FUBAR

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Niebezpieczne operacje w terenie niosą ze sobą ryzyko, choć łagodzi je komediowy ton.
- Akcja: dużo. Tajne misje CIA regularnie obfitują w pościgi, strzelaniny i widowiskowe starcia.
- Humor: dużo. Fabuła mocno opiera się na gagach i kłótniach rodzinnych w absurdalnych sytuacjach.
- Wzruszenie: trochę. Trudne próby odbudowy wzajemnego zaufania oferują kilka cieplejszych momentów.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów mających wywołać u widza strach czy przerażenie.
- Romans: mało. W tle pojawiają się jedynie drobne wątki problemów w relacjach osobistych bohaterów.
- Przemoc: sporo. Sceny walk szpiegowskich i starć z wrogami są częste, lecz utrzymane w lekkiej konwencji.
- Wymaga skupienia: mało. Lekka i nieskomplikowana komedia akcji, która nie wymaga drobiazgowego śledzenia intrygi.
serial · 2023–2025 · 2 sezony · 16 odcinków · zakończony · Akcja · Przygodowy · Komedia
Twórcy: Nick SantoraW rolach głównych: Arnold Schwarzenegger, Monica Barbaro, Milan Carter
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,6/10 (580 głosów)
Gdy ojciec i córka odkrywają, że oboje potajemnie pracują dla CIA, muszą połączyć siły w terenie. Szpiegowska intryga zderza się tu z burzliwymi, rodzinnymi kłótniami.
O serialu
Luke Brunner przez całe lata ukrywał przed córką Emmą, czym naprawdę zajmuje się na co dzień. Kobieta robiła dokładnie to samo – oboje byli przekonani, że wiodą zwyczajne życie, podczas gdy w rzeczywistości każde z nich służyło jako tajny agent CIA. Prawda wychodzi na jaw niespodziewanie, obnażając, jak mało o sobie wiedzieli mimo łączących ich więzów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Przełożeni nie zamierzają jednak rozdzielać duetu i zmuszają ich do wspólnego prowadzenia niebezpiecznych akcji szpiegowskich. Wykonywanie zadań staje się jednak podwójnie trudne, gdy w sam środek misji wkracza nadopiekuńczość ojca, traktującego dorosłą córkę jak małe dziecko, a także ich bieżące spory i sekrety.
Produkcja łączy dynamiczne kino akcji z pełną humoru komedią o trudnych relacjach rodzinnych. Za projekt odpowiada twórca Nick Santora, a w głównej roli agenta występuje Arnold Schwarzenegger, dla którego był to debiut w roli pierwszoplanowej w fabularnym serialu aktorskim. Obok niego na ekranie pojawia się Monica Barbaro.
Motywyszpiegostworelacja ojca i córkitajne tożsamościkonflikt pokoleńpraca w zespole
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Niebezpieczne operacje w terenie niosą ze sobą ryzyko, choć łagodzi je komediowy ton.
- Akcja: dużo. Tajne misje CIA regularnie obfitują w pościgi, strzelaniny i widowiskowe starcia.
- Humor: dużo. Fabuła mocno opiera się na gagach i kłótniach rodzinnych w absurdalnych sytuacjach.
- Wzruszenie: trochę. Trudne próby odbudowy wzajemnego zaufania oferują kilka cieplejszych momentów.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów mających wywołać u widza strach czy przerażenie.
- Romans: mało. W tle pojawiają się jedynie drobne wątki problemów w relacjach osobistych bohaterów.
- Przemoc: sporo. Sceny walk szpiegowskich i starć z wrogami są częste, lecz utrzymane w lekkiej konwencji.
- Wymaga skupienia: mało. Lekka i nieskomplikowana komedia akcji, która nie wymaga drobiazgowego śledzenia intrygi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„FUBAR” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 16 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2023 ▾

1. Dzień zabierania córek do pracy25 maj 2023 · 55 min
Agent CIA szykuje się do następnej misji – i na emeryturę – ale wydarzenia w domu oraz pilna sprawa w pracy rujnują mu plany.

