Półświatek

Misja Luki spala na panewce z powodu nadgorliwej córki bossa świata przestępczego. W trakcie rozmowy wideo Cami jest świadkiem potwornej zbrodni i musi brać nogi za pas.

Z pomocą Mariusa Cami zapada się pod ziemię, aby chronić syna. Jednak gdy Tili, siostra bliźniaczka Crisi, składa Mariusowi wizytę, Cami musi obmyślić nowy plan.

Nicolae powierza „Soni” pierwsze zadanie — ma odzyskać laptopa z policyjnego magazynu. Wkrótce Cami zostaje uwikłana w sprawy, na które wcale się nie pisała.

Gdy laptop ponownie znika z pola widzenia, Tili i Dracu mają nadstawić karku. Podczas wizyty w domu Luki odkrywają jednak szokującą prawdę.

Przykrywka Cami zostaje spalona, a los Crisi — przypieczętowany. Tymczasem życie Mateia wisi na włosku. Marius nawiązuje kontakt z sekretnym partnerem i mówi o wszystkim.

Cami jest przesłuchiwana, ale policja zdaje się nie wierzyć w żadne jej słowo. Tili i Dracu przetrzymują Mateia w oczekiwaniu na złamanie szyfru przez Cami.