochanego nauczyciela ze szkoły. Mo jest załamana, gdy dowiaduje się, że nie dostała posady konsultanta. Serena jest zakochana w Robbie'em, ale denerwuje się przed przedstawieniem go rodzinie.

Bernie musi zadać sobie pytanie, czego naprawdę chce, gdy jej przyszłość w Holby staje pod znakiem zapytania. Świat Olliego i Zosi rozpada się na kawałki, kiedy niespodziewanie zjawia się dawna kochanka Olliego.

Morven odpycha od siebie Arthura, gdy Austin trafia na AAU. Kiedy Mo i Sir Dennis spierają się o pacjenta, ona zaczyna się zastanawiać, czy popada w paranoję, czy Sir Dennis celowo chce ją wkopać. Ric nie cofnie się przed niczym, by skontaktować się z córką.

Trwa przyjęcie zaręczynowe Arthura i Morven, podczas którego Arthur otrzymuje druzgocącą wiadomość. Gdy na oddział Darwin ponownie trafia stary przyjaciel, Adele podejmuje zaskakującą decyzję. Sprawy się komplikują, kiedy Cara w końcu wykonuje ruch w stronę Rafa.

Gdy Jason pojawia się na AAU ze swoim ciężko chorym opiekunem Allanem, osobiste zaangażowanie Sereny rzutuje na jej zawodowy osąd – jeśli cokolwiek stanie się Allanowi, życie Jasona zmieni się na zawsze. Po wiadomości o postępach nowotworu u Arthura Dominic staje się nadopiekuńczy wobec przyjaciela, jednak nietypowe zachowanie przynosi odwrotny skutek do zamierzonego. Cara, chcąc zrobić dobre wrażenie pierwszego dnia na oddziale Darwin, musi lawirować między skłóconymi Mo i Sir Dennisem oraz przejść chrzest bojowy związany ze śpiewaniem.

Po śmierci matki, podczas długiej i bolesnej nocy rozliczeń, Jesse na nowo ocenia relację z pogrążonym w żałobie ojcem i podejmuje decyzję, która odmieni jego życie. Kiedy matka Mo, Ina, trafia do szpitala w krańcowym stadium niewydolności serca, Mo spiera się z Sir Dennisem o metody leczenia, stawiając na szali własną karierę. Ric niezwykle poważnie podchodzi do przypadku pacjenta z urazem bardzo delikatnej części ciała, ale wspólna pasja do pokera i boksu pomaga mu odzyskać poczucie humoru.

Arthur zbiera w sobie siły, gdy ojciec Morven, Austin, trafia do szpitala ze schyłkową niewydolnością wątroby – jeśli nie dostanie przeszczepu jeszcze dziś, umrze. Zosia namawia śmiertelnie chora pacjentkę, by została królikiem doświadczalnym przy testach nowego prototypu stentu Jac. Bernie otrzymuje pozew rozwodowy i zdaje sobie sprawę, że jej mąż zamierza walczyć bez litości.

Bernie doznaje szoku, gdy jej mąż, z którym jest w separacji, pojawia się w szpitalu; kobieta za wszelką cenę próbuje utrzymać swoją zdradę w tajemnicy. Nowa psychiatra Naomi Palmer od razu robi wrażenie na Fletchu i oboje szybko łapią wspólny język, ku wielkiemu niezadowoleniu Rafa. Rozbita emocjonalnie Zosia ledwo powstrzymuje łzy, mierząc się z chorobą nowotworową Arthura.

Arthur i Morven otrzymują wieści, które zmuszają ich do refleksji nad tym, co naprawdę ważne – czy miłość okaże się silniejsza? Mo zadręcza się wyrzutami sumienia, próbując zmierzyć się z konsekwencjami swoich czynów z poprzedniej nocy. Czy zrozumie na czas, że jej największym błędem będzie pozwolić komuś odejść? Serena musi przewartościować swoje życie zawodowe po tym, jak popełnia błąd niosący druzgocące skutki dla personelu i całego szpitala.

Gdy Zosia przekracza granice w relacji z pacjentem, Oliver staje przed trudnym dylematem; w miarę jak jego podejrzenia przybierają na sile, Zosia podejmuje bolesną decyzję. Wciąż odczuwając skutki zawieszenia, Serena wraca do pracy i widzi, że Bernie pomaga na AAU, jednak jej wdzięczność szybko mija, gdy odkrywa prawdziwy powód obecności koleżanki na oddziale. Podczas gdy Arthur wyrusza w pełną przemyśleń podróż, Dominic zostawia go samego, ale gdy Arthur zaczyna sobie nie radzić, Dom podejmuje pochopną decyzję.

