The Knick

W 1900 roku John W. Thackery, genialny, lecz udręczony lekarz ze szpitala Knickerbocker w Nowym Jorku, zostaje ordynatorem chirurgii po nagłym odejściu swojego mentora, J.M. Christiansena. Choć Thackery chce, by jego zastępcą został jego protegowany Everett Gallinger, Cornelia Robertson, córka głównego darczyńcy szpitala, nalega na zatrudnienie Algernona Edwardsa – utalentowanego czarnoskórego chirurga po stażach w Londynie i Paryżu. Pierwszego dnia w Knicku Edwards spotyka się z wrogością i niechęcią, jednak chęć pozostania bierze górę, gdy wspólnie z Thackerym, Gallingerem, doktorem Bertramem „Bertiem” Chickeringiem Juniorem i pielęgniarką Lucy Elkins staje przy stole operacyjnym podczas śmiałego zabiegu.

Wściekły na nową, wadliwą instalację elektryczną w szpitalu, Thackery zleca Hermanowi Barrowowi, skorumpowanemu zarządcy Knicka, zdobycie kolejnych ciał, by wraz z zespołem testować nowatorskie metody operacyjne. Gdy umierają kolejni pacjenci, Edwards proponuje zabieg, którego nauczył się we Francji, lecz Thackery i Gallinger odprawiają go z kwitkiem. Robertson walczy z epidemią duru brzusznego; Elkins staje się powierniczką Thackery'ego; siostra Harriet łamie tabu. Edwards znajduje inny sposób na wykonywanie swoich obowiązków.

Thackery rozważa przeprowadzenie operacji u swojej dawnej miłości i nakazuje Gallingerowi oraz Chickeringowi eksperymenty na świniach. Barrow posuwa się do ostateczności, by spłacić dług i odzyskać wybity ząb. Po ciężkim dniu w pracy Edwards wyładowuje frustrację w miejscowym barze. Robertson czuje ulgę, gdy jej prośby w sprawie leczenia pacjenta z durem brzusznym zostają w końcu wysłuchane.

Edwards wymusza decyzję Thackery'ego podczas operacji, czym doprowadza Eleanor do wściekłości. Dochodząca do siebie Abigail żałuje swoich dawnych wyborów związanych z Thackerym. Cleary i siostra Harriet dobijają jednego targu, a potem kolejnego. Ojciec Bertiego, doktor Bertram Chickering Senior, gani syna za wybory zawodowe. Lucy poznaje tajemnicę drugiego życia Thackery'ego.

Barrow próbuje spłacić dług, lecząc w Knicku jednego z rannych ludzi Colliera, i usiłuje namówić kapitana Robertsona na inwestycję w nowy wynalazek Edisona. Wciąż spychany na margines przez Thackery'ego Edwards stara się ulepszyć operację przepukliny. Everett i Eleanor drżą o zdrowie swojego dziecka; Cleary i siostra Harriet odwiedzają Chinatown.

Po przetestowaniu nowej procedury Thackery i Bertie poprzysięgają przerwać pasmo porażek na sali operacyjnej. Cornelia, choć podekscytowana pomocą Speightowi, nie kryje braku entuzjazmu wobec roli przyszłej pani Phillip Showalter. Thackery wysłuchuje oferty komiwojażera; Everett zastanawia się, jak pomóc pogrążonej w żałobie Eleanor; Barrow targuje się o używany towar. Niespodziewane spotkanie sprawia, że klinika Edwardsa i cała jego kariera stają pod znakiem zapytania.

Pchnięcie policjanta nożem przez czarnoskórego mężczyznę wywołuje napięcia rasowe na ulicach i w samym Knicku, zmuszając Thackery'ego i Edwardsa do działania. Everett wraca do pracy i zastaje odmienioną salę operacyjną; Barrow drży o bezpieczeństwo Junii; Cornelia jest pod wrażeniem pomysłowości Edwardsa; Lucy zostaje odprowadzona do domu.

Kłębiące się w Thackerym nerwy z powodu braku kokainy w całym mieście potęguje lęk, że doktor Levi Zinberg, żydowski chirurg i wynalazca, przyćmi go na kolejnym zjeździe Nowojorskiego Towarzystwa Chirurgicznego. Bertie dalej zabiega o Lucy, jednocześnie opierając się nieustannym naciskom ojca, by odszedł z Knicka. Cornelia, Speight i Bertie stają przed sądem, próbując utrzymać kwarantannę „Tyfusowej Mary” Mallon. Gallinger próbuje pomóc Eleanor otrząsnąć się z żałoby.

Nocne przestępstwo rzuca cień na Knicka, zmuszając Robertson do zdobycia pieniędzy na łapówkę. Lucy posuwa się do ostateczności, by zdobyć narkotyki dla coraz bardziej zdesperowanego Thackery'ego, którego prośby o zaliczkę u sprzedawcy leków bez recepty trafiają w próżnię. Gallinger traci nadzieję, widząc coraz bardziej nieobliczalne zachowanie Eleanor; Cornelia i Edwards proponują odmienne rozwiązania wspólnego dylematu.

Odmawiając współpracy z doktorem Zinbergiem przy badaniach nad transfuzją krwi, coraz bardziej paranoiczny Thackery przekracza wszelkie granice wytrzymałości, by „rozwiązać zagadkę” i pokonać rywala. Cornelia i Edwards stają na rozdrożu; Barrow zamienia jednego wierzyciela na drugiego; Lucy prosi o pomoc Bertiego. Gdy Knick pogrąża się w kolejnym kryzysie, Robertson zarządza głosowanie.

