Belgravia. Następny rozdział
Belgravia: The Next Chapter

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Skrywane sekrety z przeszłości zagrażają stabilności małżeństwa bohaterów.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na salonowych rozmowach, relacjach i tajemnicach.
- Humor: mało. Poważny dramat kostiumowy z niewielką dawką salonowej lekkości.
- Wzruszenie: sporo. Uczuciowa relacja pary i rodzinne zawirowania budzą emocje.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: bardzo dużo. Uczucie i małżeństwo Fredericka i Clary stanowią główną oś opowieści.
- Przemoc: brak. Dramat epokowy pozbawiony dosłownej przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań rodowych i ukrytych motywacji postaci.
serial · 2024 · 1 sezon · 8 odcinków · zakończony · Dramat · Romans
Twórcy: Helen EdmundsonW rolach głównych: Harriet Slater, Benjamin Wainwright, Edward Bluemel
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Wiktoriański Londyn lat 70. XIX wieku. Młody arystokrata Frederick Trenchard zakochuje się w Clarze Dunn, lecz ich szczęście staje pod znakiem zapytania przez mroczne sekrety z przeszłości.
O serialu
Rok 1871, wiktoriański Londyn. W elitarnej dzielnicy Belgravia lord Frederick Trenchard, wychowywany przez dziadka i nieświadomy prawdy o swoich korzeniach, poznaje urokliwą Clarę Dunn. Mimo że dziewczyna pochodzi ze zubożałej rodziny, ich płomienny romans szybko prowadzi do zaręczyn i małżeństwa.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sielanka nie trwa jednak długo. Młoda para musi zmierzyć się z konwenansami londyńskiej arystokracji oraz skrywanymi od lat rodzinnymi tajemnicami rodu Trenchardów, które mogą zniszczyć ich wspólne życie i zburzyć pozycję w wyższych sferach.
Serial stworzyła Helen Edmundson jako kontynuację miniserialu „Belgravia” Juliana Fellowesa, przenosząc akcję o trzy dekady w przód. W rolach głównych wystąpili Harriet Slater oraz Benjamin Wainwright.
Motywytajemnica rodzinnamałżeństwowyższe sferyintrygiskandal
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Skrywane sekrety z przeszłości zagrażają stabilności małżeństwa bohaterów.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na salonowych rozmowach, relacjach i tajemnicach.
- Humor: mało. Poważny dramat kostiumowy z niewielką dawką salonowej lekkości.
- Wzruszenie: sporo. Uczuciowa relacja pary i rodzinne zawirowania budzą emocje.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: bardzo dużo. Uczucie i małżeństwo Fredericka i Clary stanowią główną oś opowieści.
- Przemoc: brak. Dramat epokowy pozbawiony dosłownej przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań rodowych i ukrytych motywacji postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Belgravia. Następny rozdział” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
SkyShowtime
polskie audionapisy PLdo 12 sie 2027HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
cena nieznana
Kup
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial zakończony
Sezon 18 odcinków · 2024 ▾

1. Episode 114 sty 2024 · 53 min
Po namiętnych zalotach Lord Frederick Trenchard poślubia młodą, atrakcyjną Clarę Dunn, ale skandale w Belgravii i sekrety z przeszłości Fredericka zagrażają nowo odkrytemu szczęściu pary.

2. Episode 221 sty 2024 · 48 min
Po kłótni Frederick próbuje odnowić związek, zabierając Clarę do Glanville, ich wiejskiej posiadłości, i ujawnia niektóre z prób z dzieciństwa. Dunnowie przyjmują tajemniczą Nell jako swoją nową pokojówkę.

3. Episode 328 sty 2024 · 51 min
Trenchardowie jadą do Maywood na urodziny księcia. Za kulisami zawierane są umowy biznesowe, ale Rochesterowie mają prywatne powody, dla których podróżują. Tymczasem Clara spiskuje, aby naprawić związek Fredericka i Jamesa.

