Central Park

W nowojorskim parku, którym zarządza Owen i w którym mieszka ze swoją rodziną, nie powiodło się pewne wydarzenie. Paige zbiera materiały do artykułu.

Bitsy realizuje plan zakupu parku. Owen zajmuje się mininapadem na torze dla rolkarzy.

Owen przemawia na przyjęciu charytatywnym, gdzie panuje napięta atmosfera. Cole pomaga Molly spotkać się z Brendanem.

Paige poluje na szczura, Owen walczy ze śmieciami w parku, a Molly ma obsesję na punkcie fatalnego pierwszego pocałunku.

Owen zmaga się z graficiarzem malującym w parku, a Helen spiskuje przeciwko psu Bitsy, Shampagne.

Pracy Birdiego zagraża konkurencyjny grajek, Bitsy organizuje ślub, a Paige spędza noc w Brandenhamie.

Cole i Owen organizują podchody w Central Parku. Paige odkrywa, że Molly świetnie gra w szachy.

Molly przedstawia Brendana rodzinie. Helen odkrywa nowy sposób na pozbycie się Shampagne ze swojego życia.

Molly i Cole idą na specjalną wycieczkę po parku, gdy Owen i Paige próbują wybrać się na randkę.

Owen i jego rodzina szukają ryby żmijogłowatej, która może pływać w Harlem Meer. Bitsy pracuje z konsultantem, aby postrzegano ją jako bardziej sympatyczną osobę.

Z powodu awarii prądu Bitsy i Helen są uwięzione w New Jersey, a rodzina Tillermanów musi ujrzeć siebie w nowym świetle.

Owen i dzieci dają z siebie wszystko dla Paige z okazji Dnia Matki. Bitsy musi sobie radzić sama, gdy Helen bierze dzień wolny.

Pięściara musi stawić czoła potworowi w Metropolitan Museum of Art, by sprawdzić, czy jest godna dołączenia do elitarnej drużyny dziewczyn.

Owen nadzoruje wycieczkę dzieci do parku, a Molly i Cole pomagają Brendanowi w przygotowaniach do konkursu puszczania latawca pod dachem. Bitsy i jej brat spisują wspomnienia.

Molly potrzebuje nowego biustonosza, więc Owen zabiera ją na zakupy. Helen znajduje klucz, dzięki któremu może się wreszcie dowiedzieć, czy Bitsy umieściła ją w testamencie.

Złodziej biżuterii obrabia hotel Brandenham. Przypomina on Bitsy przestępcę, który terroryzował hotel ponad 50 lat wcześniej.

Owen próbuje ograniczyć szkody po tym, jak przypadkiem zepsuł oświadczyny. Molly i Brendan biorą udział w przyjęciu urodzinowym Bitsy.

Owen zastanawia się nad przyjęciem nowej pracy w Connecticut, a rodzina wykorzystuje zabawki Cole’a, by wyobrazić sobie, jak będzie wyglądało ich życie, jeśli wyprowadzą się z parku.

Cole ucieka od prac domowych w świat modelarstwa. Molly zostaje artystką publikowaną w szkolnej gazecie, ale nie jest dumna ze swoich prac.

Owen zostaje wezwany do Brandenham, by pomóc Bitsy uporać się z rojem pszczół, a Paige i dzieci próbują zaopiekować się kotem jej szefa.

Paige usiłuje przekonać Molly, że jej okres jest błogosławieństwem. Bitsy desperacko pragnie wrócić na prestiżową listę bogatych kobiet po pięćdziesiątce.

Owen i Paige postanawiają przerobić zamek, by był taki, jaki sobie wymarzyli – o ile dostaną na to zgodę.

Mama Owena opóźnia wycieczkę do ogrodu botanicznego swoją niezapowiedzianą wizytą. Paige goni za tropem, pisząc artykuł o apartamentach z prezentami.

Po krępującym wydarzeniu w szkole Cole chce zmienić imię i tożsamość. Owen, Paige i Molly opowiadają różne historie, by mu pomóc.

W poszukiwaniu dowodu Paige zabiera rodzinę na stypę. Bitsy i Helen próbują przekonać dużego inwestora, by przyłączył się do zakupu Central Parku.

Bitsy i Helen utknęły podczas śnieżycy. Rodzina dowiaduje się, że sprzedaż Central Parku ma się odbyć dzisiaj.

Rodzina Tillermanów wita wiosnę, a w parku nagrywany jest odcinek znanego serialu kryminalnego.

Paige przygotowuje się do ważnego spotkania z wydawcą książki i wita swoją siostrę, Abby, w Nowym Jorku.

Molly i Brendan pierwszy raz się kłócą, a Abby idzie na pierwsze przesłuchanie do reklamy delikatesów.

Elwood zapomina hasła, które wymyślił do dysku twardego Tillermanów, więc rodzina musi mu pomóc je sobie przypomnieć, w przeciwnym razie stracą wszystkie swoje wspomnienia.

Owen musi naprawić stare przyjaźnie podczas Konferencji Menadżerów Parków, by uzyskać zgodę na kampanię „Kocham park”.

Gdy Tillermanowie odwiedzają Abby w jej nowym miejscu pracy, ginie cenny przedmiot i wszyscy w restauracji są podejrzani.

Molly organizuje swoje pierwsze pidżama party dla nastolatek, przez co pojawia się zgrzyt między nią a Paige.

W dzień Księżycowej narady, ważnego wydarzenia ze świata Sprzeczek wiewiórek, Cole natrafia na rasistkę w parku.

Paige melduje się w hotelu, by skupić się na pisaniu i wyrobić z terminami. Owen jest wolontariuszem w szkole podczas turnieju, którego Molly stara się uniknąć.

Owen i Paige chcą kupić bilety dla dzieci na koncert zespołu K-pop. Bitsy rozważa sklonowanie swojego psa.

Pięściara rozważa wyprostowanie włosów.

Gdy ukochany sprzedawca hot dogów musi wziąć wolne rano, Owen i Cole pomagają i otwierają stoisko, by mógł pobić rekord parku.

Kampania Owena „Kocham park” rozkręca się dzięki pomocy wszystkich. Bitsy spiskuje, by ugruntować swój wpływ na politykę.