Naruto: Shippuden
ナルト 疾風伝
angNaruto Shippūden

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pojawiają się niebezpieczni wrogowie i starcia o wysoką stawkę.
- Akcja: bardzo dużo. Dynamiczne pojedynki ninja i techniki bojowe wypełniają fabułę.
- Humor: trochę. Poważniejszy nastrój przełamują nieliczne lżejsze akcenty.
- Wzruszenie: sporo. Relacje między postaciami i ich poświęcenie budzą emocje.
- Groza: mało. Mroczniejsi przeciwnicy tworzą chwilami ponurą atmosferę.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe pozostają daleko w tle zmagań wojowników.
- Przemoc: sporo. Walki są intensywne i pełne starć na broń oraz techniki ninjutsu.
- Wymaga skupienia: sporo. Rozbudowany świat i liczne wątki wymagają uwagi widza.
serial · 2007–2017 · 11 sezonów · 500 odcinków · zakończony · Akcja · Przygodowy · Animacja
W rolach głównych: Junko Takeuchi, Noriaki Sugiyama, Chie Nakamura
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński · widzowie TMDB: 8,5/10 (9 tys. głosów)
Po ponad dwóch latach intensywnego treningu młody ninja wraca do rodzinnej wioski. Aby zrealizować marzenie o przywództwie i dotrzymać dawnej obietnicy, musi zmierzyć się z nowymi, potężnymi wrogami.
O serialu
Nastoletni Naruto Uzumaki powraca do Konohy po dwuipółletniej nieobecności, podczas której szlifował umiejętności pod okiem legendarnego Jiraiyi. Młody wojownik wciąż dąży do zdobycia uznania i objęcia zaszczytnego tytułu Hokage, a zarazem pragnie spełnić obietnicę złożoną przyjaciółce Sakurze Haruno.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Świat shinobi staje się jednak znacznie bardziej niebezpieczny. Bohater musi stawić czoła groźnej organizacji Akatsuki oraz wielu nowym wyzwaniom. W porównaniu z wcześniejszymi przygodami opowieść zyskuje poważniejszy, bardziej dojrzały ton, zręcznie równoważąc sceny efektownych starć z głębią emocjonalną i relacjami między postaciami.
Animacja studia Pierrot powstała na podstawie mangi Masashiego Kishimoto i doczekała się pół tysiąca odcinków. Produkcja zdobyła wielką międzynarodową popularność i uznanie za rozwój bohaterów oraz dynamikę widowiskowych pojedynków.
Motywysztuki walkidorastanieprzyjaźńrywalizacjaprzeznaczenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pojawiają się niebezpieczni wrogowie i starcia o wysoką stawkę.
- Akcja: bardzo dużo. Dynamiczne pojedynki ninja i techniki bojowe wypełniają fabułę.
- Humor: trochę. Poważniejszy nastrój przełamują nieliczne lżejsze akcenty.
- Wzruszenie: sporo. Relacje między postaciami i ich poświęcenie budzą emocje.
- Groza: mało. Mroczniejsi przeciwnicy tworzą chwilami ponurą atmosferę.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe pozostają daleko w tle zmagań wojowników.
- Przemoc: sporo. Walki są intensywne i pełne starć na broń oraz techniki ninjutsu.
- Wymaga skupienia: sporo. Rozbudowany świat i liczne wątki wymagają uwagi widza.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Naruto: Shippuden” obejrzysz w abonamencie: Animation Digital Network, Crunchyroll. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 13 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Animation Digital Network
polskie audionapisy PLspr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Crunchyroll
bez polskiego audiobez napisów PLSD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
11 sezonów · 500 odcinków · serial zakończony
Sezon 200741 odcinków · 2007 ▾

1. Powrót do domu15 lut 2007 · 30 min
Przez bramę przechodzi tajemnicza postać. To starszy Naruto, który właśnie wrócił z długiej wyprawy treningowej z Jiraiyą. Naruto Uzumaki powrócił!

2. Akatsuki wykonuje ruch15 lut 2007 · 30 min
Naruto i Sakura łączą siły i wyzywają Kakashiego na sprawdzian przetrwania, by pokazać mu swoje postępy.

3. Wyniki treningu22 lut 2007 · 30 min
Połączone umiejętności Naruto i Sakury zmuszają Kakashiego do natychmiastowego użycia Sharingana. Naruto po mistrzowsku odpala jedno jutsu za drugim.

4. Jinchuriki Piasku1 mar 2007 · 30 min
Gaara błyskawicznie wyczuwa obecność Deidary. Dochodzi do podniebnej walki – Deidara atakuje z grzbietu gigantycznego ptaka, a Gaara unosi się na chmurze piasku.

5. Kazekage nie ustępuje15 mar 2007 · 30 min
Naruto i Sakura pokonują Kakashiego w sprawdzianie przetrwania. Tsunade przydziela ich do trzyosobowej drużyny pod wodzą Kakashiego, który oznajmia, że są teraz równi jemu.

6. Misja wykonana29 mar 2007 · 30 min
Aby ochronić swoją wioskę przed wybuchową gliną Deidary, Gaara zużywa swoją czakrę na stworzenie potężnej tarczy z piasku.

7. Biegnij, Kankuro29 mar 2007 · 30 min
Całkowicie wyczerpany Gaara zostaje uprowadzony przez Deidarę. Kankuro ignoruje próby powstrzymania go przez Bakiego i natychmiast rusza w pościg z oddziałem, by odbić Gaarę.

8. Drużyna Kakashiego wkracza do akcji12 kwi 2007 · 30 min
W drodze do Wioski Piasku Temari spotyka Kakashiego i jego drużynę. Kakashi upomina Naruto, gdy ten próbuje bez opamiętania biec naprzód…

9. Łzy Jinchuriki12 kwi 2007 · 30 min
Do Wioski Ukrytego Liścia dociera pilna wiadomość z Wioski Piasku o porwaniu Kazekage przez Akatsuki. Tsunade bez wahania wysyła Drużynę Kakashiego do Wioski Piasku.

10. Technika zapieczętowania: Iluzoryczne smoki dziewięciu pieczęci19 kwi 2007 · 30 min
Ninja Piasku ścigają się z czasem, by ratować Kankuro. Nawet babcia Chiyo, naczelna ekspertka od trucizn, jest bezradna. Jedyną nadzieją są posiłki przysłane przez Tsunade.

11. Uczennica medycznego ninja26 kwi 2007 · 30 min
Sakura zajmuje się ciężko rannym Kankuro. Po intensywnym treningu jest już pełnoprawnym ninja medycznym i zadziwia wszystkich swoimi pewnymi, stabilnymi dłońmi.

12. Determinacja emerytowanej staruszki3 maj 2007 · 30 min
Pakkun odnajduje kryjówkę Akatsuki. Drużyna Kakashiego i Temari szykują się do wyruszenia na pomoc Gaarze, ale Temari dostaje rozkaz pozostania na miejscu i obrony wioski.

13. Spotkanie z przeznaczeniem10 maj 2007 · 30 min
Drużyna Kakashiego trafia na Itachiego Uchihę, który w przeszłości zadał im dotkliwą porażkę. Kakashi ostrzega wszystkich, by nie patrzyli w Sharingana Itachiego.

14. Wzrost Naruto17 maj 2007 · 30 min
Guy szykuje się do użycia zakazanego, sekretnego jutsu. Tymczasem Naruto wpada w genjutsu Itachiego i przed oczami stają mu wszystkie treningi obrony przed genjutsu, które przeszedł u Jiraiyi.

15. Tajna broń zwie się...24 maj 2007 · 30 min
Babcia Chiyo i Sakura ratują Naruto z genjutsu Itachiego. Kakashi natychmiast rusza do kontrataku.

16. Tajemnica Jinchuriki31 maj 2007 · 30 min
Chiyo i Kakashi zdają sobie sprawę, że ten atak był tylko dywersją, a Akatsuki zaczęło już wyciągać Ogoniaste Bestie z Gaary. Babcia Chiyo wyjaśnia Naruto i Sakurze, jaki jest związek między Ogoniastą Bestią a Jinchūriki...

17. Śmierć Gaary!7 cze 2007 · 30 min
Drużyna Kakashiego i Drużyna Guya robią krótką przerwę. Babcia Chiyo przygląda się drzemiącemu Naruto i przypomina jej się mały Sasori. Pościg zostaje wznowiony, a Chiyo zastanawia się, dlaczego Naruto wkłada aż tyle wysiłku w ratowanie Gaary…

18. Szturm! Wejście z zaskoczenia21 cze 2007 · 30 min
Drużyny Kakashiego i Guya docierają do kryjówki Akatsuki. Próbują szybko wtargnąć do środka, ale drogę zagradza im bariera pięciu pieczęci. Jedynym sposobem na jej złamanie jest jednoczesne zerwanie wszystkich pięciu pieczęci.

19. Pułapka włączona! Przeciwnicy Drużyny Guya!5 lip 2007 · 30 min
Złamanie bariery uruchamia pułapkę, przez co Drużyna Guya musi walczyć z idealnymi kopiami samych siebie. W tym samym czasie w kryjówce Akatsuki Deidara i Sasori usiłują schwytać Jinchūriki Dziewięcioogoniastego.

20. Hiruko kontra dwie kunoichi!19 lip 2007 · 30 min
W końcu dochodzi do starcia babki z wnukiem. Sakura jest zdezorientowana dziwacznym wyglądem Sasoriego, a babcia Chiyo tłumaczy jej, że to Hiruko…

21. Prawdziwe oblicze Sasoriego26 lip 2007 · 30 min
Babci Chiyo i Sakurze udaje się zdemaskować Sasoriego, który o dziwo nie zestarzał się ani trochę przez ostatnie dwadzieścia lat. Chiyo doznaje jeszcze większego szoku, gdy Sasori wyciąga kolejną lalkę.

22. Sekretne umiejętności Chiyo2 sie 2007 · 30 min
Sakura daje się złapać w pułapkę Sasoriego i zostaje otoczona chmurą trucizny. Używa jednak wybuchowego zwoju, by wyrwać się z trujących oparów.

23. Ojciec i matka2 sie 2007 · 30 min
Chiyo i Sakura kryją się przed ciosami, a Sasori bez litości kontynuuje swój atak. Chiyo staje w obronie Sakury, ale po chwili lalki Ojca i Matki zostają unieruchomione przez Żelazny Piasek.

24. Trzeci Kazekage9 sie 2007 · 30 min
Sakura odpiera atak Żelaznego Piasku lalki Trzeciego Kazekage za pomocą nadludzkiej siły. Nauczyła się od Tsunade, że najważniejszą umiejętnością medycznego ninja jest unikanie ciosów.

25. Trzy minuty między życiem a śmiercią16 sie 2007 · 30 min
Sakura niszczy lalkę Trzeciego Kazekage dzięki zażyciu tajnego antidotum. Zaskoczonej babci Chiyo wyjaśnia, że odtrutka zamienia truciznę w nieszkodliwe białko i działa przez około trzy minuty.

26. Starcie marionetek: 10 kontra 100!23 sie 2007 · 30 min
Sakura i babunia Chiyo toczą zaciętą walkę z Sasorim, który potrafi zamienić samego siebie w ludzką marionetkę. Choć udaje im się go powalić przed upływem czasu, ten i tak powraca do życia.

27. Nieosiągalne marzenie30 sie 2007 · 30 min
Mimo że sama została zatruta, babunia Chiyo podaje Sakurze resztkę antidotum. Kpiąc z tej czułej sceny, Sasori próbuje odebrać staruszce życie.

28. Bestie! Znów żywe!13 wrz 2007 · 30 min
Drużyna Guya, wciąż walcząc ze swoimi śmiertelnie groźnymi kopiami, wyczuwa wynik desperackiego starcia Sakury i babuni Chiyo. Choć towarzysze Guya opadają z sił, ich sobowtóry wciąż nie słabną!

29. Oświecenie Kakashiego!27 wrz 2007 · 30 min
Sakura spieszy z cierpiącą z powodu trucizny babunią Chiyo, by dotrzeć do Naruto. Członkowie Drużyny Guya ruszają na pomoc Drużynie Kakashiego.

30. Estetyka chwili!27 wrz 2007 · 30 min
Naruto traci panowanie nad sobą z wściekłości i stopniowo ulega Lisowi o Dziewięciu Ogonach. Ostrzeżony wcześniej przez Jiraiyę Kakashi w ostatniej chwili powstrzymuje bestię.

31. Dziedzictwo!18 paź 2007 · 30 min
Czerpiąc z mocy Naruto, babunia Chiyo wykonuje na Gaarze technikę reinkarnacji. Sakura popada w smutek, gdy dociera do niej, jaką cenę trzeba za to zapłacić.

32. Powrót Kazekage25 paź 2007 · 30 min
Gaara i jego wybawcy wracają w chwale do Wioski Ukrytego Piasku. Po oddaniu hołdu przy grobie babuni Chiyo, Naruto i ninja z Liścia niechętnie ruszają w drogę powrotną.

33. Nowy cel8 lis 2007 · 30 min
Wszyscy wrócili do Wioski Ukrytego Liścia. Kakashi trafia na tydzień do szpitala z powodu wycieńczenia wywołanego przez Mangekyo Sharingana.

34. Formacja! Nowa Drużyna Kakashiego!15 lis 2007 · 30 min
Po zaatakowaniu Naruto Sai zapowiada, że wkrótce znów się spotkają, po czym znika. Tsunade spotyka się ze starszyzną wioski, Homurą i Koharu…

35. Niepotrzebny dodatek22 lis 2007 · 30 min
Naruto jest wściekły, gdy dowiaduje się, że Sai zaatakował go tylko po to, by sprawdzić jego siłę. Sakura ich rozdziela, ale w Drużynie Kakashiego narasta napięcie.

36. Fałszywy uśmiech29 lis 2007 · 30 min
Nowa Drużyna Kakashiego wyrusza na most Tenchi. Dla Naruto Sai jest tylko tymczasowym zastępstwem za Sasuke. Gdy Sai okazuje pogardę wobec Sasuke, wzajemna wrogość sięga zenitu.

37. Bez tytułu29 lis 2007 · 30 min
Sakura przyłapuje Saia na malowaniu abstrakcyjnego obrazu. Chłopak mówi jej, że nie potrafi nadać mu tytułu. Zaniepokojona jego zachowaniem Sakura znajduje wśród jego rzeczy niezwykłą książkę z obrazkami.

38. Symulacja6 gru 2007 · 30 min
W ramach przygotowań do misji na moście Tenchi Yamato przeprowadza półdniową symulację, by sprawdzić umiejętności bojowe i techniki Drużyny Kakashiego. Sai porzuca Naruto, by pomyślnie doprowadzić ćwiczenie do końca.

39. Most Tenchi13 gru 2007 · 30 min
Wreszcie nadszedł dzień schwytania szpiega. Zgodnie z planem Yamato przybiera postać Sasoriego i czeka na pojawienie się informatora Akatsuki. Okazuje się nim nikt inny, jak Kabuto.

40. Uwolniony Lis!20 gru 2007 · 30 min
Stojąc twarzą w twarz ze swoim zaprzysięgłym wrogiem, Orochimaru, Naruto niespodziewanie uwalnia moc Lisa o Dziewięciu Ogonach. Widząc pojawienie się czwartego ogona, Yamato przypomina sobie opowieść Jiraiyi o tym, jak ten o mało nie zginął z rąk przemienionego Naruto.

41. Ściśle tajna misja rozpoczęta!20 gru 2007 · 30 min
Kiedy pojawia się trzeci ogon, Naruto widzi już tylko Orochimaru. Nie zwraca uwagi nawet na swoich towarzyszy z drużyny.
Sezon 200849 odcinków · 2008 ▾

1. Orochimaru kontra Jinchūriki10 sty 2008 · 30 min
Wraz z uwolnieniem czwartego ogona Naruto całkowicie traci świadomość i poddaje się niszczycielskim instynktom.

2. Łzy Sakury17 sty 2008 · 30 min
Choć niemal całkowicie przybrał postać bestii i stracił wszelką świadomość, Naruto za nic nie chce porzucić myśli o sprowadzeniu Sasuke do domu.

3. Sekret bitwy24 sty 2008 · 30 min
Korzystając z zamieszania, Sai nawiązuje kontakt z Orochimaru. Po przejrzeniu dostarczonych mu dokumentów Orochimaru postanawia zabrać Saia do kryjówki.

4. Konsekwencje zdrady31 sty 2008 · 30 min
Naruto i Sakura są zszokowani wieścią, że celem Danzo jest współpraca z Orochimaru, by po raz kolejny spróbować zniszczyć Wioskę Liścia.

5. Niedokończona strona7 lut 2008 · 30 min
Naruto jest wstrząśnięty, gdy dowiaduje się, że to on odpowiada za zniszczenia wokół nich i rany odniesione przez Sakurę.

6. Infiltracja: Wężowe leże!14 lut 2008 · 30 min
Sai drży, gdy w końcu spotyka Sasuke twarzą w twarz w kryjówce Orochimaru. Dokument, który Sai wręczył Orochimaru, zawiera listę członków oddziałów specjalnych Anbu, podlegających bezpośrednio Hokage.

7. Więzy28 lut 2008 · 30 min
Prowadzona przez Yamato Drużyna Kakashiego odnajduje Saia. Natychmiast zaczynają go wypytywać o plany Danzo dotyczące zniszczenia Wioski Liścia, a Sai ku ich zaskoczeniu wyjawia wszystko.

8. Coś ważnego…6 mar 2008 · 30 min
Kabuto przypuszcza niespodziewany atak na Drużynę Kakashiego, by odbić Saia, jednak w samym Saiu zachodzi zmiana po tym, jak Sakura wytknęła mu jego wewnętrzne sprzeczności.

9. Opowieść z książki z obrazkami13 mar 2008 · 30 min
Naruto, wciąż zmagając się z ranami powstałymi po uwolnieniu Lisa o Dziewięciu Ogonach, gorączkowo szuka Sasuke. Widząc to, Sai przypomina sobie uczucia, jakimi darzył starszego brata, i wreszcie kończy swój niedokończony rysunek.

10. Ponowne spotkanie20 mar 2008 · 30 min
Drużyna Kakashiego jest w szoku, gdy dowiaduje się, że prawdziwą misją Saia jest zabicie Sasuke. Naruto chce wierzyć, że uśmiech Saia był szczery, ale istnieje spore prawdopodobieństwo, że to tylko gra pozorów.

11. Potęga klanu Uchiha20 mar 2008 · 30 min
Drużyna Kakashiego w końcu spełnia swoje marzenie i staje twarzą w twarz z Sasuke. Choć minęły trzy długie lata, w uczuciach Sasuke nic się nie zmieniło – jego jedynym celem wciąż pozostaje zemsta na starszym bracie, Itachim.

12. Liście kiełkują!3 kwi 2008 · 30 min
Pragnienie zemsty Sasuke nie słabnie, bez względu na to, jak usilnie Naruto próbuje przemówić mu do rozsądku. Yamato zamierza powstrzymać Sasuke siłą, jednak wtrącenie się Orochimaru szybko ucina całe starcie.

13. Koszmar3 kwi 2008 · 30 min
Kilka dni po nieudanej próbie sprowadzenia Sasuke do domu Naruto ma dziwaczny koszmar. Wspomnienia ze snu prześladują go nawet po przebudzeniu.

14. Wiatr17 kwi 2008 · 30 min
Naruto rozpoczyna trening z Kakashim. Współpraca z chłopakiem, który kompletnie niczego nie rozumie z tłumaczonych mu rzeczy, okazuje się dla Kakashiego wyczerpująca.

15. Wirowanie24 kwi 2008 · 30 min
Dowiedziawszy się, że jego chakra ma naturę wiatru, która doskonale sprawdza się w walce, Naruto przykłada się do treningu z jeszcze większą determinacją.

16. Ograbieni ze snu8 maj 2008 · 30 min
Drużyna Kakashiego otrzymuje rozkaz wyjaśnienia powtarzających się przypadków bezczeszczenia grobów w Świątyni Ognia. Gdy wychodzi na jaw, że wandalom wcale nie chodzi o kosztowności, Yamato nabiera podejrzeń, że ich celem są ciała ninja pochowanych w czterech ukrytych grobowcach w pobliżu świątyni.

17. Samotność8 maj 2008 · 30 min
W Świątyni Ognia Chiriku wyjaśnia Drużynie Kakashiego, że w ukrytych grobowcach spoczywają obrońcy władcy Kraju Ognia. Kiedyś Chiriku i Asuma sami należeli do tej formacji.

18. Nowy wróg15 maj 2008 · 30 min
Nadchodzi wiadomość o włamaniu do ostatniego z ukrytych grobowców. Naruto i reszta ruszają w pościg za trumną, ale wpisują się prosto w pułapkę.

19. Nietrwałość22 maj 2008 · 30 min
Drużyna Kakashiego zostaje rozdzielona przez wrogie Jutsu Przywołania Ziemi. Bohaterowie muszą stawić czoła nacierającym zabójcom, którzy mają przewagę, doskonale znając ukształtowanie terenu.

