Świadkowie

Akcja tego trzymającego w napięciu francuskiego serialu rozgrywa się na północy Francji. Detektyw Sandra Winckler prowadzi śledztwo w sprawie serii osobliwych zbrodni powiązanych z legendarnym byłym śledczym z wydziału zabójstw, Paulem Maisonneuve’em – emerytem, który musi wrócić do służby. Zbezczeszczone groby, wykopane zwłoki porzucone w domach pokazowych i za każdym razem ten sam rytuał: niespokrewnieni ze sobą kobieta, mężczyzna i nastolatek, tworzący nową rodzinę. Wśród ciał leży zdjęcie: fotografia Paula Maisonneuve’a, emerytowanej legendy wydziału kryminalnego z północnej Francji, zmuszonego do powrotu do pracy. Kto wykopuje zwłoki? Kto zostawia je w domach pokazowych i dlaczego?

Paul Maisonneuve i Sandra Winckler, dwa zupełnie różne charaktery, mierzą się ze sprawą domów pokazowych. Paul Maisonneuve, który uniknął próby zabójstwa, jest postacią tajemniczą. Jaki sekret ukrywa? Kto z jego przeszłości może stać za zbrodniami i być najbardziej poszukiwaną osobą przez policję w północnej Francji?

Sandra Winckler i Paul Maisonneuve mają dowód: Kaz Gorbier żyje. Zaprzysięgły wróg Paula najprawdopodobniej stoi za wykopywaniem ciał. Tropiąc Kaza i jego wspólników, Paul i Sandra odkrywają kolejną makabryczną inscenizację: następne ciała w nowym domu pokazowym.

Kaz Gorbier przechodzi do działania i odsłania karty: porywa własną rodzinę i wciąga Paula Maisonneuve’a w pułapkę. Czy Sandrze Winckler uda się pokrzyżować plany Gorbiera? Czy rozwikła liczne zagadki narastające wokół sprawy domów pokazowych?

Paul Maisonneuve trafia w ręce Kaza Gorbiera. Sandra Winckler zostaje sama na placu boju. Wie, że Kaz Gorbier nie działa w pojedynkę. Jeśli to nie on wykopuje ciała, to kto za tym stoi? Gdzie leży prawda? I co najważniejsze – jak ocalić Paula Maisonneuve’a przed pewną śmiercią?

Uratowany przez Sandrę Paul odkrywa prawdę: osoba wykopująca ciała skrywa swoją przeszłość. Mroczną przeszłość, która teraz powróciła. Głęboko skrywane poczucie winy... Paul i Sandra będą musieli przekroczyć własne granice, by w końcu dotrzeć do sedna „sprawy domów pokazowych”.

Pułkownik Sandra Winckler otrzymuje zadanie wyjaśnienia tajemniczej sprawy. Znaleziono autobus z 15 martwymi mężczyznami na pokładzie. Ofiary łączy pewna kobieta.

Sandra i Justin mają odmienne zdanie co do Catherine. Jedno uważa, że kobieta jest zaangażowana w morderstwa, drugie - wręcz przeciwnie. Tymczasem pojawia się osoba, która mówi, że zna mordercę.

Sandra zajmuje się sprawą tajemniczej grupy, w której działała Catherine. Gdy ktoś włamuje się do mieszkania podejrzanej, Sandra uświadamia sobie, że może ją czekać to samo.

Byli kochankowie Sandry otrzymują ochronę policyjną. Kobieta jednak nie pozwala odsunąć się od tej sprawy i pomimo zakazu nadal działa na własną rękę.

Sandra i Catherine ruszają w pościg za zabójcą. Jednak próba odkrycia jego tożsamości wiąże się ze śmiertelnym zagrożeniem.

Sandra sprawdza, kim jest tajemniczy Geir Jansen, i zgadza się na spotkanie z nim. Nie przewiduje jednak, na jakie niebezpieczeństwo się naraża.

Jansenowi udaje się odurzyć Sandrę. Gdy ta jest ledwo przytomna, zdradza jej swój plan - chce złapać Erica w pułapkę. Jednak na trop Jansena wpada już policja.

Sandra wciąż jest przetrzymywana przez Geira Jasena. Jej życiu grozi niebezpieczeństwo. Musi podjąć próbę ucieczki.