Ktoś musi wiedzieć
Alguien tiene que saber
angSomeone Has to Know

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczna tajemnica zaginięcia buduje stałe uczucie niepokoju.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się bardziej na dedukcji niż na dynamicznych pościgach.
- Humor: brak. Ciężki i poważny ton śledztwa nie pozostawia miejsca na żarty.
- Wzruszenie: sporo. Dramat rodziny zaginionego nastolatka potrafi szczerze poruszyć.
- Groza: trochę. Mroczna atmosfera kryminału budzi lęk, ale to nie jest horror.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe stanowią jedynie dalekie tło dla śledztwa.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się mroczne motywy zbrodni, bez przesadnego epatowania krwią.
- Wymaga skupienia: dużo. Złożone dochodzenie wymaga uważnego łączenia faktów i poszlak.
serial · 2026 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Kryminał · Dramat · Thriller
W rolach głównych: Paulina García, Alfredo Castro, Gabriel Cañas
Produkcja: Chile · język oryginału: hiszpański
Tajemnicze zniknięcie nastolatka pośród tłumu stawia śledczych przed murem milczenia. Zdeterminowany zespół detektywów rozpoczyna wyścig z czasem, by odkryć prawdę.
O serialu
Nastoletni chłopak znika nagle bez śladu. Choć w chwili zdarzenia wokół znajdowały się setki ludzi, nikt rzekomo niczego nie widział, a sprawa z pozoru prosta szybko okazuje się całkowicie pozbawiona bezpośrednich tropów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Do rozwiązania zagadki zostaje przydzielony zdeterminowany detektyw wraz ze swoim zespołem. Funkcjonariusze rozpoczynają żmudne, nieustępliwe dochodzenie, próbując przebić się przez mur milczenia i obojętność otoczenia. W atmosferze kryminalnego dramatu stawką staje się rozwikłanie tajemnicy, w której każdy kolejny krok rodzi więcej pytań niż odpowiedzi.
Fabuła została oparta na prawdziwych wydarzeniach. W obsadzie produkcji znaleźli się między innymi Paulina García oraz Alfredo Castro.
Motywyzaginięcieśledztwo policyjnetajemnicaposzukiwanie prawdy
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Mroczna tajemnica zaginięcia buduje stałe uczucie niepokoju.
- Akcja: trochę. Fabuła skupia się bardziej na dedukcji niż na dynamicznych pościgach.
- Humor: brak. Ciężki i poważny ton śledztwa nie pozostawia miejsca na żarty.
- Wzruszenie: sporo. Dramat rodziny zaginionego nastolatka potrafi szczerze poruszyć.
- Groza: trochę. Mroczna atmosfera kryminału budzi lęk, ale to nie jest horror.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe stanowią jedynie dalekie tło dla śledztwa.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się mroczne motywy zbrodni, bez przesadnego epatowania krwią.
- Wymaga skupienia: dużo. Złożone dochodzenie wymaga uważnego łączenia faktów i poszlak.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Ktoś musi wiedzieć” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2026 ▾

1. 300 osób i nikt nic nie widział?15 kwi 2026 · 44 min
Wieczorne wyjście ze znajomymi zamienia się w koszmar, gdy nastolatek przepada bez śladu. Gdy jego matka i brat nieustannie go szukają, na jaw wychodzi tajemnica.

2. Tajemnica spowiedzi15 kwi 2026 · 37 min
Mroczna spowiedź nie daje spokoju księdzu, a sesja terapeutyczna stawia Leo w ogniu pytań. Dochodzi do aresztowania, ale czy to na pewno sprawca, którego szuka Montero?

3. Nie dam ci spokoju15 kwi 2026 · 35 min
Wesele staje się napięte z powodu obecności detektywów. Eric przechodzi nowe badanie, a Vanessa postanawia zaufać medium. Przesłuchiwany jest nowy świadek.

4. W tłumie ludzie zmieniają się w dzikie zwierzęta15 kwi 2026 · 38 min
Nowy trop ujawnia mroczniejszą stronę sprawy Julio. Wypadek i straszliwe odkrycie załamują Vanessę, podczas gdy Eric przejmuje sprawę swojego brata.

5. Osaczony15 kwi 2026 · 38 min
Gdy Montero jest coraz bliżej dwóch świadków, trzeci składa szokujące zeznania. Prośba Vanessy w urodziny Julio stawia ojca San Martína w trudnym położeniu.

6. Ktoś musiał to powiedzieć15 kwi 2026 · 38 min
Obowiązki ojca San Martína kolidują z jego chęcią pomocy w śledztwie. Gdy padają kolejne aresztowania i odnajdują się ciała, czy uda się odnaleźć Julio?

7. Nie będziecie mnie osądzać15 kwi 2026 · 34 min
Julián bada sprawę profesora, który ma dziwną obsesję na punkcie Julio. Aresztowano kilka osób, podczas gdy Vanessa i Eric stają w obliczu brutalnej rzeczywistości.

8. Dobry pasterz15 kwi 2026 · 42 min
Zaginięcie kolejnej osoby rozpoczyna nowe poszukiwania, a Vanessę dręczy pewna notatka. Nowe oskarżenia niepokoją księdza, który musi zdecydować, czy wyjawić prawdę.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 15 kwietnia 2026
Pytania o „Ktoś musi wiedzieć”
- Czy „Ktoś musi wiedzieć” jest na Netflix?
- Tak, „Ktoś musi wiedzieć” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Ktoś musi wiedzieć” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Ktoś musi wiedzieć”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Cathedrals
serial · 2026
Prime Video
50 — ocena zbiorcza na 100Somebody Knows Something
serial · 2026
Disney+
60 — ocena zbiorcza na 10042 dni w mroku
serial · 2022
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Ktoś musi umrzeć
serial · 2020
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Kto zabił naszą córkę
serial · 2025
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Gdy nikt nas nie widzi
serial · 2025
HBO Max
60 — ocena zbiorcza na 100Gdzie jest Marta?
serial · 2021
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Salvador
serial · 2026
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Dwa groby
serial · 2025
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Śnieżna dziewczyna
serial · 2023
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Ogród z brązu
serial · 2017
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Na gorącym uczynku
serial · 2025
Netflix





