Niedostrzegana
Unseen

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczna spirala wydarzeń i stałe zagrożenie trzymają widza w niepewności.
- Akcja: sporo. Dynamiczne ucieczki i nagłe zwroty akcji napędzają kryminalną intrygę.
- Humor: brak. Historia jest całkowicie poważna i pozbawiona elementów komediowych.
- Wzruszenie: trochę. Osobista tragedia i desperacja bohaterki potrafią momentami poruszyć.
- Groza: mało. Brak elementów horroru, choć niebezpieczny półświatek budzi pewien niepokój.
- Romans: mało. Motyw relacji małżeńskiej stanowi tylko tło dla dramatycznych poszukiwań.
- Przemoc: sporo. W serialu nie brakuje brutalnych konfrontacji ze światem przestępczym.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto uważnie śledzić splątane wątki i powiązania między postaciami.
serial · 2023–2025 · 2 sezony · 12 odcinków · przyszłość niepewna · Kryminał · Dramat · Thriller
Twórcy: Travis Taute, Daryne JoshuaW rolach głównych: Gail Mabalane, Waldemar Schultz, Dineo Langa
Produkcja: Republika Południowej Afryki · język oryginału: angielski
Niezauważana przez otoczenie sprzątaczka rozpaczliwie szuka zaginionego męża. Konflikt z bezwzględnym syndykatem zmusza ją do wkroczenia na drogę przemocy.
O serialu
Zenzi pracuje jako sprzątaczka, na którą mało kto zwraca uwagę. Kiedy jej mąż znika bez śladu, kobieta podejmuje desperackie poszukiwania. Sprawa szybko łączy się z groźnym syndykatem przestępczym, a dawne tragedie powracają z nową siłą. Przyparta do muru bohaterka musi zrobić wszystko, by przetrwać, co ostatecznie popycha ją ku brutalnym czynom.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Ten południowoafrykański serial łączy wątki kryminalne z ponurym dramatem społecznym o osobach marginalizowanych przez otoczenie. Twórcami produkcji są Travis Taute i Daryne Joshua, a cała historia stanowi adaptację tureckiego serialu „Fatma” z 2021 roku. W roli głównej występuje Gail Mabalane.
Motywyposzukiwanie mężaprzestępczość zorganizowanawalka o przetrwanieprzemoc
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczna spirala wydarzeń i stałe zagrożenie trzymają widza w niepewności.
- Akcja: sporo. Dynamiczne ucieczki i nagłe zwroty akcji napędzają kryminalną intrygę.
- Humor: brak. Historia jest całkowicie poważna i pozbawiona elementów komediowych.
- Wzruszenie: trochę. Osobista tragedia i desperacja bohaterki potrafią momentami poruszyć.
- Groza: mało. Brak elementów horroru, choć niebezpieczny półświatek budzi pewien niepokój.
- Romans: mało. Motyw relacji małżeńskiej stanowi tylko tło dla dramatycznych poszukiwań.
- Przemoc: sporo. W serialu nie brakuje brutalnych konfrontacji ze światem przestępczym.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto uważnie śledzić splątane wątki i powiązania między postaciami.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Niedostrzegana” obejrzysz w abonamencie: Netflix, Zee5. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zee5bez polskiego audionapisy: brak danychspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 12 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 16 odcinków · 2023 ▾

1. Odcinek 129 mar 2023 · 49 min
Gdy jej mąż Max wychodzi z więzienia, ale nie wraca do domu, Zenzi Mwale próbuje go odnaleźć — i zostaje wciągnięta w śmiertelnie niebezpieczną sieć przestępczą.

2. Odcinek 229 mar 2023 · 41 min
W poszukiwaniach Maxa Zenzi raz po raz trafia w ślepy zaułek. Enrico grozi, że wyrzuci ją na bruku, a Raymond składa jej ryzykowną propozycję pracy.