20. Kontakt29 maj 2008 · 30 min
Sora staje oko w oko z Furido, tajemniczym sprawcą napadów na grobowce. Zaskoczony niezwykłą siłą Sory przeciwnik rzuca na odchodne, by ten przemyślał, jak wykorzystuje swój dar od niebios, po czym znika, zostawiając tajemniczą wzmiankę o dawnej przyjaźni z jego ojcem.

21. Towarzysz5 cze 2008 · 30 min
Yamato dochodzi do wniosku, że napastnicy nie byli zwykłymi szabrownikami i tak naprawdę polowali na Sorę. Postanawia tymczasowo włączyć Sorę do Drużyny Kakashiego w zastępstwie za rannego Saia.

22. Dwóch królów19 cze 2008 · 30 min
Przypadek sprawia, że Naruto i Sora trafiają pod skrzydła Asumy. Pod twardą ręką nowego mentora obaj bez reszty poświęcają się opanowaniu chakry wiatru.

23. Czarny sygnał dymny3 lip 2008 · 30 min
Tsunade przyłapuje Danzo na tajnym spotkaniu z ninja z Wioski Ukrytego Deszczu. Okazuje się jednak, że przybysz jest tak naprawdę szpiegiem Ukrytego Liścia.

24. Blokada ciemności3 lip 2008 · 30 min
Korzystając z wielkiej awarii zasilania, Furido rozpoczyna atak na Wioskę Ukrytego Liścia. Wioska natychmiast przechodzi w stan gotowości, ale ludzie Furido stawiają barierę, więżąc wszystkich w środku.

25. Wskrzeszone dusze10 lip 2008 · 30 min
Chcąc powstrzymać nadciągającą katastrofę, Asuma pędzi do systemu generatorów prądu. Na miejscu zastaje dawnych członków Dwunastu Shinobi Strażników, którzy po ograbieniu ich grobów powrócili do życia za sprawą Jutsu Wskrzeszenia.

26. Śmiertelna walka24 lip 2008 · 30 min
Sora zamiera z przerażenia, gdy okazuje się, że Furido planuje nie tylko zamach na Hokage, ale też całkowite zrównanie Wioski Ukrytego Liścia z ziemią.

27. Chwila przebudzenia31 lip 2008 · 30 min
W całej wiosce dawni towarzysze Kitane z formacji Shinobi Strażników, władający Jutsu Błyskawicy, przygotowują niszczycielską technikę Limelight.

28. Rozpacz31 lip 2008 · 30 min
Naruto i Asuma doganiają Sorę, jednak na miejscu zastają go spowitego złowrogą chakrą i ulegającego przerażającej przemianie.

29. Rezonans7 sie 2008 · 30 min
Prawdziwą tożsamością Furido okazuje się Kazuma – jeden z Dwunastu Shinobi Strażników, który przed laty planował zamach stanu. Asuma kładzie na szali swój honor i wraca myślami o dekadę, by ponownie stanąć do walki z Furido.

30. Mój przyjaciel14 sie 2008 · 30 min
Naruto desperacko próbuje stłumić chakrę Dziewięcioogoniastego i dotrzeć do serca Sory. Wobec potężnej energii Sory pozostali towarzysze Naruto są całkowicie bezradni i mogą jedynie bezczynnie patrzeć.

31. Cicho nadciągające zagrożenie21 sie 2008 · 30 min
W Wiosce Ukrytego Liścia trwają prace nad usuwaniem wojennych zniszczeń. Obserwując Konohamaru i innych pomagających przy odbudowie, Iruka dostrzega, jak bardzo dorośli jego uczniowie.

32. Najazd Akatsuki28 sie 2008 · 30 min
Po powrocie Kakashiego Naruto wznawia trening nad nowym jutsu. Kakashi wyjaśnia mu, że nauka transformacji wkracza w kolejny etap.

33. Pod rozgwieżdżonym niebem4 wrz 2008 · 30 min
Jedyny ocalały mnich zostaje przyniesiony do Wioski Ukrytego Liścia, gdzie przynosi wieści o zniszczeniu Świątyni Ognia.

34. Modlitwa starego mnicha11 wrz 2008 · 30 min
Chcąc dopaść członków Akatsuki, Ukryty Liść rozstawia sieci tak gęste, że nie prześlizgnęłaby się przez nie nawet mrówka. Mimo to wrogowie wciąż wymykają się z zasadzki, doprowadzając Tsunade do szału.

35. Kolejny krok25 wrz 2008 · 30 min
Naruto uczy się podstaw technik stylu wiatru, a Kakashi wyjaśnia mu, jak trudne jest stworzenie zupełnie nowego jutsu.

36. Wspinaczka srebra25 wrz 2008 · 30 min
Asuma i jego drużyna w końcu stają twarzą w twarz z Hidanem i dochodzi do starcia. Walczą ze wszystkich sił, ale są zszokowani potęgą przeciwnika.

37. Wyrok2 paź 2008 · 30 min
Hidan uwalnia niezrozumiałe jutsu, a Asuma przyjmuje na siebie główny ciężar ataku. Ta technika to podstęp, który łączy ciało Hidana z ciałem Asumy.

38. Niespełniony krzyk2 paź 2008 · 30 min
Shikamaru w samą porę odkrywa sekret techniki Hidana, a Asuma rusza do ataku z całych sił.

39. Ostatnie słowa16 paź 2008 · 30 min
Asuma zostaje śmiertelnie ranny w wyniku techniki Hidana, a Akatsuki zapędzają resztę wojowników z Ukrytego Liścia w kozi róg.

40. Smutna wiadomość23 paź 2008 · 30 min
W odległej krainie Akatsuki ujawniają swój prawdziwy cel – podbój świata. Tymczasem w Wiosce Ukrytego Liścia Shikamaru składa Tsunade raport z misji.

41. Drużyna Dziesiąta30 paź 2008 · 30 min
W pogrążonej w głębokim smutku Wiosce Ukrytego Liścia odbywa się pogrzeb Asumy. Jedynym nieobecnym jest Shikamaru, który nie potrafi pogodzić się ze stratą.

42. Cel namierzony6 lis 2008 · 30 min
Kakashi i Drużyna Dziesiąta ruszają powstrzymać Akatsuki. Tsunade uznaje Drużynę Siódmą Naruto za idealne wsparcie i nakazuje Naruto dopracować nowe jutsu w ciągu 24 godzin.

43. Zdolności Kakuzu13 lis 2008 · 30 min
Shikamaru i Choji wyprowadzają pierwsze ciosy w walce, ale zostają powstrzymani przez potęgę Kakuzu. Kakashi przejmuje inicjatywę, niweczy sztuczkę wroga i powala go na ziemię.

44. Przerażający sekret20 lis 2008 · 30 min
Shikamaru i jego towarzysze desperacko odpierają ofensywę technik ognia. Ciągłe używanie Rasengana i Ostrza Błyskawicy daje się we znaki Kakashiemu.

45. Geniusz Shikamaru4 gru 2008 · 30 min
Shikamaru walczy sam z Hidanem w głębi lasu. Po wyczerpaniu czakry odnosi głęboką ranę, a Hidan pobiera krew od leżącego na granicy życia i śmierci rywala.

46. Kto pod kim dołki kopie...4 gru 2008 · 30 min
Naruto i Drużyna Kakashiego przybywają w samą porę, by wesprzeć Drużynę Asumy. Kakashi nakazuje Sakurze i Saiowi pomóc Shikamaru, który walczy samotnie.

47. Styl Wiatru: Rasenshuriken!11 gru 2008 · 30 min
Ino i Choji są zachwyceni nowym jutsu Naruto, a Kakuzu wyczuwa wiszące w powietrzu niebezpieczeństwo. Jednak po uwolnieniu nowa technika rozpada się, zanim dociera do Kakuzu.

48. Cena potęgi18 gru 2008 · 30 min
Naruto powala Kakuzu swoją nową techniką. Tsunade wita powracające drużyny i zarządza przerwę dla Drużyny Asumy oraz Drużyny Yamato.

49. Determinacja shinobi25 gru 2008 · 30 min
Gdy w wiosce wreszcie nastaje spokój, nadchodzi wieść o odkryciu kryjówki Orochimaru. Tsunade wysyła Kakashiego, Hinatę, Shino i Kibę na misję zwiadowczą, by ją odnaleźć.
Sezon 200951 odcinków · 2009 ▾

1. Kryjówka Orochimaru odkryta8 sty 2009 · 30 min
Naruto i Jiraiya przybywają do kurortu z gorącymi źródłami. Jako alternatywę dla stylu wiatru i Rasenshurikena Jiraiya proponuje połączone ninjutsu z ropuchą ninja.

2. Spotkanie15 sty 2009 · 30 min
Wewnątrz kryjówki Orochimaru Guren jest świadkiem, jak Sasuke pokonuje tysiąc przeciwników. W tym samym czasie Kabuto i Yukimaru przeprowadzają eksperyment mający na celu przywołanie Trzyogoniastego.

3. Połączenie serc22 sty 2009 · 30 min
Przekonany, że nowe jutsu Naruto jest niemal ukończone, Jiraiya rusza zbadać nowe doniesienia o ruchach Akatsuki. Z wyleczoną ręką Naruto wraca do wioski, aby kontynuować trening.

4. Deszczowa noc29 sty 2009 · 30 min
Pilnujący kryjówki Rinji i Gozu orientują się, że shinobi podążają ich śladem. W tym samym czasie Kakashi i jego drużyna zauważają, że wróg prowadzi obserwację za pomocą nietoperza.

5. Dwa talizmany5 lut 2009 · 30 min
W Wiosce Liścia Naruto intensywnie trenuje z Gamakichim i Gamatatsu. Gdy dowiaduje się, że Kakashi i pozostali wyruszyli na misję odnalezienia kryjówki Orochimaru, pędzi do Tsunade z prośbą o dołączenie.

6. Niewidzialny wróg12 lut 2009 · 30 min
Drużyna Yamato rusza na pomoc Drużynie Kakashiego. Tuż przed wyruszeniem w drogę Naruto wpada na pomysł, jak udoskonalić swoją nową technikę, wchodząc do brzucha Gamatatsu.

7. Labirynt zniekształconego odbicia19 lut 2009 · 30 min
Z analizy skrystalizowanych owadów pasożytniczych wynika, że wrogowie walczący z drużyną Kakashiego posługują się rzadkim stylem kryształu. Nie znając planów Orochimaru, Tsunade nie kryje irytacji i niepokoju.

8. Cel się pojawia26 lut 2009 · 30 min
Rozbijając pole siłowe nowo opanowaną techniką we współpracy z ropuchami, Naruto i posiłki docierają na pole bitwy. Jednak jego nowe jutsu zostaje odparte przez zdolność Guren do krystalizacji płynów.

9. Wściekła Ogoniasta Bestia5 mar 2009 · 30 min
Ninja z Liścia wykorzystują nietoperza do pościgu za Guren. Akamaru i Kiba wyczuwają potężną czakrę u celu podróży. Przekonany, że wydarzy się coś niezwykłego, Kakashi wysyła Naruto nad jezioro tuż przed starciem z wrogiem.

10. Wewnątrz mgły12 mar 2009 · 30 min
W gęstej mgle ninja z Liścia spotykają się z Naruto. Drużyna zachowuje szczególną ostrożność po odkryciu, że mgła spowijająca jezioro wywołuje iluzje. Zdając sobie sprawę, że wrogowie polują na Trzyogoniastego, Kakashi postanawia poprosić o radę Tsunade.

11. Uczucia każdego z nas26 mar 2009 · 30 min
Naruto wkracza w mgłę, by odszukać Yukimaru. Guren czuwa, by chronić osłabionego chłopca, który nie jest w stanie się poruszać. Gdy obie strony stają twarzą w twarz, emocje związane z losem Yukimaru biorą górę.

12. Przegrupowanie!26 mar 2009 · 30 min
Z Wioski Liścia przybywają posiłki. Tsunade wyznacza nową misję: zapieczętować Trójogoniastego, by nie wpadł w niepowołane ręce, oraz zabezpieczyć powiązanego z bestią Yukimaru.

13. Czterorogowa bariera pieczętująca9 kwi 2009 · 30 min
Ninja z Liścia chcą zapieczętować Trójogoniastego, a drużyna Guren zamierza ich powstrzymać za wszelką cenę. Grupa pieczętująca pod wodzą Shizune rozpoczyna poszukiwania i aktywuje czterorogową barierę, by uwięzić bestię...

14. Przełamanie stylu kryształu9 kwi 2009 · 30 min
Chcąc chronić barierę niezbędną do zapieczętowania Trójogoniastego, Kakashi i Naruto toczą zaciętą walkę z Guren. W tym samym czasie Sai mierzy się w pojedynku z Gozu...

15. Bitwa o barierę16 kwi 2009 · 30 min
Kabuto planuje rozbić barierę ninja z Liścia od środka – chce wykorzystać moc Yukimaru i doprowadzić do szału Trójogoniastego.

16. Czerwona kamelia23 kwi 2009 · 30 min
Chcąc ochronić Guren przed rozwścieczonym Trójogoniastym, Yuukimaru przekracza granice swoich możliwości. Poruszona jego poświęceniem Guren zaczyna żałować grzechu z przeszłości – zabójstwa matki chłopca.

17. Niezwykły sojusz30 kwi 2009 · 30 min
By ocalić Yuukimaru, Naruto i Guren stają do wspólnej walki z Trójogoniastym, po czym zostają przez niego połknięci. We wnętrzu bestii trafiają do niezwykłego świata wypełnionego wapiennymi skałami.

18. Drogowskaz kamelii7 maj 2009 · 30 min
Ninja z Liścia dowiadują się, że Naruto znalazł się we wnętrzu Trójogoniastego. Nie mając innego wyboru, Kakashi i pozostali muszą zaufać niezwykłym zmysłom Yuukimaru i ruszają na ratunek za jego wskazówkami...

19. Kontratak przeklętej pieczęci14 maj 2009 · 30 min
Zbliża się Trójogoniasty, a zespół pieczętujący robi wszystko, by potwór nie wypłynął na powierzchnię. Z kolei Kabuto, który nie może zawieść Orochimaru, za wszelką cenę zamierza odbić Yuukimaru...

20. Wspomnienie winy21 maj 2009 · 30 min
Kabuto knuje plan, by poświęcić moc i życie Yuukimaru, zmuszając Trójogoniastego do zmiażdżenia ninja z Liścia. Kontrolowany przez chłopca potwór z potężną siłą niemal rozrywa pieczęć, lecz w ostatniej chwili niespodziewany sojusznik ratuje grupę Shizune.

21. Złamana obietnica28 maj 2009 · 30 min
Kabuto wreszcie zjawia się przed Naruto. Wściekły na wieść o tym, że Orochimaru instrumentalnie wykorzystał uczucia Guren i Yuukimaru, Naruto staje do walki z Kabuto.

22. Miejsce, do którego można wrócić4 cze 2009 · 30 min
Ninja z Liścia wycofują się, by opatrzyć rany. Bitwa odcisnęła na wszystkich bolesne piętno. Shizune bada pogrążonego w śpiączce Yuukimaru – okazuje się, że jego ciało straciło zdolność kontrolowania Trójogoniastego.

23. Uczeń węża11 cze 2009 · 30 min
W swojej kryjówce Orochimaru zwija się z bólu, a do utrzymania ciała przy życiu potrzebuje leków najwyższego stopnia. Mimo potwornego cierpienia szykuje się do rytuału przeniesienia duszy, a Kabuto wyczuwa w nim jeszcze większą siłę. W tym samym czasie Sasuke czuje, że zbliża się moment ostatecznej konfrontacji z mistrzem...

24. Oko jastrzębia18 cze 2009 · 30 min
Orochimaru zrzuca powłokę i zamienia się w białego węża. Atakując Sasuke, by przejąć jego ciało, przypomina sobie dzień, gdy przy grobie rodziców znalazł wylinkę białego węża. Zaślepiony żądzą zdobycia Sharingana, Orochimaru w końcu pozbawia Sasuke wolności...

25. Miecz Zabuzy25 cze 2009 · 30 min
Sasuke pokonuje Orochimaru. Następnie uwalnia Suigetsu, uwięzionego w zbiorniku z wodą, i proponuje mu dołączenie do siebie. Mężczyzna nie spieszy się jednak z przyjęciem oferty...

26. Strażniczka żelaznego muru2 lip 2009 · 30 min
Sasuke i Suigetsu ruszają do południowej kryjówki po kolejną rekrutkę, Karin. Suigetsu dziwi się słabym zabezpieczeniom placówki, ale dowiaduje się, że dzięki zdolnościom Karin żaden więzień nie ma szans na ucieczkę. Jaką tajemną moc skrywa dziewczyna, która utrzymuje tam żelazny porządek?

27. Jugo z północnej kryjówki9 lip 2009 · 30 min
Sasuke wraz z drużyną zmierza do północnej kryjówki, by zwerbować Jugo. Po drodze Karin wyjaśnia, że miejsce to służyło do makabrycznych eksperymentów na ludziach. Posiadający niebezpieczne mordercze zapędy Jugo jest jedynym nosicielem enzymu niezbędnego do stworzenia przeklętej pieczęci Orochimaru...

28. Formacja!23 lip 2009 · 30 min
Przedzierając się przez bunt więźniów, Sasuke dociera do celi Jugo. Ten jednak odmawia wyjścia na wolność – woli umrzeć w samotności, niż opuścić mury kryjówki.

29. Kroniki Kakashiego: Chłopięce życie na polu bitwy, część 130 lip 2009 · 30 min
Ponad dziesięć lat temu zachwiał się ład Pięciu Wielkich Narodów Shinobi, a świat pogrążył się w konflikcie znanym później jako Trzecia Wielka Wojna Ninja. Przyszły Czwarty Hokage, Minato Namikaze, wysyła młodego Kakashiego, Obito z klanu Uchiha oraz medyczkę Rin z misją pod most Kannabi...

30. Kroniki Kakashiego: Chłopięce życie na polu bitwy, część 230 lip 2009 · 30 min
Obito ignoruje rozkaz Kakashiego dotyczący kontynuowania misji i rusza ratować Rin, którą porwali ninja z Wioski Kamienia. Wrogowie wykrywają jednak jego obecność i go obezwładniają. Kakashi zjawia się w ostatniej chwili, by ocalić przyjaciela…

31. Zbiórka6 sie 2009 · 30 min
Po schwytaniu Czteroogoniastego Itachi i Kisame zostają wezwani przez przywódcę Akatsuki. Lider ogłasza zebranym śmierć Orochimaru i ostrzega, że jego zabójca, Sasuke, może wziąć sobie na cel całą organizację...

32. Polowanie13 sie 2009 · 30 min
Pod dowództwem Kakashiego ninja z Liścia wyruszają na poszukiwania Itachiego. Z pomocą psów tropiących Kakashiego zbierają wszelkie możliwe poszlaki. W tym samym czasie tropem Itachiego ruszają także członkowie grupy Hebi. Prowadzona zapachem Sasuke Sakura dociera do miasta i niebezpiecznie zbliża się do Karin.

33. Starcie!20 sie 2009 · 30 min
Gdy Sasuke i Deidara stają naprzeciw siebie, natychmiast dochodzi do walki. Po wymianie kilku ciosów badających siły rywala Deidara tworzy swojego popisowego glinianego smoka i z góry zasypuje Sasuke atakami dystansowymi. Dzięki wsparciu Tobiego szala zwycięstwa zaczyna przechylać się na stronę Deidary.

34. Sztuka27 sie 2009 · 30 min
Zdeterminowany, by zniszczyć Sharingana i zmyć z siebie gorycz dawnej porażki z Itachim, Deidara wytacza swoje najpotężniejsze działo – C4 Karurę. Ta zabójcza broń, stworzona z myślą o zgładzeniu Itachiego, potrafi unicestwiać żywe istoty od środka za pomocą milionów mikroskopijnych bomb. Czy Sasuke zdoła uciec przed atakiem napędzanym nienawiścią Deidary do Sharingana?

35. Zniknięcie3 wrz 2009 · 30 min
Sasuke znika bez śladu po samobójczym wybuchu Deidary. Wyczuwając jego nieobecność, Jugo, Karin i Suigetsu pędzą na miejsce ostatniego starcia. Co tam odkryją trzej członkowie Hebi?

36. Zmierzch10 wrz 2009 · 30 min
Karin wyczuwa shinobi z Wioski Liścia, ostrzega resztę i członkowie Hebi natychmiast opuszczają gospodę. Aby Sasuke mógł skupić się na zbliżającej się walce z Itachim, Karin obmyśla plan, jak zająć czymś pościg.

37. Opowieść o walecznym ninja – Zwój ninja Jiraiyi (część 1)24 wrz 2009 · 30 min
Za panowania Drugiego Hokage młodzi Jiraiya, Orochimaru i Tsunade trafiają pod skrzydła Hiruzena Sarutobiego jako genini. Zafascynowany techniką przywołania Sarutobiego, Jiraiya bez reszty poświęca się nauce teleportacji. Podczas treningu przypadkowo przenosi się na Górę Myoboku, wkraczając na ścieżkę ku swojemu przeznaczeniu.

