Księga dżungli 2
The Jungle Book 2
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Pojawienie się żądnego zemsty tygrysa wprowadza kilka chwil grozy i niepewności.
- Akcja: trochę. Kilka ucieczek, pościgów i finałowa konfrontacja w ruinach świątyni.
- Humor: sporo. Liczne zabawne sceny z niedźwiedziem Baloo i wesołe piosenki rozładowują powagę.
- Wzruszenie: trochę. Tęsknota za dawnym życiem i rozstania niosą lekki ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Złowrogi tygrys oraz polujący wąż mogą nieco przestraszyć najmłodszych widzów.
- Romans: mało. Relacja z Shanti ma wyłącznie niewinny, dziecięcy charakter.
- Przemoc: mało. Starcia mają charakter czysto kreskówkowy i są pozbawione brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Nieskomplikowana, prosta opowieść dla całej rodziny.
film · 2003 · 72 min · Komedia · Przygodowy · Muzyczny
Reżyseria: Steve TrenbirthW rolach głównych: Haley Joel Osment, John Goodman, Mae Whitman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,9/10 (1 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 21 marca 2003 · Dystrybucja: Syrena EGistnieje polski dubbing
Wychowany wśród dzikich zwierząt chłopiec próbuje odnaleźć się w ludzkiej osadzie, lecz tęsknota za przyjaciółmi z puszczy bierze górę. Wyprawa w głąb zieleni sprowadza jednak dawne niebezpieczeństwa.
O filmie
Mowgli mieszka teraz w wiosce ludzi wraz z przybraną rodziną i przyjaciółką Shanti. Choć stara się dopasować do nowego otoczenia, wciąż tęskni za dawną wolnością, muzyką i beztroskim życiem w dziczy. Kiedy do osady zakrada się jego dawny kompan, niedźwiedź Baloo, chłopiec bez wahania ucieka z nim w głąb puszczy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W ślad za zbiegiem ruszają zaniepokojona Shanti oraz mały Ranjan, przekonani, że Mowgli padł ofiarą porwania. W zaroślach czai się jednak śmiertelny wróg – żądny zemsty tygrys Shere Khan. Radosna zabawa i muzyczne popisy szybko zmieniają się w walkę o przetrwanie, a młodego bohatera czeka trudny wybór między dwoma światami.
Animowana produkcja w reżyserii Steve'a Trenbirtha stanowi bezpośrednią kontynuację klasycznego dzieła wytwórni Disneya z 1967 roku, czerpiącego inspirację z twórczości Rudyarda Kiplinga. W oryginalnej wersji językowej głosów głównym postaciom użyczyli między innymi Haley Joel Osment oraz John Goodman.
Motywyprzyjaźńprzetrwaniezemstadorastaniepowrót do natury
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Pojawienie się żądnego zemsty tygrysa wprowadza kilka chwil grozy i niepewności.
- Akcja: trochę. Kilka ucieczek, pościgów i finałowa konfrontacja w ruinach świątyni.
- Humor: sporo. Liczne zabawne sceny z niedźwiedziem Baloo i wesołe piosenki rozładowują powagę.
- Wzruszenie: trochę. Tęsknota za dawnym życiem i rozstania niosą lekki ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Złowrogi tygrys oraz polujący wąż mogą nieco przestraszyć najmłodszych widzów.
- Romans: mało. Relacja z Shanti ma wyłącznie niewinny, dziecięcy charakter.
- Przemoc: mało. Starcia mają charakter czysto kreskówkowy i są pozbawione brutalności.
- Wymaga skupienia: mało. Nieskomplikowana, prosta opowieść dla całej rodziny.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Księga dżungli 2” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 49,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
19%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
136 mln $
budżet 20 mln $ · 6,8× budżetu
Krytycy ocenili animację zdecydowanie negatywnie, wytykając jej wtórną fabułę i słabszą oprawę graficzną. Mimo chłodnych recenzji tytuł przyciągnął widzów do kin i okazał się sukcesem finansowym.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Joel McNeely
Pytania o „Księga dżungli 2”
- Czy „Księga dżungli 2” jest na Netflix?
- Nie, „Księga dżungli 2” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Księga dżungli 2” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Księga dżungli 2”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
46 — ocena zbiorcza na 100Księga dżungli. Opowieść Mowgliego
film · 1998
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Księga dżungli
film · 2016
Disney+, Pilot WP
75 — ocena zbiorcza na 100Księga dżungli
film · 1967
Disney+, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Mowgli: Legenda dżungli
film · 2018
Netflix
36 — ocena zbiorcza na 100George prosto z drzewa 2
film · 2003
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Tarzan 2: Początek legendy
film · 2005
Disney+
64 — ocena zbiorcza na 100Tygrys i przyjaciele
film · 2000
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100Mój brat niedźwiedź 2
film · 2006
Disney+
52 — ocena zbiorcza na 100Dżungla
film · 2006
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100Przygody Kubusia Puchatka
film · 1977
Disney+
44 — ocena zbiorcza na 100Country Miśki
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
57 — ocena zbiorcza na 100Ciekawski George 2
film · 2010
tylko wypożyczenie lub zakup