Hanssen niespodziewanie postanawia osobiście operować na oddziale Keller, a Arthur za wszelką cenę chce dowieść swojej wartości, lecz mając problem z oddzieleniem spraw osobistych od zawodowych, staje przed dramatycznym wyborem. Gdy lody między Oliverem i Zosią topnieją, Oliver chwyta szansę na powrót, jednak przekroczenie pewnej granicy prowadzi do katastrofy. Skryty Raf decyduje się na osobiste poświęcenie, gdy rozochocony Fletch w końcu umawia się na randkę z Naomi.

Gdy zła prasa zagraża udziałowi Zosi w projekcie nowego stentu Jac, dziewczyna walczy, by udowodnić swoją wartość, lecz staje przed dylematem, czy poświęcić karierę, by pomóc bliskiej osobie. Dom, gotowy udowodnić, że jest najlepszym młodszym lekarzem na oddziale Keller, traci pewność siebie na widok znajomej twarzy z przeszłości – czy zdoła zapanować nad emocjami? Bernie z trudem odnajduje się na AAU, gdzie apodyktyczna Serena uważa, że wie wszystko najlepiej; czy ich spór odbije się na Jasonie?

Poważny wypadek pociągu staje się dla Doma idealną ucieczką w wir pracy. Mąż Bernie gra nieczysto w trakcie rozwodu i buntuje dzieci przeciwko niej, a matka młodego poszkodowanego w katastrofie przytłacza lekarkę swoim żalem, zmuszając Bernie do skonfrontowania się z własnymi błędami wychowawczymi. Zosia dusi w sobie rozpacz, ale Ollie służy jej ramieniem do wypłakania się – czy to początek powrotu dawnego uczucia?

Popularny serial medyczny ukazujący pełne wyzwań życie zawodowe i prywatne lekarzy, pielęgniarek oraz pacjentów na tętniących życiem oddziałach szpitala Holby City.

Jac musi polegać na Olliem, gdy reakcja alergiczna uniemożliwia jej operowanie. Jak jednak poradzi sobie, kiedy ten ośmieli się jej sprzeciwić? Przyjaźń Rafa i Fletcha zostaje wystawiona na próbę, gdy przychodzi im pracować z Naomi po jej rozstaniu z Fletchem, a prawdziwe uczucia Rafa do niej w końcu wychodzą na jaw. Czy uda im się uratować tę relację? Essie z pełnym zaangażowaniem stara się zajść w ciążę, ale Sacha ugnina się pod presją całej tej sytuacji.

Pod nieobecność Mr T i w nowej roli tymczasowej kierowniczki oddziału Mo coraz ciężej znosi ciążę. Czy poradzi sobie z rosnącą presją, mogąc zwierzyć się jedynie Hanssenowi? Fletch, zawalony pracą na przepełnionym i cierpiącym na braki kadrowe AAU, traci cierpliwość do uzależnionego od narkotyków pacjenta, który bagatelizuje swoją sytuację. Kiedy jednak Mikey nawiązuje z nim więź, sprawy komplikują się bardziej, niż Fletch przypuszczał. Pewność siebie Isaaca zostaje zachwiana, gdy trafia mu się pyskata nastolatka. Na oczach niezadowolonego Rica Isaac próbuje dowieść swojej wartości zarówno zawodowo, jak i prywatnie.

Essie naraża własne życie, próbując pomóc zdesperowanemu pacjentowi. Pierwszy przypadek na nowym oddziale urazowym szokuje Serenę, a pojawienie się nowej lekarki na Darwin wywraca wszystko do góry nogami.

Ollie kwestionuje swoją przydatność w zespole Darwin. Morven zbiera siły na swój pierwszy dzień w pracy po śmierci Arthura. Dom musi podjąć decyzję w sprawie Isaaca.

Pogrążony w żałobie po Arthurze Ric zaczyna wątpić w swoje umiejętności chirurgiczne, stając w obliczu utraty kolejnego młodego mężczyzny. Oliver uświadamia sobie, że musi uleczyć własne serce i zamknąć rozdział z Zosią, gdy leczy pacjenta z wadliwie działającym sztucznym sercem. Wizyta Jasona na oddziale sprawia, że Serena nie tylko ściera się z Bernie, ale też znajduje się pod czujnym okiem siostrzeńca.

Bernie staje przed dylematem moralnym, gdy w szpitalu pojawia się jej krnąbrny syn. Sacha i Essie bezskutecznie próbują zapomnieć o dramatycznych wydarzeniach w aptece. Morven zwierza się Jasmine podczas zajmowania się trudnym pacjentem.

