Spy/Master

Victor znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie w obliczu narastającej paranoi Ceaușescu. Podczas misji dyplomatycznej w Niemczech bohater postanawia spróbować swoich szans z Amerykanami.

Uzbrojony w obciążające dowody Mircea demaskuje Victora. Później Victor otrzymuje niepokojące informacje od swojej dawnej miłości Ingrid, a Frank próbuje ominąć oficjalne kanały, gdy Victor zostaje wezwany z powrotem do Bukaresztu.

Zaszyty w kryjówce Victor nerwowo czeka na Franka, gdy wieści o zaginięciu dyplomaty szybko się rozchodzą. W międzyczasie Frank próbuje zmusić CIA do działania – ale jego strategia może przynieść odwrotne od zamierzonych rezultaty.

Nicolae jest wściekły z powodu doniesień o ucieczce, a Frank przenosi Victora pod ochronę ambasady USA. Mircea i Carmen próbują zakwestionować prawdziwe motywacje Victora.

Victor żąda od Amerykanów przekazania wiadomości do Ileany i wykorzystuje informacje od Ingrid na temat nieuchronnego zamachu bombowego w Bonn.

Niemiecka policja i CIA są w kropce, gdy pojawia się drugi cel. W całym tym chaosie Victor i Frank podejmują ostatnią próbę dotarcia do Ameryki.