Bez tchu
Respira
angBreathless

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Szpitalne kryzysy i strajki regularnie podnoszą tętno.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika głównie z nagłych wypadków medycznych.
- Humor: mało. Poważny ton dramatu rzadko ustępuje miejsca żartom.
- Wzruszenie: sporo. Losy pacjentów i dylematy lekarzy potrafią mocno poruszyć.
- Groza: brak. Serial nie zawiera elementów typowych dla kina grozy.
- Romans: dużo. Skandale miłosne i namiętne relacje są sercem tej opowieści.
- Przemoc: trochę. Pojawia się krew i dosadne sceny zabiegów operacyjnych.
- Wymaga skupienia: trochę. Wątki obyczajowe i szpitalne śledzi się bardzo lekko.
serial · 2024–2025 · 2 sezony · 16 odcinków · przyszłość niepewna · Dramat
Twórcy: Carlos MonteroW rolach głównych: Manu Ríos, Borja Luna, Blanca Suárez
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 7,7/10 (119 głosów)
W tętniącym życiem szpitalu publicznym oddani lekarze walczą o zdrowie pacjentów. Codzienną presję potęgują skomplikowane romanse i napięcia w zespole.
O serialu
Akcja toczy się wokół personelu publicznego szpitala Joaquín Sorolla w Walencji. Oddany swojej pracy zespół medyczny codziennie stawia czoła wyzwaniom ratowania ludzkiego życia na zatłoczonych oddziałach. Praca pod nieustanną presją czasu i odpowiedzialności łączy się z burzliwym życiem prywatnym bohaterów, w którym nie brakuje romansów i osobistych konfliktów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Oprócz klasycznych wątków obyczajowych serial porusza kwestie polityczne oraz ekonomiczne realia hiszpańskiego systemu opieki zdrowotnej. Dramat łączy elementy medycznego melodramatu z dosadnymi scenami szpitalnymi oraz społecznym tłem.
Twórcą produkcji jest Carlos Montero. W obsadzie znaleźli się między innymi Najwa Nimri, Aitana Sánchez-Gijón, Blanca Suárez, Manu Ríos oraz Borja Luna.
Motywymedycynaszpitalrelacje w pracyromanspresja zawodowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Szpitalne kryzysy i strajki regularnie podnoszą tętno.
- Akcja: trochę. Dynamika wynika głównie z nagłych wypadków medycznych.
- Humor: mało. Poważny ton dramatu rzadko ustępuje miejsca żartom.
- Wzruszenie: sporo. Losy pacjentów i dylematy lekarzy potrafią mocno poruszyć.
- Groza: brak. Serial nie zawiera elementów typowych dla kina grozy.
- Romans: dużo. Skandale miłosne i namiętne relacje są sercem tej opowieści.
- Przemoc: trochę. Pojawia się krew i dosadne sceny zabiegów operacyjnych.
- Wymaga skupienia: trochę. Wątki obyczajowe i szpitalne śledzi się bardzo lekko.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Bez tchu” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 16 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 18 odcinków · 2024 ▾

1. Nade wszystko30 sie 2024 · 51 min
Do szpitala im. Joaquína Sorolli przyjęta zostaje ważna pacjentka. Pilar dowiaduje się o przedawkowaniu bliskiej osoby. Rodri próbuje pomóc dziecku w ciężkim stanie.

2. Materiał na lekarza30 sie 2024 · 48 min
Rodri ma coraz większe problemy. Biel rozmawia z Jésicą o jej związku z Lluísem. Leo i May kłócą się w sprawie zeznań ofiary gwałtu.

3. Przerywamy działania30 sie 2024 · 50 min
Jésica mierzy się z niewyobrażalną tragedią. W szpitalu wybuchają protesty. Néstor nie potrafi dogadać się z Patricią. Leo i Lluís stają przed poważnym dylematem.

4. Ufam ci30 sie 2024 · 51 min
Patricia zgadza się na przyspieszoną operację. Jésica się załamuje. W obliczu strajku niektórzy pracownicy decydują się na zaskakujący krok.