Guy musi zmierzyć się z przeszłością, gdy do Holby trafia niespodziewany pacjent. Fletch nie radzi sobie z samotnym rodzicielstwem, gdy jego życie prywatne zaczyna kolidować z zawodowym. Ric zyskuje nowego wroga w wyścigu o stanowisko zastępcy dyrektora generalnego.

Zrelaksowana Jac wraca z urlopu, ale przeżywa szok życia, gdy dowiaduje się, kto pracuje na Darwin. Serena cieszy się na wakacje z córką Eli, lecz okazuje się, że jest pilnie potrzebna na AAU. Essie i Sacha wracają do siebie.

Evie wciąż dochodzi do siebie po upadku, a Fletch postanawia być lepszym ojcem, co prowadzi do tragicznych konsekwencji. Morven pozwala sobie wreszcie na odrobinę luzu.

Urodziny Sachy nie idą zgodnie z planem. Radość Mo z powrotu Mr T ze Szwecji szybko przeradza się w rozpacz. Serena z trudem zachowuje profesjonalizm w pracy po pocałunku z Bernie.

Fletch zmaga się z postępującym paraliżem, a Raf walczy o postawienie diagnozy, która ocali mu życie. Ollie próbuje porozmawiać z Zosią o swojej relacji z Jasmine, co kończy się katastrofą. Sacha i Essie godzą się ze swoim rozstaniem.

Dom jest w szoku po druzgocącym odkryciu dotyczącym relacji Isaaca z jego charyzmatycznym byłym mentorem. Jasmine pragnie, by Jac uznała ją za siostrę, ale pożałuje, gdy jej życzenie się spełni. Na horyzoncie Rica pojawia się romans z zadziorną francuską femme fatale.

Mr T rusza Mo na ratunek, gdy ta zaczyna bać się o życie nienarodzonego dziecka. Nowa, kusząca propozycja skłania Bernie do podjęcia ważnej decyzji o wspólnej przyszłości z Sereną. Ważny krok w relacji z Isaakiem zagraża przyjaźni Doma z Zosią.

Wypadek na rehabilitacji opóźnia powrót Fletcha do zdrowia, ale największą przeszkodą okazuje się jego własne nastawienie. Czy uda mu się wyjść z dołka, zanim odepchnie ludzi, którzy próbują mu pomóc? Isaac chce zaimponować Ricowi, a Dom Isaacowi. Kiedy Dom poświęca własny sukces, by Isaac wypadł dobrze, obaj wpadają w kłopoty. Mo próbuje zaprzyjaźnić się z Ingą ze względu na swoją rolę świadka, ale jej starania biorą w łeb, gdy raz po raz zalicza gafę i zostaje oblana moczem, robiąc z Ingi śmiertelnego wroga.

Kac nie przeszkadza Jasmine desperacko starać się zaimponować Ricowi, co prowadzi do fatalnych skutków. Zosia traci rezon, gdy na oddział wraca pacjent przypominający jej Arthura. Raf ulega urokowi jednej z pacjentek i zastanawia się, czy to właściwy moment na rozwój kariery.

Zachowanie Zosi staje się coraz bardziej nieprzewidywalne, co zaczyna niepokoić Jac. Morven stawia czoła własnym lękom, przejmując opiekę nad czarującym pacjentem.

Ric zostaje zawieszony, a Tristan knuje swoje intrygi. Czujny jak zawsze Hanssen ponosi wysokie koszty otoczenia Jasmine opieką. Ollie i Zosia ścierają się, gdy on podważa wiarygodność pacjenta i ocenę lekarską swojej byłej partnerki. Chcąc za wszelką cenę chronić Zosię, Ollie przeżywa szok po zaskakującym wyznaniu. Świadoma plotek na swój temat i rozdarta uczuciami do Bernie, Serena zupełnie nie spodziewa się tego, co wydarzy się na AAU.

Gdy Morven ratuje pacjenta ze skrajnie ciężkiego urazu, zbytnia pewność siebie prowadzi do spięcia z Rafem, który wątpi w jej czysto zawodowe intencje. Kiedy Tristan prosi Guya o przysługę, Zosia ostrzega ojca, że nie można mu ufać. Guy jednak dobija targu z Tristanem, kładąc na szali swoją reputację. Zmotywowany Dominic, którego styl życia zostaje skrytykowany, próbuje dowieść swojej wartości przed Isaakiem, ale nie przewiduje konsekwencji swoich czynów.

