Sweet Reincarnation
おかしな転生

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z bandytami stwarza lekkie poczucie zagrożenia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się potyczki i nauka walki, lecz dominuje wątek kulinarny.
- Humor: sporo. Zderzenie marzeń o pieczeniu z realiami walki rodzi zabawne sytuacje.
- Wzruszenie: mało. Fabuła skupia się raczej na pomysłowości niż głębokich emocjach.
- Groza: brak. Historia utrzymana jest w jasnym, baśniowym klimacie bez elementów grozy.
- Romans: brak. Brak wątków miłosnych w historii.
- Przemoc: trochę. Występują starcia z najeźdźcami, ale bez brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta i przystępna opowieść, którą łatwo śledzić.
serial · 2023 · 1 sezon · 12 odcinków · zakończony · Animacja
W rolach głównych: Ayumu Murase, Hiroshi Tsuchida, Hitomi Nabatame
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński
Utalentowany cukiernik odradza się w magicznym świecie jako dziewięcioletni dziedzic ubogiego rodu. By móc w spokoju piec słodkości, musi najpierw obronić swoje ziemie.
O serialu
Utalentowany cukiernik ginie przedwcześnie, nie zdążywszy stworzyć najwspanialszego wypieku na świecie. Zamiast w nicość trafia jednak do magicznej krainy, gdzie odradza się jako Pastry Mille Morteln – dziewięcioletni syn i dziedzic ubogiego szlachcica. Chłopiec pamięta swoje dawne życie i marzy wyłącznie o pieczeniu perfekcyjnych deserów, jednak nowa rzeczywistość szybko weryfikuje te plany.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zanim bohater będzie mógł oddać się kulinarnym pasjom, musi opanować zdolności magiczne, nauczyć się władać bronią i stanąć w obronie rodzinnej wioski przed najazdami bandytów. Choć codzienność zmusza go do walki i dbania o bezpieczeństwo poddanych, Pastry postanawia wykorzystać swoją specjalistyczną wiedzę o słodyczach, by odmienić otaczający go świat.
Japoński serial animowany powstał na podstawie powieści „Sweet Reincarnation”. Za produkcję telewizyjną odpowiada studio SynergySP.
Motywyreinkarnacjagotowaniemagiaobrona wioski
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z bandytami stwarza lekkie poczucie zagrożenia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się potyczki i nauka walki, lecz dominuje wątek kulinarny.
- Humor: sporo. Zderzenie marzeń o pieczeniu z realiami walki rodzi zabawne sytuacje.
- Wzruszenie: mało. Fabuła skupia się raczej na pomysłowości niż głębokich emocjach.
- Groza: brak. Historia utrzymana jest w jasnym, baśniowym klimacie bez elementów grozy.
- Romans: brak. Brak wątków miłosnych w historii.
- Przemoc: trochę. Występują starcia z najeźdźcami, ale bez brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta i przystępna opowieść, którą łatwo śledzić.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Sweet Reincarnation” obejrzysz w abonamencie: Crunchyroll. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Crunchyroll
bez polskiego audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 12 odcinków · serial zakończony
Sezon 112 odcinków · 2023 ▾
1. Marzenia o krainie słodyczy3 lip 2023 · 30 min
2. Cukiernik i obrona lenna3 lip 2023 · 30 min
3. Szarlotka i uśmiechy10 lip 2023 · 30 min
4. Burzliwe negocjacje i słodkie wypieki17 lip 2023 · 30 min
5. Słodkie swaty i panny bliźniaczki24 lip 2023 · 30 min
6. Intrygi i spienione serca31 lip 2023 · 30 min
7. Ukochane uśmiechy i wypieki7 sie 2023 · 30 min
8. Miód na słodycze i zbiornik dla wiosek14 sie 2023 · 30 min
9. Słodka czy gorzka? Ceremonia degustacji herbaty21 sie 2023 · 30 min
10. Jabłka miłości i smutne widmo wojny28 sie 2023 · 30 min
11. Posiłki i słodko-gorzki chrzest bojowy4 wrz 2023 · 30 min
12. Smak pocieszenia: Tarte Tatin11 wrz 2023 · 30 min
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Crunchyroll — w abonamencie od 12 lutego 2025
Pytania o „Sweet Reincarnation”
- Czy „Sweet Reincarnation” jest na Netflix?
- Nie, „Sweet Reincarnation” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Crunchyroll.
- Ile sezonów ma „Sweet Reincarnation”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Sugar Apple Fairy Tale
serial · 2023
Crunchyroll
64 — ocena zbiorcza na 100Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill
serial · 2023
Crunchyroll
60 — ocena zbiorcza na 100Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
serial · 2023
Crunchyroll
61 — ocena zbiorcza na 100Szlachecka przygoda w innym świecie: Służąc bogom, którzy przesadzają
serial · 2023
Crunchyroll
60 — ocena zbiorcza na 100Am I Actually the Strongest?
serial · 2023
Crunchyroll
61 — ocena zbiorcza na 100Reincarnated as a Sword
serial · 2022
Animation Digital Network, Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Najpotężniejszy egzorcysta odrodzony w innym świecie
serial · 2023
Crunchyroll
59 — ocena zbiorcza na 100Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord
serial · 2026
Crunchyroll
58 — ocena zbiorcza na 100Noble Reincarnation: Born Blessed, So I'll Obtain Ultimate Power
serial · 2026
Crunchyroll
62 — ocena zbiorcza na 100Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei
serial · 2023
Crunchyroll
57 — ocena zbiorcza na 100Magic Maker: How to Make Magic in Another World
serial · 2025
Crunchyroll
70 — ocena zbiorcza na 100MASHLE
serial · 2023
Crunchyroll











