Las Vegas

Big Ed Deline stoi na czele zespołu monitoringu dbającego o bezpieczeństwo w jednym z największych kasyn w Mieście Grzechu. Jego protegowany, Danny McCoy, musi powstrzymać szajkę zaawansowanych technologicznie oszustów.

Na pustyni zostają odnalezione zwłoki przyjaciela Danny'ego z dzieciństwa. Ed ukrywa tożsamość ultrakonserwatywnego senatora, a Mary użera się z aktorem, który zbyt poważnie traktuje swoją rolę króla Artura.

Danny i Ed nabierają podejrzeń, gdy gruby ryb wymienia żetony na gotówkę, ale nie rozgrywa ani jednej partii. Kuzyn Eda poznaje przy stole do ruletki kobietę swoich marzeń i postanawia natychmiast się z nią ożenić.

Oszuści planują zgarnąć 10 milionów dolarów z pomocą najlepszej kierowniczki sali w Vegas – Nessy. Wróżka ostrzega Mary przed rychłą śmiercią, a Sam bawi się w swatkę dla samotnej kobiety.

W obliczu najazdu fanów science-fiction i dziewczyn w bikini, pragnących nacieszyć się ostatnimi tygodniami lata, Danny i Ed polują na seksualnego drapieżcę polującego na niczego niepodejrzewające kobiety, w tym Delindę. Mike Cannon bada zamiary trzech studentów MIT.

Ed wyjeżdża na wakacje na Hawaje, zostawiając Danny'ego u steru. Mike staje się talizmanem przynoszącym szczęście graczowi mającemu świetną passę.

Delinda zostaje oszukana przy użyciu fałszywych żetonów. Danny zakochuje się w dziewczynie poznanej przy basenie. Sam i Mary stają na rzęsach, by dogodzić wyjątkowym gościom.

Były partner Eda z CIA odpowiada za ochronę gwiazdy popu, gdy na jaw wychodzą kwestie zagrażające jej bezpieczeństwu i życiu. Sam ma kłopoty z gościem VIP na pełnym darmowym pakiecie, który odmawia gry. Grupa dziewczyn świętuje 21. urodziny koleżanki, chcąc zagrać w kasynie dokładnie w chwili, gdy wybije jej pełnoletność, co przysparza Montecito problemów przez spóźniający się zegarek.

Rozbrykane córki grubego ryba lądują pod opieką Danny'ego. Narzeczony z prowincji ulega pokusie hazardu, podczas gdy Mary organizuje zbiorowy ślub. Mike zostaje pozwany przez pijaną kobietę, którą wcześniej uratował.

Żona iluzjonisty znika zgodnie z planem, ale już się nie pojawia. Mike'a odwiedza kumpel ze studiów. Zjazd kolekcjonerów mieszadełek do drinków wymaga dodatkowej ochrony.

W Montecito odbywają się Mistrzostwa Świata w boksie, a Ed i Danny zauważają podejrzane zakłady na jedną z walk. W tym samym czasie Mike, Nessa i Delinda znajdują torbę sportową wypchaną pieniędzmi.

W Montecito trwa montaż nowego systemu ochrony i szybko zaczynają się problemy. Zespół Brooks and Dunn ma wyjątkowo długą passę przy stole do kości. Ed wścieka się, gdy komik zaczyna rzucać sprośnymi żartami.

Miasto Grzechu zamiera, gdy potężna awaria prądu gasi neony na Stripie i zamyka całe Montecito, a na sali kasyna zostaje postrzelony tajemniczy gość. Podczas zaciemnienia samozwańcze detektywki Nessa i Delinda próbują dorwać zabójcę, a na wpół majacząca Sam wpada w paranoję, podejrzewając, że morderstwo to część misternie zaplanowanego tuszowania sprawy. W tym czasie uwięzieni Danny i Mary wracają do dawnych uczuć, a cierpiący na klaustrofobię Mike robi wszystko, by uwolnić siebie i Eda z zaryglowanej sterowni monitoringu.

Danny znajduje list pożegnalny człowieka mającego niesamowite szczęście w grze. Ed musi użerać się z niezdarnym pracownikiem. Sam wdaje się w romans z jednym z klientów.

Gwiazdor kina akcji ginie podczas wykonywania numeru kaskaderskiego do swojego nowego filmu. Gospodarz z konkurencyjnego kasyna staje do walki z Sam o względy grubego ryba.