Gdy kochanka Tristana Wooda trafia do szpitala w podejrzanych okolicznościach, Guy odkrywa potworną prawdę o ich relacji. Czy postąpi właściwie, ryzykując start swojego autorskiego oddziału neurochirurgii? Serena spędza noc z dawnym płomieniem, Robbiem, i z przerażeniem dowiaduje się, że ma on podejrzaną zmianę nowotworową. Czy otarcie się o śmierć zbliży ich do siebie, czy też jej uczucia do Bernie przekreślą happy end? Tristan Wood stawia Ricowi ultimatum: podpisze projekt likwidacji oddziału Keller albo pożegna się ze stanowiskiem. Postawić na pragmatyzm czy unieść się honorem i ponieść konsekwencje?

Guy staje przed operacją Tristana z uszkodzeniem mózgu. Trudno mu zachować obiektywizm, wiedząc, że pacjent brutalnie zaatakował Jemimę i Zosię. Czy zachowa to dla siebie w imię kariery, czy postąpi moralnie i zagrozi otwarciu tak hucznie zapowiadanego, prestiżowego oddziału neurochirurgii swojego imienia? Kim wpada w szpitalu na Rafa i między nimi zaczyna iskrzyć. Gdy jednak okazuje się, że kobieta nie była szczera, a badania wykazują poważną chorobę, zszokowany Raf musi zrewidować ich relację. Po rozstaniu z Essie Sacha jest załamany, zwłaszcza że ona zdaje się świetnie bawić jako singielka. Dominic namawia go na randki w sieci, ale czy Sacha nie zatraci przy tym siebie?

Isaac otrzymuje grant badawczy i szuka asystenta. Zakochany po uszy Dom posunie się do wszystkiego, by zdobyć tę posadę, ale czy dopnie swego? Relacja Mo i Mr T bardzo nie podoba się Indze, która musi walczyć o uwagę narzeczonego – zwłaszcza że podejrzewa Mo o skrywanie wielkiego sekretu. Gdy Bernie wraca do pracy, Serena robi wszystko, by pokazać, jak bardzo jej to nie obchodzi. Czy Bernie zdoła ją udobruchać?

Pojawienie się włoskiego przystojniaka Matteo od razu wyprowadza Jac z równowagi. Gdy lekarka odkrywa grzeszki z jego przeszłości, wytacza najcięższe działa. Dominic angażuje się emocjonalnie w trudny przypadek, co obnaża rysy na jego związku z Isaakiem. Czy Isaac jest tym, za kogo się podaje? Bernie odkrywa ze zdumieniem, że jej syn Cameron jest stażystą na jej oddziale. Czy uda jej się naprawić ich skomplikowaną relację?

Jac przedkłada dobro pacjenta nad własne zdrowie, co pociąga za sobą poważne konsekwencje. Raf jest zbity z tropu przyjęciem Parkera i martwi się o los chłopca. Fletch nawiązuje nić porozumienia z samotną, bezbronną pacjentką.

Sympatia Essie do Parkera sprawia, że podejmuje ona wątpliwą decyzję zawodową. Ollie musi wreszcie określić, co tak naprawdę czuje do Zosi. Morven i Cameron ścierają się ze sobą w jej pierwszym dniu w roli przedstawicielki lekarzy stażystów.

Przerażający powrót cieni z przeszłości krzyżuje plany Doma na idealne święta z Isaakiem. Jac w swoim typowym stylu odpycha najbliższą osobę, czekając na wieści, które zaważą na jej życiu. Fletch jest wytrącony z równowagi, gdy odzywa się do niego ojciec, z którym nie utrzymywał kontaktu. Czy zepsuje to Boże Narodzenie na AAU?

Mo stara się stłumić swoje prawdziwe uczucia do pana T, ale czy w obliczu jego zbliżającego się ślubu zdoła kłamać? Wyrzucona z oddziału Darwin, a potem z Keller, Jasmine dostaje ostatnią szansę na AAU pod okiem surowej Sereny. Essie i Raf ścierają się ze sobą z powodu trudnego pacjenta, lecz granica między pożądaniem a nienawiścią okazuje się bardzo cienka.

Kiedy Mo odkrywa mroczny sekret, wesele pana T i Ingi w szwedzkim stylu zamienia się w mroczny kryminał. Serena, Elinor i Jason biorą udział w wypadku samochodowym, który niesie za sobą druzgocące konsekwencje.

Oliver musi walczyć zarówno o fundusze, jak i o poparcie Jac, gdy Matteo przedstawia kuszący, konkurencyjny projekt. Dominic próbuje utrzymać swój związek z Isaakiem w tajemnicy przed wiecznie wprawiającymi go w zakłopotanie rodzicami. Cameron zmaga się ze swoimi uczuciami do Morven w swój ostatni dzień w Holby City.

