Off Campus

Studentka muzyki, która nie lubi hokeja, i hokeista-kobieciarz zawierają umowę, by zwrócić uwagę jej crusha oraz poprawić jego oceny.

Udawany związek Hannah i Garretta zostaje wystawiony na próbę, gdy muszą dzielić sypialnię na całonocnej imprezie.

Gdy układ Hannah i Garretta zaczyna przynosić efekty, Hannah podbija stawkę, zmieniając warunki.

Hannah i Garrett zbliżają się do siebie, a sytuacja robi się napięta, gdy muszą stawić czoła uczuciom na Pijanym Szekspirze.

Garrett zabiera Hannah na Święto Dziękczynienia do swojego ojca, a Tucker urządza epicką imprezę w studenckim domu.

Na imprezie charytatywnej Garrett i Logan się kłócą, współpraca muzyczna Hannah i Justina napotyka problemy. Rodzą się nowe uczucia.

Hannah stawia czoła przeszłości, podczas gdy Garrett mierzy się z najtrudniejszym meczem sezonu, a Allie poznaje swoją bohaterkę.

Na koniec semestru skutki meczu ze Żmijami wstrząsają Jastrzębiami, a Hannah stara się odnaleźć swój głos.