Ed, Danny i Sam ruszają za grubym rybem do Nowego Orleanu, by odzyskać 5 milionów dolarów. W kasynie spotyka się niesforny klan farmerów na zjeździe rodzinnym, a Mike koordynuje największy na świecie konkurs mokrego podkoszulka.

Mieszkaniec wygrywa jackpota na automacie, po czym pozoruje własną śmierć. Matka Eda zabawia personel opowieściami z dzieciństwa syna. Pewna para używa kuponów, by nie wydać w Las Vegas ani grosza.

Zbiegły morderca pragnie zemścić się na Sam za to, że przeciwko niemu zeznawała. Hotel gości stanowe zawody cheerleaderek, a Nessa wdaje się w dyskusję o zaletach Manchesteru United z trójką krewkich brytyjskich kibiców.

Złodzieje kradną portfel gościa, zanim ten zdąży wydać wygraną. Ochrona sprawdza podejrzany automat, który wypłaca zaskakująco wysokie kwoty. Ed odkrywa, że Jillian spędza czas z piosenkarzem Markiem McGrathem.

Nessa próbuje poznać prawdę o tajemniczym mężczyźnie znanym jako „topielec Bob”. Danny ściga podglądacza z kamerą, który nagrał Delindę w bardzo intymnej sytuacji. Pyskówka Sam z mistrzem świata w jedzeniu na czas sprawia, że sama bierze udział w zawodach, a na swojego trenera wybiera Mike'a.

Danny prosi Mike'a o pomoc techniczną, gdy jednemu z gości zostają skradzione diamenty warte 5 milionów dolarów. Tymczasem przyjazd jednego z najwierniejszych VIP-ów i wieść o jego rychłym ślubie szokują Sam. Psycholog korporacyjny bada kondycję psychiczną zespołu Eda.

Nessa próbuje uspokoić gracza w blackjacka z bombą przypiętą do klatki piersiowej, podczas gdy Danny odkrywa, że jego wspólnik podłożył drugi ładunek. W tym samym czasie Mary i Sam przygotowują basen na prywatny koncert, a Delinda dwoi się i troi, by jej pokaz kulinarny zakończył się sukcesem.

Danny dostaje wezwanie do czynnej służby w piechocie morskiej. Mary odwiedza niespodziewanie ojciec. Ed ściera się ze starym mafiozem o sprawy kasyna. W Montecito pojawiają się też fałszywe banknoty, a Mike staje na czele śledztwa.

Danny zaskakuje wszystkich swoim powrotem do domu, ale wspomnienia z wojny utrudniają mu powrót do normalnego życia. Ed, Mike i Danny muszą namierzyć trzech podejrzanych typów, którzy sieją zamęt w kasynie.

Ekipa próbuje rozpracować taktykę ludzi liczących karty. Nessa zyskuje niechcianego wielbiciela. Danny namierza oszusta, a Mary prowadzi szkolenie wstępne dla tancerek topless.

Gdy wrogowie z przeszłości powracają, Ed zostaje wrobiony w morderstwo, a Danny i Mike biorą sprawy w swoje ręce. Sam, Mary, Nessa i Delinda wybierają – według nich idealnych – lokatorów do swojej nowo zakupionej nieruchomości inwestycyjnej.

Sam musi polecieć na drugi koniec kraju w poszukiwaniu zastępczych homarów, gdy ciężarówka z towarem zamówionym na niezwykle ważne wesele zostaje skradziona. W międzyczasie chłopak Delindy z dzieciństwa, Jay, pojawia się z wieścią, że umiera na raka, i jego ostatnim życzeniem jest przespać się z nią. Gdzie indziej Mary zatrudnia Michaela Bublé do występu na weselu, ale musi nad nim zapanować, gdy ten odmawia śpiewania, chcąc zamiast tego wystąpić jako komik lub mim.

Danny zgadza się pomóc żonie byłego marine i zaopiekować się jej 8-miesięcznym synkiem podczas jej rozmowy o pracę, ale zaczyna się martwić, gdy kobieta nie wraca. W tym czasie Sam zajmuje się gościem, który celowo wyrzuca pieniądze w błoto, aby utrzeć nosa wkrótce byłej żonie. Mary, Nessa i Delinda wyruszają na pustynię w poszukiwaniu ukrytego skarbu i utykają na odludziu, dopóki Clint Black nie odnajduje dziewczyn i nie ratuje ich z opresji.