38. Opowieść o walecznym ninja – Zwój ninja Jiraiyi (część 2)24 wrz 2009 · 30 min
Wędrówka Jiraiyi w poszukiwaniu ucznia zostaje przerwana z powodu wybuchu Trzeciej Wielkiej Wojny Ninja. Jiraiya dołącza do Tsunade i Orochimaru, by walczyć z Wioską Ukrytą w Deszczu. Po bitwie cała trójka zyskuje miano „Legendarnych Sanninów”, nadane im przez samego wroga, Hanzo Salamandrę.

39. Infiltracja! Wioska Ukryta w Deszczu8 paź 2009 · 30 min
Jiraiya z powodzeniem infiltruje Wioskę Ukrytą w Deszczu, ukrywając się we wnętrzu ropuchy Gamagoro. Wyrusza na zwiad, lecz nie znajduje żadnych śladów toczącej się wewnątrz wioski wojny domowej.

40. Człowiek, który stał się bogiem8 paź 2009 · 30 min
Przewidując zbliżającą się walkę, Jiraiya podejmuje środki ostrożności i uwalnia ropuchę-zwój, która zarządza kluczem do pieczęci Naruto.

41. Oto Tryb Pustelnika!15 paź 2009 · 30 min
Jiraiya staje do walki ze swoim byłym uczniem Painem, który kieruje się teraz wypaczonymi ideałami jako członek Akatsuki.

42. Przybądźcie, Sześć Ścieżek Paina22 paź 2009 · 30 min
Jiraiya kończy przemianę w Tryb Pustelnika, by stanąć do walki z trzema ciałami Paina.

43. Opowieść o dzielnym Jiraiyi29 paź 2009 · 30 min
Straciwszy rękę, Jiraiya nie ma szans w starciu z sześcioma Painami, którzy stają naprzeciw niego. Okazuje się, że jeden z nich, zwany Tendo, to jego dawny uczeń, Yahiko. Jiraiya wciąż zachodzi w głowę, jaka jest prawdziwa moc Rinnegana, ale zanim zdoła zebrać myśli, zostaje zmuszony do dalszej walki.

44. Zaproszenie na bankiet5 lis 2009 · 30 min
Sasuke dociera do jednej z kryjówek Akatsuki, podążając tropem Itachiego. Gdy zamierza wejść do środka samemu, wreszcie pojawia się przed nim jego starszy brat…

45. Najdłuższa chwila19 lis 2009 · 30 min
Czekając na Sasuke w kryjówce Uchiha, Itachi wspomina wydarzenia z przeszłości, które doprowadziły do jego ucieczki z Wioski Liścia. Kiedy Sasuke zjawia się na miejscu, rozpoczyna się nieuniknione starcie braci.

46. Blaski i cienie Mangekyō Sharingana19 lis 2009 · 30 min
Po zaciętym pojedynku na genjutsu z użyciem Sharingana, Itachi wyjawia sekret najpotężniejszego wzrokowego jutsu – Mangekyo Sharingana – oraz historię klanu Uchiha…

47. Amaterasu!26 lis 2009 · 30 min
Sasuke traci lewe oko na rzecz Itachiego, ale okazuje się to jedynie genjutsu wywołanym przez Mangekyo Sharingan. Przełamując Tsukuyomi siłą, Sasuke wyprowadza wściekły kontratak na rannego Itachiego.

48. Koniec3 gru 2009 · 30 min
W decydującym momencie walki Itachiemu i Sasuke kończy się czakra. Sasuke ujawnia jednak, że wszystkie jego dotychczasowe ruchy były jedynie przygotowaniem do ostatecznej techniki.

49. Tajemnica Tobiego10 gru 2009 · 30 min
Naruto i jego towarzysze zostają zatrzymani przez Tobiego, którego dziwne jutsu to coś znacznie więcej niż zwykłe genjutsu.

50. Przeznaczenie17 gru 2009 · 30 min
W kryjówce Akatsuki Sasuke staje twarzą w twarz z Madarą. Podając się za wspólnika Itachiego z tamtej pamiętnej nocy, Madara wyjawia Sasuke prawdę o jego bracie, o której ten nie miał pojęcia.

51. Prawda24 gru 2009 · 30 min
Klan Uchiha planował zamach stanu. Opowieść Madary odbiera Sasuke mowę. Z powodu swojego niezwykłego talentu Itachi musiał cierpieć, rozdarty między lojalnością wobec Wioski Liścia a własnym klanem.
Sezon 201051 odcinków · 2010 ▾

1. Bitwa w Dolinie Chmur i Błyskawic7 sty 2010 · 30 min
Płomienie Amaterasu wciąż trawią pole bitwy, podczas gdy Naruto i jego drużyna kontynuują poszukiwania Sasuke. Mimo usilnych starań nie natrafiają jednak na żaden ślad.

2. Ośmioogoniasty kontra Sasuke14 sty 2010 · 30 min
Drużyna Taka rozdziela się z Akatsuki, aby zapolować na pozostałe Ogoniaste Bestie. W Kraju Błyskawicy stają do walki z Killerem Bee, którego styl błyskawicy i technika siedmiu ostrzy okazują się dla nich potężnym wyzwaniem.

3. Wędrowiec21 sty 2010 · 30 min
Ninja z Liścia nie zdołali schwytać Itachiego i zgubili trop Sasuke. Przerywając pościg, drużyna wraca do wioski, gdy nagle otrzymuje pilną misję od Tsunade. Zadanie wynika z traktatu zawartego niegdyś między Trzecim Hokage a En no Gyoja z klanu Tsuchigumo...

4. Następczyni zakazanego jutsu28 sty 2010 · 30 min
Naruto i jego drużyna otrzymują zadanie odeskortowania Hotaru, wnuczki En no Gyoja, do górskiej wioski klanu Tsuchigumo. Myśli Hotaru wciąż jednak krążą wokół Utakaty, który odszedł tuż po przybyciu Naruto…

5. Życzenie następczyni4 lut 2010 · 30 min
Po dotarciu do wioski Hotaru żegna się z drużyną Naruto. Jednak oddział Magaki okazuje się o krok do przodu i groźbami zmusza Hotaru do oddania zakazanego jutsu. Zjawia się Utakata, w którym Shiranami rozpoznaje poszukiwanego z bingo booka Wioski Ukrytej we Mgle...

6. Przeszłość zbuntowanego ninja11 lut 2010 · 30 min
Yamato i Sai rozpoznają w przeciwnikach tropicieli z Wioski Ukrytej we Mgle, lecz Naruto atakuje ich bez wahania. Wioska Mgły żąda wydania Utakaty w zamian za uwolnienie Hotaru.

7. Dziedzic ciemności18 lut 2010 · 30 min
Hotaru zostaje sprowadzona z powrotem do fortu na Górze Katsuragi. Wściekły Naruto, dowiedziawszy się, że w ciele Hotaru zapieczętowano zakazane jutsu, żąda wyjaśnień od Tonbeia. Okazuje się jednak, że to sama Hotaru tego pragnęła.

8. Rozstanie25 lut 2010 · 30 min
Dając wiarę słowom Shuranamiego, Hotaru pisze pożegnalny list do Utakaty i opuszcza Górę Katsuragi. W międzyczasie Naruto, wciąż szukając Shuranamiego, wpada w pułapkę oddziału Magaki, lecz dzięki pomocy Utakaty udaje mu się uciec.

9. Uwolnienie zakazanego jutsu4 mar 2010 · 30 min
Dzięki pomocy Sakury, Saia i Yamato Naruto i Utakata przedostają się do wioski Tsuchigumo. Utakata wyczuwa, że czakra wisząca w powietrzu zachowuje się nienaturalnie i wpływa na otoczenie. Wraz z Naruto ruszają do jaskini będącej źródłem tej anomalii.

10. Mistrz i uczeń11 mar 2010 · 30 min
Hotaru, kontrolowana przez jutsu Shidanamiego, używa zakazanego jutsu przeciwko Naruto i Utakacie. Shiranami drży z radości, widząc potęgę zakazanego jutsu, podczas gdy Hotaru pogrąża się w głębokiej rozpaczy.

11. Ponura wiadomość25 mar 2010 · 30 min
Po powrocie z misji Naruto wspomina swoje dziwne spotkanie z Itachim. Co zmarły już Itachi chciał mu przekazać? Gdy Naruto nad tym rozmyśla, niespodziewanie zjawia się Kakashi.

12. W cieniu mistrza25 mar 2010 · 30 min
Naruto błąka się po ulicach Wioski Liścia, pogrążony w żałobie po śmierci Jiraiyi. Nie potrafiąc poradzić sobie z poczuciem straty, Naruto wraca pamięcią do wspólnych chwil z Jiraiyą. Co może pomóc załamanemu Naruto stanąć na nogi?

13. Odszyfrowanie8 kwi 2010 · 30 min
Dzięki informacjom, które posiada Naruto, jemu i jego przyjaciołom udaje się rozszyfrować kod pozostawiony przez Jiraiyę. Grupa natychmiast wzywa Fukasaku, ale wiadomość nie wystarcza, by rozwikłać tajemnicę Paina.

14. Pierwsze wyzwanie8 kwi 2010 · 30 min
Na górze Myoboku Naruto rozpoczyna trening Senjutsu pod okiem Fukasaku. Pierwsze wyzwanie brzmi: „Nie ruszaj się”. Fukasaku wyjaśnia, że wchłonięcie energii natury wymaga mnóstwa czasu.

15. Prześcignąć mistrza15 kwi 2010 · 30 min
Naruto kontynuuje trening Mędrca na górze Myoboku, jednak postępy są bardzo powolne. Fukasaku traci cierpliwość i proponuje przejście do kolejnego etapu treningu…

16. Atak na Wioskę Liścia!22 kwi 2010 · 30 min
Shikamaru i inni czekają na analizę informacji przyniesionych przez Jiraiyę. Ninja z Ukrytego Liścia kontynuują analizę danych, gdy na wioskę spada nieszczęście.

17. Moc wiary29 kwi 2010 · 30 min
Wioska Liścia staje się celem zmasowanego ataku Paina i Konan. Słysząc o uderzeniu Akatsuki, Tsunade próbuje skontaktować się z Fukasaku…

18. Pain kontra Kakashi6 maj 2010 · 30 min
W jednej części wioski Kakashi staje do walki z Tendo Painem, jednak nie jest w stanie nadążyć za jego tajemniczymi atakami. Do walki dołącza Shurado, a Kakashi ma trudności w starciu z dwoma przeciwnikami naraz.

19. Tajemnica Paina13 maj 2010 · 30 min
Wioska Liścia jest brutalnie atakowana przez Akatsuki. W podziemiach wioski Danzo podejmuje działania, by zrealizować swoje ambicje. W tym samym czasie Inoichi Yamanaka, przeszukując umysł ninja z Wioski Deszczu, trafia na niezwykle cenne informacje.

20. Nazwisko Sarutobi, na imię Konohamaru!20 maj 2010 · 30 min
Konohamaru, Moegi i Udon są zszokowani katastrofą, która dotknęła ich rodzinną wioskę. Aby wypełnić swoje obowiązki jako genini, każdy z nich rusza w inną stronę, by poprowadzić mieszkańców w bezpieczne miejsce.

21. Ból dla świata27 maj 2010 · 30 min
Tsunade staje twarzą w twarz z Tendo Painem na dachu rezydencji Hokage. Gdy Pain żąda wydania Dziewięcioogoniastego, Tsunade odmawia. Pain wykorzystuje jednak moc Ningendo, by dowiedzieć się, że Naruto przebywa na górze Myoboku. Tsunade zaciska pięści na widok rosnącej liczby ofiar w Wiosce Liścia. Pain, potępiający arogancję Liścia jako wielkiego narodu, decyduje się zadać wiosce katastrofalny cios, by nauczyć ich, czym jest prawdziwy ból.

22. Eksplozja! Tryb Mędrca3 cze 2010 · 30 min
Wyczuwając zbliżające się niebezpieczeństwo, Naruto wraz z Fukasaku w pośpiechu wraca z góry Myoboku do Wioski Liścia. Na miejscu zastają jednak jedynie zgliszcza, a wioska jest zrównana z ziemią nie do poznania.

23. Niebezpieczeństwo! Osiągnięto limit Trybu Mędrca10 cze 2010 · 30 min
Naruto uderza w Paina swoim udoskonalonym dzięki Senjutsu Rasenshurikenem Stylu Wiatru. Choć udaje mu się pokonać Ningendo, natychmiast stają naprzeciw niego pozostali Painowie.

24. Dziewięcioogoniasty schwytany!17 cze 2010 · 30 min
Gamabunta i pozostałe ropuchy zostają pokonane, a Naruto wpada w ręce Paina. Naruto próbuje kontratakować przy użyciu Senjutsu, lecz Gakido wysysa jego czakrę, zmuszając go do wyjścia z Trybu Mędrca.

25. Wyznanie24 cze 2010 · 30 min
Fukasaku i Shima polegają w walce, przez co bezbronny Naruto zostaje unieruchomiony przez Tendo Paina. W chwili gdy wszystko wydaje się stracone, Hinata, która śledziła walkę za pomocą Byakugana, staje do pojedynku z Painem.

26. Chibaku Tensei1 lip 2010 · 30 min
Naruto traci nad sobą kontrolę na widok Hinaty powalonej na jego oczach. Wściekłość sprawia, że czakra Dziewięcioogoniastego wymyka się spod jakiejkolwiek kontroli.

27. Czwarty Hokage15 lip 2010 · 30 min
Naruto spotyka Minato Namikaze, Czwartego Hokage, wewnątrz własnego umysłu. Przed śmiercią Minato stworzył zabezpieczenie, dzięki któremu miał pojawić się w psychice syna, jeśli ten uwolni osiem ogonów.

28. Dwóch uczniów22 lip 2010 · 30 min
Aby przerwać krąg nienawiści, Naruto wyrusza w miejsce, gdzie ukrywa się prawdziwy Pain.

29. Wielka przygoda! W poszukiwaniu dziedzictwa Czwartego Hokage, część 129 lip 2010 · 30 min
Akcja cofa się do momentu tuż przed rozpoczęciem finałowych walk Egzaminu na Chunina. Podczas gdy Naruto trenuje, przygotowując się do nadchodzącego pojedynku, słyszy, jak Jiraiya wspomina o „dziedzictwie Czwartego Hokage”.

30. Wielka przygoda! W poszukiwaniu dziedzictwa Czwartego Hokage, część 229 lip 2010 · 30 min
Naruto i pozostali podejmują kolejne wyzwania, aby odnaleźć tajemną technikę i pobić rekord ustanowiony przez Czwartego Hokage. Jednak impulsywne zachowanie Naruto wpędza całą grupę w rozmaite kłopoty.

31. Spotkanie5 sie 2010 · 30 min
Naruto staje twarzą w twarz z Nagato i Konan. Chcąc zmierzyć się z problemem przepełnionego nienawiścią świata shinobi, Naruto prosi Nagato o przedstawienie jego wersji wydarzeń, zanim sam podejmie ostateczną decyzję.

32. Narodziny Paina12 sie 2010 · 30 min
Chcąc zrealizować swoje marzenie, Nagato, Yahiko i Konan przemierzają tereny objęte wojną w poszukiwaniu Jiraiyi, licząc, że nauczy ich ninjutsu. Po ukończeniu treningu cała trójka zakłada organizację, której liderem zostaje Yahiko.

33. Opowieść o Naruto Uzumakim19 sie 2010 · 30 min
Po wysłuchaniu bolesnej przeszłości Nagato Naruto milczy. Nagato twierdzi, że w tym przeklętym świecie prawdziwy pokój nie istnieje, uznając ideały Jiraiyi za zwykłe mrzonki.

34. Bohater Ukrytego Liścia26 sie 2010 · 30 min
Nagato, decydując się uwierzyć w słowa Naruto, wykonuje swoje ostatnie zakazane jutsu: Technikę Gedo Odrodzenia Rinne.

35. Iruka, początkujący instruktor2 wrz 2010 · 30 min
Po ataku Paina Wioska Liścia leży w gruzach. Podczas sprzątania pozostałości Akademii Ninja Iruka trafia na stary filar i rozpoznaje w nim pamiątkę z pierwszych lat nauki Naruto.

36. Ciężka próba Iruki9 wrz 2010 · 30 min
Naruto całe dnie rywalizuje z Sasuke, prymusem akademii, za każdym razem dając plamę i stając się pośmiewiskiem klasy. Przez traumę z dzieciństwa po stracie rodziców z rąk Dziewięcioogoniastego Lisa Iruce trudno traktować Naruto po prostu jak swojego ucznia.

37. Decyzja Iruki16 wrz 2010 · 30 min
Naruto podejmuje wyzwanie kolegów z klasy, by zapuścić się w głąb lasu i przynieść przedmiot należący do martwego wrogiego ninja, nie zdając sobie sprawy, że w lesie wciąż czyha niebezpieczeństwo.

38. Kakashi Hatake, dowodzący jonin30 wrz 2010 · 30 min
Przed Panem Feudalnym Kraju Ognia zbiera się rada nadzwyczajna. Tematem obrad są plany odbudowy Wioski Liścia, a Danzo usilnie namawia radę do wyboru nowego Hokage na miejsce Tsunade.

39. Próba odwagi Inariego7 paź 2010 · 30 min
Ninja z Wioski Liścia pracują nad jej odbudową. Pomagając przy pracach, Naruto i Sakura spotykają dwoje dawnych przyjaciół – stolarza Tazunę i jego wnuka Inariego z Kraju Fal.

40. Szkoła zemsty Naruto14 paź 2010 · 30 min
Drużyna 7 zatrzymuje się na odpoczynek w miasteczku, gdzie poznaje mężczyznę imieniem Tsukado, który pragnie pomścić śmierć krewnego.

41. Więź Gaary21 paź 2010 · 30 min
Gaara, wspominając dawną misję wykonaną wspólnie z Drużyną 7 z Wioski Liścia, zwraca uwagę, że Wioska Liścia ma po swojej stronie Naruto.

42. Naruto: Wybuch epidemii28 paź 2010 · 30 min
Naruto odwiedza Sakurę opiekującą się Tsunade. Sakura przypomina sobie zdarzenie sprzed trzech lat, gdy zemdlała z objawami przypominającymi chorobę wywołaną tajemniczym wirusem.

43. Do boju! Drużyna Tenten4 lis 2010 · 30 min
Tenten i Neji ruszają do Laboratorium Badań Narzędzi Ninja, aby zdobyć sprzęt niezbędny do odbudowy Wioski Liścia.

44. Zwierzęca dzielnica11 lis 2010 · 30 min
Kondor, struś schwytany niegdyś przez Drużynę 7, żyje teraz w lesie z młodymi strusiami. Od czasu swojej ostatniej ucieczki Kondor wytrenował się na strusia ninja.

45. Ach, lekarstwo młodości18 lis 2010 · 30 min
Po tym, jak Naruto przez przypadek wypija resztkę wyjątkowego napoju młodości Lee, prosi Guya o zrobienie kolejnego. Okazuje się jednak, że skończył się jeden z kluczowych składników – Kwiat Jofuku. Naruto postanawia go zdobyć za wszelką cenę z myślą o Lee.

46. Dzielny mistrz i uczeń: Trening25 lis 2010 · 30 min
Jiraiya zabiera Naruto do pewnej wioski z nadzieją, że nauczy go, jak przeciwdziałać atakom genjutsu Sharingana.

47. Kronika dzielnego mistrza i ucznia ninja25 lis 2010 · 30 min
Naruto i Jiraiya próbują ocalić wioskę przed Kandachim, dawną prawą ręką Hanzo z Ukrytego Deszczu.

48. Encyklopedia kocich łap Sasuke2 gru 2010 · 30 min
Kocia Babcia prosi Sasuke i Drużynę 7 o zebranie ostatniego odcisku kociej łapy, który jest niezbędny do ukończenia „Encyklopedii Łap”.

49. Naruto i stary wiarus9 gru 2010 · 30 min
Naruto trafia do drużyny dowodzonej przez jonina Hayamę, mającej patrolować północną granicę Wioski Liścia. Jednym z członków zespołu jest Kosuke, starzec będący geninem od ponad pięćdziesięciu lat, przez co zyskał miano „Wiecznego Genina”.

50. Pieśń miłosna Kakashiego16 gru 2010 · 30 min
Piękna szpieg kunoichi o imieniu Hanare zostaje schwytana za próbę zdobycia informacji o Ukrytym Liściu.

51. Kroniki Nejiego23 gru 2010 · 30 min
Podczas Egzaminu na Chunina Neji odpoczywa w ambulatorium po przegranej z Naruto. W chwili gdy Tenten przychodzi sprawdzić, co u niego, oboje widzą, jak Wioska Liścia zostaje zaatakowana przez Orochimaru i jego ludzi.
Sezon 201150 odcinków · 2011 ▾

1. Człowiek, który umarł dwa razy6 sty 2011 · 30 min
Wracając do domu, Naruto natrafia na kamień z przyklejonym osobliwym talizmanem, który bez namysłu zrywa. Tej samej nocy ze zdumieniem zauważa przy swoim łóżku ducha cierpiącego na amnezję.