4. Episode 44 lut 2024 · 48 min
Otrząsając się po wizycie Jamesa, Frederick kontynuuje pracę w odlewni, podczas gdy Clara znajduje pocieszenie w nowej grupie przyjaciół, których poznała dzięki dr Ellerby. Samotny James szuka pocieszenia gdzie indziej.

5. Episode 518 lut 2024 · 52 min
W miarę jak fascynacja światem Stephena się rozwija, Clara podejmuje odważną decyzję, która niepokoi Davisona. Tymczasem życie prywatne Jamesa jest zagrożone, a Frederick jest zdeterminowany, by stać się częścią nowego przedsięwzięcia Marquise.

6. Episode 625 lut 2024 · 53 min
Emily konfrontuje się z Clarą w sprawie obrazu, martwiąc się o potencjalny skandal dla ich rodziny. Frederick kontynuuje inwestycję w kopalnię srebra, ale Ross zaczyna podejrzewać Markizę.

7. Episode 73 mar 2024 · 53 min
Plotki o Clarze i Stephenie krążą po Belgravii i wydaje się, że to tylko kwestia czasu, zanim dotrą do Fredericka. Ross dowiaduje się czegoś o Markizie i widzi okazję.

8. Episode 810 mar 2024 · 52 min
Podczas gdy Frederick opłakuje stratę Clary, Enright otrzymuje list, który zmusza Fredericka do zmierzenia się z przeszłością. Clara i Davison przystosowują się do życia na Północy, podczas gdy Clara zmaga się ze szczęśliwymi wspomnieniami z domu.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 13 sierpnia 2026 · znika 12 sierpnia 2027
Muzyka
Muzyka: John Lunn
Belgravia: The Next Chapter (Original Series Soundtrack) (2024)
John Lunn · 27 utworów
- 1The Next Chapter1:02
- 2Friday2:18
- 3First Night2:41
- 4The Fall2:49
- 5Aftermath1:39
- 6Glanville1:32
- 7Worthy of Your Love1:49
- 8Business with Pleasure1:26
- 9Better Left Alone1:22
- 10Maywood2:02
Pokaż wszystkie utwory (27) ▾Zwiń ▴
- 11Asylum1:59
- 12I Love the World2:38
- 13Correspondence1:24
- 14Bath House3:40
- 15Marmaduke4:05
- 16Atelier2:06
- 17Friendship, Threat and Pillow3:30
- 18La Valse de la Marquis1:07
- 19Rouge1:52
- 20Live Your Life2:25
- 21I am my Father’s Son2:42
- 22Étagnac1:36
- 23The Corsican1:46
- 24Where you go, I go3:32
- 25Peter1:02
- 26Are You Real3:50
- 27All the Time in the World2:07
Pytania o „Belgravia. Następny rozdział”
- Czy „Belgravia. Następny rozdział” jest na Netflix?
- Nie, „Belgravia. Następny rozdział” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime.
- Czy „Belgravia. Następny rozdział” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „Belgravia. Następny rozdział” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Belgravia. Następny rozdział” będzie w SkyShowtime do 12 sierpnia 2027.
- Ile sezonów ma „Belgravia. Następny rozdział”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Belgravia
serial · 2020
SkyShowtime
75 — ocena zbiorcza na 100Pozłacany wiek
serial · 2022
HBO Max, Player
76 — ocena zbiorcza na 100Bridgertonowie
serial · 2020
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Moja Lady Jane
serial · 2024
Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Na całego
serial · 2025
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Mary & George
serial · 2024
SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Ta inna siostra Bennet
serial · 2026
HBO Max
55 — ocena zbiorcza na 100Obsesja
serial · 2023
Netflix
67 — ocena zbiorcza na 100Łowczynie
serial · 2023
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
74 — ocena zbiorcza na 100Ród Guinnessów
serial · 2025
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Towarzysze podróży
serial · 2023
SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100Outlander: Krew z krwi
serial · 2025
HBO Max