Gdy Artem wraca na AAU w stanie zagrażającym życiu, Fletch musi walczyć, by ocalić rzekomo „szczęśliwy dzień” swojego przyjaciela. Nie ma pojęcia, że jego własny los zaraz odmieni się na zawsze. Kiedy Sacha zaczyna podejrzewać, że Essie i Raf ukrywają przed nim romans, desperacko pławi się w uwadze zamożnej pacjentki. Ale czy jego duma nie skrywa mrocznego sekretu z czasów jego nieobecności? Po zdobyciu poparcia Jac dla projektu stentu, Matteo postanawia zdobyć jej serce. Pojawienie się na oddziale Darwin rzekomej dawnej miłości Jac może okazać się dla Matteo kluczem do sukcesu.

Znajoma twarz powraca w szokujących okolicznościach. Serena bierze pod swoje skrzydła pełną zapału Jasmine, ale obie dostają znacznie więcej, niż się spodziewały.

Czy Jac w końcu przyzna się do swoich uczuć do Matteo? Bernie przejrzy próby Sereny udawania, że wszystko jest w normie, ale czy to scementuje, czy zniszczy ich relację?

Mroczna strona Isaaca wychodzi na jaw, gdy jego związek z Dominikiem osiąga punkt krytyczny. Kiedy Hector zapada na zdrowiu, Mo i pan T zaczynają przewartościowywać równowagę między pracą a życiem prywatnym. Mentoring Sereny wobec Jasmine budzi niepokój Morven.

Choć zaskoczony wiadomością, że zostanie ojcem bliźniaków, Raf z entuzjazmem planuje przyszłość z Kim. Jednak gdy Kim zostaje oskarżona o serię kłamstw, jego nadzieje i marzenia mogą lec w gruzach. Załamana stratą córki Serena przekłada swój żal na zastraszanie Jasmine. Czy przyzna przed samą sobą, że ma problem, zanim wyrządzi nieodwracalną krzywdę emocjonalną sobie i swojej podopiecznej? Matteo chce, by Jac dopuściła go do swojego życia. Kiedy jednak Hanssen napomyka, że kłamstwa w końcu wyjdą na jaw, Matteo zmienia zdanie. Jak może oczekiwać od Jac otwartości, skoro sam nie mówił całej prawdy o sobie?

Jasmine walczy z chronicznym zmęczeniem, jednocześnie próbując zaimponować Serenie i wspierać Morven, która znalazła nową miłość.

Zaufanie Dominica do Isaaca zostaje zachwiane, gdy znany im obojgu pacjent po przedawkowaniu zostaje porzucony pod szpitalem. Fletch dokonuje szokującego odkrycia.

Essie jest zszokowana, gdy w szpitalu zjawia się Parker. Chłopak uciekał i teraz potrzebuje jej pomocy dla rannego przyjaciela. Zosia ukrywa coś przed Olliem i jest przerażona, gdy dowiaduje się, że Isaac zna jej sekret. Fletch czuje ulgę, gdy Serena wkracza, by pomóc mu z problemami dorastającej córki.

Isaac wybucha agresją, gdy Dom zaczyna kwestionować ich związek. Serena otrzymuje kolejny cios po śmierci Elinor. Błąd popełniony po pijanemu skłania Olliego do zrobienia ważnego kroku w relacji z Zosią.

Serena mierzy się ze swoimi demonami i dochodzi do bolesnego wniosku. Zosia podejmuje działania, gdy Isaac pokazuje swoje prawdziwe oblicze. Mo ryzykuje swoją reputacją zawodową, gdy angażuje się ponad miarę.

Toksyczny związek Dominica i Isaaca wreszcie osiąga punkt krytyczny – ale czy Dominic znajdzie w sobie siłę, by odejść? Fletch jest zdruzgotany wiadomością, która zmienia całe jego życie. Matteo podejmuje się z pozoru niemożliwego zadania pogodzenia Jac i Jasmine.

Jac odkrywa trupy w szafie Matteo – czy mężczyzna wyzna prawdę, czy zaryzykuje utratę ukochanej?