2. Pociąg do obrobienia25 maj 2023 · 46 min
Zmuszeni do połączenia sił, by schwytać Bora, Luke i Emma zdają sobie sprawę, że ich trudne relacje to zaledwie początek ich problemów.

3. Nie pozwolę córce zbierać miodku25 maj 2023 · 55 min
Zespół zapobiega kryzysowi na skalę międzynarodową, a następnie usiłuje zdobyć ważne informacje w Mołdawii, gdzie w obliczu komplikacji Emma oferuje się zwabić cel.

4. Duńczyk25 maj 2023 · 57 min
Po zapewnieniach Luke’a Emma wraca do domu, gdzie czeka na nią niespodzianka. W Grecji zespół podejmuje się ryzykownej misji, aby odbić zaufanego sojusznika.

5. Wyciągnijmy to z ciebie25 maj 2023 · 57 min
Podczas wstrząsającego kryzysu rodzinnego granica rozdzielająca dwa życia Luke’a zaczyna się zacierać, a on musi sobie radzić z rozproszoną Emmą i chytrym Boro.

6. Poker królewski25 maj 2023 · 59 min
Barry i Tina dostają się na prywatną grę w karty o wysoką stawkę w nadziei na zbliżenie się do Boro. Emocje sięgają zenitu, gdy zespół zostaje uwięziony w bunkrze.

7. Płynne złoto25 maj 2023 · 52 min
Podczas obławy na Boro Luke i Emma zostają postawieni w nadzwyczaj delikatnej sytuacji. Sprawa życia i śmierci zmusza Roo do rozluźnienia się.

8. I kropka25 maj 2023 · 46 min
Czas ucieka, a Luke i Emma dokonują trudnych wyborów, aby zakończyć misję i pozostać przy życiu. Wielki dzień dla rodziny Brunnerów wymyka się spod kontroli.
Sezon 28 odcinków · 2025 ▾

1. Najpełniejsza chata12 cze 2025 · 49 min
Luke i reszta ekipy zostają rzuceni na głęboką — i pełną niebezpieczeństw — wodę, kiedy przychodzi im powstrzymać groźnego terrorystę pragnącego zgotować ludziom piekło.

2. Tylko Grety tu brakowało12 cze 2025 · 49 min
Znajoma z przeszłości zagraża wskrzeszonemu romansowi Luke’a i Tally. Ekipa wkracza do ufortyfikowanego kompleksu, aby przejąć cenne informacje.

3. Tango i Smash12 cze 2025 · 46 min
Greta próbuje rozwiązać Luke’owi język, czemu z kryjówki przysłuchują się jego przyjaciele. Emma i jej zaskakujący partner rządzą na parkiecie.

4. Byle nie w kosmos12 cze 2025 · 47 min
Cress dociska śrubę, a Chips odbywa pogawędkę z ekspertem od przesłuchań. Tajna misja spektakularnie wychodzi na jaw.

5. Odlot w otchłani12 cze 2025 · 50 min
Barry kieruje się ku ostatecznej granicy. Pokrywająca się coraz liczniejszymi pęknięciami przykrywka agentki CIA zmusza Luke’a i Emmę do niecodziennej współpracy.

6. Apokapizza12 cze 2025 · 50 min
Emma i Luke odlatują w łodzi podwodnej. Tymczasem na ziemi parę osób próbuje pizzy na wybuchowym cieście.

7. Zaporowy problem12 cze 2025 · 42 min
Na lądzie, w powietrzu i na wodzie — ekipa wszędzie tam próbuje zapobiec katastrofie. Liczą się sekundy! Aldon udowadnia, że jakość potrafi przebić ilość.