2. Najgorszy bieg na trzech nogach13 sty 2011 · 30 min
Drużyna 7 ściga grupę złodziei, którzy skradli cenny Złoty Posąg należący do siostry Pana Feudalnego.

3. Zgranie Drużyny 1020 sty 2011 · 30 min
Drużyna 7 i Drużyna 10 otrzymują zadanie pomocy wiosce nękanej przez bandytów.

4. W stronę mroku27 sty 2011 · 30 min
Zazdrość Sasuke o ogromny wzrost siły Naruto doprowadza do spięć między nimi. Tsunade postanawia dać im od siebie odpocząć i wysyła ich na osobne misje.

5. Szósty Hokage Danzo10 lut 2011 · 30 min
Drużyna Samui z Ukrytej Chmury przybywa do Wioski Liścia i ze zgrozą odkrywa, że ta leży w ruinie. Mimo to zamierzają wypełnić rozkaz i przekazać oficjalny list Raikage do Hokage. Wtedy pojawia się Danzo i ogłasza, że to on jest nowym Hokage.

6. Przededniu Szczytu Pięciu Kage10 lut 2011 · 30 min
Karui i Omoi z Ukrytej Chmury naciskają na Naruto, by ujawnił informacje o Sasuke. Naruto zdaje sobie sprawę, że chcą po prostu ocalić porwanego mistrza, ale wie, że nie może zdradzić przyjaciela. Zamiast tego pozwala, by Karui i Omoi potraktowali go jak worek treningowy i wyżyli się na nim do woli.

7. Przybądźcie, Pięciu Kage!17 lut 2011 · 30 min
Władcy Kage z poszczególnych nacji wyruszają w drogę na Szczyt Pięciu Kage.

8. Błaganie Naruto24 lut 2011 · 30 min
Chcąc zapobiec spirali nienawiści, która wybuchnie, jeśli Sasuke zostanie zabity, Naruto udaje się do Raikage i błaga go o wybaczenie Sasuke, jednak Raikage bez wahania odrzuca tę prośbę.

9. Bolesna decyzja3 mar 2011 · 30 min
Mifune wzywa do utworzenia Zjednoczonych Sił Shinobi, by przeciwstawić się Akatsuki, i proponuje Hokage na ich przywódcę. Tymczasem Sai wyjawia Sakurze, co zrobił Naruto.

10. Pędząca błyskawica10 mar 2011 · 30 min
Madara, który zainteresował się Naruto, pojawia się niespodziewanie przed nim i wyjawia prawdę o czynach Itachiego. W międzyczasie samurajowie dowiadują się o wkroczeniu Sasuke i jego drużyny Taka do Kraju Żelaza, co prowadzi do walki między obiema grupami.

11. Nindo Sasuke17 mar 2011 · 30 min
Prawda o czynach Itachiego wprawia Naruto, Kakashiego i Yamato w osłupienie. Madara wyjawia następnie odwieczną nienawiść wywodzącą się z dawnej rywalizacji dwóch synów legendarnego Mędrca Sześciu Ścieżek i jej powiązanie z klanem Uchiha.

12. Potęga Pięciu Kage24 mar 2011 · 30 min
Zablokowawszy połączone ataki Gaary, Temari, Kankuro i Daruiego za pomocą swojego Susanoo, Sasuke rusza w pogoń za Danzo.

13. Wypowiedzenie wojny31 mar 2011 · 30 min
Czterech Kage zostaje zaskoczonych nagłym pojawieniem się Madary Uchiha. Odesławszy Sasuke w bezpieczne miejsce techniką czasoprzestrzenną, Madara przedstawia Kage swój plan „Księżycowe Oko”.

14. Uczucia Sakury7 kwi 2011 · 30 min
W odpowiedzi na wypowiedzenie wojny przez Madarę, Kage tworzą Zjednoczone Siły Shinobi z Raikage na czele.

15. Ogoniasta Bestia kontra Bezoogoniasta Bestia14 kwi 2011 · 30 min
Killer Bee staje do śmiertelnej walki z Kisame, który przybył, by schwytać Ośmioogoniastego.

16. Jako przyjaciel21 kwi 2011 · 30 min
Naruto dowiaduje się od Saia, że Sakura zamierza własnoręcznie zabić Sasuke. Ninja z Wioski Piasku przybywają, by zdać shinobi z Liścia relację ze Szczytu Pięciu Kage.

17. Prawe ramię Danzo28 kwi 2011 · 30 min
Kakashi postanawia ruszyć za Sakurą, by ją powstrzymać, podczas gdy Yamato i Naruto otrzymują rozkaz powrotu do Wioski Liścia. Tymczasem Sasuke staje do walki z Danzo po tym, jak dostrzega liczne Sharingany wszczepione w prawe ramię wroga.

18. Zakazane techniki wzrokowe5 maj 2011 · 30 min
Niezwykłe jutsu Danzo uniemożliwia Sasuke zadanie celnego ciosu. Podczas gdy Karin próbuje przeanalizować technikę Danzo, Madara rozpoznaje w niej Izanagi.

19. Danzo Shimura12 maj 2011 · 30 min
Danzo wierzy, że wygrał walkę z Sasuke. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że Sasuke rzucił na niego genjutsu przed ich ostatnią wymianą ciosów.

20. Determinacja Sakury19 maj 2011 · 30 min
Namierzywszy miejsce pobytu Sasuke dzięki węchowi Kiby, Sakura próbuje uśpić swoich towarzyszy i samotnie wykonać zadanie zabicia Sasuke.

21. Utracone więzi26 maj 2011 · 30 min
Podczas odpoczynku po ataku hiperwentylacji przez myśli Naruto przemykają wspomnienia z dzieciństwa.

22. Ciężar2 cze 2011 · 30 min
Sakura mówi Sasuke, że chce opuścić wioskę i do niego dołączyć. Sceptyczny Sasuke odpowiada, że uwierzy jej, jeśli dobije Karin.

23. Dwa losy9 cze 2011 · 30 min
Naruto robi wyrzuty Sasuke za próbę zabicia Sakury. Wtedy Sasuke wyjawia, że zabił Danzo własnymi rękami i oświadcza, że zamierza oczyścić imię klanu Uchiha poprzez unicestwienie Wioski Liścia.

24. Shinobi wysokiej klasy16 cze 2011 · 30 min
Przed laty w Dolinie Końca Sasuke powiedział Naruto, że shinobi wysokiej rangi potrafią zrozumieć się bez słów, jedynie wymieniając ciosy. Samemu stając się wysokiej klasy shinobi, Naruto jest teraz w stanie pojąć, co kryje się w sercu Sasuke.

25. Infiltrator23 cze 2011 · 30 min
Killer Bee wraca do Wioski Chmury ku uciesze Omoiego i Karui. Przyniósł ze sobą miecz Kisame, Samehadę. Bee wierzy, że miecz go polubił, nie zdając sobie sprawy, że to wszystko część planu Akatsuki.

26. Mobilizacja Pięciu Wielkich Narodów30 cze 2011 · 30 min
Utworzenie Zjednoczonych Sił Shinobi zostaje ratyfikowane przez Feudalnych Lordów Pięciu Wielkich Narodów. Każdy z Kage wraca do swojej wioski, aby przygotować się do nadchodzącej wojny.

27. Kakashi Hatake, Hokage7 lip 2011 · 30 min
Naruto zbiera przyjaciół i oświadcza, że sam pokona Sasuke. W tym samym czasie Starsi Liścia oficjalnie mianują Kakashiego na kolejnego Hokage.

28. Przepowiednia Wielkiego Czcigodnego Żabiego Mędrca21 lip 2011 · 30 min
Na Górze Myoboku Gerotora, Fukasaku i Wielki Czcigodny Żabi Mędrzec debatują nad tym, czy przekazać Naruto klucz do Pieczęci Czterech Żywiołów pozostawiony przez Jiraiyę, co mogłoby uwolnić Dziewięcioogoniastego.

29. Przechowanie28 lip 2011 · 30 min
Na Górze Myoboku Naruto przygotowuje się do zapieczętowania Gerotory wewnątrz siebie, lecz waha się ze względu na ryzyko uwolnienia Dziewięcioogoniastego na świat.

30. Decyzja Pięciu Kage28 lip 2011 · 30 min
Mieszkańcy Wioski Liścia przygotowują się na nadejście Czwartej Wielkiej Wojny Ninja.

31. Młody człowiek i morze4 sie 2011 · 30 min
Tsunade wysyła Naruto pod przykrywką ściśle tajnej misji, aby ukryć go przed Akatsuki. Niestety Naruto, Yamato, Gai i Aoba utknęli na molo z powodu doniesień o potworze atakującym statki.

32. Ninja z Benisu11 sie 2011 · 30 min
Podczas podróży morskiej Naruto, Yamato, Gai i Aoba zatrzymują się na wyspie, aby dojść do siebie po ciężkiej chorobie morskiej. Na miejscu niespodziewanie spotykają Sakurę, Ino i Chojiego, którzy zbierają zioła lecznicze dla Tsunade.

33. Przeklęty statek widmo18 sie 2011 · 30 min
Statek Naruto utknął na morzu z powodu gęstej mgły, gdy nagle wyłania się kolejny okręt.

34. Wyspa Pancernik25 sie 2011 · 30 min
Piraci zamieszkujący wyspę przypominającą pancernik otwierają ogień do statku Naruto.

35. Zapomniana wyspa2 wrz 2011 · 30 min
Ruszając w pościg za Guyem, którego porwał olbrzymi ptak, Naruto, Yamato i Aoba docierają na wyspę, gdzie dostrzegają młodą kobietę.

36. Walcz! Rock Lee!9 wrz 2011 · 30 min
Guy wspomina czasy, gdy wraz z Lee świętował opanowanie przez niego techniki Ukrytego Lotosu.

37. Jedz albo giń! Grzyby z piekła rodem22 wrz 2011 · 30 min
Zatrzymując się w pobliskim porcie w celu uzupełnienia zapasów, Naruto kupuje rzadkiego grzyba od handlarza warzyw. Jednak wkrótce po wyruszeniu w dalszą drogę Naruto i pozostali członkowie załogi odkrywają, że ich statek został opanowany przez trujące grzyby.

38. Zemsta Klonów Cienia29 wrz 2011 · 30 min
Klony Cienia Naruto buntują się przeciwko swojemu stwórcy, czując się źle traktowane i przepracowane.

39. Zamknięta trasa6 paź 2011 · 30 min
Przygotowując się do nadchodzącej wojny, Shikamaru zaczyna odczuwać ciężar odpowiedzialności za życie swoich przyjaciół. Aby pomóc mu oczyścić umysł, Shikaku wysyła syna na misję na wyspę Mokuzu, gdzie Shikamaru spotyka Naruto.

40. Babski wieczór13 paź 2011 · 30 min
Ojciec Hinaty, Hiashi, zwołuje klan Hyuga, aby omówić rolę, jaką odegrają w nadchodzącej Czwartej Wielkiej Wojnie Ninja.

41. Sobowtór Naruto20 paź 2011 · 30 min
Naruto i pozostali natrafiają na złodzieja podającego się za Naruto Uzumakiego z Wioski Liścia. Prawdziwy Naruto bez trudu rozprawia się z oszustem i przekazuje go w ręce ścigającego go ninja.

42. Ulubiony uczeń Naruto27 paź 2011 · 30 min
Konohamaru rwie się do walki u boku starszych ninja w nadchodzącej wojnie, jednak ze względu na młody wiek nie zostaje dopuszczony do walki na froncie.

43. Kunoichi z wioski Nadeshiko3 lis 2011 · 30 min
Naruto spotyka dwie kunoichi o imionach Shizuka i Tokiwa z wioski Nadeshiko, które poszukują ucznia Jiraiyi.

44. Przyjaciele, na których można liczyć10 lis 2011 · 30 min
W Akademii Ninja Shino wspomina sytuację, w której nie udało mu się schwytać poszukiwanego złodzieja.

45. Ach, moja bohaterka Tsunade!24 lis 2011 · 30 min
Tenten pomaga Lee w treningu mającym na celu rozwinięcie techniki Ośmiu Wewnętrznych Bram.

46. Dzień wolny Saia1 gru 2011 · 30 min
Spacerując po Wiosce Liścia, Sai trafia na dzieci, które przypominają mu Sakurę i Naruto.

47. Legendarne Ino–Shika–Chō8 gru 2011 · 30 min
Ino, Choji i Shikamaru wpadają na Kosuke, starszego genina, którego uratowali podczas wcześniejszej misji.

48. Determinacja Kiby15 gru 2011 · 30 min
Kiba trenuje bez wytchnienia, by dogonić Naruto, którego okrzyknięto bohaterem Wioski Liścia, lecz nie przynosi to większych rezultatów. Zdesperowany prosi Kakashiego, by wziął go pod swoje skrzydła.

49. Kakashi, mój wieczny rywal!22 gru 2011 · 30 min
Gdy statek ninja z Liścia zmierza do ostatniego przystanku po zaopatrzenie przed wpłynięciem do Kraju Błyskawic, Yamato ostrzega załogę przed wrogami zdolnymi naśladować wygląd i czakrę ich najbliższych sojuszników.

50. Przysięga Naruto28 gru 2011 · 30 min
Podczas ostatniego postoju po zapasy na wyspie w Kraju Wody Naruto spotyka Akatsuchiego i Kurotsuchi z Ukrytej Skały, którzy mają za zadanie dostarczyć list od Tsuchikage do Mizukage.
Sezon 201252 odcinki · 2012 ▾

1. Ziemia na horyzoncie! Czy to Wyspa Raju?5 sty 2012 · 30 min
Po długiej podróży morskiej statek Naruto wreszcie dociera do celu. Zanim załoga zdąży się nacieszyć, statek atakuje gigantyczna kałamarnica. Na szczęście z opresji ratuje ich Killer Bee, jinchuriki Ośmioogoniastego.

2. Killer Bee i Motoi12 sty 2012 · 30 min
Motoi ostrzega Naruto, że nie jest jeszcze gotowy na trening pozwalający okiełznać Ogoniaste Bestie. Niezrażony tym Naruto prosi go, by opowiedział mu więcej o Killerze Bee.

3. Kolejne wyzwanie! Naruto kontra Dziewięcioogoniasty!!19 sty 2012 · 30 min
Mając Killera Bee za nowego mistrza, Naruto rozpoczyna trening, by okiełznać moc Ogoniastej Bestii. Aby tego dokonać, musi stanąć z nią do bezpośredniej walki, wchłonąć jej czakrę i przekształcić ją we własną siłę.

4. Pomarańczowa Iskra26 sty 2012 · 30 min
W głębi własnego umysłu Naruto toczy zaciętą walkę z Dziewięcioogoniastym, aby przejąć kontrolę nad jego potężną mocą.

5. Cel: Dziewięcioogoniasty2 lut 2012 · 30 min
Szesnaście lat temu Czwarty Hokage Minato Namikaze i jego żona Kushina spodziewają się narodzin swojego pierwszego dziecka, co napełnia młodą parę wielkim szczęściem.

6. Śmiertelna walka Czwartego Hokage!9 lut 2012 · 30 min
Minato zostaje zmuszony do użycia techniki Latającego Boga Piorunów i pozostawienia żony Kushiny, aby ratować nowo narodzonego syna, Naruto, przed zamaskowanym napastnikiem.

7. Dziękuję9 lut 2012 · 30 min
Minato używa swojej Techniki Czasoprzestrzennej, by przenieść Dziewięcioogoniastego z dala od Wioski Ukrytego Liścia.

8. Bitwa w raju! Dziwaczna bestia kontra potwór!16 lut 2012 · 30 min
Guy przybywa do Wodospadu Prawdy, by pomóc Naruto w treningu. Zamiast tego trafia na Kisame, który zinfiltrował wyspę, aby namierzyć Naruto i Killera Bee.

9. Człowiek zwany Kisame23 lut 2012 · 30 min
Dzięki wysiłkom Guya ucieczka Kisame zostaje udaremniona. Aoba wnika do umysłu Kisame, by zdobyć informacje o Akatsuki.

10. Anielski zwiastun śmierci1 mar 2012 · 30 min
Madara pojawia się w Wiosce Ukrytego Deszczu w poszukiwaniu ciała Nagato i jego Rinnegana.

11. Most do pokoju8 mar 2012 · 30 min
Madara używa zakazanego jutsu Izanagi, aby uciec z pułapki Papierowych Bomb Konan.

12. Ściśle tajna misja rangi S15 mar 2012 · 30 min
Ninja z Wioski Liścia i Chmury przygotowują się do przeniesienia Naruto i Bee, ponieważ Akatsuki mogą już znać ich kryjówkę. Aoba przydziela Naruto misję rangi S, aby odwrócić jego uwagę od prawdziwego celu: ukrywania obu Jinchuriki przed wrogiem.

13. Powrót artysty22 mar 2012 · 30 min
Kabuto i ożywiony Deidara próbują schwytać jinchuriki, lecz zostają powstrzymani przez Tsuchikage, który przybył, by chronić Naruto.

14. Zbiórka! Zjednoczone Siły Shinobi!29 mar 2012 · 30 min
Tsuchikage i jego drużynie udaje się obronić Jinchuriki, ale przypłacają to utratą Yamato, który wpada w ręce wroga.

15. Spotkanie5 kwi 2012 · 30 min
Powrót do dawnych lat, gdy Naruto i Sasuke spotkali się po raz pierwszy i zaczęli się poznawać.

16. Rywale12 kwi 2012 · 30 min
Podczas Egzaminu na Chunina Sasuke jest świadkiem tego, jak wielkie postępy jako shinobi robi Naruto.

17. Rozłam19 kwi 2012 · 30 min
Porażka w starciu z Gaarą, a później z Itachim, uświadamia Sasuke, że nie jest wystarczająco silny, by zemścić się na starszym bracie.

18. Rozstanie26 kwi 2012 · 30 min
Naruto jest zdeterminowany, by ocalić Sasuke, który uciekł z Ukrytego Liścia.

19. Dla mojego przyjaciela3 maj 2012 · 30 min
Zjednoczone Siły Shinobi czekają w gotowości, by stawić czoła armii ożywionych shinobi Madary i stu tysiącom Białych Zetsu. Jednak wśród sojuszników, którzy jeszcze niedawno byli śmiertelnymi wrogami, wciąż widać brak zaufania.

20. Wojna się rozpoczyna!10 maj 2012 · 30 min
Oddział komandosów Kankuro wkracza na teren wroga, by założyć bazę dla Zjednoczonych Sił Shinobi. Natychmiast wpadają w zasadzkę jednostki szturmowej Akatsuki, w skład której wchodzą ożywieni Deidara i Sasori.

21. Sai i Shin17 maj 2012 · 30 min
Jednostka uderzeniowa Zjednoczonych Sił Shinobi ściera się z Akatsuki w pierwszej fali bitwy.

22. Sekret Ożywienia do Nieczystego Świata24 maj 2012 · 30 min
Pod okiem Killera Bee Naruto rozpoczyna ostateczny etap treningu, by opanować Kulę Ogoniastej Bestii – najpotężniejszą technikę Jinchuriki.

23. Powrót dawnego wroga31 maj 2012 · 30 min
Oddział komandosów ma poważne kłopoty w starciu z ożywionymi shinobi Kekkei Genkai, wśród których są Zabuza Momochi i Haku. Na szczęście z odsieczą w porę zjawiają się Kakashi i jego oddział.

24. Pierwszy i ostatni przeciwnik7 cze 2012 · 30 min
Kakashi i jego jednostka obmyślają strategię walki z shinobi Kekkei Genkai, lecz ich plany krzyżuje Kabuto, który za pomocą Jutsu Ożywienia przyzywa najpotężniejszych członków Siedmiu Mistrzów Miecza z Wioski Mgły.

25. Genialny doradca wojskowy Ukrytego Liścia21 cze 2012 · 30 min
Akatsuki wysyłają armię potężnych ożywionych shinobi oraz Białych Zetsu na cały obszar wojny, siejąc chaos w dowództwie Zjednoczonych Sił Shinobi.

26. Pole bitwy!28 cze 2012 · 30 min
Gdy Darui i jego Pierwsza Dywizja ścierają się z armią Białych Zetsu, pozostałe siły muszą zmierzyć się z ożywionymi shinobi.

27. Zakazane słowa5 lip 2012 · 30 min
Atsui, Samui i Darui stają do walki z Kinkaku i Ginkaku, legendarnymi braćmi z Ukrytej Chmury, przed którymi drżał nawet sam Raikage.

28. Złote więzi19 lip 2012 · 30 min
Daruiemu udaje się zapieczętować Ginkaku. Napędzany wściekłością po utracie brata Kinkaku przemienia się w potwora przypominającego Jinchuriki w stanie Ogoniastej Bestii.