Nessa zaczyna podważać wszystko, co Ed powiedział jej o ojcu, gdy tajemnicza kobieta twierdzi, że mężczyzna wciąż żyje i chce się z nią skontaktować. W hotelu odbywa się konwent gier wideo, a Sam, Danny i Mike muszą tropić bezczelne przypadki plagiatu. Mary zaprzyjaźnia się z hotelową gościnią, która po dziesięciu latach małżeństwa straciła męża i za wszelką cenę próbuje pielęgnować pamięć o nim.

Danny i Mike przygotowują swoją młodzieżową drużynę futbolową do meczu o mistrzostwo Ligi Kasynowej i szukają zaginionego pracownika kasyna oraz aspirującego wynalazcy, który jest ojcem jednego z graczy. Tymczasem Sam niechętnie szkoli dziewczynę właściciela kasyna, Gavina Brunsona, dopóki nie odkrywa, że jej pozornie niewinna podopieczna knuje, by ją wygryźć.

Ed, Danny i Mike łączą siły z dr Jordan Cavanaugh i detektywem Woodym Hoytem, by rozwikłać sprawę morderstwa gracza na wysokie stawki. W tym czasie Snoop Dogg próbuje przekonać Delindę, by pozwoliła nakręcić w Montecito jego najnowszy teledysk, a Ed musi radzić sobie z wymaganiami swojej żony Jillian, która wprowadziła się do hotelu na czas remontu ich domu.

Ed wykorzystuje dawne kontakty i metody w starym stylu, by namierzyć złodzieja, który ukradł bezcenne dzieło sztuki z Montecito, co prowadzi do napiętego spotkania z jego dawnym partnerem. Danny i Mike zostają wysłani do awantury między swoimi lokatorami i lądują w samym środku małżeńskiej kłótni. Z kolei Sam organizuje egzotyczny weekend dla zakochanej młodej pary, który kończy się uśmiechem wyłącznie na twarzy Sam.

Ed i Mike łączą poszlaki w sprawie potencjalnego porwania. Danny i Mary opuszczają Las Vegas i wyruszają w romantyczną podróż do Los Angeles, w cieniu plotek, że wrócą stamtąd jako małżeństwo. Gdzie indziej Delinda zachwyca się The Polyphonic Spree, nietuzinkowym zespołem muzycznym.

Sam dowiaduje się, że jeden z jej klientów pierze w kurorcie brudne pieniądze dla kartelu narkotykowego. Mike jest przekonany, że poznał kobietę swoich marzeń, i staje na głowie, by umówić się z nią na randkę. Delinda poznaje przystojnego mistrza rodeo i traci dla niego głowę.

Gdy Ed zostaje porwany, Danny i Mike gorączkowo przeszukują miasto, a zadanie utrudnia sam uprowadzony, który zabrania dzwonić na policję i płacić okupu. Sam organizuje ślub w stylu Vegas dla jednego ze swoich klientów, ale ceremonia staje pod znakiem zapytania, gdy giną ich szczęśliwe obrączki. W tym czasie Mary i Delinda łączą siły, gdy Montecito gości popularny rockowy zespół z lat 80.

Jeden z hotelowych gości rzekomo popełnia samobójstwo, ale śledztwo Delindy wskazuje na morderstwo, więc wysyła ona Danny'ego i Eda na poszukiwania zabójcy. Sam zajmuje się magnatem mającym bzika na punkcie higieny. Mike spotyka swoją byłą dziewczynę ze studiów, która ma do niego dość osobliwą prośbę.

Wspaniałomyślny gest Danny'ego wpędza go w kłopoty z policją, a Ed musi posprzątać ten bałagan. Delinda prosi o pomoc piosenkarkę, by ta przekonała szefa kuchni do serwowania lunchów w restauracji. Sam i Mike zostają wezwani, by sprawdzić tajemnicze krzyki dochodzące z pokoju starszego małżeństwa.

Piękna była współpracownica odwiedza Eda, lecz jej obecność sprowadza na wszystkich niebezpieczeństwo. Gdy Delinda i Nessa rywalizują o względy gracza z grubym portfelem, ich niewinna walka szybko wymyka się spod kontroli. Narzeczona porzuca pana młodego przed ołtarzem, więc Mary próbuje uratować jego pobyt przed kompletną klapą.

Ed postanawia zrobić małe zamieszanie na czas martwego sezonu w kasynie i nakazuje pracownikom zamienić się stanowiskami.

