Collision

Gdy Miguel Ángel, dyrektor generalny firmy Robles and Associates, ginie w tajemniczym wypadku, jego córka Zoé wraca do Meksyku, aby spełnić jego ostatnią wolę.

Gdy Belén przejmuje stery w firmie, Zoé zostaje na lodzie. Na dodatek spada na nią szokująca wieść o wszczęciu śledztwa w sprawie śmierci ojca.

Belén werbuje szpiega. Matí powątpiewa w lojalność Zoé wobec Ikala. Juan knuje, jak odciąć Zoé od sprawy jej ojca.

Ikal pomaga Zoé w trudnym momencie. Później Zoé zostaje prowadzącą programu Focal Point i wykorzystuje tę okazję, by uderzyć w projekt górniczy Belén.

Po wywiadzie Zoé Juan gasi wizerunkowy pożar. Podczas charytatywnego pokazu mody rywalizacja między Zoé a Belén przybiera na sile.

Juan oferuje Ikalowi lukratywne stanowisko w Lithiotech, ale stawia jeden warunek. Nieobecność Belén w firmie wywołuje trzęsienie ziemi w Focal Point.

Wymęczony materiał Zoé o lokalnej korupcji sprowadza niebezpieczeństwo na rodzinę Ikala. Belén konfrontuje się z Gabrielem, wiernym przyjacielem Miguela Ángela.

Podczas gdy Juan walczy o wygraną w senacie, bliscy Ikala szykują się do ucieczki. Starcie z Belén kompletnie rozbija Zoé.

Po oczyszczeniu z zarzutów przez policję Ikal szczerze rozmawia z Zoé. W Sonorze Zoé odkrywa szokującą prawdę o Belén.