Unorthodox

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pościg za uciekinierką i obawa przed powrotem wprowadzają stały niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na dramaturgii psychologicznej i nie zawiera scen akcji.
- Humor: mało. Serial utrzymany jest w poważnym tonie, a zabawne momenty są rzadkością.
- Wzruszenie: dużo. Emocjonalna droga bohaterki do samostanowienia potrafi mocno poruszyć.
- Groza: brak. Historia nie ma na celu straszyć i nie pojawiają się tu motywy grozy.
- Romans: trochę. Wątek zaaranżowanego małżeństwa jest istotny, lecz nie ma tu klasycznego romansu.
- Przemoc: mało. Brak dosłownej, brutalnej przemocy; dominuje presja środowiskowa.
- Wymaga skupienia: sporo. Śledzenie losów bohaterki i jej przeszłości wymaga skupienia na detalach.
serial · 2020 · 1 sezon · 4 odcinki · zakończony · Dramat
Twórcy: Anna Winger, Alexa KarolinskiW rolach głównych: Shira Haas, Amit Rahav, Jeff Wilbusch
Produkcja: Niemcy · język oryginału: niemiecki · widzowie TMDB: 7,7/10 (789 głosów)
Młoda mężatka decyduje się na dramatyczną ucieczkę z hermetycznego środowiska na Brooklynie do tętniącego życiem Berlina. Na obcej ziemi odkrywa muzyczną pasję, lecz przeszłość wkrótce zaczyna deptać jej po piętach.
O serialu
Dziewiętnastoletnia Esty (Shira Haas) dusi się w nieszczęśliwym, zaaranżowanym małżeństwie w Nowym Jorku. Zdesperowana dziewczyna decyduje się na ucieczkę do Berlina, gdzie mieszka jej matka. W nowym mieście poznaje grupę studentów i postanawia zawalczyć o przyjęcie do szkoły muzycznej, poznając nieznany dotąd, świecki styl życia.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wolność okazuje się jednak zagrożona. Gdy mąż bohaterki dowiaduje się o jej ciąży, wyrusza wraz z kuzynem do Europy, aby za wszelką cenę sprowadzić ją z powrotem. Opowieść łączy intymny portret emancypacji i poszukiwania własnej drogi z narastającym napięciem wywołanym przez depczącą po piętach przeszłość.
Miniserial wyreżyserowany przez Marię Schrader powstał z inspiracji autobiograficzną książką Deborah Feldman. Produkcja spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem na świecie, zdobywając nagrodę Emmy za reżyserię oraz siedem innych nominacji do tej nagrody.
Motywyucieczkanowy początekmuzykamałżeństwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Pościg za uciekinierką i obawa przed powrotem wprowadzają stały niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na dramaturgii psychologicznej i nie zawiera scen akcji.
- Humor: mało. Serial utrzymany jest w poważnym tonie, a zabawne momenty są rzadkością.
- Wzruszenie: dużo. Emocjonalna droga bohaterki do samostanowienia potrafi mocno poruszyć.
- Groza: brak. Historia nie ma na celu straszyć i nie pojawiają się tu motywy grozy.
- Romans: trochę. Wątek zaaranżowanego małżeństwa jest istotny, lecz nie ma tu klasycznego romansu.
- Przemoc: mało. Brak dosłownej, brutalnej przemocy; dominuje presja środowiskowa.
- Wymaga skupienia: sporo. Śledzenie losów bohaterki i jej przeszłości wymaga skupienia na detalach.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Unorthodox” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 4 odcinki · serial zakończony
Sezon 14 odcinki · 2020 ▾

1. Część 126 mar 2020 · 53 min
Wychowana w nowojorskiej wspólnocie ortodoksyjnych Żydów Esty ma problemy w małżeństwie — przez cały rok nie zaszła w ciążę. Ucieka do Berlina, by zacząć życie od nowa.

2. Część 226 mar 2020 · 53 min
Chociaż berlińscy przyjaciele Esty nie zgadzają się z jej przekonaniami, zapewniają jej bezpieczne schronienie. Yanky i Mojsze szukają Esty.

3. Część 326 mar 2020 · 55 min
Mojsze w tajemnicy zbiera dowody przeciwko Esty. Tymczasem ona uświadamia sobie, że potrzebuje pomocy, by zdobyć stypendium, którego bardzo potrzebuje.

4. Część 426 mar 2020 · 54 min
Esty prosi Leah o pomoc po brutalnej konfrontacji z Mojsze. Po przesłuchaniu Esty odbywa szczerą rozmowę z Yankym.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Emmy
1 nagroda Emmy
8 nominacji
Serial spotkał się z powszechnym zachwytem recenzentów, którzy chwalili intymny, przejmujący ton opowieści oraz magnetyczną grę Shiry Haas.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 30 marca 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Unorthodox”
- Czy „Unorthodox” jest na Netflix?
- Tak, „Unorthodox” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Unorthodox” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Unorthodox”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
58 — ocena zbiorcza na 100Moje nieortodoksyjne życie
serial · 2021
Netflix
81 — ocena zbiorcza na 100Opowieść podręcznej
serial · 2017
HBO Max, MGM, Prime Video
73 — ocena zbiorcza na 100Ukochane dziecko
serial · 2023
Netflix
78 — ocena zbiorcza na 100Niewiarygodne
serial · 2019
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Zdemaskowani
serial · 2026
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Od nowa
serial · 2020
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100Kim jest Anna?
serial · 2022
Netflix

Bezwarunkowo
serial · 2026
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
54 — ocena zbiorcza na 100Reformed
serial · 2025
HBO Max

Uwikłani
serial
TVP VOD
71 — ocena zbiorcza na 100Rozterki Fleishmana
serial · 2022
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Niewybrani
serial · 2026
Netflix









