Den-noh Coil

Yuko i jej siostra przeprowadzają się z Kanazawy do miasta Daikoku. Niedługo po przyjeździe ich wirtualny pies Densuke przebiega przez ścianę i znika.

Yuko i Fumie próbują wyleczyć Densuke z wirusa. W tym samym czasie tajemnicza dziewczyna wysyła armię miniaturowych wirtualnych stworzeń, by schwytać psa.

W pierwszym dniu szkoły Yuko dowiaduje się, że Densuke został porwany. Wraz z Fumie rusza w pościg, ale drogę zagradza im Searchmaton.

Yuko próbuje zaprzyjaźnić się z Isako, ale zostaje chłodno odrzucona. Niedługo potem Daichi przypuszcza cyfrowy atak na Isako, mszcząc się za to, że nie chciała dołączyć do jego klubu.

Isako przekonuje Daichiego i jego kumpli, by ruszyli z nią na poszukiwania metabugów. Yuko i Fumie łączą siły z Harakenem, przewodniczącym kółka biologicznego, i ruszają ich śladem.

Zdeterminowane, by odkryć prawdziwą tożsamość Harakena, Fumie i Yuko badają oprogramowanie Searchmatona. Kyoko bardzo chce dołączyć do ich eksperymentów.

Poszukiwania wirtualnego chomika prowadzą Yuko i Fumie do opuszczonej fabryki, gdzie Isako próbuje schwytać legendarnego illegala.

W dniu letniego festiwalu Isako każe Daichiemu wyzwać Fumie na pojedynek. Uczucia Daichiego do Fumie sprawiają jednak, że chłopak wcale nie ma na to ochoty.

Dzieciaki spędzają noc w szkole. Po wymianie strasznych historii o Michiko stają do pojedynku, podczas gdy Isako nadal poluje na illegala.

Isako wyrzuca Daichiego z klubu. Podczas gdy Yuko pomaga Harakenowi podążać za tajemniczo zdobytymi wskazówkami, nagle przypomina sobie chłopca o numerze 4423.

Chcąc zdobyć metabugi, Daichi łapie i hoduje illegala w postaci złotej rybki. Dochodzi do katastrofy, gdy stworzenie rośnie w zawrotnym tempie i ucieka z jego domu.

Po kilkudniowej nieobecności Daichi pojawia się w szkole z cyfrową brodą złożoną z illegali, która okazuje się wysoce zaraźliwa.

Yuko i Haraken przyłapują Denpę na potajemnym opiekowaniu się illegalem na pustej działce przeznaczonej pod budowę. Przyjaciele śpieszą się, by znaleźć mu nowy dom.

Akira nagrywa filmiki ze swoją siostrą Fumie, by mieć dowód na to, że go dręczy. W tym czasie Haraken poznaje młodego mężczyznę badającego wydarzenia w Daikoku.

Yuko gubi się i spotyka chłopca o imieniu Takeru. Gdy ten odprowadza ją na stację, dziewczyna trafia do okolicy, którą pamięta z wczesnego dzieciństwa.

Yuko przypadkowo spotyka Akirę w szpitalu i przyłapuje go na nagrywaniu Isako. Zaciekawiona ogląda nagranie i dokonuje szokującego odkrycia.

Po opowiedzeniu Harakenowi o sekrecie Isako, Yuko próbuje skłonić go do zwierzeń. Tamako postanawia pokrzyżować plany Isako, która próbuje schwytać kirabuga.

Isako otwiera portal na drugą stronę, dzięki czemu Haraken może przez niego przejść i spróbować odnaleźć zaginioną przyjaciółkę Kannę. Yuko próbuje go powstrzymać.

Yuko i Fumie o mały włos unikają groźnych illegali dzięki barierze Megabai. Po dotarciu w bezpieczne miejsce szukają sposobu na odzyskanie cyfrowego ciała Kyoko.

Haraken ponownie przechodzi na drugą stronę. Gdy Tamako i Yuko ruszają w pościg, Tamako opowiada Yuko o strasznym błędzie, który popełniła w młodości.

Wraz z rozpoczęciem nowego semestru Yuko martwi się o wciąż przykutego do łóżka Harakena. Tymczasem Isako jest nękana w szkole przez grupę chłopców.

Yuko ratuje Isako przed nowym Searchmatonem i obie uciekają do domu rodziny Okonogi. Isako przygląda się Densuke i odkrywa jego tajemnicę.

Podczas zakrojonego na szeroką skalę formatowania miasta Searchmatony ścigają Isako, Yuko i Daichiego. Nekome każe Isako użyć Densuke do otwarcia przejścia.

Dowiedziawszy się o tym, co spotkało Isako, rodzice zabierają dzieciom okulary. W tym czasie Tamako szuka sposobu na uratowanie Isako.

Używając okularów zmarłego dziadka, Yuko wchodzi do portalu i idąc za bólem w klatce piersiowej, wyrusza na poszukiwania Isako. Kłopoty są jednak tuż za rogiem.

Tajemnice wokół Michiko i 4423 wreszcie się wyjaśniają, gdy Yuko odzyskuje wspomnienia. Nie mając czasu do stracenia, Yuko spieszy na ratunek cyfrowemu ciału Isako.