Blinded

Bea Farkas, dziennikarka finansowa w The Daily Post, ma potajemny romans z prezesem ST Banku, Pederem Roothem. Zdaje sobie sprawę, że kłóci się to z jej rolą zawodową, ale nie potrafi się powstrzymać.

Śledztwo Bei potwierdza, że cynk był prawdziwy. Mimo poważnych oporów przed prześwietlaniem ukochanego mężczyzny, Bea drąży temat dalej.

Bea kontynuuje śledztwo i z pomocą swojego przyjaciela Adama Berga, który pracuje w ST Banku, zyskuje dostęp do dokumentów mogących dowieść, że bank fałszuje księgi.

Bea dochodzi do wniosku, że dokumenty wykazują zawyżenie aktywów banku o dwa miliardy, ale napotyka silny opór. Chcąc ratować swoją fatalną sytuację finansową, redakcyjny kolega Bei, Thulin, zgadza się pomóc Pederowi.

Peder próbuje powstrzymać Beę, lecz udaje jej się ujawnić swoje ustalenia. Aby ułagodzić krytyków, bank zamyka swój dział maklerski.

Śledztwo Komisji Nadzoru Finansowego kończy się odebraniem licencji bankowi. W desperackiej próbie ratowania go przed bankructwem dochodzi do chaotycznej próby sprzedaży w trakcie weekendu, która kończy się fiaskiem.

Beę dręczą wyrzuty sumienia. Po potknięciu z Pederem postanawia porzucić dziennikarstwo. Urząd ds. Przestępczości Gospodarczej wszczyna wstępne śledztwo w sprawie Pedera Rootha i Otto Rehnskiölda.

Bea wraca do pracy, by dowiedzieć się, co stało się z Beijerem. Jej tropy prowadzą do Ottona. Otto, czując, że pętla się zaciska, każe Waltinowi uciszyć Beę raz na zawsze.

Bea jest na Malcie, by napisać reportaż o głośnej firmie pożyczkowej Easy, gdy niespodziewanie wpada na Pedera. Odsiedział już wyrok i właśnie dostał ofertę pracy powiązaną z Easy.

W redakcji Dagbladet dochodzi do konfliktu interesów, gdy Bea prosi o zgodę na kontynuowanie śledztwa. Nie daje się jednak powstrzymać i kontaktuje się z matką Jonasa, by dowiedzieć się więcej. W tym samym czasie Peder zgadza się objąć stanowisko prezesa BIAB.

Bea dociera do grubych ryb z Together Casino. Wkrada się na ich spotkania i szybko odkrywa, że wielu z nich pożycza pieniądze od tej samej firmy — Easy. Równocześnie Thulin naciska na Pierre'a Eckervika, by zerwał współpracę z BIAB.

Bea dostaje zaproszenie na rejs od Pedera i jego syna Hampusa, ale Peder ma w tym ukryty cel. Podczas wycieczki przeszukuje torbę Bei i zdaje sobie sprawę, że kobieta jest na jego tropie. Jednocześnie uświadamia sobie, że nadal coś do niej czuje.

Na Malcie Bea i Peder postanawiają dać swojemu związkowi jeszcze jedną szansę, lecz wieczór kończy się łzami dla wszystkich zainteresowanych. W Sztokholmie Pierre Eckervik próbuje uniknąć katastrofy. Z pomocą Susanne wciela w życie diaboliczny plan.

Dagbladet ma kłopoty, a Rapp poświęca się, by ratować gazetę. Peder daje się ponieść emocjom i pomaga Bei wyjść z aresztu. Bea wraca do Sztokholmu, by poznać wersję Thulina na temat tego, co dzieje się w Easy, ale ten zapada się pod ziemię.

Bea szuka Thulina, gdy dociera do niej wstrząsająca wiadomość. Eckervik jest zdeterminowany, by sfinalizować sprzedaż Easy zgodnie z planem, i robi wszystko, by zatrzeć ślady. Bonnesen naciska na Pedera, by sprzedał dane osobowe do Chin.

Bea jest zdesperowana. Grozi Ygrenowi i włamuje się do Susanne w nadziei, że dowie się, co stało się z Thulinem. Peder zmaga się z wyrzutami sumienia z powodu swojego udziału w porwaniu i szuka pomocy u brata, Carlosa.