Suburræterna

Rzymianie protestują na ulicach, a władze mają przeczucie, że wojna jest blisko. Miastem rządzą teraz Anacleti, ale niektórzy domagają się dużych zmian.

Luciani muszą stworzyć silne sojusze, zaś Spadino staje przed ważną decyzją — czy znów angażować się w rodzinny biznes?

Cinaglia próbuje dogadać się ze Spadino i wykorzystuje powiązania z Watykanem, aby pozbyć się rywala. Angelica spotyka się z kimś potajemnie.

Luciani podnoszą się po ciężkim ciosie. Angelica proponuje strategię. Ercole może stracić wszystko, więc prosi Tronto o pilną pomoc.

Tajni sprzymierzeńcy Ercole’a wymuszają na nim spłatę długów wdzięczności. Cinaglia i Spadino zgłębiają tajemnicę Tronto — czeka ich szokujące zaskoczenie.

Ercole organizuje imprezę, aby uczcić swój polityczny sukces, ale zabawę psuje paru bezczelnych gości. Wreszcie dochodzi do konfrontacji Damiano i Nadii.

Rodzina Lucianich chce zemsty. Fundusze budzą w Watykanie wątpliwości. Dochodzi do szokującej konfrontacji Tronta i Fiorenza. Cinaglia robi desperacki krok.

Ercole zostaje złapany w niebezpieczną pułapkę. Damiano i Angelica docierają do punktu zwrotnego w swoim związku. Spadino podejmuje ważną decyzję dotyczącą przyszłości.