Sto lat samotności
Cien años de soledad
angOne Hundred Years of Solitude

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła skupia się bardziej na poetyckim losie bohaterów niż na ciągłym suspensie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się zrywy i konflikty wojenne, ale tempo opowieści jest raczej niespieszne.
- Humor: mało. Dominuje powaga, a sporadyczny humor wynika z absurdu i realizmu magicznego.
- Wzruszenie: dużo. Wielopokoleniowa saga rodzinna niesie ze sobą spory ładunek melancholii i emocji.
- Groza: mało. Realizm magiczny przynosi tajemnicze zjawiska, ale rzadko budzi prawdziwy strach.
- Romans: sporo. Wątki namiętności, niespełnionych uczuć i skomplikowanych relacji są kluczowe.
- Przemoc: trochę. W tle pojawiają się wojny i egzekucje, lecz nie dominują one na ekranie.
- Wymaga skupienia: bardzo dużo. Gęsta sieć pokoleń i powtarzające się motywy wymagają nieustannej uwagi.
serial · 2024–2026 · 2 sezony · 16 odcinków · zakończony · Dramat · Fantasy · Historyczny
W rolach głównych: Claudio Cataño, Marleyda Soto, Viña Machado
Produkcja: Kolumbia · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 8,1/10 (289 głosów)
W mitycznym miasteczku Macondo siedem pokoleń rodu Buendía mierzy się z przeznaczeniem, miłością i brzemieniem przeszłości. Epicka kronika narodzin i upadku niezwykłej rodziny.
O serialu
Historia skupia się na burzliwych losach rodziny Buendía na przestrzeni siedmiu kolejnych pokoleń. W odciętym od świata, ponadczasowym miasteczku Macondo członkowie rodu poszukują miłości i ukojenia, nieustannie zmagając się z rodzinnym brzemieniem oraz nieuchronnym losem, przed którym bezskutecznie próbują uciec.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Opowieść splata dramat historyczny z elementami baśniowymi i fantastycznymi, ukazując cykl narodzin, rozkwitu oraz upadku całej społeczności. W obsadzie znaleźli się między innymi Claudio Cataño oraz Marleyda Soto.
Ta kolumbijska produkcja stanowi adaptację słynnej powieści Gabriela Garcíi Márqueza z 1967 roku pod tym samym tytułem.
Motywysaga rodzinnaprzeznaczenieprzemijaniepamięć
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła skupia się bardziej na poetyckim losie bohaterów niż na ciągłym suspensie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się zrywy i konflikty wojenne, ale tempo opowieści jest raczej niespieszne.
- Humor: mało. Dominuje powaga, a sporadyczny humor wynika z absurdu i realizmu magicznego.
- Wzruszenie: dużo. Wielopokoleniowa saga rodzinna niesie ze sobą spory ładunek melancholii i emocji.
- Groza: mało. Realizm magiczny przynosi tajemnicze zjawiska, ale rzadko budzi prawdziwy strach.
- Romans: sporo. Wątki namiętności, niespełnionych uczuć i skomplikowanych relacji są kluczowe.
- Przemoc: trochę. W tle pojawiają się wojny i egzekucje, lecz nie dominują one na ekranie.
- Wymaga skupienia: bardzo dużo. Gęsta sieć pokoleń i powtarzające się motywy wymagają nieustannej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Sto lat samotności” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 16 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2024 ▾

1. Macondo11 gru 2024 · 64 min
Dręczeni przez ducha i wizję klątwy Úrsula i José Arcadio opuszczają swoje miasteczko, aby razem z innymi zbudować nowy dom. Najpierw czeka ich jednak ciężka przeprawa.

2. Jak trzęsienie ziemi11 gru 2024 · 59 min
Aureliano ma wizje wojny, a José Arcadio młodszy poznaje kobietę. Obsesja José Arcadio na punkcie alchemii sprawia, że Ursula musi znaleźć sposób na utrzymanie rodziny.

3. Dagerotyp Boga11 gru 2024 · 68 min
Tajemnicza dziewczynka sprowadza na mieszkańców Macondo dziwną chorobę. José Arcadio fascynuje się aparatem Melquiadesa. Rebeca i Amaranta konkurują o względy Pietro.

4. Kasztan11 gru 2024 · 66 min
W Macondo osiedla się nowy zarządca wraz z rodziną. Aureliano po raz pierwszy doświadcza miłości, a śmierć bliskiej osoby sprowadza szaleństwo na José Arcadio.