29. Road to Sakura26 lip 2012 · 30 min
Ino widzi Sakurę spadającą z nieba. Choć udaje się jej ją ocalić, w wyniku upadku Sakura traci pamięć.

30. Mifune kontra Hanzō2 sie 2012 · 30 min
Oddział komandosów Kankuro zostaje osaczony przez trujący atak Hanzo. Na szczęście z pomocą w samą porę przybywa Mifune i jego Piąta Dywizja.

31. Prawdziwa dobroć9 sie 2012 · 30 min
Trio Ino-Shika-Cho otrzymuje od Shikaku rozkaz powstrzymania ożywionego Asumy. Pamiętając ostatnie słowa Asumy, Shikamaru i Ino są zdeterminowani, by pokonać dawnego nauczyciela.

32. Pełna formacja Ino-Shika-Chō9 sie 2012 · 30 min
Choji nie jest w stanie zaatakować Asumy i traci wolę walki. Ino i Shikamaru próbują wyrwać go z odrętwienia.

33. Wiadomość z głębi serca16 sie 2012 · 30 min
Podczas treningu w Trybie Chakry Naruto wyczuwa obecność chakry Dziewięcioogoniastego wydobywającą się na zewnątrz z Kinkaku.

34. Atak Statuy Gedo23 sie 2012 · 30 min
Zjednoczone Siły Shinobi są o krok od wygrania wojny, gdy nagle pojawia się Madara Uchiha. Madara przyzywa gigantyczną Statuę Gedo i uwalnia jej niszczycielską moc.

35. Znak harmonii30 sie 2012 · 30 min
Naruto i Killer Bee pędzą na pole bitwy, gdy nagle Dziewięcioogoniasty odzywa się w umyśle Naruto.

36. Medyczni ninja w niebezpieczeństwie6 wrz 2012 · 30 min
W obozie Jednostki Medycznej Sakura i inni medyczni ninja pracują bez wytchnienia, opatrując rannych. Neji dochodzi tam do siebie po nadmiernym użyciu Byakugana.

37. Pułapka Białego Zetsu13 wrz 2012 · 30 min
Kiba, Shino i Hinata zostają wysłani na zbadanie terenu, przez który rzekomo przedostają się członkowie Akatsuki. Na miejscu wpadają w zasadzkę Białego Zetsu i zostają rozdzieleni.

38. Estetyka artysty20 wrz 2012 · 30 min
W obozie Piątej Dywizji Kurotsuchi próbuje wydobyć z pojmanego Deidary informacje o kryjówce Kabuto, ale zostaje szybko odprawiona z kwitkiem.

39. Sojusz Matek!!27 wrz 2012 · 30 min
Gdy wielu shinobi walczy na Czwartej Wielkiej Wojnie Ninja, obrona Wioski Liścia spoczywa na barkach matek i dzieci. Konohamaru bardzo chce bronić wioski, jednak dorośli szybko sprowadzają go na ziemię, każąc mu zająć się codziennymi sprawami.

40. Tajemnica powstania zgranej drużyny!!4 paź 2012 · 30 min
Tsunade i Raikage zjawiają się, by powstrzymać Naruto i Killer Bee przed dołączeniem do bitwy. Kage nie udaje się jednak przekonać Jinchuriki do odwrotu, co zmusza Raikage do użycia siły.

41. Dwa słońca!!11 paź 2012 · 30 min
Czwarty Raikage Ay atakuje Naruto, próbując nie dopuścić, by Jinchuriki wpadł w ręce Madary. Ay nie chce słuchać błagań ani Tsunade, ani Killer Bee, by zmienił zdanie.

42. Łamacz hełmów: Jinin Akebino!18 paź 2012 · 30 min
Kakashi wyznacza Saia, by zastąpił członków Korpusu Pieczętującego, którzy odpoczywają po zapieczętowaniu ożywionych shinobi. Sai nie jest jednak pewien, czy udźwignie tę odpowiedzialność. Wkrótce potem Trzecia Dywizja zostaje zaatakowana przez Jinina Akebino.

43. Władczyni Stylu Spalenia: Pakura z Wioski Piasku!25 paź 2012 · 30 min
Oddział Zjednoczonych Sił Shinobi, w tym Omoi i Maki z Wioski Piasku, walczy z ożywionymi wrogami. Maki rozpoznaje wśród nich Pakurę – swoją dawną mistrzynię i bohaterkę Wioski Piasku.

44. Rzeczy, których nie da się odzyskać1 lis 2012 · 30 min
Wciąż zmagająca się ze stratą bliskich Tsunade oddaje się hazardowi i piciu alkoholu. W tym samym czasie Raikage Ay i jego ludzie wykonują misję wykradzenia zwoju z pewnej wioski.

45. Warta postawienia1 lis 2012 · 30 min
Raikage Ay i jego oddział odnoszą krytyczne obrażenia podczas ataku wroga. Nie chcąc poświęcać więcej swoich ludzi, Ay szuka pomocy medycznej u Tsunade, która akurat przebywa w okolicy.

46. Niebezpieczeństwo: Jinpachi i Kushimaru!8 lis 2012 · 30 min
Kakashi pędzi na miejsce, gdzie po raz ostatni widziano Kushimaru Kuriarare i Jinpachiego Munashiego z Siedmiu Mistrzów Miecza. Rozwścieczony pozostawioną przez nich rzezią Kakashi łączy siły z Might Guyem.

47. Ostrze Błyskawicy: Ameyuri Ringo15 lis 2012 · 30 min
Oddział Omoiego zostaje zaatakowany przez Ameyuri Ringo z Siedmiu Mistrzów Miecza i traci jednego z ludzi. Omoi próbuje pomścić towarzysza, ale Nurui nakazuje wszystkim odwrót.

48. Siła – Odcinek 122 lis 2012 · 30 min
Naruto i jego drużyna otrzymują misję zidentyfikowania i schwytania sprawcy masakry w wiosce Tonika. Minęło sporo czasu, odkąd Naruto był na misji, więc z entuzjazmem rusza do działania.

49. Siła – Odcinek 229 lis 2012 · 30 min
Podczas badania wioski w pobliżu Toniki Kabuto staje twarzą w twarz z Naruto. Dochodzi do zaciętej walki, w której Kabuto używa przeciwko Naruto zakazanej Techniki Ożywienia. W tym czasie Dokku i piątka ocalałych ukrywają się w wiosce.

50. Siła – Odcinek 36 gru 2012 · 30 min
Naruto i Sakura postanawiają przenocować w domu Shiseru, by pomóc w pilnowaniu ocalałych. Choć dzieci płaczą i tęsknią za zmarłymi rodzicami, Dokku i Shiseru bardzo starają się stworzyć z nimi nową rodzinę.

51. Siła – Odcinek 413 gru 2012 · 30 min
Z ciała Naruto wyłania się klon posiadający czakrę Dziewięcioogoniastego. Dążąc do zdobycia jeszcze większej potęgi, klon wpada w szał i niszczy wszystko na swojej drodze.

52. Siła – Odcinek 520 gru 2012 · 30 min
Po porażce w starciu z klonem Dziewięcioogoniastego Naruto i Dokku zostają wzięci do niewoli przez Kabuto.
Sezon 201349 odcinków · 2013 ▾

1. Siła – Odcinek finałowy10 sty 2013 · 30 min
Legendarny Ama no Hoko napełnia klona Dziewięcioogoniastego mocą wystarczającą do zniszczenia świata. Naruto zostaje przytłoczony jego olbrzymią siłą i leży nieprzytomny.

2. Naruto wkracza do bitwy!17 sty 2013 · 30 min
Naruto pojawia się na polu bitwy i używa swoich zdolności sensorycznych, by wykrywać i niszczyć przekształcone klony Białego Zetsu. Podczas walki Shikaku przekazuje mu najświeższe informacje na temat Madary.

3. Nadzieja ojca, miłość matki24 sty 2013 · 30 min
Gaara prowadzi Czwartą Dywizję do walki z poprzednimi Kage, w tym ze swoim ojcem, zmarłym Czwartym Kazekage. Czwarty Kazekage atakuje Gaarę, by sprawdzić, czy jego syn naprawdę zasługuje na miano obecnego Kazekage.

4. Kontakt! Naruto kontra Itachi31 sty 2013 · 30 min
Naruto i Killer Bee stają do walki z ożywionymi Itachim Uchihą i Nagato. Itachi dowiaduje się od Naruto, że Sasuke wybrał ścieżkę zemsty.

5. Ten, który został uznany7 lut 2013 · 30 min
Itachi używa ostatecznego genjutsu Koto Amatsukami, by uwolnić się spod kontroli Techniki Ożywienia. Następnie dołącza do Naruto i Killer Bee, by walczyć z Nagato, który wciąż znajduje się pod kontrolą Kabuto.

6. Mizukage, olbrzymi małż i miraż14 lut 2013 · 30 min
Czwarta Dywizja kontynuuje starcie z ożywionymi Kage. Gaara i Ohnoki łączą siły, by powstrzymać Drugiego Tsuchikage Mu, podczas gdy pozostali shinobi stawiają czoła Drugiemu Mizukage, który sam chce zostać zapieczętowany.

7. Paradoks21 lut 2013 · 30 min
Temari przewodzi atakowi na Trzeciego Raikage przy użyciu Stylu Wiatru, jednak nawet jej najsilniejsze jutsu nie wystarcza, by przebić się przez niezwyciężoną zbroję wroga.

8. Postrach: Parujący Tyran28 lut 2013 · 30 min
Gaarze i Ohnokiemu udaje się przełamać atak mirażami Drugiego Mizukage. Zaintrygowany Gaarą Drugi Mizukage postanawia wystawić umiejętności młodego Kage na kolejną próbę.

9. Duchy z przeszłości7 mar 2013 · 30 min
Shikamaru, Choji, Neji i Kiba stają naprzeciw znajomych twarzy z przeszłości. Czwórka Dźwięku została ożywiona przez Kabuto za pomocą Jutsu Ożywienia i pragnie zemsty.

10. Jutsu Przeniesienia do Zaświatów14 mar 2013 · 30 min
Shikamaru, Neji, Choji i Kiba pokonują Czwórkę Dźwięku. Jednak wróg używa Jutsu Przeniesienia do Zaświatów, by uwięzić dusze shinobi z Liścia wewnątrz bariery.

11. Mściciele21 mar 2013 · 30 min
Czas ucieka dla shinobi z Liścia, których dusze są uwięzione w barierze Czwórki Dźwięku. Ino i Shino wyczerpują własną czakrę, by utrzymać przyjaciół przy życiu.

12. Oko serca28 mar 2013 · 30 min
Hinata broni Nejiego przed klonem Białego Zetsu, podczas gdy ten dochodzi do siebie po wcześniejszej walce. Dziewczyna przypomina sobie czas, gdy Neji w ten sam sposób chronił ją po tym, jak tymczasowo straciła wzrok.

13. Rozpłynąć się w blasku księżyca4 kwi 2013 · 30 min
Trzy lata temu Yugao Uzuki z Anbu Liścia straciła w bitwie swojego ukochanego, Hayate Gekko. Nie mogąc pogodzić się z jego śmiercią, Yugao opuściła Anbu i dołączyła do Korpusu Medycznego. Tymczasem Kabuto ożywia Hayate.

14. Noc półksiężyca11 kwi 2013 · 30 min
Sukui rozkazuje Yugao wytropić ożywionego Hayate. Wciąż wstrząśnięta niespodziewanym powrotem ukochanego jako wroga, Yugao zdoła dogonić Hayate i jego ludzi.

15. Misja rangi A: Zawody18 kwi 2013 · 30 min
Naruto przybywa z pomocą oddziałowi Sił Sojuszniczych Shinobi dowodzonemu przez Karui, który zmaga się z ożywionym samurajem. Naruto rozpoznaje w nim Tatewakiego, człowieka spotkanego podczas jednej z dawnych misji.

16. Upadły zamek25 kwi 2013 · 30 min
Shinobi z Liścia pomyślnie przejmują młodego pana Shu, podstawiając za niego przebranego Naruto. Jednak Tatewaki szybko odkrywa tożsamość intruza i otacza go swoimi ludźmi.

17. Prolog Road to Ninja2 maj 2013 · 30 min
Madara przygotowuje swoje nowe jutsu, Ograniczone Tsukuyomi, wybierając Naruto na królika doświadczalnego. W międzyczasie Naruto spędza dzień wolny samotnie w pokoju. Myśląc, że Naruto czuje się samotny, Lee proponuje wspólne wyjście do łaźni.

18. Stary mistrz i Smocze Oko9 maj 2013 · 30 min
Might Guy pojawia się na polu bitwy, by powstrzymać Ożywionego Shinobi, w którym rozpoznaje Mistrza Chena, legendarnego mistrza taijutsu z czasów Trzeciej Wielkiej Wojny Ninja.

19. Deszcz, potem śnieg, miejscami burze16 maj 2013 · 30 min
Ożywiony chłopiec potrafiący kontrolować pogodę pojawia się przed Drużyną Ino-Shika-Cho, Sakurą i Kibą, którzy walczą w różnych miejscach. Ku ich zaskoczeniu, chłopiec najwyraźniej ich zna.

20. Smutny deszcz w słoneczny dzień23 maj 2013 · 30 min
Okazuje się, że kontrolującym pogodę wrogiem jest Yota – chłopiec, który lata temu przybył do Wioski Liścia i zaprzyjaźnił się z miejscowymi dziećmi, w tym z Naruto.

21. Utrzymujący się śnieg30 maj 2013 · 30 min
Naruto i pozostali w końcu odzyskują utracone wspomnienia dotyczące Yoty. Przed laty dzieci z Wioski Liścia zaprzyjaźniły się z Yotą, ale dorośli uznali chłopca za szpiega i zabrali go na przesłuchanie.

22. Ożywione Siły Sojusznicze6 cze 2013 · 30 min
Kabuto ożywia armię nieznanych shinobi pod wodzą byłego ochroniarza Danzo, Torune, aby odzyskać poległych z rąk Sił Sojuszniczych. Z wyjątkiem Torune, ożywieni shinobi okazują się jednak słabi i zostają szybko zapieczętowani.

23. Shino kontra Torune!13 cze 2013 · 30 min
Podczas walki z Białymi Zetsu chrząszcze Shino wyczuwają obecność innego wroga. Zostawiając walkę Kibie i pozostałym, Shino idzie to sprawdzić i zastaje Torune przygotowującego się do uwolnienia swojego zakazanego jutsu.

24. Dziura w sercu: Drugi Jinchūriki20 cze 2013 · 30 min
Kabuto ożywia Fukaia, by zaatakować Killera Bee i Motoia. Fukai ostrzega Killera Bee, by ten uciekał, zanim Kabuto przejmie nad nim pełną kontrolę. Ku zaskoczeniu wszystkich, Fukai uwalnia czakrę Ośmioogoniastego i wchodzi w Formę Ogoniastej Bestii.

25. Dusza zaklęta w lalce27 cze 2013 · 30 min
Ożywiona Babcia Chiyo atakuje oddział Kankuro i Mifune. Kankuro stawia opór, wykorzystując ludzką lalkę Sasoriego. Widok Sasoriego przywołuje u Babci Chiyo bolesne wspomnienia, które pchnęły jej wnuka do tworzenia ludzkich lalek.

26. Uciekaj, Omoi!4 lip 2013 · 30 min
Siły Sojusznicze otrzymują meldunek o porzuceniu posterunku przez Omoia, co szokuje Raikage. Wkrótce okazuje się, że Omoi sprzeciwił się rozkazom, by ruszyć na ratunek Oddziałowi Burzowej Chmury.

27. Posiłki nadciągają18 lip 2013 · 30 min
Zdolność Białych Zetsu do naśladowania ludzkiego wyglądu sieje zamęt i nieufność w szeregach Sił Sojuszniczych Shinobi. Naruto przybywa ze wsparciem i wykorzystując swoje zmysły, rozpoznaje zakamuflowane klony Białego Zetsu, zmieniając bieg bitwy.

28. Madara Uchiha25 lip 2013 · 30 min
Ożywionym shinobi, który staje przed Gaarą i Ohnokim, okazuje się sam Madara Uchiha… co rodzi pytanie, kim tak naprawdę jest zamaskowany mężczyzna podający się za niego.

29. Spotkanie Pięciu Kage1 sie 2013 · 30 min
Potęga ożywionego Madary Uchihy dalece przewyższa to, czego spodziewały się Siły Sojusznicze. Mimo kolosalnej różnicy sił Trzeci Tsuchikage Ohnoki, wraz z Naruto i Gaarą, nie zamierza się poddawać.

30. Niezniszczalna maska i pęknięta bańka8 sie 2013 · 30 min
Naruto i Killer Bee stają do walki z zamaskowanym mężczyzną, uważanym pierwotnie za Madarę Uchihę, a także z ożywionymi Jinchuriki. Naruto doznaje szoku, gdy rozpoznaje jednego z nich.

31. Jinchuriki kontra Jinchuriki!!15 sie 2013 · 30 min
Naruto i Killer Bee mierzą się z sześcioma ożywionymi Jinchuriki wyposażonymi w Rinnegana. Czerpiąc z doświadczeń po walce z Sześcioma Ścieżkami Paina, Naruto obmyśla plan powstrzymania Jinchuriki.

32. Czteroogoniasty, król mędrczych małp22 sie 2013 · 30 min
Kakashi i Guy przybywają w samą porę, by wesprzeć Naruto i Killera Bee. Walka staje się jeszcze bardziej zaciekła, gdy trzech z sześciu ożywionych Jinchuriki wchodzi w stan Ogoniastej Bestii, zmuszając Naruto i resztę do rzucenia wszystkich sił do boju.

33. Dziewięcioogoniasty29 sie 2013 · 30 min
Naruto trafia do wewnętrznego świata Czteroogoniastego, gdzie obiecuje uwolnić go spod kontroli Madary. Przysłuchujący się ich rozmowie Dziewięcioogoniasty wspomina cały czas, jaki spędził zapieczętowany wewnątrz Naruto.

34. Kurama29 sie 2013 · 30 min
Przez lata Naruto był celem niegasnącej nienawiści Dziewięcioogoniastego. Jednak wspólnie spędzony czas sprawił, że bestia zrozumiała go lepiej niż ktokolwiek inny. Gdy Naruto wciąż próbuje uwolnić Czteroogoniastego spod kontroli Madary, w Dziewięcioogoniastym zaczyna zachodzić przemiana.

35. Dwuosobowa drużyna5 wrz 2013 · 30 min
Naruto zużywa ostatki swojej chakry, próbując uwolnić Ogoniaste Bestie spod kontroli Madary. Kiedy wszystko wydaje się stracone, Dziewięcioogoniasty wreszcie uznaje Naruto za swojego jinchuriki i oferuje mu pomoc.

36. Obietnica zwycięstwa12 wrz 2013 · 30 min
Szala zwycięstwa powoli przechyla się na korzyść Sił Sojuszu, jednak wielu wątpi, czy naprawdę mają szanse w starciu z Madarą Uchihą. Aby podnieść morale na duchu, Shikaku nakazuje Inoichiemu wysłać wiadomość do każdego członka armii.

37. Oczy widzące w ciemności19 wrz 2013 · 30 min
Poszukiwania Sasuke prowadzą Suigetsu i Jugo do jednej ze starych kryjówek Orochimaru, gdzie trafiają na jego dane badawcze, które mogą przesądzić o losach Czwartej Wielkiej Wojny. W międzyczasie Sasuke wyrusza w końcu, by wyrównać rachunki z Naruto.

38. Kamienna wola26 wrz 2013 · 30 min
Pięciu Kage nie ma szans w starciu z niszczycielskimi atakami prawdziwego Madary Uchihy. W chwili gdy Trzeci Tsuchikage Ohnoki jest bliski poddania się, przypomina sobie słowa poprzedniego Tsuchikage.

39. Ryzyko Nieczystego Odrodzenia3 paź 2013 · 30 min
Tsunade opuszcza swoje stanowisko medycznego ninja, by dołączyć do pozostałych Kage w walce z Madarą. Tymczasem Sasuke rusza śladem Itachiego i dowiaduje się, że jego brat zamierza powstrzymać technikę Nieczystego Odrodzenia rzuconą przez Kabuto.

40. Braterski duet10 paź 2013 · 30 min
Sasuke i Itachi łączą siły, aby powstrzymać Nieczyste Odrodzenie Kabuto. Jednak nowo nabyta umiejętność posługiwania się Energią Natury sprawia, że braciom niezwykle trudno trafić go atakiem Susano'o.

41. Każdemu własny Liść24 paź 2013 · 30 min
Kabuto próbuje przeciągnąć Sasuke na swoją stronę, przekonując, że walczą o ten sam cel: zniszczenie Wioski Liścia. Sasuke jednak natychmiast go odrzuca.

