Nowe szaty króla
The Emperor's New Groove
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie ze strony intrygantów ma głównie komediowy charakter.
- Akcja: sporo. Ucieczki przed drapieżnikami i potyczki w pałacu nadają rytm.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła opiera się na absurdalnych gagach i slapstickowych pomyłkach.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się momenty refleksji nad samotnością i wartością przyjaźni.
- Groza: brak. Brak strasznych elementów, historia jest lekka i bezpieczna.
- Romans: brak. Brak jakichkolwiek wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Kreskówkowe upadki i potknięcia bez krwawych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, dynamiczna fabuła, którą śledzi się bez trudu.
film · 2000 · 78 min · Przygodowy · Animacja · Komedia
Reżyseria: Mark DindalW rolach głównych: David Spade, John Goodman, Eartha Kitt
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,6/10 (8 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 13 kwietnia 2001 · Dystrybucja: Syrena EGistnieje polski dubbing
Rozpieszczony i samolubny cesarz zostaje podstępnie zamieniony w lamę przez żądną władzy doradczynię. Aby odzyskać tron i ludzką postać, musi zaufać prostemu wieśniakowi w pełnej humoru wyprawie przez dżunglę.
O filmie
Niezwykle zapatrzony w siebie, młody władca Kuzco beztrosko ignoruje potrzeby poddanych i planuje wyburzyć całą wioskę pod budowę prywatnej rezydencji. Sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, gdy zwolniona przez niego intrygantka Yzma wraz ze swoim pomocnikiem Kronkiem próbuje go otruć. W wyniku pomyłki monarcha nie traci życia, lecz zostaje przemieniony w lamę i ląduje w dżungli pod opieką dobrodusznego wieśniaka Pachy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką staje się bezpieczny powrót do pałacu i udaremnienie przewrotu zorganizowanego przez Yzmę. Zmuszony do współpracy z Pachą władca musi zweryfikować swoje egoistyczne nawyki i stawić czoła dzikiej przyrodzie. Całość utrzymana jest w żywiołowym, slapstickowym tonie, pełnym ciętych dialogów, zwariowanych pomyłek oraz dynamicznych pościgów.
Animację wyreżyserował Mark Dindal, który pierwotnie rozwijał projekt jako dramatyczny musical, by ostatecznie przekształcić go w czystą komedię. Piosenkę do filmu napisał Sting, co przyniosło produkcji nominację do Oscara, a sam tytuł został także wyróżniony nagrodą Annie.
Motywyprzemiana wewnętrznaprzyjaźńwalka o władzępodróżpokora
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie ze strony intrygantów ma głównie komediowy charakter.
- Akcja: sporo. Ucieczki przed drapieżnikami i potyczki w pałacu nadają rytm.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła opiera się na absurdalnych gagach i slapstickowych pomyłkach.
- Wzruszenie: trochę. Pojawiają się momenty refleksji nad samotnością i wartością przyjaźni.
- Groza: brak. Brak strasznych elementów, historia jest lekka i bezpieczna.
- Romans: brak. Brak jakichkolwiek wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Kreskówkowe upadki i potknięcia bez krwawych scen.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, dynamiczna fabuła, którą śledzi się bez trudu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Nowe szaty króla” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
86%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
170 mln $
budżet 100 mln $ · 1,7× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Inne nagrody
Annie
Krytycy chwalili wartkie tempo, wyrazistych bohaterów oraz bezpretensjonalny humor, a widzowie ocenili seans bardzo wysoko. Choć w kinach film zarobił poniżej oczekiwań wytwórni, zyskał dużą popularność na nośnikach domowych.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: Sting, David Hartley, John Debney
Pytania o „Nowe szaty króla”
- Czy „Nowe szaty króla” jest na Netflix?
- Nie, „Nowe szaty króla” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Pilot WP.
- Czy „Nowe szaty króla” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Nowe szaty króla”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Nowe szaty króla 2
film · 2005
Disney+
74 — ocena zbiorcza na 100Lilo i Stich
film · 2002
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Król lew 3: Hakuna matata
film · 2004
Disney+, Player
75 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Panda
film · 2008
Disney+, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Droga do El Dorado
film · 2000
Disney+, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Dinozaur
film · 2000
Disney+, Pilot WP
84 — ocena zbiorcza na 100Król lew
film · 1994
Disney+
72 — ocena zbiorcza na 100Księżniczka i żaba
film · 2009
Disney+, Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Król lew II: Czas Simby
film · 1998
Disney+, Pilot WP, Player
77 — ocena zbiorcza na 100Mulan
film · 1998
Disney+, Pilot WP
54 — ocena zbiorcza na 100Tweety Królem
film
Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Książę w Nowym Jorku
film · 1988
Pilot WP