8. Tego się nie spodziewacie12 cze 2025 · 49 min
Trwa finałowe odliczanie, a Luke i reszta ekipy muszą włamać się do tajnego ośrodka, zanim ich przeciwnik raz na zawsze zgasi im światło.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
51%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial zebrał mieszane i przeciętne recenzje krytyków, którzy wskazywali na nierówne żarty i schematyczny scenariusz, lecz cieszył się dużą oglądalnością w serwisie streamingowym po premierze.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 26 maja 2023
Muzyka
FUBAR: Soundtrack From The Netflix Series (2023)
Tony Morales · 40 utworów
- 1FUBAR End Credits Theme2:02
- 2Kings in the Castle1:23
- 3I Took the Antidote2:24
- 4Operation Panda Drop1:07
- 5Don't Know You1:09
- 6Father Meets Daughter1:09
- 7Dead in the Water2:26
- 8Grabbing the Case1:35
- 9Guyanese Compound2:26
- 10FBI Ultimatum1:13
Pokaż wszystkie utwory (40) ▾Zwiń ▴
- 11Messy Is a Problem0:36
- 12Premium Wax0:58
- 13This Is My Seat1:43
- 14Cupcakes1:22
- 15Spy Train1:31
- 16World's Largest Dirty Bomb1:37
- 17Dirty Bomb Train4:34
- 18Family Dinners1:55
- 19Action Figures1:09
- 20Moldovan Jam Slam1:40
- 21Never Unfaithful1:59
- 22Faraday Cage Weakened0:53
- 23Hanky Spanky0:32
- 24Beating Level Seven1:34
- 25Rowing Machine0:47
- 26Someone Else1:01
- 27Landon's Jeep1:36
- 28Breaking Up With Emma1:44
- 29Reactor1:16
- 30Dr. Pfeffer to the Rescue1:15
- 31Finn Confronts Boro2:06
- 32The Minute I Met You1:53
- 33True2:01
- 34Vent Escape1:11
- 35Get Out2:44
- 36Saving Emma1:24
- 37In Love With You1:11
- 38Russian Spy1:10
- 39The Death of Boro2:50
- 40Nowhere Is Safe1:27
FUBAR: Season 2 (Soundtrack From The Netflix Series) (2025)
Tony Morales · 25 utworów
- 1Plane Jump — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra1:08
- 2Chips and the Mercenaries — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra1:50
- 3Ready for Unit 9 — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra0:46
- 4Dante the Terrorist — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra2:06
- 5Trap Door — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra0:57
- 6Mr. Chips1:29
- 7Tina Breaks In — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra2:38
- 8Assassins — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra0:56
- 9Better Than This — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra2:27
- 10Low on Ammo — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra3:45
Pokaż wszystkie utwory (25) ▾Zwiń ▴
- 11Thought She Was Dead0:50
- 12Greta's Lair — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra3:10
- 13Still in Love With Emma — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra1:02
- 14The Real Dante Kress0:39
- 15Emma's My Friend0:45
- 16Carter's Comic — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra1:10
- 17Penny Possum Pizza Gunfight — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra2:03
- 18Headrest Strangle — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra0:51
- 19Breach! — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra1:46
- 20Swedish Mafia — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra1:40
- 21Sooner Than We Think — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra0:25
- 22The Warehouse — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra2:09
- 23Love You Tally2:28
- 24Missile Launch1:06
- 25I Was in Unit 9 — Tony Morales & Budapest Scoring Orchestra0:60
Pytania o „FUBAR”
- Czy „FUBAR” jest na Netflix?
- Tak, „FUBAR” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „FUBAR” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „FUBAR”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Arnold
serial · 2023
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Niestabilny
serial · 2023
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Agent Elvis
serial · 2023
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Zwerbowany
serial · 2022
Netflix
80 — ocena zbiorcza na 100Peacemaker
serial · 2022
HBO Max
60 — ocena zbiorcza na 100Szybcy i wściekli: Wyścigowi agenci
serial · 2019
Netflix
78 — ocena zbiorcza na 100Special Ops: Lioness
serial · 2023
SkyShowtime
61 — ocena zbiorcza na 100Mój tata jest łowcą kosmitów
serial · 2023
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100SPY x FAMILY
serial · 2022
Crunchyroll, Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Nocny agent
serial · 2023
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Patriota
serial · 2015
Prime Video
47 — ocena zbiorcza na 100Tajniacy w akcji
serial · 2024
Pilot WP, Prime Video












