Reincarnated as a Sword
転生したら剣でした

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konfrontacje z handlarzami niewolników i bestiami wprowadzają stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: dużo. Fabuła obfituje w dynamiczne pojedynki, starcia z potworami i ucieczki.
- Humor: trochę. Nietypowa natura relacji między mieczem a wojowniczką bywa źródłem lżejszych scen.
- Wzruszenie: trochę. Trudna przeszłość osieroconej Fran i jej pragnienie wolności budzą sympatię.
- Groza: trochę. Ataki niebezpiecznych potworów i okrucieństwo oprawców budują mroczniejsze tło.
- Romans: brak. Relacja bohaterów opiera się na partnerstwie i opiece, bez wątku miłosnego.
- Przemoc: sporo. W walkach na broń białą pojawia się widoczne starcie z wrogami i potworami.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta opowieść przygodowa, która nie wymaga śledzenia zawiłych intryg.
serial · 2022–2026 · 2 sezony · 19 odcinków · emitowany · Akcja · Przygodowy · Animacja
W rolach głównych: Shin'ichirō Miki, Ai Kakuma, Ami Koshimizu
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński · widzowie TMDB: 7,3/10 (95 głosów)
Człowiek odrodzony w innym świecie jako myślący miecz ratuje zniewoloną dziewczynę. Razem ruszają w pełną niebezpieczeństw podróż ku wolności.
O serialu
Mężczyzna po śmiertelnym wypadku samochodowym odradza się w zupełnie nowym świecie jako świadomy, obdarzony magią miecz, który pamięta dawne życie, lecz nie własne imię. Podczas poszukiwania odpowiedzi na temat swojego nowego istnienia trafia na Fran – osieroconą dziewczynę z kocimi uszami, zmuszoną do niewolniczej pracy i ściganą przez bezwzględnych oprawców.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kiedy podczas niespodziewanego ataku potworów Fran chwyta za niezwykłe ostrze, udaje jej się odeprzeć śmiertelne zagrożenie. Oboje zawierają sojusz: dziewczyna pragnie zyskać siłę i niezależność, a gadająca broń staje się jej wiernym obrońcą. Razem wyruszają w niebezpieczną wędrówkę, by wyzwalać uciśnionych i wymierzać sprawiedliwość okrutnikom.
Animowany serial łączy wartką akcję i motywy przygodowe w konwencji fantasy, skupiając się na nietypowej relacji między młodą wojowniczką a jej orężem. Japońską produkcję przygotowało studio C2C na podstawie powieści i mangi o tym samym tytule.
Motywyreinkarnacjawalka o wolnośćmagiczny mieczprzetrwaniewędrówka
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konfrontacje z handlarzami niewolników i bestiami wprowadzają stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: dużo. Fabuła obfituje w dynamiczne pojedynki, starcia z potworami i ucieczki.
- Humor: trochę. Nietypowa natura relacji między mieczem a wojowniczką bywa źródłem lżejszych scen.
- Wzruszenie: trochę. Trudna przeszłość osieroconej Fran i jej pragnienie wolności budzą sympatię.
- Groza: trochę. Ataki niebezpiecznych potworów i okrucieństwo oprawców budują mroczniejsze tło.
- Romans: brak. Relacja bohaterów opiera się na partnerstwie i opiece, bez wątku miłosnego.
- Przemoc: sporo. W walkach na broń białą pojawia się widoczne starcie z wrogami i potworami.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta opowieść przygodowa, która nie wymaga śledzenia zawiłych intryg.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Reincarnated as a Sword” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Animation Digital Network. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixbez polskiego audiobez napisów PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Animation Digital Network
bez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 19 odcinków · serial emitowany
Sezon 112 odcinków · 2022 ▾

1. Kotołaczka spotyka miecz28 wrz 2022 · 30 min
Świadomy miecz. Bezbronna dziewczyna. Przygoda życia zaczyna się, gdy zniewolona kotołaczka Fran w swojej najczarniejszej godzinie trafia na żywe ostrze.

2. Piekielna próba w Gildii Poszukiwaczy Przygód5 paź 2022 · 30 min
Aby zostać pełnoprawną poszukiwaczką przygód, Fran musi zdać przerażający test. Lecz nawet jeśli jej się uda, czy inni poszukiwacze dadzą szansę zwykłej kotołaczce?

3. Szpakowaty stary kowal12 paź 2022 · 30 min
Nowy ekwipunek, eleganckie lokum, pyszne jedzenie — Fran jest w siódmym niebie. Jedynym, co mogłoby to przebić, jest fajna misja z gildii! Jednak w cieniach czają się niebezpieczeństwa gotowe do ataku…

4. Przerażający szał goblinów19 paź 2022 · 30 min
Wzrost i odpowiedzialność idą w parze. Po ostatnich wyczynach Fran otrzymuje niezwykłe zlecenie, które przetestuje wszystkie jej świeżo zdobyte umiejętności.

5. Mizerny pierwszy loch26 paź 2022 · 30 min
Napędzana obietnicą curry Fran rusza do akcji z Teacherem u boku… ale ich cel, Władca Lochu, nie czeka na nich sam.