42. Kabuto Yakushi31 paź 2013 · 30 min
Przeszłość Kabuto wreszcie wychodzi na jaw. Gdy był dzieckiem, kobieta imieniem Nonou wychowywała go w sierocińcu w Wiosce Liścia. Pewnego dnia Danzo i Orochimaru odwiedzają sierociniec, by zaoferować wsparcie finansowe pod warunkiem, że Nonou zostanie ich szpiegiem.

43. Aktywacja Izanami7 lis 2013 · 30 min
Poszukiwanie własnej tożsamości doprowadziło Kabuto do zbierania, analizowania i przyswajania przez lata zdolności wielu shinobi, w tym Kimimaro, Czwórki Dźwięku i samego Orochimaru.

44. Izanagi i Izanami14 lis 2013 · 30 min
Itachi aktywuje technikę wzrokową Izanami, by uwięzić umysł Kabuto. Następnie wyjaśnia Sasuke, że Izanami powstało po to, by powstrzymać członków klanu Uchiha przed nadużywaniem potęgi Izanagi.

45. Zawsze będę cię kochać21 lis 2013 · 30 min
Pięciu Kage bezradnie patrzy, jak Madara aktywuje Doskonałe Susano'o, by ich zniszczyć. W tym samym czasie Itachiemu udaje się cofnąć technikę Nieczystego Odrodzenia Kabuto. Zanim zniknie, Itachi wyjawia Sasuke prawdę o rzezi klanu Uchiha.

46. Nieczyste Odrodzenie: Zwolnienie!28 lis 2013 · 30 min
Dzięki Itachiemu technika Nieczystego Odrodzenia zostaje przerwana, a wszyscy ożywieni shinobi wracają na wieczny spoczynek. Ku powszechnemu zaskoczeniu prawdziwy Madara wciąż pozostaje na polu bitwy!

47. Powrót Orochimaru5 gru 2013 · 30 min
Suigetsu i Jugo w końcu doganiają Sasuke. Chcąc poznać prawdę kryjącą się za czynami Wioski Liścia, Sasuke postanawia wskrzesić jedynego człowieka, który może mu pomóc znaleźć odpowiedź — Orochimaru.

48. Tajemnica techniki czasoprzestrzennej12 gru 2013 · 30 min
Po wchłonięciu chakry wszystkich dziewięciu Ogoniastych Bestii Posąg Gedo zaczyna przemieniać się w Dziesięcioogoniastego. Naruto, Killer Bee, Kakashi i Guy próbują zniszczyć posąg, lecz na drodze staje im zamaskowany mężczyzna, który przenika przez każdy ich atak.

49. Kim jesteś?19 gru 2013 · 30 min
Kakashi ze zaniepokojeniem odkrywa dziwny związek między techniką czasoprzestrzenną zamaskowanego mężczyzny a własnym Kamui. Naruto rzuca wszystkie siły przeciwko zamaskowanemu wrogowi i udaje mu się rozbić jego maskę. Tożsamość nieznajomego w końcu wychodzi na jaw!
Sezon 201450 odcinków · 2014 ▾

1. Obito i Madara9 sty 2014 · 30 min
Okazuje się, że zamaskowanym mężczyzną jest dawny przyjaciel Kakashiego, Obito, o którym sądzono, że zginął w bitwie na Moście Kannabi. Naruto i pozostali doznają jeszcze większego szoku, gdy dowiadują się, że Obito od lat współpracował z Madarą Uchihą przy realizacji Projektu Tsuki no Me.

2. Jestem w piekle16 sty 2014 · 30 min
Po bitwie na Moście Kannabi Obito trafia do ukrytej kryjówki Madary Uchihy, który uratował młodemu shinobi życie. Tam Obito próbuje zrehabilitować swoje poturbowane ciało, mając nadzieję na ponowne spotkanie z Kakashim i Rin. Kiedy jednak dowiaduje się, że grozi im niebezpieczeństwo, opuszcza kryjówkę Madary, by ruszyć przyjaciołom na pomoc, i staje się świadkiem czegoś, czego nigdy nie chciałby zobaczyć…

3. Świat snów23 sty 2014 · 30 min
Obito z niedowierzaniem patrzy, jak Kakashi zabija Rin. Nie mogąc pogodzić się z bolesną rzeczywistością, decyduje się zrealizować marzenie Madary, aby stworzyć idealny świat, w którym Rin wciąż żyje. Przyjmując tożsamość Madary Uchihy, Obito wyrusza na poszukiwania Nagato, posiadającego Rinnegana niezbędnego do przeprowadzenia Projektu Tsuki no Me.

4. Kradnący się cień23 sty 2014 · 30 min
Wiele lat temu Yahiko, Nagato i Konan zakładają Akatsuki, by zrealizować swoje marzenie o zaprowadzeniu pokoju w Wiosce Ukrytego Deszczu. ...

5. Nowe Akatsuki30 sty 2014 · 30 min
Danzo celowo wprowadza Hanzo w błąd, wmawiając mu, że Akatsuki zamierza zerwać rozmowy pokojowe między Deszczem a Kamieniem. Wierząc w te doniesienia, Hanzo zastawia pułapkę, by w imię dobra swojego ludu rozbić Akatsuki.

6. Maska skrywająca serce6 lut 2014 · 30 min
Po zakończeniu Trzeciej Wielkiej Wojny Ninja w Wiosce Liścia dochodzi do podziałów w kwestii wyboru kolejnego Hokage. Na Czwartego zostaje wkrótce mianowany Minato Namikaze, ku wielkiemu niezadowoleniu Danzo i Orochimaru. Tymczasem Kakashiego wciąż prześladują wspomnienia śmierci Obito i Rin, przez co traci skupienie na misjach.

7. Śmierć Minato13 lut 2014 · 30 min
Kakashi dołącza do ANBU, elitarnego oddziału shinobi podlegającego bezpośrednio Czwartemu Hokage, Minato Namikaze. Choć cieszy się wielkim szacunkiem wśród towarzyszy, jego bezwzględność w eliminowaniu wrogów przynosi mu przydomek "Zimnokrwisty Kakashi".

8. Komórki Hashiramy20 lut 2014 · 30 min
W Fundacji Kakashi spotyka chłopca posługującego się Uwolnieniem Drewna – techniką, którą potrafił władać jedynie Pierwszy Hokage, Hashirama. Kakashi udaje się do biblioteki Trzeciego Hokage Hiruzena w poszukiwaniu odpowiedzi i odkrywa zapiski dotyczące komórek Hashiramy.

9. Zbuntowany ninja Orochimaru27 lut 2014 · 30 min
Orochimaru zmuszony jest uciekać z Wioski Liścia po tym, jak Trzeci Hokage Hiruzen odkrywa jego nielegalne eksperymenty. Danzo, w obawie, że pojmanie Orochimaru ujawni jego własny udział w badaniach, wysyła jednego ze swoich ludzi, aby pomógł zbuntowanemu ninja.

10. Królik doświadczalny Orochimaru6 mar 2014 · 30 min
Ścigając Orochimaru, Kakashi trafia do wioski zamieszkanej przez klan Iburi, grupę ludzi obdarzonych unikalną zdolnością zamiany w dym. Kakashi szybko zostaje schwytany i dowiaduje się, że wszyscy mieszkańcy służą Orochimaru.

11. Własne ścieżki6 mar 2014 · 30 min
Yukimi opuszcza wioskę, by zobaczyć świat zewnętrzny, i zabiera ze sobą „Tenzo”. Kakashi próbuje przekonać ich do powrotu, aby zastawić pułapkę na Orochimaru, który poluje na krew Yukimi. Jednak Yamato, który zżył się z dziewczyną, porzuca swoją pierwotną misję, by chronić przyjaciółkę.

12. Sharingan na celowniku13 mar 2014 · 30 min
Danzo rozkazuje Tenzo zabić Kakashiego i zdobyć jego Sharingana. Początkowo niechętny Tenzo decyduje się wykonać rozkaz, gdy dowiaduje się, że shinobi z Wioski Liścia zyskał przydomek „Kakashi Zabójca Przyjaciół”.

13. Shinobi z Wioski Liścia20 mar 2014 · 30 min
Po tym, jak zostaje ocalony przez cel, który miał zlikwidować, Tenzo uświadamia sobie, że człowiek znany jako „Kakashi Zabójca Przyjaciół” ceni życie swoich towarzyszy ponad wszystko. Nie chcąc już zabijać Kakashiego, Tenzo porzuca misję i wraca do Wioski Liścia, w pełni świadomy, że ściągnie na siebie gniew Danzo.

14. Uchiha w ANBU3 kwi 2014 · 30 min
Itachi Uchiha dołącza do oddziału Kakashiego jako najmłodszy członek formacji ANBU. Ojciec Itachiego, Fugaku, jest zadowolony, licząc na to, że da to klanowi Uchiha dostęp do ściśle tajnych informacji Wioski Liścia. Jednak Danzo, który sam chce wiedzieć wszystko o klanie Uchiha, każe Itachiemu zdradzić rodzinę i działać jako podwójny agent.

15. Zamach stanu10 kwi 2014 · 30 min
W następstwie ataku Dziewięcioogoniastego wielu członków rady Wioski Liścia podejrzewa, że za tą tragedią stoi klan Uchiha. Zostają oni objęci całodobowym nadzorem przez ANBU, co prowadzi do narastania napięcia.

16. Noc tragedii17 kwi 2014 · 30 min
Kakashi odwiedza dzielnicę klanu Uchiha i zauważa, że mieszkańcy stali się jeszcze bardziej nieufni niż podczas jego ostatniej wizyty. Tymczasem Itachi zdobywa twarde dowody na planowany przez klan zamach stanu przeciwko Wiosce Liścia. Fatalny moment zbliża się wielkimi krokami…

17. Dowódca Jonin24 kwi 2014 · 30 min
Hiruzen zwalnia Kakashiego ze służby w ANBU i mianuje go dowódcą joninem. Rozmyślając nad swoimi błędami z przeszłości, Kakashi postanawia wykorzystać ten sam sprawdzian, którym Minato niegdyś testował umiejętność pracy w zespole.

18. Drużyna 78 maj 2014 · 30 min
Hiruzen powierza Kakashiemu opiekę nad Naruto, Sasuke i Sakurą – trójką geninów uderzająco przypominających dawną Drużynę Minato.

19. Determinacja Kakashiego15 maj 2014 · 30 min
Kakashi desperacko próbuje dotrzeć do Obito, ale jego słowa trafiają w próżnię. Zamiast tego Obito nazywa Kakashiego śmieciem, co doprowadza Naruto do wściekłości i zmusza go do stanięcia w obronie swojego senseia.

20. Technika Zjednoczonych Sił Shinobi22 maj 2014 · 30 min
Bariera pęka i pojawia się Dziesięcioogoniasty! Uderza z niewyobrażalną siłą, posyłając w powietrze fale uderzeniowe. Kurama przejmuje inicjatywę i próbuje ruszyć do ataku, ale jest bezradny wobec potęgi wroga. Wkrótce zarówno Kurama, jak i Gyuki wyczerpują swoją czakrę i znikają.

21. Więzy, które łączą5 cze 2014 · 30 min
Zjednoczone Siły Shinobi rozpoczynają szturm na Obito i Madarę. Nagle Dziesięcioogoniasty przechodzi transformację i ciska potężne Kule Ogoniastej Bestii w odległe miasta. Kolejne pociski trafiają w cele, a shinobi zachodzą w głowę, dlaczego bestia celuje tak daleko – dopóki jedna z kul nie zmierza prosto w stronę kwatery głównej!

22. Ci, którzy tańczą w cieniu12 cze 2014 · 30 min
Naruto pogrąża się w rozpaczy po śmierci Nejiego, ale słowa Hinaty przywracają mu wolę walki. Przed śmiercią Shikaku obmyśla ostateczną strategię, w której Dziewięcioogoniasty przekaże swoją czakrę, by wzmocnić siły wszystkich shinobi. Zjednoczeni we wspólnym celu, Naruto i pozostali ruszają do walki z Dziesięcioogoniastym, zdeterminowani, by śmierć Nejiego i reszty towarzyszy nie poszła na marne!

23. Wszechwiedzący19 cze 2014 · 30 min
Sasuke wraca do Wioski Liścia w poszukiwaniu odpowiedzi. Przed nim stają wskrzeszeni poprzedni przywódcy: Pierwszy Hokage Hashirama, Drugi Hokage Tobirama, Trzeci Hokage Hiruzen oraz Czwarty Hokage Minato.

24. Hashirama i Madara3 lip 2014 · 30 min
„Gdy Hashirama był dzieckiem, wioski jeszcze nie istniały. To w tych niespokojnych czasach poznał Madarę Uchihę”.

25. Okres Walczących Królestw10 lip 2014 · 30 min
Madara i Hashirama stają na czele swoich klanów. Gdy walki pomiędzy Senju a Uchiha nie ustają, Hashirama zwraca się do Madary z propozycją sojuszu.

26. Moje prawdziwe marzenie24 lip 2014 · 30 min
Klany Senju i Uchiha łączą siły, aby założyć wioskę shinobi i spełnić swoje marzenia.

27. Odpowiedź Sasuke31 lip 2014 · 30 min
Wysłuchawszy tego, co mają do powiedzenia Hashirama i pozostali dawni Hokage, Sasuke w końcu pojmuje, jak powstała Wioska Liścia i kim naprawdę są jej shinobi.

28. Dziura7 sie 2014 · 30 min
Trwa zaciekła walka między Naruto, stojącym na czele Zjednoczonych Sił Shinobi, a duetem Madary i Obito.

29. Coś, co wypełni pustkę14 sie 2014 · 30 min
Dziesięcioogoniasty jest o krok od swojej ostatecznej transformacji i zaczyna formować gigantyczną Kulę Ogoniastej Bestii.

30. Drużyna 7, zbiórka!21 sie 2014 · 30 min
Drużyna 7 wreszcie łączy siły, gdy Naruto, Sakura i Sasuke stają ramię w ramię.

31. Nowy trójstronny impas28 sie 2014 · 30 min
Przypominając Legendarnych Sanninów, Naruto, Sakura i Sasuke w spektakularny sposób wkraczają na pole bitwy, przyzywając swoje bestie.

32. Kakashi kontra Obito4 wrz 2014 · 30 min
Kakashi wciąż ma nadzieję, że Obito może znów stać się dawnym chłopcem, którego pamięta. Jednak Obito odrzucił teraźniejszość i wspomnienia o przyjaciołach, i nie zamierza rezygnować z Nieskończonego Tsukuyomi. Zdając sobie sprawę, że nic więcej nie da się zrobić, Kakashi podejmuje decyzję, by chronić świat – podczas gdy jego dawny przyjaciel jest zdeterminowany, by go zniszczyć!

33. Rozkaz pojmania Dziewięcioogoniastego!11 wrz 2014 · 30 min
Część pierwsza specjalnego dwuczęściowego wydania! Mieszkańcy Wioski Liścia zajmują się swoimi codziennymi sprawami na ulicach, gdy nagle ktoś się pojawia i zaczyna posyłać ich w powietrze!

34. Naruto kontra Mecha Naruto11 wrz 2014 · 30 min
Część druga specjalnego dwuczęściowego wydania! Mieszkańcy Wioski Liścia zajmują się swoimi codziennymi sprawami na ulicach, gdy nagle ktoś się pojawia i zaczyna posyłać ich w powietrze!

35. Jinchuriki Dziesięcioogoniastego18 wrz 2014 · 30 min
Obito całkowicie wchłania gigantycznego Dziesięcioogoniastego, przechodzi transformację i staje się jego jinchuriki.

36. Luka w obronie25 wrz 2014 · 30 min
Obito zyskał całkowitą kontrolę nad swoją mocą jako jinchuriki Dziesięcioogoniastego. Jego potężne, bezwzględne ataki zapędzają Naruto i jego przyjaciół w kozi róg.

37. Dzień narodzin Naruto2 paź 2014 · 30 min
Minato podczas konfrontacji z Obito jest pełen żalu. Myśli, że gdyby tylko rozpoznał w Obito zamaskowanego mężczyznę podczas ataku na Wioskę Ukrytą w Liściach, mógłby powstrzymać napaść i być może Kushina by nie zginęła. Następnego dnia przypada rocznica śmierci Minato i Kushiny. Obito szydzi z Minato, nazywając go słabym shinobi, i zamyka wszystkich shinobi w barierze, aby ich zniszczyć!

38. Boskie Drzewo9 paź 2014 · 30 min
Naruto i Minato łączą siły, by przeprowadzić na Obito atak w trybie mędrca.

39. Marzenie shinobi16 paź 2014 · 30 min
Dziesięcioogoniasty przekształca się w swoją ostateczną formę, „Boskie Drzewo”, i atakuje shinobi, pochłaniając ich czakrę jednego po drugim.

40. W pogoni za nadzieją23 paź 2014 · 30 min
Przeszłość, myśli i uczucia Naruto napływają do świadomości każdego shinobi, jednocząc ich serca.

41. Serce pełne towarzyszy30 paź 2014 · 30 min
Naruto i Sasuke oceniają Obito w obliczu zbliżającej się ostatecznej bitwy. Działając w synchronii, Naruto i Sasuke przygotowują się do ataku w taki sam sposób, jak kiedyś Madara, okrywając Kuramę pancerzem Susano'o.

42. Obito Uchiha6 lis 2014 · 30 min
Naruto sprzeciwia się twierdzeniu Obito, że jest on drugim Mędrcem Sześciu Ścieżek, i oświadcza, że jest on Obito Uchihą.

43. Zawsze patrzę13 lis 2014 · 30 min
Przyciskany przez Naruto Obito przypomina sobie czasy, kiedy wraz z Kakashim i Rin tworzyli drużynę na egzaminie na chunina, oraz moment, gdy obiecał Rin, że zostanie Hokage.

44. Dotrzymana obietnica20 lis 2014 · 30 min
Siła perswazji Naruto porusza serce Obito. Pod wpływem Dziesięcioogoniastego w wewnętrznym świecie pojawiają się wizje jego samego i Rin z przeszłości, siejąc spustoszenie w emocjach Obito.

45. Mój pierwszy przyjaciel27 lis 2014 · 30 min
Wszystkie Ogoniaste Bestie zostają uwolnione, a dawni przyjaciele, Kakashi i Obito, stają ze sobą twarzą w twarz. Jaka będzie reakcja Obito? Tymczasem Ogoniaste Bestie i Zjednoczone Siły Shinobi skupiają się na swoim największym wrogu, Madarze Uchisie. Gaara spotyka się ze swoją dawną Ogoniastą Bestią, Shukaku. Kiedy Gaara prosi Shukaku o użyczenie mocy do zapieczętowania Madary, ten odmawia. Czy ich dotychczasowa wrogość uniemożliwi im współpracę?

46. Uwielbiana starsza siostra4 gru 2014 · 30 min
Hanabi uwielbia swoją siostrę Hinatę, która stara się zostać godną następczynią klanu Hyuga.

47. Decyzja Hanabi4 gru 2014 · 30 min
Kiedy Hinata zostaje uznana za nieodpowiednią na następczynię, serce Hanabi zostaje związane z jej przeznaczeniem.

48. Powstanie Madary Uchihy11 gru 2014 · 30 min
Naruto i Zjednoczone Siły Shinobi z powodzeniem wyciągają Ogoniaste Bestie z Obito. Pozostaje tylko Madara, a Naruto rusza, by zmierzyć się z tym przeciwnikiem.

49. Prawdziwe serce18 gru 2014 · 30 min
Dzięki nowo odzyskanej sile Madara nie ustępuje dziewięciu Ogoniastym Bestiom.

50. Prawdziwe zakończenie25 gru 2014 · 30 min
Mimo wszelkich starań Kurama zostaje wyciągnięty z Naruto, a ostatecznie wszystkie Ogoniaste Bestie zostają uwięzione wewnątrz Posągu Gedo.
Sezon 201550 odcinków · 2015 ▾

1. Nowe egzaminy na chūnina8 sty 2015 · 30 min
Fabuła cofa się do czasów po ucieczce Sasuke z Wioski Liścia, a przed powrotem Naruto z dwuletniej podróży treningowej z Jiraiyą.

2. Egzaminy na chūnina się rozpoczynają15 sty 2015 · 30 min
Wioska Ukryta w Liściach rozpoczyna przygotowania do egzaminu na chunina. Ino i Choji proszą Sakurę, by dołączyła do ich trzyosobowej drużyny w zastępstwie Shikamaru, który jest już chuninem.

3. Trzy pytania22 sty 2015 · 30 min
Egzamin na chunina wreszcie się rozpoczyna, a egzaminatorem pierwszego etapu jest nie kto inny jak Shikamaru! Pierwszy test to sprawdzian pisemny.

4. Godny miana lidera29 sty 2015 · 30 min
Genini nie są w stanie wymyślić odpowiedzi i zaczynają panikować. Neji ogłasza wszystkim na sali, że powie im, jak odpowiedzieć na pytanie.

5. Noc przed drugim egzaminem5 lut 2015 · 30 min
W noc przed drugim egzaminem uczestnicy gromadzą się na stołówce i wybucha bójka. Podczas gdy shinobi z Wioski Liścia stoją bezradnie, jedyną osobą, która jest w stanie wszystkich uspokoić, jest Fuu z Wioski Ukrytego Wodospadu.