5. Remedios Moscote11 gru 2024 · 62 min
Arcadio zostaje dyrektorem szkoły, a Pilar ma ważną wiadomość dla Aureliano. Remedios wypełnia radością dom rodziny Buendía — do czasu aż wydarza się tragedia.

6. Pułkownik Aureliano Buendía11 gru 2024 · 63 min
José Arcadio młodszy powraca i szokuje wszystkich, zwłaszcza Rebeccę, swoją dziką naturą. W czasie niepokojów politycznych Aureliano zostaje przywódcą rewolucyjnym.

7. Arcadio i raj liberałów11 gru 2024 · 65 min
Arcadio zaprowadza w Macondo liberalne rządy, podczas gdy Aureliano próbuje odbić pułkownika z rąk konserwatystów. Widmo majaczącej wojny w końcu staje się realne.

8. Tyle kwiatów spadło z nieba11 gru 2024 · 64 min
Wiele lat później, gdy Aureliano wyjawia swoje wojenne plany wobec Macondo, załamana Ursula dochodzi do szokującego wniosku w kwestii swojej rodziny.
Sezon 28 odcinków · 2026 ▾

1. Zawieszenie broni5 sie 2026 · 62 min
Identyczni z wyglądu, lecz o odmiennych losach – Aureliano Segundo i Jose Arcadio Segundo kroczą własnymi ścieżkami, podczas gdy pułkownik Aureliano decyduje o losach świata.

2. Królowa Madagaskaru5 sie 2026 · 59 min
Macondo ulega urokowi nowej piękności, ale wszystko, co kwitnie, musi w końcu zwiędnąć. Aureliano Segundo poznaje Petrę, która nieświadomie lawiruje między dwoma mężczyznami.

3. Fernanda del Carpio5 sie 2026 · 61 min
Aureliano Segundo jest zafascynowany Fernandą del Carpio, lecz wraca do starych nawyków. Dochodzi do porozumienia. Siedemnastu Aurelianów gromadzi się, by oddać hołd pułkownikowi.

4. Przyjechał niewinny pociąg5 sie 2026 · 57 min
Nowa kolej łączy Macondo ze światem zewnętrznym, lecz wraz z napływem cudzoziemców uderza okrutna rzeczywistość. Buendíowie są świadkami cudownego zniknięcia.

5. To był jedenasty października5 sie 2026 · 74 min
Po jej powrocie między Meme a Mauricio Babilonią zaczyna iskrzyć. Gdy rozkwita między nimi gorące uczucie, w Fernandzie narasta wściekłość. Szykuje się bunt.

6. Było ich ponad trzy tysiące5 sie 2026 · 77 min
Napięcia między robotnikami rolnymi a United Fruit Co. przeradzają się w krwawą masakrę, która druzgoce Macondo, jego mieszkańców i José Arcadio Segundo.

7. Padało przez cztery lata, jedenaście miesięcy i dwa dni5 sie 2026 · 66 min
Macondo otrzymuje ostateczny cios, podczas gdy Fernanda skrywa kolejną tajemnicę, a Úrsula daje swoim potomkom ponure ostrzeżenie. Losy bliźniaków znów się splatają.

8. Sto lat samotności26 sie 2026 · 103 min
Aureliano Babilonia i Amaranta Úrsula rozkoszują się swoim niszczejącym rajem. Po stuleciu i kolejnych narodzinach przeklęty ród zostaje wymazany i zapomniany.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
93%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial spotkał się z bardzo entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili wierność literackiemu pierwowzorowi, stronę wizualną oraz grę aktorską, choć nieliczni recenzenci narzekali na wolne tempo.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 14 grudnia 2024
Pytania o „Sto lat samotności”
- Czy „Sto lat samotności” jest na Netflix?
- Tak, „Sto lat samotności” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Sto lat samotności” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Sto lat samotności”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Dom duchów
serial · 2026
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Delirium
serial · 2025
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Love of My Life
serial · 2024
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Wieczna wiedźma
serial · 2019
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Until You Burn
serial · 2024
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Defying Destiny
serial · 2026
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Blood Ties
serial · 2022
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Królowa i konkwistador
serial · 2020
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Pierwszy raz
serial · 2023
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Maria Magdalena
serial · 2018
Prime Video

Stulecie Winnych
serial · 2019
TVP VOD
60 — ocena zbiorcza na 100Niewidzialny
serial · 2024
Disney+












