Prawo Vegas

Lincoln zgadza się pomóc striptizerowi, który jest dosłownie chory od pracy. Jednak żeby wygrać w sądzie, potrzebuje kogoś, kto umie zawojować publiczność.

Zbliża się Halloween, a Lincoln ma klienta, który twierdzi, że jest świętym Mikołajem. Czy Glem i Sheila są w stanie wyczarować trochę świątecznej magii?

Lincoln i Sheila postanawiają trenować drużynę koszykówki dla dzieci uczących się w domu. Irene przetrząsa biuro w poszukiwaniu mówiącego robota imieniem Bobas Bertram.

W związku z głośną sprawą Glem jedzie do miasta, gdzie z kranów płynie mocny alkohol. Podczas sądowego maratonu Sheila i Lincoln reorganizują swój system pracy.

Glem i Irene idą na kurs jazdy, a Lincoln próbuje doprowadzić do zamknięcia show z egzotycznymi zwierzętami w dobrze znanym Sheili kasynie Słodki Babilon.

Podczas gdy na ulicach Las Vegas szaleją zamieszki, Lincoln i jego zespół — łącznie ze świeżo zatrudnionym asystentem Kevinem — muszą odbyć obowiązkowe szkolenie z HR.

Irene i Sheila tworzą firmową maskotkę do nowej reklamy i wychodzą grubo poza budżet. Lincoln poznaje dziwaczne podejście Glema do wybierania ławy przysięgłych.

Zmartwiona matka wynajmuje Gumb & Flambé, aby wywalczyć opiekę nad swoim synem. Niestety historia chłopca, który „widział niebo”, szybko wywołuje medialną burzę.

Zespół spędza wieczór na rozdaniu Złotych Młotków Prawa, gdzie Lincoln zaczyna akceptować swoje skomplikowane dzieciństwo, a Sheila zmaga się z kontuzją.

Elitarni prawnicy Pringus i Bench szykują się na emeryturę. Przedtem jednak dostają sprawę producenta nowoczesnych toalet. Ich przeciwnikiem jest Lincoln i jego zespół.