6. Wyższy demon oszukiwał2 lis 2022 · 30 min
Fran i Teacher stają do walki ze swoim najtrudniejszym dotąd przeciwnikiem, lecz stawką jest nie tylko ich własne życie. Na ich barkach spoczywa los wszystkich mieszkańców Alessy.

7. Wredny porucznik brygady rycerzy9 lis 2022 · 30 min
Potwory to nie jedyni wrogowie rzucający wyzwanie Fran. Pokonanie oślizgłych arystokratów ich własną bronią będzie wymagało specjalnego podejścia — i pewnej nowej umiejętności.

8. Podły Niebieski Kot16 lis 2022 · 30 min
Kto okaże się trudniejszym przeciwnikiem: śmiertelny wróg Czarnych Kotów czy strach przed tym, co ten wróg sobą reprezentuje? W pogoni za sprawiedliwością Fran pokona każdego z nich.

9. Monstrualna poszukiwaczka przygód rangi A23 lis 2022 · 30 min
Fran wyrusza z drużyną, by zmierzyć się z Pajęczym Gniazdem, lecz jeden z członków grupy wątpi, czy dziewczyna zasługuje na swoją rangę. Towarzyski pojedynek rozwieje wszelkie wątpliwości.

10. Zupełnie niesprawiedliwe pajęcze pułapki30 lis 2022 · 30 min
Drużyna zapuszcza się do lochu Pajęcza Sieć… Ale czy to oni są łowcami, czy zwierzyną?

11. Wilk wezwany na ratunek7 gru 2022 · 30 min
Gdy Fran i Teacher zostają rozdzieleni, Teacher musi podjąć decyzję, która może go zniszczyć — jednak rozpaczliwe sytuacje wymagają rozpaczliwych kroków.

12. Podekscytowana Fran rusza w drogę14 gru 2022 · 30 min
Rozpoczyna się wyścig z czasem, gdy Fran i Teacher spieszą na ratunek drużynie poszukiwaczy przygód. Po wszystkim Amanda rozmyśla o niespodziewanej więzi, jaka łączy ją z Fran.
Sezon 212 odcinków · 2026 ▾

1. Latająca wyspa30 wrz 2026 · 30 min
Fran i Teacher łączą siły z życzliwym nekromantą, by podbić loch na latającej wyspie.

2. Jean Du Vix zna się na rzeczy7 paź 2026 · 30 min
Wiedza Jeana okazuje się bezcenna, gdy na jaw wychodzą niebezpieczeństwa i mroczna przeszłość lochu.

3. Nieumarły potwór był twardy jak skała14 paź 2026 · 30 min
Strażnik lochu okazuje się przerażającym przeciwnikiem.

4. Beznadziejna walka z Królem Nieumarłych21 paź 2026 · 30 min
Do pokonania Licza potrzeba czegoś więcej niż zwykłej brutalnej siły.

5. Pożegnanie z uśmiechem28 paź 2026 · 30 min
Teacher musi uwolnić swój pełny potencjał, by wyrwać Fran z objęć śmierci.

6. Przygoda na słonej plaży4 lis 2026 · 30 min
Poszukiwania gospody przez Fran i Teachera zostają wstrzymane, gdy oboje wplątują się w sprawę szajki porywaczy dzieci.
7. Ogromny potwór morski11 lis 2026 · 30 min
8. Odcinek 8zapowiedź18 lis 2026 · 30 min
9. Odcinek 9zapowiedź25 lis 2026 · 30 min
10. Odcinek 10zapowiedź2 gru 2026 · 30 min
11. Odcinek 11zapowiedź9 gru 2026 · 30 min
12. Odcinek 12zapowiedź16 gru 2026 · 30 min
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Animation Digital Network — w abonamencie od 22 kwietnia 2026
- Netflix — w abonamencie od 29 grudnia 2024
Muzyka
Muzyka: Yasuharu Takanashi
Pytania o „Reincarnated as a Sword”
- Czy „Reincarnated as a Sword” jest na Netflix?
- Tak, „Reincarnated as a Sword” jest w abonamencie Netflix.
- Ile sezonów ma „Reincarnated as a Sword”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Skeleton Knight in Another World
serial · 2022
Crunchyroll
75 — ocena zbiorcza na 100Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
serial · 2021
Crunchyroll, Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Szlachecka przygoda w innym świecie: Służąc bogom, którzy przesadzają
serial · 2023
Crunchyroll
57 — ocena zbiorcza na 100Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout
serial · 2022
Crunchyroll
55 — ocena zbiorcza na 100Wezwany do innego świata po raz drugi
serial · 2023
Crunchyroll
70 — ocena zbiorcza na 100The Rising of the Shield Hero
serial · 2019
Crunchyroll, Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Odrodzony jako galareta
serial · 2018
Crunchyroll, Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Podróżując Pod Księżycem Przez Inny Świat
serial · 2021
Crunchyroll
56 — ocena zbiorcza na 100Eiyuu-ou, Bu wo Kiwameru Tame Tenseisu: Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kishi
serial · 2023
Crunchyroll
55 — ocena zbiorcza na 100She Professed Herself Pupil of the Wise Man
serial · 2022
Crunchyroll
62 — ocena zbiorcza na 100The Beginning After the End
serial · 2025
Crunchyroll
57 — ocena zbiorcza na 100Sweet Reincarnation
serial · 2023
Crunchyroll