Podekscytowanie Sam z powodu wizyty miliardera w Montecito zamienia się w konsternację, gdy jej klienci zostają przyłapani na oszustwach przy zakładach konnych. Ed zostaje powołany do ławy przysięgłych w walentynki i musi stawić czoła wściekłości Jillian.

Gdy lokalna restauratorka (i matka tancerki z Montecito) staje się celem drobnych gangsterów, Ed prosi o pomoc dawnego przyjaciela, „Franka Naprawiacza”, by ukrócić próby wymuszenia. Danny i Mike gorączkowo próbują odzyskać 100 tysięcy dolarów skradzionych z kasyna przez sprytnego złodzieja. Delinda i Nessa rywalizują o względy prowadzącego program „Fear Factor”, Joe Rogana.

Gdy były marine, a obecnie lokalny polityk, zostaje wplątany w obyczajowy skandal z 16-letnią uciekinierką, Danny przysięga oczyścić kolegę z zarzutów. Pozornie przeciętny facet postanawia zaryzykować swoje szare życie dla jednej szansy na luksus. Ed odkrywa potencjalne powiązanie Sam z potężną siatką narkotykową.

Gdy nowoczesny monitoring zawodzi i nie udaje się złapać złodzieja na gorącym uczynku, Ed musi postawić na sprawdzony, ludzki spryt. Mary i Mike interweniują, gdy niewierny mąż zostaje przyłapany na zdradzie. Montecito odwiedza niezwykle wyluzowany gracz w pilnej potrzebie ubrań w stylu vintage – tylko laureat nagrody Emmy, Don Knotts, jest w stanie utrzymać jego poliestrowy szyk.

Ed podejrzewa, że doszło do włamania do systemu bezpieczeństwa Montecito, a on i pracownicy hotelu znaleźli się pod obserwacją. Sam ulega urokowi grającego na wysokie stawki wampira, gdy ten w tajemniczy sposób pojawia się w jej pokoju. Delinda oprowadza swojego do bólu niewinnego kuzyna amiszów, który chce zaszaleć na Las Vegas Strip, zanim wróci do skromnego życia.

Mary poznaje swojego tajemniczego wielbiciela. Gdy niewierny hotelowy gość gubi obrączkę w lokalnym burdelu, Mike zgadza się pomóc mu ją odnaleźć. Danny i Ed prowadzą własne dochodzenie, by spełnić ostatnie życzenie przyjaciela domagającego się sprawiedliwości.

Barwny miliarder Fred Puterbaugh powraca do Montecito ze swoją dziewczyną. Uroczy iluzjonista wykorzystuje swoje sztuczki, by pomóc Edowi schwytać nieuchwytnego złodzieja. Sam na nowo odkrywa znaczenie pojęcia „kobiecy spryt”, gdy żona jednego z najważniejszych graczy odwiedza hotelowe spa.

Nowy właściciel Montecito planuje gruntowne zmiany w wystroju i funkcjonowaniu kasyna oraz w kadrze pracowników.

W premierowym odcinku trzeciego sezonu Ed staje przed poważnymi wyzwaniami: odnowione Montecito ledwo radzi sobie z ukończeniem prac na czas przed ponownym otwarciem, które zaplanowała nowa szefowa Monica Mancuso, a do tego Ed próbuje namówić starych pracowników do powrotu.

Ed stara się trzymać nową szefową z daleka od sprawy, jednocześnie próbując ustalić, kto produkuje fałszywe żetony. Księgowy Danny'ego sugeruje mu sprzedaż domu ojca i poleca atrakcyjną agentkę nieruchomości. Monica Mancuso domaga się zwolnienia krupiera, ponieważ ten rozdaje graczom same wygrywające karty.

Gdy córka człowieka liczącego karty zostaje porwana, Danny, Mike i Ed ponownie łączą siły z dr Cavanaugh, by rozwiązać sprawę przestępstwa o najwyższą stawkę. Wielki zwycięzca Ben Carlson domaga się, by Delinda zabrała jego wygraną, chcąc pokazać swój sprzeciw wobec hazardu, jednak jego drugie, agresywne wcielenie – Tad Waters – żąda gotówki; ostatecznie kontrolę przejmuje trzecia osobowość, hedonista Carlos.