Relacja Jac i Matteo wciąż jest napięta po szokującym odkryciu Jac. Kiedy jednak oboje ścierają się w kwestii nowatorskiego zabiegu, staje się jasne, że muszą oddzielić sprawy prywatne od zawodowych – ale czy nie jest już za późno? Po niedawnych problemach zdrowotnych Sachy Essie widzi, że jej przyjaciel jest w dołku. Gdy Sacha wpada w tarapaty, Essie jest jedyną osobą, do której może się zwrócić. Czy zdobędzie się na odwagę, by poprosić o pomoc? Ric zamierza prowadzić AAU twardą ręką, ale gdy tylko zaczyna zaprowadzać porządki, niespodziewany gość zbija go z tropu.

Mo znajduje się w kropce między ciężarną pacjentką Trixie a apodyktyczną matką Derwooda, gdy obie trafiają do szpitala tego samego dnia. Pierwszy dzień Olivera na AAU nie idzie zgodnie z planem, gdy jego chęć zaimponowania innym wywołuje spięcia między współkierującymi oddziałem Bernie i Rikiem. Essie z trudem rozmawia z Parkerem o tych sprawach, a Sacha wpada na dawną miłość.

Matteo chce udowodnić, że jego małżeństwo to przeszłość, ale znajoma twarz przywołuje bolesne wspomnienia z jego życia przed Holby. Dominic ma trudności podczas pierwszego dnia po powrocie na Keller, gdy nieszczery pacjent przypomina mu o traumatycznym związku z Isaakiem. Kiedy wraca Cameron, syn Bernie, Morven musi wreszcie zmierzyć się ze swoimi uczuciami do niego.

Praca i byt Jac stają pod znakiem zapytania, gdy na Darwin pojawia się tajemniczy pacjent szukający jej pomocy. Zmagający się z brakami kadrowymi oddział Keller wita nową osobę w zespole. Rozkojarzony Oliver zaprząta sobie głowę niespodzianką dla Zosi, przez co Fletch zostaje zawalony obowiązkami.

Lofty niespodziewanie konfrontuje się ze swoją przeszłością i uświadamia sobie, że musi pogodzić się z decyzjami, które na zawsze zmieniły jego życie.

W obliczu nagłego problemu osobistego Mo podejmuje rozdzierającą serce decyzję. Kiedy Nina przekracza granicę w relacji z pacjentem na AAU, jej profesjonalizm staje pod znakiem zapytania. Czy to tylko trema pierwszego dnia, czy kryje się za tym coś więcej? Żarty Essie z Rafa prowadzą do zaskakującego wyznania.

Dominic i Sacha ścierają się na polu zawodowym, ale sprawa ma drugie dno, gdy tracący panowanie nad sobą Dominic sięga dna. Wobec konfliktu między Jac a Jasmine, Fran bierze na siebie próbę ich pogodzenia, co prowadzi do niepokojących konsekwencji. Nowo przybyła osoba na oddziale Darwin zyskuje więcej, niż się spodziewała, zwłaszcza po przyjęciu pomocy Jasona.

Dla Mo nadchodzi decydujący moment – musi dokonać trudnych życiowych wyborów. Czy ostatecznie posłucha rozumu, czy pójdzie za głosem serca? Bliski Ricowi pacjent zmusza go do próby odbudowania zerwanych relacji, ale czy nie jest już za późno? Jasmine nabiera coraz większych podejrzeń co do intencji Fran wobec Jac – czy może mieć rację?

Jasmine przysparza sobie wrogów, gdy zaczyna grzebać w przeszłości Jac – czy jest przygotowana na to, co odkryje? Stażysta pierwszego roku jest zdeterminowany, by zrobić dobre wrażenie pierwszego dnia, i z pewnością będzie to dzień, którego nigdy nie zapomni – czy stanie na wysokości zadania? Przez nieporozumienie wrażliwy Dom popada w konflikt ze swoim nowym przyjacielem Loftym, ale pacjent pasjonujący się obserwowaniem ptaków wkrótce pomaga Domowi spojrzeć na sprawy w zupełnie nowym świetle.

Zmagając się z emocjami po tragedii, Jac rzuca się w wir pracy, zdeterminowana, by ocalić życie przerażonej i pogodzonej z losem pacjentki. Donna Jackson wraca do Holby w najmroczniejszym momencie, ale czy odnajdzie się w szpitalu, który tak bardzo się zmienił? Sacha musi skonfrontować się ze swoją wiarą, gdy jego religijna matka aranżuje mu randkę w ciemno.

Pogrążona w żałobie Morven nie godzi się z okolicznościami niedawnej tragedii i nie cofnie się przed niczym, by poznać prawdę. Znajoma twarz trafia na Keller na pilną operację, co stawia Sachę w kłopotliwym położeniu – zarówno prywatnie, jak i zawodowo. Gdy Nina zaznacza swoją obecność na Darwin, Matteo zaczyna dostrzegać ją w nowym świetle. Czy to ta jedyna, której pozwolił odejść?