Gdy Barrow i The Knick szykują się do przeprowadzki do nowej dzielnicy, doktor Edwards lobbuje u zarządu szpitala, by pod nieobecność doktora Thackery'ego mianowano go na stałe ordynatorem chirurgii. Mimo cofnięcia zawieszenia doktor Gallinger nie zamierza pracować jako podwładny Edwardsa, więc rusza do szpitala Cromartie z nadzieją, że nakłoni Thackery'ego do powrotu do pracy.

Doktor Thackery pragnie wrócić do Knicka – co bardzo nie podoba się zarządowi. Po szokującym odkryciu Cornelia wynajmuje Cleary'ego do brudnej roboty, oczywiście nie za darmo. Bertie decyduje się na zmiany; Robertson forsuje nową inicjatywę dotyczącą metra; Barrow winduje koszty budowy; Lucy zostaje zaskoczona przez niespodziewanego gościa z rodzinnych stron.

Thackery prosi Edwardsa o pomoc w przetestowaniu nowej hipotezy. Po odrzuceniu zalotów Robertsona w Knicku, Lucy przekonuje się, że szczerość nie zawsze popłaca. Młoda dziennikarka Genevieve Everidge pisze artykuł o jednym z rywali Thackery'ego. Cornelia z niepokojem dostrzega granice empatii swojego męża (Tom Lipinski); Barrow trafia na nowego przeciwnika w Tammany Hall; rozmowa o eugenice na zjeździe absolwentów intryguje Gallingera; Edwards radzi sobie z niespodziewanym gościem.

Pogarszający się stan Abby skłania Thackery'ego do wypróbowania nowatorskiej metody leczenia kiły. Edwards zdobywa się na szczerość wobec Opal, lecz jej reakcja całkowicie go zaskakuje. W miarę jak zbliża się data rozprawy Harriet, Cleary rzutem na taśmę próbuje zebrać dla niej pieniądze. Bertie trenuje kondycję; Barrow traci sponsora; uprzedzenia Gallingera tylko się pogłębiają; Cornelia bada sprawę podejrzanej śmierci; Lucy ubolewa nad swoim losem.

Wybuch w metrze sprowadza do Knicka falę rannych, ale nie przynosi szpitalowi wielkich zysków. Zabiegający o względy Lucy Henry sprawia, że dziewczyna bierze sobie do serca radę jednej z pracownic Ping Wu. Nieszczęście pewnego narkomana staje się dla Thackery'ego idealnym przypadkiem do przetestowania nowej teorii na temat uzależnień. Bertie przekazuje Zinbergowi wyniki badań nad adrenaliną; Cornelia trafia na nowy trop w sprawie śmierci Speighta; Barrow spłaca dług, lecz nie zyskuje uznania; Genevieve oczarowuje Chickeringów; Harriet staje się wyrzutkiem w pensjonacie.

Postawiony przed trudnym dylematem Bertie postanawia wziąć sprawy w swoje ręce w Mt. Sinai i prosi o pomoc Algernona. Thackery bada skuteczność hipnozy i zaczyna interesować się bliźniaczkami syjamskimi. Lucy zabiega u Henry'ego o zaproszenie na bal; Cornelia odwiedza brata zmarłego imigranta powiązanego ze Speightem; Gallinger jada kolację z niemile widzianym gościem; Barrow ogląda nowe mieszkanie dla Junii; Harriet zgadza się na życiową zmianę.

Walcząc ze stresem, Thackery szykuje się do operacji rozdzielenia Zoyi i Niki na oczach pełnej sali widzów. Po otrzymaniu niespodziewanego prezentu od teścia Cornelia zjawia się na charytatywnym balu na rzecz nowego Knicka w towarzystwie innych znajomych gości. Barrow pozbywa się zagrożenia; Opal psuje dobre nastroje Robertsonów. Algernon wreszcie dostaje swoją wielką szansę na sali operacyjnej, lecz nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Thackery wprowadza nową metodę leczenia na swoim oddziale dla uzależnionych. Brockhurst żąda zwrotu swoich „dziewcząt”. Relacja Gallingera z żoną oraz związek Bertiego z Genevieve przybierają nieoczekiwany obrót. Cornelia przedstawia Henry'emu dowody na matactwa firmy. Kryzys w małżeństwie Barrowa osiąga punkt kulminacyjny. Thackery przeprowadza operację plastyczną u Abby.

Na jaw wychodzą powiązania Thackery'ego z kapitanem Robertsonem oraz okoliczności, w jakich doktor trafił do Knicka. Konflikt między Edwardsem a Gallingerem sięga zenitu po przesłuchaniu przed komisją lekarską w sprawie przeprowadzanych przez Gallingera wazektomii. Cleary i Harriet rozkręcają wspólny interes; Lucy wraca pamięcią do przeszłości podczas rozmowy z ojcem; Barrow zderza się z rosnącymi kosztami wystawnego życia; Cornelia i Henry kalkulują cenę rodzinnego kryzysu.

Thackery ignoruje radę Zinberga w Mt. Sinai i decyduje się na dramatyczny, niezwykle ryzykowny krok. Cornelia konfrontuje się z Henrym w sprawie jego roli w rodzinnym biznesie; Barrow tłumaczy się ze swoich poczynań na budowie szpitala; Gallinger rozważa nową ofertę pracy; Cleary nie zamierza rezygnować z Harriet.