Związek Danny'ego i Penny wchodzi na nowy poziom. Jillian skręca kostkę i namawia Eda, by wystawił psa ich rodziny na lokalnej wystawie. Mike musi ratować Monicę z jej prysznica. Monica oferuje 80-letniej Dottie 3 miliony za jej dom, by wybudować tam pole golfowe.

Plan Eda, by uwolnić się od niepotrzebnego stresu, legnie w gruzach, gdy odkrywa, że padł ofiarą kradzieży tożsamości. Przyrodni brat Sam wpada z wizytą. Mike pożycza aston martina Eda, co prowadzi do nieprzewidzianych konsekwencji.

Brat Sam zostaje dłużej, niż planował, bo ma romans z Monicą. Danny odnajduje kobietę ze zdjęć swojego ojca. Podczas kolejnego sporu z Monicą Ed zwalnia jej nowego doradcę ds. efektywności. Mary wraca do pracy w Montecito jako dyrektorka hotelu.

Danny ma wizję, w której cofa się do 1962 roku i jest dyrektorem ds. rozrywki w Jubilee Hotel and Casino.

Danny, Monica i agentka FBI Portis sprawdzają środki bezpieczeństwa podjęte w celu ochrony Szafiru Kaszmirskiego – bezcennego klejnotu wypożyczonego i wystawionego w Montecito.

Gdy w Montecito odbywa się konwent komiksowy, fani mylą Monicę z komiksową bohaterką Mothwoman. Mary melduje się w Montecito na jakiś czas. Sam poluje na notes ze znajomościami jednego z najlepszych rezydentów kasyn na świecie, który właśnie zmarł.

Zaskakujący obrót spraw udaremnia wrogie przejęcie Montecito. Zbir napada na Mike'a, który porzuca Danny'ego, by dokonać zemsty.

Podczas transmitowanego w ogólnokrajowej telewizji turnieju pokerowego Danny i Mike podejrzewają oszustwo i sprawdzają nagrania z monitoringu, mimo protestów producenta programu. Casey przez pomyłkę pozwala branży porno zorganizować konwent w Montecito. By naprawić wizerunek, Casey zleca nakręcenie reklamy z Edem jako twarzą kasyna.

Ochrona musi polegać na amatorskim sekswideo, by namierzyć osobę, która ukradła diamenty z Montecito podczas kręcenia teledysku. Ed skupia się na schwytaniu oszusta grającego w kości, Anthony'ego Demby'ego. Dziewczyny podejrzewają, że Mike dorabia jako striptizer.

Dawny apartament Moniki wydaje się nawiedzony, co przysparza kłopotów nowym lokatorom. Sam zakłada się z inną rezydentką o to, która z nich zasłuży na miano „Rezydentki nr 1 w Vegas”. Delinda ma problemy z inspektorem sanitarnym w Mystique. Mary postanawia wykorzystać plotki o duchach i uruchamia „Nawiedzoną wycieczkę po Montecito”.

Gdy obsługa Montecito ubiega się o doroczne odnowienie licencji, raport biegłego rewidenta wykazuje niezgodność na kwotę 2,9 miliona dolarów. Były sierżant Danny'ego z Marines odwiedza hotel, a panowie wdają się w bójkę w barze. Prosto z kasyna ma zostać wyemitowana prognoza pogody na żywo.

Miejska legenda staje się prawdą, gdy Danny znajduje gościa w wannie z lodem bez jednej nerki. Kierowca NASCAR Jimmie Johnson zasiada w jury wystawy samochodowej w Montecito. Ed pomaga Sam zająć się grubą rybą, która boryka się z problemem nadmiernie spoconych dłoni.

Gdy przyjaciółka Moniki, Norma Pitts, znajduje palec w nowym bufecie Montecito, wszyscy drżą przed jej pozwem. Sam musi poradzić sobie z klientem, który nie chce, by to ona była jego opiekunką.

Danny zatrzymuje złodzieja żetonów, który twierdzi, że spotkał kogoś planującego wysadzić Montecito w powietrze. Wolfgang Puck i Gunther toczą pojedynek kulinarny. Sam dowiaduje się o masażyście z Montecito, który oferuje „specjalne usługi”.

Mary w nerwach planuje ślub dla jednego z najbogatszych graczy Sam. Nietypowi liczyciele kart stają się utrapieniem dla kasyna.