Essie martwi się, że nie sprawdza się jako matka zastępcza dla Parkera. Raf bardzo chciałby pomóc, ale czy ona jest gotowa mu na to pozwolić? W pierwszym dniu po powrocie Morven trudna diagnoza pacjenta rzuca ją prosto na głęboką wodę. Damon ma dzień oceny pracowniczej, a Matteo nakłania niechętną Jac do współpracy z nim.

Donna przeżywa szok, gdy jej były partner zadaje jej bolesny cios, ale pomoc nadchodzi z niespodziewanej strony. Dominic chce odkryć prawdę o prywatnym życiu Lofty'ego, lecz po wysłuchaniu życzliwej rady matki nie jest przygotowany na rozwój wypadków. Nina i Matteo podejmują zaskakującą decyzję, która odmieni ich życie. Damon dostrzega Morven w nowym, wiele mówiącym świetle.

Ambitna Nina dobija targu ze znajomym z przeszłości, ale czy nie będzie tego żałować? Imprezowiczka Morven podejmuje decyzję – czy zdoła zachować profesjonalizm? Sacha zmaga się z obecnością nowej kobiety w swoim życiu i dochodzi do zaskakującego wniosku.

Dla Bernie to walka o przetrwanie, gdy staje w obliczu sytuacji bez wyjścia – czy podniesie rękawicę i podejmie wyzwanie? Ollie i Zosia dostają propozycję nie do odrzucenia, ale czy nie jest ona zbyt piękna, by była prawdziwa? Lofty traci względy u Doma – czy zdoła go do siebie przekonać?

Guy prosi Olivera o pomoc przy pacjencie, licząc na zyskanie poparcia dla nowego projektu badawczego. Czy jednak nie kryją się za tym ukryte motywy? Rabin Sachy poważnie choruje, co zmusza Sachę do ostatecznego rozliczenia się ze swoją wiarą w Boga. Nina zaczyna powątpiewać w uczucia Mattea po ich niezbyt romantycznym weekendowym wyjeździe.

Zosia staje przed rzadką szansą na rozwój kariery, ale czy przedłoży swoje ambicje nad potrzeby mężczyzn w swoim życiu? Analizując skany mózgu odkryte przez Guya, Oliver zmaga się z myślą, że śmierci Tary można było uniknąć. Lofty martwi się, że Dominic nadal coś do niego czuje, i zastanawia się, jak delikatnie dać mu kosza.

Kiedy wydarzenia podczas półmaratonu w Holby przybierają tragiczny obrót, Lofty musi wreszcie zmierzyć się ze swoimi uczuciami do Dominica. Fletch prosi Jac o pomoc w leczeniu pacjenta, który rozpaczliwie pragnie wrócić do dzieci. Guy wystawia Zosię na próbę, by przekonać się, czy podjęła właściwą decyzję, przechodząc na neurologię.

Hanssen musi zmierzyć się z przeszłością, gdy na oddziale Keller pojawia się znajoma twarz w roli starszego rezydenta. Umiejętności i determinacja nowego pracownika szybko robią wrażenie na zespole, ale czy nie przyświeca mu ukryty cel? Zosia w końcu odnajduje spokój przy planowaniu ślubu, lecz gdy zachowanie Guya znów budzi niepokój, czuje się zmuszona do działania. Donnę irytuje Fletch, który korzysta z nowo zdobytej władzy jako dyrektor ds. pielęgniarstwa, i postanawia dać mu nauczkę.

Gdy zachowanie Guya staje się coraz bardziej nieobliczalne, podejrzenia Zosi stawiają ją w sytuacji bez wyjścia. Donna jest w szoku, kiedy jej pacjenta odwiedza niespodziewany gość, co zmusza ją do podjęcia trudnych decyzji. Dominic zdaje się bez problemu radzić sobie z nowymi obowiązkami starszego rezydenta i jednoczesną pomocą w planowaniu ślubu – ale czy na pewno wszystko kontroluje?

W dniu ślubu Olivera i Zosi, w otoczeniu rodziny i przyjaciół, emocje sięgają zenitu. Jac i Nina ścierają się w kwestii zarządzania oddziałem Darwin. Nieprzewidziane wydarzenia zmuszają je jednak do odłożenia sporów na bok. Czy zdadzą sobie sprawę, że łączy je więcej, niż myślały?

Zosia musi podjąć decyzję. Dom i Lofty znajdują się w niezręcznej sytuacji, gdy chłopak Doma trafia na oddział Keller.

