Maxton Hall - Dwa światy

Gdy skryta stypendystka Ruby Bell staje się świadkiem wybuchowego sekretu, trafia na celownik uprzywilejowanego i aroganckiego spadkobiercy milionowej fortuny, Jamesa Beauforta. W elitarnej szkole Maxton Hall dziewczyna skupia się na spełnieniu swojego życiowego marzenia: studiach na Oksfordzie. Jednak jej perfekcyjny plan staje pod znakiem zapytania, gdy w jej życiu pojawia się James...

Po nieudanej imprezie powitalnej Ruby robi wszystko, by nadchodząca zbiórka charytatywna przebiegła bez zarzutu. Zupełnie nie podoba jej się fakt, że James zostaje zmuszony do dołączenia do komitetu, a jego pomysły zbierają same pochwały. Po niespodziewanie burzliwej kłótni to sama Ruby musi nagle przyznać, że posunęła się za daleko...

W londyńskim sklepie Beaufort Store Ruby i James zbliżają się do siebie bardziej niż kiedykolwiek. Niespodziewane spotkanie z rodzicami Jamesa sprowadza jednak dziewczynę na ziemię: nie pasuje do tego świata. Gdy plakat przedstawiający ją i Jamesa staje się następnego dnia w szkole tematem numer jeden, Ruby stawia sprawę jasno: chce zerwać z nim wszelkie kontakty. Dla Jamesa nie wchodzi to już jednak w grę.

Po imprezie u Cyrila nic już nie jest takie samo. Plotki przybierają na sile, a uczucia Ruby do Jamesa wymykają się spod kontroli. James znajduje się pod presją Mortimera i czuje się rozdarty między dwoma zupełnie różnymi światami. Kiedy jednak prezentacja nowej linii „Young Beaufort” wypada w ten sam dzień co gala charytatywna, chłopak musi podjąć decyzję...

Po największym uniesieniu przychodzi bolesny upadek. Zbiórka pieniędzy okazuje się wielkim sukcesem, list polecający jest niemal pewny, a Ruby i James w końcu się do siebie zbliżają. Niestety Mortimer przyłapuje ich w najgorszym możliwym momencie. Narastający konflikt w rezydencji Beaufortów kończy się groźbami ze strony Mortimera – przyszłość Ruby jest zagrożona. Aby ją chronić, James musi posunąć się do czegoś niewyobrażalnego.

Wreszcie nadszedł ten moment: rozmowy kwalifikacyjne na Oksfordzie właśnie się zaczynają, a marzenie Ruby jest na wyciągnięcie ręki. Dziewczyna jest w swoim żywiole – gdyby tylko nie to, że dzieli pokój z Jamesem. To rozproszenie, którego zupełnie nie potrzebuje. Oboje próbują się unikać, ale nie trzeba wiele, by napięcie między nimi wreszcie eksplodowało...

Po magicznej nocy pełnej miłości Ruby chodzi z głową w chmurach. Nie wie jednak, że życiem Jamesa wstrząsnął ciężki cios od losu. Tracąc nad sobą panowanie, chłopak niszczy ich rodzące się uczucie.

Wyjątkowe wyróżnienie dla Ruby: ma zorganizować prestiżową galę Campbellów! Lecz gdy próbuje w pełni skupić się na tej szansie, powrót Jamesa do Maxton Hall komplikuje wszystko. On sam jest bowiem zdeterminowany, by odzyskać jej zaufanie – bez względu na cenę.

Intymna chwila w fotobudce budzi w Ruby wątpliwości. Nie ma jednak czasu na emocjonalny chaos, bo gala Campbellów zbliża się wielkimi krokami. Gdy podczas imprezy dochodzi do katastrofy, James ryzykuje wszystko, by uratować ten ważny dla Ruby wieczór.

Odważne wystąpienie Jamesa na gali niesie ze sobą konsekwencje: jego ojciec, Mortimer, zakazuje mu kontaktów z Ruby. By chronić swoją miłość, oboje decydują się utrzymać związek w tajemnicy. Jednak zaproszenie od Elaine na White Party zagraża ich sekretowi.

Niespodziewany powrót Mortimera przerywa romantyczny wieczór w willi Beaufortów. To, co zaczyna się jako niebezpieczna konfrontacja, przybiera zaskakujący obrót. Nagle Ruby otrzymuje od Alice Campbell wiadomość, która grozi zniszczeniem jej marzeń o Oksfordzie.

Szokująca plotka wstrząsa finałem lacrosse'a: Graham Sutton ma romans z uczennicą. Podczas gdy Ruby przygotowuje się do egzaminów stypendialnych, a James liczy na sprawiedliwość dzięki testamentowi matki, zakochanych spotyka kolejny cios. Czy nie docenili zagrożenia?