5. Strajk30 sie 2024 · 43 min
Pilar przejmuje władzę w szpitalu. Strajk mocno odbija się na karierach Néstora i Patricii. Quique idzie za głosem serca. Biel przeżywa ogromne rozczarowanie.

6. Ostatni zaangażowany30 sie 2024 · 41 min
Pożar w więzieniu wywołuje chaos na ostrym dyżurze. W związku Biela i Jésiki pojawiają się komplikacje. Patricia i Néstor zgadzają się na udział w debacie telewizyjnej.

7. Spalona ziemia30 sie 2024 · 49 min
Po strajku kariera Néstora wisi na włosku. W samym środku kryzysu z Rocío May zaczyna rodzić.

8. Zimny front30 sie 2024 · 50 min
Zespół pogrąża się w chaosie, gdy zimny front grozi kryzysem, a sprawy między Bielem a Jésicą znów się komplikują. Patricia wykonuje zaskakujący ruch.
Sezon 28 odcinków · 2025 ▾

1. Zmiany31 paź 2025 · 51 min
Gdy szpital przechodzi w prywatne ręce, do zespołu dołącza renomowany lekarz z dobrymi wieściami dla Patricii. Stan Jésiki nadal jest krytyczny.

2. Strach31 paź 2025 · 51 min
Néstor ma problem ze współpracą z nową ordynatorką onkologii, a Lluís i Biel szukają dawcy dla Jésiki. Wiara pacjenta stawia May w trudnej sytuacji.

3. Stan krytyczny31 paź 2025 · 51 min
Wpływ Jona na Quique sprowadza kłopoty. Biel zostaje zaskoczony, gdy sprawy rodzinne dają o sobie znać w pracy. Patricia otrzymuje niepokojące ostrzeżenie.

4. Po pierwsze, nie szkodzić31 paź 2025 · 53 min
Podejrzenia Néstora wobec Sophie rosną, a Patricia pomaga mu zbadać jej przeszłość. Gdy SOR ledwo zipie, decyzje Pilar doprowadzają Jésikę na skraj przepaści.

5. Wina i przebaczenie31 paź 2025 · 43 min
Quique konfrontuje się z Jonem, gdy na SOR trafiają pacjenci z podobnymi objawami, co do których zespół obawia się, że mogą być powiązane. Wieść o nowym statusie miłosnym Lluísa szybko się rozchodzi.

6. Dla lepszej przyszłości31 paź 2025 · 50 min
Pilar i Nicolás ścierają się w kwestii zarządzania szpitalem. Przed zbliżającymi się wyborami Patricii Néstor coraz głębiej bada pracę Sophie. Rocío wpada w tarapaty.

7. Najdłuższy dzień31 paź 2025 · 50 min
Gdy Néstor i Biel knują, jak odzyskać zaufanie Sophie, po wybuchu w szkole do szpitala trafia fala poszkodowanych. Niespodziewanie pojawia się nowy lekarz.

8. Wybory31 paź 2025 · 56 min
Nadchodzi dzień wyborów. Śledztwo w sprawie Sophie osiąga punkt kulminacyjny, a nowy romans Biela budzi dawne emocje i wywołuje zamieszanie w szpitalu.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
71%
pozytywnych recenzji
Serial zebrał w większości przychylne recenzje, w których zwracano uwagę na melodramatyczny charakter relacji, dosadne sceny medyczne oraz wątki systemowe.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 19 września 2024
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Bez tchu”
- Czy „Bez tchu” jest na Netflix?
- Tak, „Bez tchu” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Bez tchu” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Bez tchu”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
55 — ocena zbiorcza na 100Oddychaj
serial · 2022
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Niewidzialny
serial · 2024
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Ángela
serial · 2024
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Puls
serial · 2025
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Zgniłe dziedzictwo
serial · 2025
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Rodzina z karetki
serial · 2024
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
60 — ocena zbiorcza na 100Zakochani raz po raz
serial · 2023
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Nieposkromiona miłość
serial · 2023
Netflix, TVP VOD
58 — ocena zbiorcza na 100The Patients of Dr. García
serial · 2023
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Kryształowa kukułka
serial · 2025
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Oblężenie banku
serial · 2024
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Miłość na zabój
serial · 2025
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)