6. Przetrwanie na Pustyni Demonów12 lut 2015 · 30 min
Drugi etap egzaminu wreszcie się rozpoczyna! Aby go zdać, każda drużyna musi wejść w posiadanie zwojów Nieba i Ziemi oraz dotrzeć do wyznaczonego miejsca w centrum Pustyni Demonów w ciągu 72 godzin.

7. Jako mistrz taijutsu19 lut 2015 · 30 min
Zauważając podobieństwo ich sytuacji, Lee jest oburzony zachowaniem tych, którzy skrzywdzili i poniżyli Shirę, i rusza w pościg!

8. Ostateczne starcie26 lut 2015 · 30 min
Lee wyzywa Shirę na pojedynek mistrzów taijutsu!

9. Ucieczka kontra pościg5 mar 2015 · 30 min
Kiba i jego drużyna ścigają ninja z Ukrytej Trawy, którzy ukradli ich zwój!

10. Niezłomna odwaga12 mar 2015 · 30 min
Kiba i jego drużyna ścigają ninja z Ukrytej Trawy, którzy ukradli ich zwój!

11. Kłopoty Tenten19 mar 2015 · 30 min
Gdy drużyna przygotowuje się do kolacji, Tenten wyciąga zwój ze wszystkimi składnikami na okonomiyaki.

12. Uwięziona para26 mar 2015 · 30 min
Starożytne ruiny na Pustyni Demonów zawalają się podczas walki o zwoje.

13. Moje miejsce na ziemi2 kwi 2015 · 30 min
Ino, Sakura i Choji brną przez pustynię w palącym słońcu bez żadnych zapasów. Podczas kłótni Ino i Sakury dochodzi do ataku gigantycznego skorpiona, który rani Sakurę.

14. Klan Yamanaka: Tajemne ninjutsu9 kwi 2015 · 30 min
Kiedy Ino i jej drużyna zmierzają w stronę oazy, zostają zaatakowani przez shinobi z Wioski Piasku: Ameno, Shishio i Koujiego.

15. Przeklęta marionetka16 kwi 2015 · 30 min
Sakura i jej drużyna kontynuują wędrówkę przez pustynię w stronę celu. Ciągłe walki wyczerpały czakrę Sakury, więc zatrzymują się na odpoczynek. Wtedy natrafiają na marionetkę sterowaną przez rywali z Piasku i zostają zdemaskowani.

16. Ich plecy23 kwi 2015 · 30 min
Ino i Choji walczą w obronie unieruchomionej Sakury, chociaż przez nieustanne starcia prawie całkowicie opadli z sił.

17. Ukryty spisek wkracza w fazę realizacji30 kwi 2015 · 30 min
Fugi, jonin z Piasku, zakrada się na Pustynię Demonów i wywołuje potężną burzę piaskową, aby dokonać zamachu na Gaarę, Piątego Kazekage.

18. Ogoniaste Bestie na celowniku7 maj 2015 · 30 min
Gaara rusza na ratunek Matsuri i pozostałym, lecz zostaje zaatakowany przez tajemniczego kapłana, który krępuje go łańcuchami czakry, by schwytać jego Ogoniastą Bestię.

19. Oceń sytuację, Neji14 maj 2015 · 30 min
Neji i jego drużyna natrafiają na pustyni na wycieńczoną Matsuri i dowiadują się, że Gaara jest w niebezpieczeństwie. W tym samym czasie łańcuchy tajemniczego kapłana więżą Gaarę i Foo.

20. Nadzieje pokładane w przyszłości21 maj 2015 · 30 min
Gaara spotyka się z Fugim, pomysłodawcą zamachu na jego życie. Wyznaje, że być może po całym strachu i bólu, jaki sprowadził na Wioskę Piasku, nie ma prawa być jej przywódcą.

21. Na krawędzi śmierci28 maj 2015 · 30 min
Po wydobyciu Ogoniastej Bestii Naruto znajduje się na granicy śmierci. Sakura desperacko próbuje go ratować, ale serce Naruto przestaje bić.

22. Dwa Mangekyō4 cze 2015 · 30 min
Madara zmienił się w jinchuriki Dziesięcioogoniastego i staje przed Kakashim. Kakashi wraz z towarzyszami łączą siły do ataku, ale nie mają z nim szans.

23. Narodziny Drużyny Minato11 cze 2015 · 30 min
Kakashi zmienił się na gorsze, a Obito nie rozumie dlaczego. Przypadkowo spotyka Kakashiego i próbuje z nim porozmawiać, lecz ten traktuje go z dystansem.

24. Będziesz moim wsparciem25 cze 2015 · 30 min
Obito nie rozumie toku myślenia Kakashiego, ale w końcu dowiaduje się, dlaczego tamtego dnia na moście Kannabi misja była dla niego najważniejsza. W teraźniejszości Obito i Kakashi stają ramię w ramię, by stawić czoła Madarze.

25. Niebieska Bestia kontra Madara Sześciu Ścieżek2 lip 2015 · 30 min
Guy otwiera Wewnętrzne Wrota przeciwko Madarze, ale Siódme Wrota Uderzenia nie robią na nim wrażenia!

26. Młodość taty9 lip 2015 · 30 min
Dai pociesza przybitego syna, wyjaśniając mu, na czym polega prawdziwe zwycięstwo i ustalanie własnych zasad. Stają się one drogowskazem, który Guy wyryje głęboko w sercu. Mając w pamięci nauki ojca, Guy rusza do swojej ostatecznej walki.

27. Formacja Ośmiu Wewnętrznych Wrót23 lip 2015 · 30 min
Guy aktywuje Formację Ośmiu Wewnętrznych Wrót i bezlitośnie atakuje Madarę Sześciu Ścieżek. Nawet Madara, władający potęgą zdolną tworzyć potężne szczeliny w ziemi, stara się unikać bezpośrednich ciosów Guya.

28. Mędrzec Sześciu Ścieżek30 lip 2015 · 30 min
Naruto budzi się i staje twarzą w twarz z legendarnym shinobi, Mędrcem Sześciu Ścieżek. Ten wyjawia mu, że jest on reinkarnacją jego syna Ashury, a Sasuke reinkarnacją starszego brata Ashury, Indry.

29. Ci, którzy odziedziczą6 sie 2015 · 30 min
Minęły trzy lata, odkąd Naruto wyruszył na trening z Jiraiyą, i właśnie wraca do Wioski Ukrytej w Liściach. Konohamaru od razu błaga go, by nauczył go nowego jutsu. Naruto zaczyna tłumaczyć podstawy, ale robi to bardzo mętnie. Zaraz potem rusza na misję, zostawiając Konohamaru samemu sobie!

30. Rywal Naruto6 sie 2015 · 30 min
Minęły trzy lata, odkąd Naruto wyruszył na trening z Jiraiyą, i właśnie wraca do Wioski Ukrytej w Liściach. Konohamaru od razu błaga go, by nauczył go nowego jutsu. Naruto zaczyna tłumaczyć podstawy, ale robi to bardzo mętnie. Zaraz potem rusza na misję, zostawiając Konohamaru samemu sobie!

31. Podnieść się z popiołów13 sie 2015 · 30 min
Madara odnosi ciężkie obrażenia po ataku Formacji Ośmiu Wewnętrznych Wrót – technice, którą Guy przypłaca własnym życiem.

32. Nieskończony sen20 sie 2015 · 30 min
Madara włada teraz Rinneganem w obojgu oczach i jest najpotężniejszym oraz najbardziej bezwzględnym przeciwnikiem, z jakim zjednoczona Drużyna 7 kiedykolwiek się mierzyła. Kakashi przypomina im ich pierwszą lekcję z dzwonkami i wzywa do pracy zespołowej!

33. Nieskończone Tsukuyomi27 sie 2015 · 30 min
Madara aktywuje Nieskończone Tsukuyomi, a każdy, kto znajdzie się w świetle księżyca w pełni – w tym shinobi i zwykli mieszkańcy – traci przytomność. Gdy raz wpadnie się w tę pułapkę, nie ma już ucieczki. Czy ludzkości pisane jest trwać w świecie snu na zawsze?

34. Do świata snów3 wrz 2015 · 30 min
Tenten pada ofiarą Nieskończonego Tsukuyomi i budzi się w Wiosce Ukrytego Liścia. Gdy zjawiają się Lee i Guy Sensei, z ulgą stwierdza, że nie jest sama. Jednak jej radość nie trwa długo – obaj zachowują się dziwnie i są modnie ubrani. Gdzie ona właściwie trafiła?

35. Miejsce Tenten3 wrz 2015 · 30 min
Tenten pada ofiarą Nieskończonego Tsukuyomi i budzi się w Wiosce Ukrytego Liścia. Gdy zjawiają się Lee i Guy Sensei, z ulgą stwierdza, że nie jest sama. Jednak jej radość nie trwa długo – obaj zachowują się dziwnie i są modnie ubrani. Gdzie ona właściwie trafiła?

36. Killer B Rappūden: Część 110 wrz 2015 · 30 min
Killer Bee zostaje uwięziony w Nieskończonym Tsukuyomi i zaczyna śnić. W jego śnie Akatsuki pozbawia Jinchūriki mocy Ogoniasteych Bestii. Bee postanawia uratować schwytanych i przysięga stawić opór czyhającym na niego członkom Akatsuki!

37. Killer B Rappūden: Część 217 wrz 2015 · 30 min
Akatsuki przywołuje Dziesięcioogoniastego, lecz Księżniczka Zamku Rappu bezpiecznie go pieczętuje. Niestety pieczęć pęknie podczas najbliższej pełni księżyca. Killer Bee postanawia zebrać moc wszystkich dziewięciu Jinchūriki przed pełnią i obronić księżniczkę. Na jego drodze stają jednak kolejni wrogowie – najpierw Itachi i Deidara, a potem Orochimaru, Kabuto i Sasuke!

38. Zobaczyć ten uśmiech jeszcze raz24 wrz 2015 · 30 min
Karin zostaje uwięziona w Nieskończonym Tsukuyomi i śni o swojej przeszłości. Przyszła na świat w klanie Uzumaki i posiada niezwykłą zdolność leczenia każdego, kto ją ugryzie. Wygnana ze swojej wioski, trafia do Wioski Ukrytej Trawy, gdzie jest wykorzystywana ze względu na swój dar. Karin musi znosić nieustanne cierpienie, by przetrwać. Później zostaje wysłana na egzamin na Chūnina, gdzie Sasuke ratuje jej życie. Karin nigdy nie zapomniała o tym, co dla niej zrobił – ani o jego uśmiechu.

39. Ninja nieudacznik1 paź 2015 · 30 min
Z wyjątkiem Drużyny 7 Naruto, chronionej przez Susanoo, wszyscy pozostali shinobi zostali wciągnięci do świata snów przez Nieskończone Tsukuyomi. Nawet Tsunade, Hokage, zapada w sen. Budzi się w Wiosce Liścia, gdzie odnajduje ostatnią książkę Jiraiyi pod tytułem „Opowieści ninja Jiraiyi” i zaczyna czytać...

40. Misja poszukiwawcza8 paź 2015 · 30 min
Tsunade kontynuuje czytanie powieści Jiraiyi. Zaginęli ninja o randze chūnina i jōnina, a Czwarty Hokage, Minato, zleca misję poszukiwawczą drużynom geninów pod dowództwem Guya i Kurenai. Drużyna 7 Kakashiego również wyrusza w drogę, lecz bohaterski Naruto Uzumaki, mimo że jest synem Hokage, ma pecha i uchodzi za nieudacznika.

41. Drużyna Jiraiyi15 paź 2015 · 30 min
Tsunade kontynuuje czytanie powieści Jiraiyi. Zaginęli ninja o randze chūnina i jōnina, a Czwarty Hokage, Minato, zleca misję poszukiwawczą drużynom geninów pod dowództwem Guya i Kurenai. Drużyna 7 Kakashiego również wyrusza w drogę, lecz bohaterski Naruto Uzumaki, mimo że jest synem Hokage, ma pecha i uchodzi za nieudacznika.

42. Hierarchia ważności22 paź 2015 · 30 min
Drużyna Jiraiyi, Shikamaru i jego towarzysze z Liścia zostają podczas walki zwabieni do tajemniczej wioski. Dwoje miejscowych dzieci trafia w ogień krzyżowy i wpada do zapadliska. Drużyna Yahiko rusza im na ratunek, ale Shikamaru ani drgnie. Tymczasem drużyny Naruto i Nejiego spotykają się, gdy nagle rozlega się tajemniczy głos!

43. Mężczyzna w masce5 lis 2015 · 30 min
Mężczyzna w masce pokazuje Nejiemu i Naruto obrazy przeszłych wydarzeń z Wioski Liścia. W tym czasie Shikamaru i przyjaciele łączą siły z Drużyną Jiraiyi, by ocalić dzieci. Po wspólnej walce u boku Liścia, nastawienie Yahiko i pozostałych zdaje się zmieniać.

44. Zapieczętowana moc12 lis 2015 · 30 min
Mężczyzna w masce jest zadowolony, że genini z Wioski Ukrytego Liścia przedłożyli ludzkie życie nad powodzenie misji, jednak nakazuje swojemu zespołowi dalszą obserwację. Tymczasem Naruto jest sfrustrowany własną bezsilnością i wspomina powód, dla którego jego ojciec Minato zapieczętował w nim Dziewięcioogoniastego.

45. Zasady czy przyjaciel19 lis 2015 · 30 min
Sasuke i Sakura dołączają do reszty, lecz na ich drodze do Wioski Ukrytego Liścia staje Lalkarz. Sasuke chce zniszczyć lalki i czym prędzej złożyć raport Czwartemu Hokage, ale Shikamaru i pozostali nalegają, by zostać i uratować jōninów.

46. Dziecko z przepowiedni26 lis 2015 · 30 min
Jiraiya osłabia pieczęć Dziewięcioogoniastego, by pomóc Naruto opanować moc Ogoniastej Bestii. Przypomina sobie słowa, które przed laty skierował do niego Wielki Czcigodny Ropuch. Zapowiedział wtedy, że Jiraiya będzie miał ucznia, a jego nauki zadecydują o tym, czy ten uczeń ocali świat ninja, czy doprowadzi go do zguby.

47. Ptak w klatce3 gru 2015 · 30 min
Naruto dociera do swoich towarzyszy i wspólnymi siłami odpierają atak lalek. Widząc to, mężczyzna w masce nabiera wiary w przyszłość młodych shinobi. Obiecuje uwolnić porwanych jōninów i zaczyna wyjawiać prawdę oraz powody, które nim kierowały.

48. Powrót do domu10 gru 2015 · 30 min
Siła Naruto zostaje doceniona przez innych geninów – z wyjątkiem Sasuke. Podczas gdy Naruto cieszy się bliską relacją z ojcem, ojciec Sasuke, Fugaku, bez przerwy porównuje go ze starszym bratem Itachim i prawie nie zwraca na niego uwagi…

49. Wspólna ścieżka17 gru 2015 · 30 min
Sasuke wyładowuje swoje frustracje na Naruto i obaj stają do walki, tym razem używając swoich nowych technik jutsu. Minato wkracza w ostatniej chwili, zanim dojdzie do tragedii. Po tym starciu Sasuke zdaje sobie sprawę, że siłą wciąż ustępuje Naruto, i wstępuje do Policji Liścia z mocnym postanowieniem, że pewnego dnia go pokona.

50. Różnica w sile24 gru 2015 · 30 min
Minęły trzy lata, odkąd Sasuke wstąpił do Policji Liścia – jest już porucznikiem. Jednak nadużycia ze strony sił policyjnych tylko pogłębiają niepokoje w wiosce, a klan Uchiha wciąż nie cieszy się zaufaniem. Po zakończeniu treningu z Jiraiyą Naruto wraca do Wioski Ukrytego Liścia i w samym centrum dochodzi do jego gwałtownego starcia z Sasuke!
Sezon 201644 odcinki · 2016 ▾

1. Opuszczenie wioski14 sty 2016 · 30 min
Sasuke opuszcza wioskę, by zyskać moc od Orochimaru. Naruto i jego przyjaciele dowiadują się, że Sasuke grozi niebezpieczeństwo, i postanawiają za nim ruszyć. By zachować to w tajemnicy, na misję wyruszają tylko Naruto i Shikamaru, ale po drodze dwójkę bohaterów zaczepiają zamaskowani shinobi z ANBU!

2. Pościg21 sty 2016 · 30 min
Shinobi z ANBU, którzy zaatakowali Naruto i Shikamaru, to agenci wysłani przez Danzo – ten obiecał Orochimaru, że bezpiecznie dostarczy mu Sasuke. Na szczęście z odsieczą w samą porę przybywają Neji, Lee i Tenten! W tym samym czasie Hiruko ujawnia prawdę o incydencie z udziałem Hizashiego.

3. Zderzenie28 sty 2016 · 30 min
Naruto dociera do wieży, do której zmierzał Sasuke, dzięki Nejiemu, Lee i Tenten, którzy powstrzymali agentów Fundacji. Jest jednak za późno – Sasuke skontaktował się już z Orochimaru! Naruto usilnie próbuje przemówić mu do rozsądku, lecz ostatecznie dochodzi do starcia ich potężnych mocy!

4. Drugi księżyc4 lut 2016 · 30 min
Sasuke odszedł z Orochimaru, ale Naruto nie zamierza się poddawać. Zdeterminowany, by sprowadzić go z powrotem, wraca do wioski z Shikamaru i resztą. Tymczasem w wiosce pojawia się Yahiko, który nazywa siebie „Painem” i pragnie zemsty za zdradę Wioski Ukrytego Liścia.

5. Towarzysz11 lut 2016 · 30 min
Widok ocierającej się o śmierć Hinaty wywołuje u Naruto wściekłość, przez co wchodzi on w stan Dziewięcioogoniastego. Jego siła jest potężna, lecz Pain używa techniki, by go zapieczętować. Gdy Naruto próbuje przełamać pieczęć, pochłania go nienawiść. Z braku kontroli nad mocą bestii wioska nieuchronnie zmierza ku zagładzie.

6. Zjednoczeni shinobi18 lut 2016 · 30 min
Kilka miesięcy po ataku Paina zjawia się Jiraiya z informacjami o Akatsuki, które atakuje wioski shinobi i porywa ich Kage oraz jōninów. Wyjawia także, że Sasuke z nimi współpracuje. Naruto jest zdeterminowany, by raz na zawsze sprowadzić swojego przyjaciela i towarzysza z powrotem!

7. Rywal25 lut 2016 · 30 min
Naruto pragnie sprowadzić Sasuke z powrotem do wioski, jednak Sasuke pała żądzą zniszczenia Naruto. Skąd w Sasuke tyle wrogości i jak rodziły się jego uczucia wobec Naruto? Prawda wychodzi na jaw podczas bezlitosnego ataku Sasuke. Do czego doprowadzi to starcie? Odpowiedź w finale „Opowieści ninja Jiraiyi”.

8. Narodziny i śmierć3 mar 2016 · 30 min
Shinobi uwięzieni w Nieskończonym Tsukuyomi Madary wciąż śpią i śnią piękne sny. Tymczasem Naruto i reszta uniknęli genjutsu dzięki ochronnemu Susano'o Sasuke. Gdy Sasuke zaczyna wspominać śmierć Itachiego, jego Sharingan zaczyna rezonować i ukazuje mu prawdę, o której Itachi nigdy nie pisnął ani słowa.

9. Geniusz10 mar 2016 · 30 min
Mając za sobą doświadczenia Wielkiej Wojny Ninja z wczesnego dzieciństwa, Itachi nieustannie rozmyśla nad sensem życia i śmierci, co oddala go od rówieśników. Wkrótce po wstąpieniu do Akademii Itachi wykazuje się genialnym talentem i staje się najlepszym uczniem w klasie.

10. Ból życia17 mar 2016 · 30 min
Po ukończeniu Akademii Itachi zostaje geninem i dołącza do drużyny, w skład której wchodzą Tenma, Shinko oraz ich dowódca jonin, Minazuki Sensei. Przyjmują misję od Babci Kot, polegającą na odnalezieniu zaginionego czworonoga, który jest wyszkolonym Kocim Ninja!

11. Prośba Shisuiego24 mar 2016 · 30 min
Itachi towarzyszy swojemu przyjacielowi Shisuiemu w trzyetapowym treningu. Obaj natrafiają na walkę pomiędzy ANBU Hokage a Fundacją. Itachi gubi się w ich motywacjach i nie potrafi ocenić, kto ma rację, a kto się myli. Shisui nie waha się jednak ani chwili i jest zdeterminowany, by przerwać starcie.

12. Księżycowa noc7 kwi 2016 · 30 min
Itachi dołącza do ANBU i szybko awansuje na kapitana. Musi jednak zdawać raporty bezpośrednio Danzo i zostaje podwójnym agentem, by szpiegować klan Uchiha, który planuje zamach stanu. W klanie narasta niezadowolenie, aż w końcu zapada decyzja o buncie, a feralna noc zbliża się wielkimi krokami.