3. Odcinek 329 mar 2023 · 40 min
Kiedy dochodzi do kolejnej podejrzanej śmierci, policja zaczyna przesłuchiwać Zenzi. Lufuno próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o życiu Zenzi na potrzeby swojej książki.

4. Odcinek 429 mar 2023 · 40 min
Zenzi przeżywa koszmarną noc. Niedługo potem na jaw zaczyna wychodzić prawda o przestępstwie Maxa i śmierci Esulu. W obawie o bezpieczeństwo Zenzi Lufuno dzwoni do Naledi.

5. Odcinek 529 mar 2023 · 44 min
Po ucieczce z miasta Zenzi odkrywa nowe fakty i stawia czoła groźnym przeszkodom. Policyjne śledztwo zatacza coraz szersze kręgi, a milczenie Josepha niepokoi Raymonda.

6. Odcinek 629 mar 2023 · 52 min
Wściekła i zdeterminowana, by poznać prawdę, Zenzi konfrontuje się ze strzelcem, który zniszczył jej rodzinę. Ostateczne starcie w klubie Blessinga może doprowadzić Zenzi na skraj przepaści.
Sezon 26 odcinków · 2025 ▾

1. Szara myszka2 maj 2025 · 46 min
Nowa rzeczywistość Zenzi przynosi zarówno wrogów, jak i sojusze, a życie za kratkami okazuje się trudniejsze, niż przypuszczała. Detektyw Lyners zaczyna drążyć głębiej.

2. Czego nie robi się z miłości2 maj 2025 · 45 min
W następstwie morderstwa wściekły detektyw Morkel rusza z misją zemsty, a ranna Zenzi zjawia się na progu swojej siostry.

3. Powrót do domu2 maj 2025 · 44 min
Sprawną ucieczkę Zenzi krzyżują groźby TK skierowane pod adresem jej siostry. Czy jednak jej ochrona wystarczy, gdy przeszłość zapuka do drzwi?

4. Rozliczenie2 maj 2025 · 42 min
Detektyw Morkel sprzeciwia się rozkazom w poszukiwaniu prawdy. Zenzi znajduje się teraz między piekłem a więzieniem, gdy organy ścigania depczą jej po piętach.

5. Wilki2 maj 2025 · 45 min
Naledi i jej siostra rozdzielają się, ale gdy Zenzi dociera do Lufuno, jego los jest już przesądzony. W tym samym czasie rodzi się nieoczekiwany sojusz.

6. Zderzenie2 maj 2025 · 41 min
Wszystkie wątki splatają się w całość, gdy policja, bandyci i przestępcy spotykają się na imprezie fundacji Andrew Hartinga. Czy Zenzi w końcu doczeka się zemsty?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Serial odniósł sukces oglądalnościowy na świecie i w Afryce. Chwalono kreację Gail Mabalane i wątek wykluczenia, choć krytykowano powolne tempo oraz sam sens tworzenia remake'u.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 1 kwietnia 2023
- Zee5 — w abonamencie od 11 grudnia 2023
Pytania o „Niedostrzegana”
- Czy „Niedostrzegana” jest na Netflix?
- Tak, „Niedostrzegana” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Niedostrzegana” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Niedostrzegana”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
53 — ocena zbiorcza na 100Śmiertelne pożądanie
serial · 2023
Netflix
46 — ocena zbiorcza na 100Zgodnie z prawem
serial · 2026
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Zła influencerka
serial · 2025
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Blood & Water
serial · 2020
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Wybór matki
serial · 2025
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Piękna i zemsta
serial · 2022
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Fatma
serial · 2021
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Queen Sono
serial · 2020
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Odnalezieni
serial · 2023
HBO Max
59 — ocena zbiorcza na 100Tropiciele
serial · 2019
HBO Max
57 — ocena zbiorcza na 100Królowie Johannesburga
serial · 2020
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100Czas sprawiedliwości
serial · 2022
Netflix


