Danny i Mike badają sprawę seryjnych kradzieży w apartamentach rezydenckich kasyna, a przy okazji znajdują czas, by zapozować do charytatywnego kalendarza. Tymczasem Jillian z niepokojem odkrywa, że jej małżeństwo z Edem mogło negatywnie odbić się na Delindzie. Mary musi obsłużyć wybrednego Europejczyka.

Ku ogromnemu zaskoczeniu Danny'ego i Delindy między tą dwójką zaczyna rodzić się uczucie. Utrzymanie relacji w tajemnicy okazuje się jednak trudne, zwłaszcza gdy Jillian ściąga dawną studencką miłość Delindy. W międzyczasie Casey organizuje paintballowy wyjazd integracyjny dla kierowników działów.

Ed i Jillian wyjeżdżają na odpoczynek, który okazuje się daleki od spokoju. Danny i Josh zajmują się podejrzanym typem, który chce stawiać po milion dolarów na rozdanie.

W Montecito wrze z emocji za sprawą wizyty medalistki olimpijskiej Sashy Cohen. Delinda daje Derekowi odpowiedź na jego oświadczyny. Kilku graczy wysokich stawek zatrudnia Danny'ego i Mike'a, by ci sprawdzili, czy ich małżonki nie dopuszczają się zdrad. Sam i Woody wyjeżdżają na romantyczny weekend.

Podczas gdy Delinda szykuje się do ślubu, dawne uczucia odżywają. Trwają przygotowania do wieczoru kawalerskiego i panieńskiego. Tymczasem o Edzie przypomina sobie jego przeszłość w CIA.

Uzbrojony napastnik atakuje Eda. Delinda wyznaje, co czuje do Danny'ego. Sam leci na Hawaje, by uporać się z grubą rybą, która za nic nie chce opuścić hawajskich willi.

Ed wraca z podróży do Maroka z szokującymi wieściami na temat swojej przeszłości. Romans Danny'ego i Delindy nabiera rumieńców. Mike leci na Hawaje, by pomóc Sam z problematycznym bogaczem.

Sam próbuje namierzyć niedawnych klientów, którzy wyrolowali Montecito. Mary mierzy się z jednym ze swoich największych lęków. Danny i Delinda rozmawiają o wspólnym zamieszkaniu.

Kradzież rzadkich skrzypiec ze skrytki depozytowej w hotelu zdaje się łączyć z morderstwem ich właściciela, co sprowadza do Vegas Jordana i Woody'ego z bostońskiej policji. Danny i Delinda wprowadzają się do siebie, a Mike dostaje zadanie odnalezienia szczura, który od pewnego czasu biega po hotelu.

Delinda została porwana i zostało tylko 12 godzin na jej ratunek. Mary ma wybrać maskotkę, ale kończy się to falą skarg od hotelowych gości. Sam użera się z dwoma facetami, którzy właśnie wygrali po 2 miliony dolarów i ani myślą dalej grać – wolą zamiast tego bawić się w kasynie w chowanego.

Ed i Danny współpracują, by uratować Delindę. Mike i Sam zajmują się buddyjskim mnichem, który podejrzanie za dużo wygrywa. Mary bierze na siebie dodatkowe obowiązki, ponieważ w hotelu wybucha epidemia grypy.

Gangster z czarnej listy kupuje dla swojej córki wart milion dolarów pakiet ślubny w Montecito z udziałem Wayne'a Newtona, ale pojawiają się kłopoty, bo Wayne jest skłócony z Edem. Sam zajmuje się śmiertelnie chorą bywalczynią salonów Sharkey Rosenthal, która imprezowała z największymi gwiazdami. Przyszły student MIT, Leo Pedowitz, robi z utraty dziewictwa wątpliwy moralnie interes.

Wszyscy niechętnie biorą udział w organizowanym przez Eda losowaniu prezentów świątecznych. W Wigilię zostaje skradziony samochód Danny'ego, a Delinda z entuzjazmem planuje ich pierwsze wspólne święta. Sam okazuje niezwykłą opiekuńczość wobec swojego ulubionego klienta Reggiego, co kończy się smutnym zwrotem akcji. Mary dowiaduje się, że ma dwie małe przyrodnie siostry, a jej macocha chce, by zeznawała przeciwko ojcu.

Na kilka minut przed tym, jak rzadkie wino odkryte w piwnicy Montecito ma zostać wylicytowane za milion dolarów, Mike orientuje się, że butelka to podróbka. Do hotelu zjeżdża grupa emerytów na turniej sudoku. Danny martwi się, że gadżet erotyczny stanie się dla niego konkurencją u Delindy. Basen zostaje opanowany przez starsze panie topless.

