Holocaust

Berlin, rok 1935. Rodzina Weissów świętuje ślub syna Karla z Ingą Helms. Gdy prawnik Erik Dorf nie może znaleźć pracy, żona Marta namawia go, by zatrudnił się w nazistowskiej administracji. Erik Dorf ostrzega doktora Weissa, że powinien opuścić Niemcy. Karl zostaje aresztowany i wysłany do obozu koncentracyjnego w Buchenwaldzie, a doktor Weiss trafia na deportację do Polski. Erik Dorf pnie się po szczeblach nazistowskiej hierarchii.

Inga desperacko próbuje spotkać się z Karlem, ale jej rodzice boją się ukrywać żydowskich teściów córki. Rudi ucieka z kryjówki. Erik Dorf pomaga Heydrichowi zaplanować i wdrożyć ostateczne rozwiązanie. Kiedy naziści zajmują Polskę, Moses i doktor Weiss wpadają w ich ręce. Helena ratuje Rudiego przed patrolem. Berta dołącza do męża w warszawskim getcie. Rudi i Helena uciekają do Rosji.

Rudi i Helena uciekają z długiej kolumny Żydów pędzonych do Babiego Jaru. Z siana na strychu ratuje ich w końcu grupa żydowskich partyzantów. Erik Dorf bierze udział w naradzie nazistowskich dygnitarzy, na której Heydrich przekazuje rozkazy Hitlera dotyczące ostatecznego rozwiązania kwestii żydowskiej w całej Europie. Karl Weiss zostaje przeniesiony do obozu koncentracyjnego w Theresienstadt, który Niemcy pokazują Czerwonemu Krzyżowi i przedstawicielom państw neutralnych, by dowieść, że Żydzi są dobrze traktowani. Karl dowiaduje się, że uwięzieni z nim artyści za dnia malują propagandowe obrazy, a nocami po kryjomu tworzą rysunki ukazujące nieludzkie warunki panujące w obozie.

Erik Dorf narzeka przed innymi dygnitarzami SS, że egzekucje Żydów przebiegają mało sprawnie. Sam zamawia cyklon B na potrzeby Auschwitz i innych obozów. Inga prosi Mullera, by na nią doniósł i wysłał ją do Karla w Theresienstadt. Felscher sprzedaje czeskiemu żandarmowi cztery tajne rysunki przedstawiające koszmar obozu w Theresienstadt, wykonane przez niego, Freya i Karla. Szkice trafiają w ręce SS. Cała trójka zostaje wezwana na przesłuchanie i poddana torturom. Przeżywa tylko Karl, który dowiaduje się, że zostanie wysłany do Auschwitz. Widzi się ostatni raz z Ingą, która wyznaje mu, że spodziewa się jego dziecka. Karl umiera w dniu wyzwolenia Auschwitz. W Warszawie Josef zostaje przyłapany na prowadzeniu przychodni służącej za przykrywkę, by ratować ludzi przed wywózką do Treblinki. Wraz z Bertą i państwem Lowy trafia do Auschwitz, gdzie niedługo potem giną w komorze gazowej. Moses dołącza do powstania w getcie warszawskim; bojownicy przez trzy tygodnie odpierają ataki siedmiu tysięcy niemieckich żołnierzy, dopóki naziści nie wypędzają ich bombami gazowymi i nie rozstrzeliwują. Na Ukrainie oddział wuja Saszy próbuje rozbić konwój, jednak Helena zostaje zastrzelona, a Rudi traci przytomność. Rudi budzi się w obozie w Sobiborze, dowiaduje się o planowanej ucieczce i dołącza do spiskowców. Przeżywa wojnę i spotyka się z Ingą w Theresienstadt, gdzie dowiaduje się, że urodziła syna – dwuletniego Josefa, nazwanego tak na cześć ojca Karla. Rudi dostaje propozycję poprowadzenia grupy greckich sierot do Palestyny. Erik Dorf trafia do amerykańskiej niewoli i po krótkim przesłuchaniu popełnia samobójstwo, zażywając cyjanek ukryty w nogawce spodni. Wuj Kurt Dorf odwiedza Martę, Petera i Laurę Dorfów, by wyjawić im prawdę o Eriku, mimo że Marta czyta niepodpisany list z pochwałami za jego służbę Rzeszy. Kurt mówi im wprost, kim naprawdę byli Erik i inni esesmani – bezdusznymi mordercami. Wstrząśnięta Marta oświadcza mu, że nie chcą go więcej widzieć, na co Kurt odpowiada, że nie zamierza milczeć o prawdzie.

Rudi spotyka Ingę w wyzwolonym Theresienstadt i wyznaje jej, że wie już, co stało się z jego rodzicami i Karlem w Auschwitz. Inga mówi, że wbrew woli Karla urodziła synka i dała mu na imię Josef, po teściu. Kobieta postanawia wrócić z dzieckiem do Berlina, do swojej rodziny. Dalsze losy Rudiego pozostają nieznane, ale chłopak otrzymuje propozycję przerzucenia osieroconych żydowskich dzieci do Palestyny. Serial kończy się sceną, w której Rudi gra w piłkę z dziećmi greckich Żydów.