Morderstwa w Åre

Hanna, policjantka ze Sztokholmu, przyjeżdża do Åre, aby odpocząć, ale szybko włącza się w poszukiwania dziewczyny, która zaginęła w drodze z imprezy do domu.

Daniel odkrywa tajemnicę Hanny, a jej sprzątaczka Zuhra coś przed nią ukrywa. Annika i Bosse organizują wieczorne spotkanie przy grzanym winie.

Hanna dostaje od Ebby ważną informację. Ojciec Amandy jest pewny, że wie, co się stało. Wskazówka dostarczona przez Zuhrę prowadzi do rozwiązania.

Kilka miesięcy po rozwiązaniu sprawy Amandy nowa zbrodnia wstrząsa Åre, akurat w momencie, gdy Daniel ma pójść na urlop rodzicielski.

Policja pracuje nad sprawą morderstwa Johana i szuka Rebecki. Hanna i Daniel otrzymują zaskakujące wieści, które kierują ich uwagę w nową stronę.