Jedna z ulubionych byłych pracownic Eda wraca z mężem do Montecito, by świętować rocznicę ślubu. Mary i Sam kłócą się o to, którzy goście są ważniejsi, i walczą o czas zespołu OK Go.

Ed, Danny i Mike zakładają się o to, który z nich jest najlepszym agentem ochrony i kto w ciągu 24 godzin zdoła wytropić największe źródło strat w Montecito. Mary musi sprzedać ostatni luksusowy apartament mieszkalny i liczy, że przyciągnie bogaczy występem Johna Legenda. Sam próbuje pomóc hotelowej manikiurzystce Polly odzyskać chłopaka.

Ed musi odnaleźć wewnętrzny spokój, bo jeden wybuch złości może kosztować Montecito utratę licencji na prowadzenie kasyna. Mike ma nadzieję na kupno mieszkania. Sam robi się zazdrosna, gdy jeden z jej najbogatszych graczy zjawia się w mieście i zamiast z nią, chce iść na kolację z Mary.

Ed, Danny, Mike i Delinda biorą sprawy w swoje ręce, gdy egipska mumia zostaje skradziona tuż przed planowaną wystawą w Montecito. Mary musi poradzić sobie ze stałą klientką, która rzekomo podkrada hotelowe kosmetyki. Sam otrzymuje niemoralną propozycję od Harrisa Lipskeya.

Danny wścieka się, gdy bogaty Arab upatruje sobie Delindę i próbuje uczynić z niej swoją czwartą żonę. Sam bierze wolny dzień, gdy jej wieloletni przyjaciel wybudza się po dwudziestu latach ze śpiączki. Ed wyrusza na poszukiwania nowej gosposi, podczas gdy jego żona wyjeżdża z miasta.

Niespodziewana śmierć psuje atmosferę dorocznego firmowego pikniku Montecito, na którym odbywają się zawody między personelem obsługi a pracownikami zaplecza. Mary rozlicza się z przeszłością i zeznaje przeciwko swojemu ojcu. Montecito zyskuje nowego właściciela.

Ed rozważa przejście na emeryturę i wykupienie Montecito. Sam dziedziczy fortunę, ale musi zapłacić miliony dolarów podatku. Mieszkanie Danny'ego i Delindy zostaje obrabowane po tym, jak Danny odmawia pomocy gangowi. Mike spotyka przyjaciela z dzieciństwa.

Jillian ma wątpliwości co do priorytetów Eda, gdy dowiaduje się, że ten próbuje kupić Montecito. Delinda zaczyna wątpić w priorytety Danny'ego, który zamiast usiąść z nią i dowiedzieć się o ciąży, woli ratować kolegę przed powrotem do Iraku. Mike dowiaduje się o tarapatach Sam, a Mary pomaga swoim przyrodnim siostrom.

Nagranie z telefonu może okazać się tropem prowadzącym do zabójcy ojca Mary. Ed próbuje ustalić, kto obrabował Montecito. Delinda zyskuje okazję, by wyjawić Danny'emu swoją tajemnicę, a Sam próbuje uciec porywaczom.

Cooper przejmuje Montecito w dość specyficzny sposób. Na terapii Sam opowiada o perypetiach swoich współpracowników, w tym o próbach zdemaskowania oszukującego gracza przez Mike'a oraz o tym, jak Danny i Delinda radzą sobie z perspektywą bycia rodzicami.

Przyjaźnie stają pod znakiem zapytania, gdy nowy właściciel kasyna wprowadza w Montecito swoje porządki. Danny traci pewność, czy zostanie nowym prezesem. Sam kontynuuje terapię i postanawia zaprzyjaźnić się z nową hotelową konsjerką.

Cooper organizuje w Montecito konkurs piękności, lecz wszystko zaczyna się sypać, gdy ktoś sabotuje uczestniczki. Sam wydaje się, że widzi jednego z gości mordującego kobietę, ale ma problem, by przekonać Danny'ego, że to nie omamy.

Danny i Mike idą na spotkanie do apartamentu Coopera, lecz trafiają w sam środek miejsca zbrodni. Piper próbuje pomóc synowi ważnego klienta kasyna nabrać trochę luzu. Personel zgadza się wziąć udział w teście na rodziców dla Danny'ego i Delindy.