Matteo dokonuje druzgocącego odkrycia, gdy nieznajomy rozpoznaje Ninę na oddziale. Fredrik próbuje zaimponować Hanssenowi, ale ostatecznie tylko wystawia jego cierpliwość na próbę. Ollie wraca do pracy, lecz jak poradzi sobie bez Zosi?

Jako nowo mianowany dyrektor ds. pielęgniarstwa Fletch przekonuje się, że z wielką władzą wiąże się wielka odpowiedzialność. Essie musi zamknąć bardzo ważny rozdział w swoim życiu, ale czy jest gotowa odpuścić? Donna pakuje się w kłopoty.

Fredrik ściga się z czasem, by zdobyć przewagę nad Hanssenem – czy jednak nie jest już za późno? Niespodziewana wizyta bliskiej osoby daje Rafowi do myślenia. Oliver próbuje znaleźć wspólny język z Damonem.

Nina otrzymuje zaskakujące wieści, które stawiają pod znakiem zapytania całą jej przyszłość z żyjącym w separacji mężem, Matteo. Próbując poprawić morale na przygnębionym oddziale Keller, Nina oferuje rezydentom szansę, która tylko zaognia narastającą rywalizację między Fredrikiem a Domem. Kiedy Fredrik przypadkowo poznaje jej sekret, Nina musi zdecydować, czy może mu zaufać. Wielkie nadzieje Olivera na wznowienie projektu badawczego legną w gruzach, gdy jako nowa ordynator neurochirurgii pojawia się postać z przeszłości z własnym wnioskiem badawczym. Kiedy pacjent Olivera wymaga konsultacji neurologicznej, ten zostaje zmuszony do współpracy z rywalką, co odgrzebuje bolesne wspomnienia o jego zmarłej żonie Tarze. Po przejściu na AAU Lofty ma problem z odnalezieniem się na bardziej zatłoczonym oddziale. Jego skrupulatne podejście do leczenia trudnego pacjenta zderza się ze świeżo awansowaną i przeciążoną pracą Morven. Czy Lofty zdoła przekonać Morven, by zwolniła tempo i przypomniała sobie, dlaczego w ogóle została lekarką?

Hanssen staje do walki o przetrwanie Holby w obliczu wiszącej nad szpitalem fuzji. Znajduje siłę w nieoczekiwanym sprzymierzeńcu, gdy Sacha staje po jego stronie i przenosi walkę na Keller. Czy uda im się wygrać? To pierwszy dzień pracy Donny po rozprawie u koronera i kobieta czuje na sobie oceniający wzrok wszystkich dookoła. Jej problemy pogłębiają się przez nieproszonego gościa. Oliver próbuje odnaleźć się w nowym życiu singla. Kiedy zaczyna obsesyjnie szukać zgubionej rzeczy, sfrustrowany Matteo zachęca go, by wreszcie zamknął rozdział z Zosią.

Oliver jest zdeterminowany, by zdobyć dofinansowanie na swój projekt rekonstrukcji ściany klatki piersiowej, ale musi podjąć trudną decyzję, gdy dowiaduje się, dlaczego Roxanna z nim rywalizuje. Morven przeżywa szok, gdy poznaje tożsamość tajemniczego pacjenta Lofty'ego. Czy poradzi sobie ze spotkaniem kogoś, kogo unikała od lat? To wielki dzień dla zespołu Keller, który staje na wysokości zadania, wdrażając system SAINT, by ratować Holby.

Gdy nad szpitalem wisi decyzja o fuzji, Fredrik myśli przede wszystkim o własnej przyszłości w Holby. Przyjaźń Donny z Rikiem przybiera niespodziewany obrót. Damon staje przed trudnym wyborem.

W obliczu wieści od Niny Matteo nie może już dłużej uciekać przed ich wspólną przeszłością. Na Jac spada coraz większa presja, zarówno na polu osobistym, jak i zawodowym. Nieproszony gość stawia Donnę w trudnym położeniu.

Nowy pracownik w Holby wprawia machinę zmian w ruch. Czy szpital jest gotowy na nowy porządek? Gdy wszystkie oczy skierowane są na Jac, zostaje ona zmuszona do podsumowania swojego życia osobistego i zawodowego. Raf przypomina sobie, dlaczego pokochał medycynę. Czy ta odzyskana pasja zostanie z nim na dłużej?

Determinacja personelu Holby zostaje wystawiona na próbę, gdy pojawia się znajomy z przeszłości, pragnący mrocznej zemsty. Jak zespół poradzi sobie, kiedy cały ich świat legnie w gruzach?