Sonny Boy

W samym środku wakacji 36 uczniów, z których część nagle zyskała supermoce, zostaje uwięzionych w budynku liceum dryfującym w czarnej pustce, bez kontaktu ze światem zewnętrznym. Część uczniów próbuje zaprowadzić porządek, lecz napotyka opór.

Uczniowie przenoszą się na pobliską wyspę, gdzie nie brakuje im jedzenia i mogą mieć wszystko, czego zapragną, dzięki mocy Mizuho. Nagle zaczynają wybuchać niewyjaśnione pożary i rusza polowanie na sprawcę lub przyczynę tych zdarzeń.

Nagara, Nozomi, Asakaze i Rajdhani nadal badają nowe światy. W tajemniczych okolicznościach zaczynają znikać uczniowie, a ich ciała zostają odnalezione „zamrożone” w czarnych skorupach, przez co Pony prosi Mizuho o zbadanie sprawy. Mizuho zdradza Nagorze niespodziankę na temat swojej mocy.

Podczas kąpieli w tajemniczym leju krasowym rozbitkowie na chwilę przenoszą się z powrotem do domu. Cap zaprasza Nagarę na wspólny trening baseballu, przy okazji opowiadając o Małpiej Lidze i o tym, jak jej gwiazda, miotacz Blue, zaprzepaścił szansę na idealny mecz.

Nagara i jego przyjaciele wykorzystują jego moc do badania nowych światów, próbując wrócić do domu. Tymczasem pozostali uczniowie dyskutują o sensacyjnej wiadomości od pani Aki, z której wynika, że niektórzy mogli używać swoich mocy już wcześniej, i to mogło doprowadzić do ich zagubienia.

Nagara i Rajdhani trafiają do świata zwanego „Filmmaker”, gdzie odkrywają film nakręcony całkowicie z perspektywy Nagary. Mizuho natrafia na bezdomnego psa o imieniu Yamabiko, który twierdzi, że jest innym rozbitkiem i chodził do tej samej szkoły co pozostali.

Poznawszy prawdę o Tym Świecie, grupy dowodzone przez panią Aki i Hoshiego szykują się do rozejścia w swoje strony. Nagara ląduje w odwróconym świecie, z którego nie potrafi uciec, i zostaje zmuszony do budowy Wieży Babel pnącej się w dół.

Przemierzając bezdroża, Mizuho pyta Yamabiko, w jaki sposób zamienił się w psa. Yamabiko wspomina, jak 5000 lat temu błąkał się samotnie po różnych światach, aż poznał dziewczynę, przed którą powoli otworzył swoje serce. Ich szczęście nie trwało jednak długo.

Na rozległym, zamarzniętym pustkowiu bliźniacy Sou i Seiji toczą ze sobą walkę od tysiącleci. Pani Aki twierdzi, że do zmiany świata potrzebna jest ich moc „Odwrócenia”, a Nagara i Mizuho przychodzą z pomocą. Yamabiko przesłuchuje Sakurę, jednego z kotów Mizuho.

Kossetsu korzysta ze swojej prawdziwej mocy, czytając w myślach przechodniów w świecie przypominającym stację kolejową. Wzdycha do Asakaze, wiedząc, że jemu podoba się Nozomi i że tylko ona może go zmienić. Asakaze otrzymuje zadanie, które może odmienić świat.

Dowiedziawszy się o śmierci Nozomi z listu od Kossetsu, Nagara i Mizuho odprawiają ceremonię ku jej czci. Pracując nad planem powrotu do domu, przyjmują dawnego przyjaciela, który opowiada im o swoim spotkaniu z człowiekiem, który wymyślił śmierć.

Nagara bierze udział w rozpoczęciu roku w technikum, ale czuje się nieswojo. Widzi Mizuho wychodzącą ze swojej żeńskiej szkoły, ale ta go zbywa. Chłopak wraca pamięcią do tego, co wydarzyło się po wystrzeleniu w kosmos, i zaczyna wątpić, czy to wszystko naprawdę się wydarzyło.