W halloweenowym nastroju Piper przebiera się w różne kostiumy, by straszyć współpracowników. Cooper upiera się, by przez cały dzień nie odstępować Sam na krok.

Danny i Mike są świadkami, jak właściciel klubu ze striptizem podnosi rękę na jedną z tancerek. Delinda walczy o lepsze prawa dla tancerek erotycznych w mieście. Piper prosi Sam o pomoc w odzyskaniu pikantnego nagrania, które za nic nie może wyjść na jaw.

W kasynie odbywa się konferencja ekologiczna. Danny ma wątpliwości co do planów Delindy na nowe, zielone życie. Sam próbuje zarobić na szukających miłości bogaczach. Przyjazd tajemniczej kobiety sprawia, że Cooper pokazuje zupełnie inne oblicze.

Danny'ego niespodziewanie odwiedzają inspektor pożarnictwa oraz wujek alkoholik. Mike dogląda zawodów o samochód, w których wygrywa ten, kto najdłużej go dotyka. Cooper zmusza Sam do pomocy jednemu z uczestników. Złodzieje włamują się do kasyna.

Skutki napadu na Montecito odbijają się echem w całym Las Vegas. Danny odpiera oskarżenia agencji federalnych. Delinda stara się doprowadzić do zgody między Cooperem a Sam. Piper i Mike pomagają wdowie spełnić ostatnią wolę jej zmarłego męża.

Mike zaczyna wątpić, czy Las Vegas jest miejscem dla niego. Sam zaprasza klienta na święta do kasyna. Delinda i Piper planują zorganizować konkurs na ciachowego Mikołaja, by wygrać kasynową rywalizację charytatywną.

Danny i Mike ruszają do Wyoming, aby kupić konia. Delinda szuka nowego szefa kuchni do hotelowej restauracji. Piper ukrywa się przed swoim byłym.

Łowcy nagród i agenci FBI zjeżdżają do Montecito, gdy udaje im się namierzyć w okolicy uciekiniera przed wymiarem sprawiedliwości. Sam próbuje pomóc jednemu ze swoich najważniejszych graczy poskładać życie w całość. Piper urządza imprezę po Nowym Roku, a kasa zaczyna płynąć szerokim strumieniem.

Piper ma kłopoty z komisją ds. gier. Sam zostaje przyłapana na przekroczeniu prędkości i musi iść na kurs reedukacyjny dla kierowców. Danny i Delinda poznają „idealną” parę w szkole rodzenia.

Sam korzysta z pomocy Czyściciela, gdy musi pozbyć się dowodów po wizycie jej grubych ryb w klubie ze striptizem. Mike i Piper testują umiejętności świetnego nowego barmana, którego próbują ściągnąć do Montecito.

Ocena Piper w konkursie na Konsjerża Roku wystawia jej umiejętności na próbę. Danny i Mike postanawiają zagrać w turnieju koszykówki dwóch na dwóch, w którym stawka okazuje się znacznie wyższa, niż się spodziewali.

Cooper, Danny i Mike nabierają podejrzeń wobec mężczyzny mającego niemal idealną passę wygranych. Bogaty klient Sam zabiera do kasyna swoją babcię, aby pograć w bingo. Mike przekonuje Danny'ego, że powinien zrobić „próbę generalną” przed porodem i wyjazdem do szpitala.

Złodzieje próbują ukraść rzadki znaczek wystawiony na aukcji w Montecito i biorą jako zakładników Danny'ego, Piper, Mitcha oraz całe pomieszczenie monitoringu. Delinda traci większość personelu przez chorobę i musi zamknąć restaurację na wieczór, więc Cooper proponuje, że ugotuje dla niej kolację. Sam opiekuje się neurotycznym mężczyzną i nie ma pojęcia, w jakim celu naprawdę przyjechał do Las Vegas.

Matka Mike'a dowiaduje się o jego ślubie z Piper i jest z tego powodu zła, co zmusza Mike'a do zorganizowania uroczystości weselnej. To z kolei skłania Danny'ego do oficjalnych oświadczyn Delindzie. Młodszy brat Caseya, Vic, pojawia się z zamiarem przejęcia Montecito. W finałowym sezonie, w chwili skasowania serialu w 2008 roku, nakręcono tylko 19 z pierwotnie planowanych 22 odcinków. Ostatni odcinek zakończył się cliffhangerem, pozostawiając wiele wątków bez rozwiązania.