Dimension W

Kyoma Mabuchi, Zbieracz, wpada w kłopoty podczas zlecenia i ostatecznie wraca z androidką o imieniu Mira.

Kyoma i jego nowa partnerka, Mira, polują na nielegalne cewki złodzieja dzieł sztuki Losera, ale o co tak naprawdę chodzi Loserowi?

Mira w końcu odnajduje się w życiu na stacji benzynowej, ale czy po incydencie z dzieciakami z sąsiedztwa New Tesla odkryje jej tajemnicę?

Kyoma i Mira trafiają do wioski o mrocznej przeszłości, po tym jak Albert prosi ich o zbadanie tajemniczej śmierci powieściopisarza Shijuro Sakakiego.

Mira zostaje uwięziona w przeszłości, podczas gdy Kyoma i pozostali walczą z duchami we mgle atakującymi hotel.

Książę Salva-Enna-Tibesti, dyrektor generalny Islero i dyrektor operacyjny Central 60, odwiedza Central 47 ze swoim młodszym bratem, Lwaiem, który uwielbia Japonię.

Kyoma wspomina swoją przeszłość, szykując się do dołączenia do innych Zbieraczy na Wyspie Wielkanocnej.

Kyoma i pozostali ścigają się na Wyspie Wielkanocnej, by zdobyć specjalną cewkę, na której zależy księciu Salvie.

Kyoma i Salva zagłębiają się w swoje wspomnienia; wraz z Loserem przypominają sobie przeszłość i układają kolejne elementy układanki.

Kyoma walczy z dawnym towarzyszem kontrolowanym przez K.K., a na jaw wychodzi sekret dotyczący Lwaia.

Loser pokazuje pozostałym swoje wspomnienia; podczas poszukiwań zaginionej cewki Kyoma przypomina sobie coraz więcej ze swojej przeszłości.

Mira pomaga Kyomie poskładać w całość jego zapomniane wspomnienia, podczas gdy grupa obmyśla plan powstrzymania Seameyera.