13. Mrok Akatsuki14 kwi 2016 · 30 min
Itachi zostaje zbuntowanym ninja i dołącza do Akatsuki. Pain i Orochimaru przedstawiają go i witają jako byłego członka ANBU Wioski Liścia oraz człowieka, który wybił cały swój klan. Itachi trafia do pary z mężczyzną o imieniu Juzo, a ich pierwszym wspólnym zadaniem jest wykonanie zlecenia na zabójstwo w Kraju Wody.

14. Partner21 kwi 2016 · 30 min
Itachi zostaje sparowany z Kisame i rozpoczyna misje jako członek Akatsuki. Duetowi udaje się zwerbować Deidarę, więc Pain wysyła nowo powstałą drużynę Deidary i Sasoriego, by dopadli dezertera Orochimaru. W międzyczasie pojawiają się wieści o nieśmiertelnym zabójcy, dlatego Itachi, Konan i Kakuzu wyruszają do Kraju Ciepłych Źródeł.

15. Prawda28 kwi 2016 · 30 min
Itachi staje twarzą w twarz z Sasuke, który przez lata nosił w sobie wstyd i gniew sprowadzone na klan przez brata. Prawda o historii Itachiego wreszcie wychodzi na jaw. Tymczasem na polu Czwartej Wielkiej Wojny Ninja Naruto i pozostali walczą z Madarą – gdy ten ogłasza swoje zwycięstwo, dzieje się coś nieoczekiwanego...

16. Początek wszystkiego12 maj 2016 · 30 min
Z ciała Madary niespodziewanie wyłania się Kaguya Otsutsuki. To matka Hagoromo, Mędrca Sześciu Ścieżek, który powierzył swoje moce Naruto i Sasuke. Siła Kaguyi jest ogromna i błyskawicznie przenosi Naruto i Sasuke do innego wymiaru. Tylko oni mogą ją zapieczętować, ale nie są w stanie znaleźć jutsu, które by na nią podziałało!

17. Kaguya Otsutsuki12 maj 2016 · 30 min
Kaguya Otsutsuki nagle zstępuje z niebios na oczach zaskoczonych i nieufnych mieszkańców Kraju Sou. Ich król, Tenji, ulega jednak jej urokowi i bierze ją za nałożnicę. W erze niekończącej się wojny Kaguya pragnie jedynie spokoju. Jako samozwańcza strażniczka Boskiego Drzewa wkrótce zostaje jednak wciągnięta w wir chaosu i walk.

18. Hagoromo i Hamura19 maj 2016 · 30 min
W pobliżu Boskiego Drzewa znajduje się obszar zwany Szczytem Zagłady. Nikt nie ma prawa się tam zbliżać, z wyjątkiem osób wybranych przez Kaguyę do odprawienia ustanowionego przez nią rytuału. Gamamaru, Ropuszy Mędrzec, mówi, że prawda leży za szczytem – te słowa rozbudzają ciekawość Hagoromo, który postanawia wyruszyć na zwiady.

19. Sfabrykowana przeszłość26 maj 2016 · 30 min
Kaguya wpada w furię na wieść, że Hagoromo złamał zakaz. Hagoromo dowiaduje się, czego jego matka dopuściła się w przeszłości, i postanawia z nią walczyć. Nic o niej nie wiedząc, nie potrafi jej zaufać – zastanawia się, czy miłość i rozpacz, których zaznała, są jedynym źródłem jej gniewu. Nie potrafiąc dojść do porozumienia, matka i synowie rozpoczynają długą, smutną batalię.

20. Najbardziej nieprzewidywalny ninja2 cze 2016 · 30 min
Czarny Zetsu wyjawia, że stał za wszystkimi wydarzeniami od końca ery Ashury i Indry aż po obecną Czwartą Wielką Wojnę Ninja. Naruto odrzuca twierdzenie Czarnego Zetsu, jakoby cała historia shinobi służyła wyłącznie wskrzeszeniu jego matki, Kaguyi. Naruto i Sasuke łączą siły, by zapieczętować Kaguyę, ale nie mogą znaleźć sposobu, by ją powstrzymać.

21. Ninshū: Kredo ninja9 cze 2016 · 30 min
Nieskończone Tsukuyomi nie wpływa na Hashiramę, Tobiramę, Hiruzena ani Minato, ponieważ zostali wskrzeszeni. Zjawia się Hagoromo, Mędrzec Sześciu Ścieżek, i wyjaśnia im, że Hashirama i Madara są reinkarnacjami jego synów, Ashury i Indry. Hagoromo opowiada historię o tym, jak założył Ninshu, Kredo Ninja, oraz o losach Ashury i Indry.

22. Ashura i Indra16 cze 2016 · 30 min
Dwaj synowie Hagoromo, Ashura i Indra, spędzają szczęśliwe dzieciństwo, wspólnie trenując i bawiąc się. Indra jest niezwykle utalentowany z natury i od najmłodszych lat zyskuje miano „geniusza Ninshu”. Ashura z kolei nie ma żadnych predyspozycji do Ninshu. Mimo to chłopcy są ze sobą bardzo zżyci. Hagoromo nie zdaje sobie jednak sprawy ze złowrogiej siły czającej się w mroku…

23. Burzliwa podróż30 cze 2016 · 30 min
Hagoromo wysyła braci do dwóch zniszczonych przez wojnę regionów, nietkniętych od czasów walki z Dziesięcioogoniastym. Następnie ogłasza, że wybierze swojego następcę na podstawie wyników ich misji.

24. Decyzja Ashury7 lip 2016 · 30 min
Ashura wyrusza w podróż z zamiarem, by już nigdy nie wrócić. Trafia do wioski, której mieszkańcy cierpią na tajemniczą chorobę.

25. Następca21 lip 2016 · 30 min
Wszyscy są przekonani, że Indra jest najlepszym kandydatem na następcę Hagoromo, a niezdecydowanie mędrca zaczyna budzić niepokój wśród jego wyznawców. W końcu Ashura wraca do domu, a Hagoromo ujawnia, kogo wybrał.

26. Misja specjalna28 lip 2016 · 30 min
Wreszcie prawda wyjdzie na jaw... Nie przegapcie odkrycia legendy.

27. Więź myśli4 sie 2016 · 30 min
Zanim Naruto i Sasuke zdołają podjąć próbę zapieczętowania Kaguyi, ta przenosi Sasuke do innej Czasoprzestrzeni. Obito zdaje sobie sprawę, że zdolność Kaguyi do podróżowania przez Czasoprzestrzeń jest podobna do Technik Wzrokowych jego i Kakashiego. Obito i Sakura łączą siły i ruszają na poszukiwania Sasuke.

28. Obydwoje… Zawsze11 sie 2016 · 30 min
Bojąc się, że znów złamie obietnicę, Obito wykorzystuje resztki swoich sił, by sprowadzić z powrotem Sasuke i Sakurę. Gdy traci przytomność, nie daje mu spokoju myśl, że nie zdołał obronić Rin.

29. Lepiej, żebyś...18 sie 2016 · 30 min
Wspominając czasy, gdy sam tak jak Naruto pragnął zostać Hokage, Obito otwiera się przed nim i opowiada mu o swoich marzeniach.

30. Odrodzenie Sharingana25 sie 2016 · 30 min
Czakra — której energia łączy ten świat z zaświatami — pozwala Obito na chwilę opuścić Rin i pojawić się w psychice Kakashiego. Obito przekazuje mu swojego Mangekyo Sharingana i odchodzi z pożegnalnym życzeniem, by Kakashi został Szóstym Hokage.

31. Gratulacje1 wrz 2016 · 30 min
Drużyna 7 łączy siły i skutecznie pieczętuje Kaguyę, dzięki czemu pochłonięte przez nią Ogoniaste Bestie również odzyskują wolność. Czarny Zetsu wymyka się z pieczęci, by przeczekać i spróbować wskrzesić matkę innym razem, ale Naruto nie zamierza mu na to pozwolić!

32. Dolina Końca8 wrz 2016 · 30 min
Walka z Kaguyą dobiegła końca i Naruto oraz Sasuke muszą już tylko połączyć siły, by zdjąć Nieskończone Tsukuyomi. Zanim jednak do tego dochodzi, Sasuke składa szokującą deklarację.

33. Ostateczne starcie29 wrz 2016 · 30 min
Naruto i Sasuke stali się shinobi tak wysokiej klasy, że wystarczy im wymiana ciosów, by dokładnie wiedzieć, co myśli ten drugi. Choć Sasuke zdaje sobie sprawę z uczuć Naruto, jest zdeterminowany, by go zabić.

34. Naruto i Sasuke29 wrz 2016 · 30 min
Naruto i Sasuke stali się shinobi tak wysokiej klasy, że wystarczy im wymiana ciosów, by dokładnie wiedzieć, co myśli ten drugi. Choć Sasuke zdaje sobie sprawę z uczuć Naruto, jest zdeterminowany, by go zabić.

35. Znak pojednania6 paź 2016 · 30 min
Po wymianie ciosów Naruto i Sasuke zostają spowici ogromnym, oślepiającym światłem. Gdy dochodzą do siebie, przed ich oczami stają sceny z dzieciństwa. Czy to tylko wytwór ich wyobraźni? A może to już zaświaty?

36. Naruto Uzumaki!!13 paź 2016 · 30 min
„Będę lepszym shinobi niż Lord Hokage! Wtedy wszyscy w wiosce wreszcie mnie zaakceptują!” Wierny swoim słowom Naruto kroczył własną ścieżką, aż w końcu nie było już nikogo, kto nie uznałby go za wspaniałego shinobi i bohatera, który ocalił świat. Lecz którą drogę Naruto wybierze teraz? Jak zmieni się świat shinobi? Oto opowieść o chłopcu, który przedarł się przez serca wszystkich niczym „shippu” – porywisty wiatr. Oto opowieść o Naruto Uzumakim.

37. Naruto i Hinata20 paź 2016 · 30 min
Przez zapieczętowanego w sobie Dziewięcioogoniastego Naruto jest obiektem strachu i nienawiści ze strony mieszkańców wioski. Chłopiec trenuje samotnie w lesie, lecz pewnego dnia pojawia się tajemniczy mężczyzna i nawiązuje z nim rozmowę. W tym samym czasie w Wiosce Liścia trwają obchody trzecich urodzin Hinaty, podczas których dziewczynka po raz pierwszy spotyka Nejiego.

38. Sasuke i Sakura27 paź 2016 · 30 min
Będąc dzieckiem, Sasuke desperacko pragnął uwagi swojego starszego brata, Itachiego. Pod nieobecność rodziców bracia mają wreszcie okazję spędzić trochę czasu we dwoje. W tym samym czasie Sakura, która jest bardzo nieśmiała i zazwyczaj spędza wolny czas w samotności, otrzymuje prezent od swojej nowej przyjaciółki, Ino.

39. Gaara i Shikamaru3 lis 2016 · 30 min
Gaara spędza dnie w towarzystwie Yashamaru, który pełni rolę jego opiekuna. W tym samym czasie znudzony Shikamaru robi żart Chojiemu.

40. Jiraiya i Kakashi10 lis 2016 · 30 min
Jiraiya już od najmłodszych lat przejawiał skłonności do bycia zboczkiem. Próbuje wciągnąć Orochimaru w swoje wybryki oraz intrygi mające na celu zwrócenie na siebie uwagi Tsunade. Z kolei historia Kakashiego ukazuje jego życie po śmierci ojca, Sakumo. Rin i Obito są zafascynowani Kakashim, lecz przez jego dystans trudno go rozgryźć.

41. Wybuchający człowiek1 gru 2016 · 30 min
Czwarta wielka wojna shinobi dobiegła końca. Sasuke postanawia jednak kontynuować swoją samotną wędrówkę – tym razem, by odpokutować za swoje grzechy. Tymczasem w Wiosce Liścia rośnie liczba zaginionych shinobi. Gdy Kakashi, Szósty Hokage, i pozostali omawiają te incydenty, Liść zostaje zaatakowany przez tajemniczą grupę ninja.

42. Koloseum8 gru 2016 · 30 min
Zamiast wracać do Ukrytego Liścia, Sasuke wyrusza w podróż z Chino i Nowakim, by zbadać sprawę wybuchających ludzi.

43. Fūshin15 gru 2016 · 30 min
Orochimaru zabiera Sasuke na arenę walk w Koloseum, by wywabić Ena Oyashiro, który może posiadać informacje o incydencie z wybuchającymi ludźmi. Pojedynek zostaje przerwany, gdy pojawia się więcej wybuchających ludzi, a szansa na spotkanie z Oyashiro zdaje się przepadać. Jednak Oyashiro, pod wrażeniem Sharingana Sasuke, podchodzi do niego osobiście.

44. Ketsuryūgan22 gru 2016 · 30 min
Sasuke wreszcie odkrywa prawdziwą tożsamość Fuushina i staje z nim do walki. W chwili gdy próbuje odczytać jego wspomnienia za pomocą Sharingana, fala genjutsu z wielkiego czerwonego oka sprawia, że Sasuke traci przytomność. Po przebudzeniu orientuje się, że został sam, a ślady na śniegu wskazują, że Fuushin ledwo uszedł z życiem.
Sezon 201713 odcinków · 2017 ▾

1. Ostatni5 sty 2017 · 30 min
Sasuke rozpoczyna własne śledztwo w sprawie incydentów. W drodze do prawdy pokonuje liczne niebezpieczeństwa. Wybuchający ludzie, Ketsuryugan, klan Chinoike i klan Uchiha – co ich ze sobą łączy? Dokąd doprowadzi go ta podróż? Zagadka wkrótce zostanie rozwiązana...

2. Stan rzeczy12 sty 2017 · 30 min
Minęły dwa lata od zakończenia Czwartej Wielkiej Wojny Ninja. Shikamaru odgrywa obecnie ważną rolę we władzach Ukrytego Liścia oraz jako reprezentant wioski w Sojuszu. Pewnego dnia wybucha kryzys, gdy shinobi zaczynają masowo znikać, a Shikamaru podejmuje się niebezpiecznej misji.

3. Ciemne chmury19 sty 2017 · 30 min
Po Wielkiej Wojnie wielu zaginionych i zbuntowanych ninja udało się do Kraju Ciszy. Sai, który zinfiltrował ten region w ramach śledztwa, wysyła do Liścia tajemniczą wiadomość. Shikamaru, zdeterminowany, by odkryć prawdę, wyrusza do Kraju Ciszy wraz z dwójką członków ANBU, Soku i Ro. Najpierw muszą jednak ominąć silnie strzeżony punkt kontrolny.

4. Lekkomyślność26 sty 2017 · 30 min
Shikamaru i jego drużyna docierają w pobliże Zamku Fushu, gdzie prawdopodobnie przebywa Gengo. Nie są jednak w stanie zdobyć żadnych informacji o tym człowieku. Dowiedziawszy się, że Gengo ma pojawić się publicznie, Shikamaru i jego towarzysze infiltrują plac, gdzie widzą uwięzionego Saia.

5. Chmura podejrzeń2 lut 2017 · 30 min
Shikamaru zostaje schwytany podczas próby ocalenia Saia i powstrzymania Gengo. Ani myśli się poddawać i wytęża umysł, by znaleźć wyjście z sytuacji. W chwili gdy nadarza się okazja, pojawiają się Ro i Soku, będący pod kontrolą Gengo!

6. Świt9 lut 2017 · 30 min
Ino, Choji i Temari ruszają na pomoc Shikamaru! Choji stawia czoła Ro, Temari zajmuje się Soku, a Ino rusza za Saiem! Tymczasem Shikamaru ściga Gengo. Czy uda mu się pokrzyżować nikczemne plany wroga? Ostateczna bitwa się rozpoczyna!

7. Ślub Naruto16 lut 2017 · 30 min
Data ślubu Naruto i Hinaty została ustalona. Gdy wielki dzień się zbliża, Kakashi staje przed problemem: wszyscy przyjaciele Naruto to czołowi shinobi, pierwsza linia obrony wioski. Pracują bez przerwy i zawsze ktoś nie może wziąć udziału w uroczystościach. Szukając najbardziej rozsądnego rozwiązania, Kakashi ogłasza ściśle tajną misję znalezienia prezentu ślubnego dla pary młodej.

8. Prezent ślubny z pełną mocą16 lut 2017 · 30 min
Data ślubu Naruto i Hinaty została ustalona. Gdy wielki dzień się zbliża, Kakashi staje przed problemem: wszyscy przyjaciele Naruto to czołowi shinobi, pierwsza linia obrony wioski. Pracują bez przerwy i zawsze ktoś nie może wziąć udziału w uroczystościach. Szukając najbardziej rozsądnego rozwiązania, Kakashi ogłasza ściśle tajną misję znalezienia prezentu ślubnego dla pary młodej.

9. Para wodna i pigułki żywnościowe23 lut 2017 · 30 min
Ściśle tajna misja znalezienia prezentu ślubnego dla Naruto i Hinaty okazuje się dla Shikamaru twardym orzechem do zgryzienia. Choji znalazł już idealny podarunek, co tylko potęguje panikę Shikamaru. Jednak przelotna uwaga Chojiego podsuwa mu pewien pomysł. Teraz musi jedynie poprosić Temari o pomoc!

10. Prezent ślubny od Kazekage2 mar 2017 · 30 min
Tsuchikage i Raikage, którzy przybyli do Wioski Liścia na Szczyt Pięciu Kage, wspominają, że przygotowali już prezenty ślubne dla Naruto. Gaara staje przed dylematem. Słyszy radę, że podarunek powinien być godny Kazekage. Dowiaduje się też, że Raikage planuje zatańczyć. Kankuro wtrąca swoje trzy grosze i sugeruje, by Gaara również zatańczył, co jeszcze bardziej zbija go z tropu.

11. Ostatnia misja9 mar 2017 · 30 min
Shino i Kiba wciąż nie mają prezentu na ślub Hinaty. Kiba postawił sobie za cel zostanie kolejnym Hokage, lecz w przeciwieństwie do swoich kolegów z drużyny, którzy wytrwale gonią za marzeniami, Shino nie jest pewien własnych planów. Miotany wątpliwościami wyrusza wraz z Kibą i Akamaru na ich ostatnią misję jako Drużyna 8!

12. Wynik tajnej misji16 mar 2017 · 30 min
Naruto wiódł kiedyś samotne życie, odrzucony przez wszystkich. Jednak słowa Iruki i sama jego obecność były dla niego oparciem aż do dziś. Gdy zbliża się ślub Naruto, Iruka zaczyna tracić pewność, kim właściwie dla niego był, i nie wie, co powiedzieć w swoich życzeniach.

13. Wiadomość23 mar 2017 · 30 min
Naruto wiódł kiedyś samotne życie, odrzucony przez wszystkich. Jednak słowa Iruki i sama jego obecność były dla niego oparciem aż do dziś. Gdy zbliża się ślub Naruto, Iruka zaczyna tracić pewność, kim właściwie dla niego był, i nie wie, co powiedzieć w swoich życzeniach.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
Ośmiokrotny laureat International JASRAC Award za ścieżkę dźwiękową
Serial odniósł ogromny sukces na świecie i zebrał pozytywne opinie za dojrzalszy ton, rozwój relacji oraz choreografię walk, mimo uwag do powolnego tempa.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Animation Digital Network — w abonamencie od 13 czerwca 2026
- Crunchyroll — w abonamencie od 17 marca 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 8 listopada 2026 — pojawił się w Animation Digital Network (abonament)
Pytania o „Naruto: Shippuden”
- Czy „Naruto: Shippuden” jest na Netflix?
- Nie, „Naruto: Shippuden” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Animation Digital Network, Crunchyroll.
- Czy „Naruto: Shippuden” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Animation Digital Network.
- Ile sezonów ma „Naruto: Shippuden”?
- 11 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
77 — ocena zbiorcza na 100Naruto
serial · 2002
Canal+
66 — ocena zbiorcza na 100Boruto: Naruto Next Generations
serial · 2017
Crunchyroll
56 — ocena zbiorcza na 100Rock Lee i przyjaciele
serial · 2012
Crunchyroll
80 — ocena zbiorcza na 100Jujutsu Kaisen
serial · 2020
Crunchyroll, Netflix, Prime Video
51 — ocena zbiorcza na 100In the Heart of Kunoichi Tsubaki
serial · 2022
Crunchyroll
85 — ocena zbiorcza na 100Atak Tytanów
serial · 2013
Crunchyroll
73 — ocena zbiorcza na 100Haikyu!!
serial · 2014
Crunchyroll
73 — ocena zbiorcza na 100Dragon Ball Super
serial · 2015
Crunchyroll
48 — ocena zbiorcza na 100Kamisama Dolls
serial · 2011
Crunchyroll
72 — ocena zbiorcza na 100Pokémon
serial · 1997
Netflix
75 — ocena zbiorcza na 100Bleach
serial · 2004
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Shinobi no Ittoki
serial · 2022
Crunchyroll

















