Król lew II: Czas Simby
The Lion King II: Simba's Pride
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zasadzki i wisząca w powietrzu bitwa stad budują odczuwalne zagrożenie.
- Akcja: sporo. W historii pojawia się pożar, ucieczki oraz starcia między lwami.
- Humor: sporo. Napięcie rozładowują zabawne wtrącenia Timona i Pumby.
- Wzruszenie: sporo. Relacja pary młodych lwów wbrew woli ich stad potrafi poruszyć.
- Groza: mało. Mroczny ton wprowadza jedynie złowroga Zira snująca zemstę.
- Romans: dużo. Uczucie łączące dwoje bohaterów jest główną osią całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Walki zwierząt są dynamiczne, lecz pozbawione brutalności i krwi.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo czytelna i prosta w odbiorze.
film · 1998 · 81 min · Muzyczny · Romans
Reżyseria: Darrell RooneyW rolach głównych: Matthew Broderick, Neve Campbell, Jason Marsden
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,9/10 (5 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 16 marca 1999 · Dystrybucja: Imperial Entertainment
Córka Simby zaprzyjaźnia się z młodym lwem z wygnanego klanu wrogów. Ich rodzące się wbrew woli rodziców uczucie staje się jedyną nadzieją na zakończenie dawnego sporu i ocalenie pokoju w królestwie.
O filmie
Ciekawa świata lwica Kiara, córka panującego na Lwiej Ziemi Simby, wymyka się spod czujnej opieki Timona i Pumby. Trafia na zakazane tereny Złej Ziemi, zamieszkiwane przez wrogie stado wierne pamięci dawnego tyrana Skazy. Tam spotyka młodego Kovu. Choć zwaśnione rodziny natychmiast rozdzielają lwiątka, ich drogi krzyżują się ponownie w dorosłym życiu. Między młodymi rodzi się głębokie uczucie, lecz Kovu od dzieciństwa był wychowywany przez bezwzględną Zirę na zabójcę mającego obalić Simbę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką staje się nie tylko bezpieczeństwo Lwiej Ziemi, ale i szansa na przerwanie błędnego koła nienawiści. Opowieść łączy wątki dramatyczne z humorem znanych zwierzęcych pomocników oraz piosenkami wprowadzającymi lekki, pogodny klimat. Młodzi bohaterowie muszą zmierzyć się z uprzedzeniami stad, spiskami i własnymi rozterkami, by udowodnić, że porozumienie ponad podziałami jest możliwe.
Animacja wyreżyserowana przez Darrella Rooneya czerpie wyraźne inspiracje z szekspirowskiego dramatu „Romeo i Julia”. Tytuł stanowi bezpośrednią kontynuację disneyowskiego przeboju z 1994 roku i został wyróżniony branżową nagrodą Annie.
Motywyzakazana miłośćkonflikt rodówdorastaniewybaczanielojalność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zasadzki i wisząca w powietrzu bitwa stad budują odczuwalne zagrożenie.
- Akcja: sporo. W historii pojawia się pożar, ucieczki oraz starcia między lwami.
- Humor: sporo. Napięcie rozładowują zabawne wtrącenia Timona i Pumby.
- Wzruszenie: sporo. Relacja pary młodych lwów wbrew woli ich stad potrafi poruszyć.
- Groza: mało. Mroczny ton wprowadza jedynie złowroga Zira snująca zemstę.
- Romans: dużo. Uczucie łączące dwoje bohaterów jest główną osią całej fabuły.
- Przemoc: trochę. Walki zwierząt są dynamiczne, lecz pozbawione brutalności i krwi.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo czytelna i prosta w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Król lew II: Czas Simby” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
67%
pozytywnych recenzji
Inne nagrody
Annie
Produkcja spotkała się z przeważnie ciepłym przyjęciem, choć recenzenci zauważali, że muzycznie i plastycznie ustępuje kinowemu pierwowzorowi.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
Muzyka
Muzyka: Nick Glennie-Smith, Hans Zimmer
Pytania o „Król lew II: Czas Simby”
- Czy „Król lew II: Czas Simby” jest na Netflix?
- Nie, „Król lew II: Czas Simby” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Player, Pilot WP.
- Czy „Król lew II: Czas Simby” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
84 — ocena zbiorcza na 100Król lew
film · 1994
Disney+
68 — ocena zbiorcza na 100Król lew
film · 2019
Disney+, Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Król lew 3: Hakuna matata
film · 2004
Disney+, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Mufasa: Król lew
film · 2024
Disney+, Pilot WP, Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Nowe szaty króla 2
film · 2005
Disney+
58 — ocena zbiorcza na 100Zakochany kundel II: Przygody Chapsa
film · 2001
Disney+
54 — ocena zbiorcza na 100Księga dżungli 2
film · 2003
Disney+
74 — ocena zbiorcza na 100Nowe szaty króla
film · 2000
Disney+, Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100Dżungla
film · 2006
Disney+
49 — ocena zbiorcza na 100Pocahontas 2: Podróż do Nowego Świata
film · 1998
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Król Lew w Hollywood Bowl
film · 2025
Disney+
66 — ocena zbiorcza na 100Madagaskar 2
film · 2008
Pilot WP, Player, SkyShowtime