Kalifornijscy Strażacy

W południowej Kalifornii wybucha pierwszy duży pożar w tym roku, przez co inżynier Dudley może nie zdążyć na urodziny córki. W Redding remiza nr 43 dostaje wezwanie do szybko rozprzestrzeniającego się ognia na obszarze pełnym niebezpiecznych linii wysokiego napięcia.

Uderzenia piorunów w hrabstwie Monterey wywołują dwa śmiertelnie groźne pożary. Komendant Campbell walczy z pożarem River, podczas gdy oddalony o 10 mil pożar Carmel zmusza ludzi do ewakuacji. Kiedy żywioł nagle skręca w stronę bazy, zaczyna się desperacki wyścig z czasem, by go powstrzymać.

Pożar Creek, który stanie się najbardziej niszczycielskim pożarem w historii Kalifornii, wybucha w górach Sierra i zmusza do ratowania uwięzionych przez płomienie obozowiczów. Komendant Walker i jego załogi walczą z pożarem Valley zagrażającym setkom domów.

Sezon pożarów przybiera na sile wraz z pożarem El Dorado, który pochłania życie strażaka. Wybucha ogromny pożar budynku i szybko osiąga piąty stopień alarmu.

Grupa niedoświadczonych strażaków walczy ze swoim pierwszym dużym pożarem terenu leśnego. Tymczasem ogień zagraża zniszczeniem zabytkowej winiarni w hrabstwie Napa.

Cal Fire spieszy z gaszeniem lokalnych pożarów w południowej Kalifornii. Gdy uderzają silne wiatry, strażacy mierzą się z bolesnymi wspomnieniami, podczas gdy dwa potężne pożary gwałtownie przybierają na sile.