Kraina grzechu

Synden

angLand of Sin

56niezły

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: dużo. Śledztwo w dusznej atmosferze i mroczne sekrety budują stały niepokój.
Akcja: trochę. Fabuła stawia na powolne dochodzenie zamiast dynamicznych pościgów.
Humor: brak. Ciężki, surowy i w pełni poważny dramat kryminalny.
Wzruszenie: trochę. Bolesne dramaty rodzinne i krzywdy potrafią poruszyć.
Groza: trochę. Mroczny, momentami przytłaczający klimat skandynawskiego kryminału.
Romans: mało. Relacje miłosne ustępują miejsca konfliktom i zagadce.
Przemoc: sporo. Pojawiają się realistyczne i surowe sceny przemocy kryminalnej.
Wymaga skupienia: dużo. Skomplikowane relacje i sekrety wymagają uwagi widza.

serial · 2026 · 1 sezon · 5 odcinków · zakończony · Kryminał · Dramat · Tajemnica

Twórcy: Peter GrönlundW rolach głównych: Krista Kosonen, Mohammed Nour Oklah, Peter Gantman

Produkcja: Szwecja · język oryginału: szwedzki · widzowie TMDB: 5,5/10 (77 głosów)

▶ Gdzie obejrzeć:

Netflix

56niezły

Oceń po zalogowaniu

O serialu

Dwoje różniących się od siebie śledczych z Malmö przybywa na wiejski półwysep Bjäre, by zbadać sprawę morderstwa i zaginięcia miejscowego nastolatka. Dla prowadzącej dochodzenie policjantki, granej przez Kristę Kosonen, sprawa ma wymiar osobisty, co dodatkowo komplikuje poszukiwania prawdy.

Czytaj dalej ▾

Śledztwo szybko ujawnia sieć skomplikowanych relacji, silnych lojalności oraz tlących się od lat waśni w hermetycznym środowisku. Twórcy stawiają na surowy klimat, koncentrując się na dylematach moralnych, problemach wykluczenia i społecznych napięciach towarzyszących tragedii.

Za reżyserię i scenariusz pięcioodcinkowej szwedzkiej produkcji odpowiada Peter Grönlund, który w obsadzie połączył profesjonalnych wykonawców z aktorami niezawodowymi, w tym debiutującym Peterem Gantmanem.

Motywyśledztwozaginięciekonflikty rodzinnemałomiasteczkowa społecznośćmorderstwo

Profil Seansuj

co to?

Napięcie: dużo. Śledztwo w dusznej atmosferze i mroczne sekrety budują stały niepokój.
Akcja: trochę. Fabuła stawia na powolne dochodzenie zamiast dynamicznych pościgów.
Humor: brak. Ciężki, surowy i w pełni poważny dramat kryminalny.
Wzruszenie: trochę. Bolesne dramaty rodzinne i krzywdy potrafią poruszyć.
Groza: trochę. Mroczny, momentami przytłaczający klimat skandynawskiego kryminału.
Romans: mało. Relacje miłosne ustępują miejsca konfliktom i zagadce.
Przemoc: sporo. Pojawiają się realistyczne i surowe sceny przemocy kryminalnej.
Wymaga skupienia: dużo. Skomplikowane relacje i sekrety wymagają uwagi widza.

Gdzie obejrzeć w Polsce

„Kraina grzechu” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.

Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.

W abonamencie i za darmo

Netflix
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Oglądaj

Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić

Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas

Sezony i odcinki

1 sezon · 5 odcinków · serial zakończony

Sezon 15 odcinków · 2026 ▾

1. To ostrzeżenie2 sty 2026 · 46 min
Detektywi z Malmö, Dani i Malik, szukają na niechętnej im prowincji zaginionego nastolatka — tylko że dla Dani jest to sprawa osobista.
2. Nieznany numer 12 sty 2026 · 39 min
Świeże dowody i ujawnione tajemnice skutkują kolejnymi pytaniami. Dani i Malik podążają za różnymi wskazówkami, aby namierzyć nieznanego sprawcę.
3. Bracia2 sty 2026 · 40 min
Malik nagina zasady, aby pomóc załamanej współpracowniczce poradzić sobie z bolesną perspektywą. Elis mierzy się z wrogiem z przeszłości.
4. Rosomak2 sty 2026 · 40 min
Järven stawia ultimatum, które ma zapewnić mu bezpieczeństwo. Elis nawiązuje zaskakującą współpracę, aby udowodnić potencjalnie groźną teorię.
5. Królowa pszczół2 sty 2026 · 44 min
Wychodzące na jaw tajemnice i szokujące nowe dowody sprawiają, że policja i mieszkańcy wspólnie próbują znaleźć sprawców — zanim będzie za późno.

Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.

Jak go przyjęto

Inne nagrody

Trzy nominacje do nagród Kristallen

Szwedzcy krytycy docenili surowy ton, społeczne tło oraz kreacje aktorskie, zwracając szczególną uwagę na udane połączenie profesjonalistów z naturszczykami. Pojawiły się jednak uwagi dotyczące nierównego tempa intrygi.

Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).

Twórcy

Peter Grönlund

Obsada

Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.

Kadry

Kadry: TMDB.

Dostępność w czasie

(od kiedy i do kiedy był w serwisach)

Netflix — w abonamencie od 3 stycznia 2026

Pytania o „Kraina grzechu”

Czy „Kraina grzechu” jest na Netflix?: Tak, „Kraina grzechu” jest w abonamencie Netflix.
Czy „Kraina grzechu” jest z lektorem albo dubbingiem?: Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Ile sezonów ma „Kraina grzechu”?: 1 sezon.